THOKWOK TK-X4SC Motorcycle Bluetooth Headset User Manual

1. Introduzione

Thank you for choosing the THOKWOK TK-X4SC Motorcycle Bluetooth Headset. This device is designed to enhance your riding experience by providing seamless communication, entertainment, and navigation capabilities. Featuring advanced Bluetooth 5.1 technology, powerful noise cancellation, and a user-friendly LCD screen, the TK-X4SC allows for group intercom with up to 6 riders, music sharing, and hands-free calling. Please read this manual thoroughly to ensure proper installation, operation, and maintenance of your headset.

Two THOKWOK TK-X4SC Motorcycle Bluetooth Headsets showing the main unit with LCD screen and control wheel.

Image: Two TK-X4SC main units.

2. Cosa c'è nella scatola

Verifica che tutti i seguenti componenti siano inclusi nel pacchetto:

TK-X4SC Main Unit (x2)
Headphone Cable & Charging Cable (x2)
Boom Microphone & Button Microphone (x2 sets)
Clamp with Screws & Velcro Clip (x2 sets)
Manuale utente (x1)
Speaker Pad (x4)
Chiave a brugola (x2)

Contents of the THOKWOK TK-X4SC package, including two main units, headphone cables, charging cables, boom mics, button mics, clamps, velcro clips, speaker pads, allen wrenches, and a user manual.

Image: All included components of the TK-X4SC Double Pack.

3. Prodotto finitoview

The TK-X4SC features a compact design with an intuitive LCD screen and a rotating wheel for easy operation.

Dettagliato view of the TK-X4SC LCD screen displaying battery status, Bluetooth intercom mode, group intercom mode, music sharing mode, universal pairing mode, and various status indicators like BT PAIRING, ICOM PAIRING, INTERCOM SEARCH, STANDBY, INTERCOM, FM radio frequency, Mobile connecting, and Music Sharing.

Image: LCD screen interface and its indicators.

3.1. Caratteristiche principali

Schermo LCD: Provides clear information on battery status, current mode, and FM channel.
Ruota rotante: Allows for user-friendly volume adjustment and channel selection.
Bluetooth 5.1: Garantisce una connettività wireless stabile ed efficiente.
Cancellazione del rumore: Advanced DSP and CVC technology for clear audio.
IP67 impermeabile: Progettato per resistere a varie condizioni atmosferiche.

Infographic highlighting key features of the TK-X4SC: 6-Rider Group Intercom, One-Click Networking, Bluetooth 5.1, Music Sharing, IP67 Waterproof, Voice Assistant, LCD Screen, and FM Radio.

Immagine: Oltreview of TK-X4SC key features.

4. Installazione

Follow these steps to install the TK-X4SC headset on your helmet.

4.1. Choosing a Microphone

The TK-X4SC comes with two interchangeable microphones to suit different helmet types:

Microfono a braccio: Recommended for open-face or flip-face (modular) helmets.
Microfono a pulsante: Consigliato per caschi integrali.

Diagram showing two microphone options: a boom microphone suitable for open-face or flip-face helmets, and a button microphone suitable for full-face helmets.

Image: Microphone options for different helmet types.

4.2. Montaggio dell'unità principale

Scegli il metodo di montaggio: Use either the screw clamp or the adhesive velcro clip. The screw clamp offers a more secure attachment.
Allega Clamp/Clip: Secure the chosen mounting accessory to the side of your helmet. Ensure it is firmly attached.
Montare l'unità principale: Slide the TK-X4SC main unit onto the mounted clamp or clip until it clicks into place.

4.3. Installazione di altoparlanti e microfono

Posizionamento dei relatori: Attach the speakers inside the helmet's ear pockets using the velcro pads. Ensure they are positioned directly over your ears for optimal sound.
Posizionamento del microfono: Position the chosen microphone (boom or button) near your mouth, ensuring it is not obstructed.
Collegare i cavi: Plug the speaker and microphone cables into the corresponding ports on the TK-X4SC main unit. Route cables neatly under the helmet padding.

5. Impostazione

5.1. Carica del dispositivo

Before first use, fully charge the TK-X4SC.

Connect the charging cable to the TK-X4SC and a USB power source.
Lo schermo LCD indicherà lo stato di carica.
Una carica completa richiede circa 2.5 ore.

Diagram showing the TK-X4SC with an 800mAh battery, indicating a 2.5-hour charging time, 40 hours of working time, and 17 days of standby time.

Immagine: informazioni sulla durata della batteria e sulla ricarica.

5.2. Initial Bluetooth Pairing with Mobile Device

Accensione: Tieni premuto il pulsante di accensione finché lo schermo LCD non si illumina.
Entra in modalità di associazione: Refer to the user manual for specific button combinations to enter Bluetooth pairing mode (usually indicated by a flashing Bluetooth icon on the LCD).
Cerca sul dispositivo: On your mobile phone or other Bluetooth device, search for available Bluetooth devices.
Select TK-X4SC: Choose "TK-X4SC" from the list of found devices.
Conferma associazione: Once paired, the LCD will show a stable Bluetooth icon.

5.3. Universal Pairing

The TK-X4SC supports universal pairing with other brands of Bluetooth headsets. Follow the pairing instructions for both devices to establish a connection.

Image illustrating universal pairing capability with other Bluetooth headsets and voice command integration with Bixby, Siri, and Google Assistant.

Image: Universal pairing and voice command features.

6. Istruzioni per l'uso

6.1. Accensione/spegnimento

Accensione: Tenere premuto il pulsante di accensione per circa 3 secondi.
Spegni: Tenere premuto il pulsante di accensione per circa 5 secondi.

6.2. Regolazione del volume

Aumenta volume: Rotate the wheel clockwise.
Diminuisci volume: Rotate the wheel counter-clockwise.

6.3. Comunicazione interfonica

The TK-X4SC supports group intercom for up to 6 riders, with an optimal performance for 4 units.

Abbinamento di più unità: For one-click connection of up to four TK-X4SC units, refer to the detailed instructions in the included user manual.
Avvia Intercom: Press the Intercom button to start communication with paired riders.
Fine citofono: Premere nuovamente il pulsante Interfono per terminare la conversazione.

Image showing six motorcycles riding in a group, with Bluetooth icons connecting them, illustrating the 6-rider communication distance of up to 2000 meters and the ability to pair 4 devices with one click.

Image: Group intercom capabilities and range.

6.4. Riproduzione e condivisione di musica

Riproduci/Pausa musica: Press the Multi-function button (refer to manual for exact button).
Traccia successiva / precedente: Rotate the wheel or use specific buttons as per manual.
Condivisione di musica: Two riders can enjoy the same song simultaneously. Follow the music sharing pairing instructions in the manual.

Two motorcyclists riding, with a smartphone displaying a music player interface between them, indicating the music sharing feature.

Image: Music sharing feature between two riders.

6.5. Telefonate

Rispondi alla chiamata: Premi il pulsante Multifunzione.
Termina chiamata: Premi il pulsante Multifunzione.
Rifiuta chiamata: Tieni premuto il pulsante multifunzione.
Assistente vocale (Siri/Assistente Google): Double-press the Multi-function button to activate.

6.6. Radio FM

Attiva/disattiva FM: Press the FM button (refer to manual).
Scansione canali: Rotate the wheel to scan for stations.

7. Manutenzione

7.1. Pulizia

Pulire l'unità principale con un panno morbido, damp stoffa.
Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
Assicurarsi che tutte le porte siano asciutte prima di caricare o collegare i cavi.

7.2. Conservazione

Conservare il dispositivo in un luogo fresco e asciutto quando non viene utilizzato.
Evitare temperature estreme.
Charge the battery periodically if storing for extended periods to maintain battery health.

Image showing the TK-X4SC unit being splashed with water, highlighting its IP67 waterproof rating, alongside a graphic representing Bluetooth 5.1 technology.

Immagine: caratteristica di impermeabilità IP67.

8. Risoluzione Dei Problemi

Problema	Possibile soluzione
Il dispositivo non si accende.	Assicurati che la batteria sia carica. Collegala a un caricabatterie e riprova.
Impossibile effettuare l'associazione con telefono/interfono.	Assicurarsi che il dispositivo sia in modalità di associazione. Controllare se altri dispositivi Bluetooth interferiscono. Riavvia entrambi i dispositivi e riprova ad associarli. Assicurarsi che i dispositivi siano nel raggio d'azione.
Nessun suono o volume basso.	Adjust the volume using the rotating wheel. Check if speakers are properly connected and positioned. Assicurarsi che il dispositivo non sia disattivato.
Connessione interfono instabile.	Ensure riders are within the specified intercom range (up to 2000m, 800m two-way). Avoid physical obstructions between units. Re-establish the intercom connection.
Lo schermo LCD non funziona.	Prova a riavviare il dispositivo. Se il problema persiste, contatta l'assistenza clienti.

9. Specifiche

Caratteristica	Dettaglio
Nome del modello	TK-X4SC
Versione Bluetooth	5.1
Controllo del rumore	Cancellazione attiva del rumore (DSP e CVC)
Interfono	Up to 2000m (6 riders), 800m (2-way)
Intercom di gruppo	Up to 6 units (optimal for 4 units)
Capacità della batteria	800mAh agli ioni di litio
Tempo di ricarica	Circa 2.5 ore
Orario di lavoro	Up to 40 hours (music or intercom)
Tempo di standby	Fino a 500 ore (circa 17 giorni)
Resistenza all'acqua	IP67 impermeabile
Altoparlanti	Φ40mm Hi-Fi Stereo
Dimensioni	3.15 x 1.5 x 1.1 pollici
Peso dell'articolo	45 grammi (1.59 once)
Caratteristiche speciali	Built-in FM Radio, LCD Display Screen, Music Sharing, Universal Pairing, Voice Assistant

Image showing a cross-section of a 40mm speaker and the TK-X4SC unit with a battery icon, illustrating the 40mm speakers and 800mAh battery.

Image: Speaker and battery details.

Image showing the dimensions of the TK-X4SC unit: 3.15 inches length, 1.5 inches width, and 0.53 inches thickness, with a weight of 0.1 lb.

Image: Physical dimensions and weight of the TK-X4SC unit.

10. Informazioni sulla sicurezza

Dare sempre priorità alla sicurezza stradale. Non utilizzare il dispositivo in modo da distrarti dalla guida.
Maintain appropriate volume levels to hear ambient sounds and traffic.
Non tentare di smontare o modificare il dispositivo.
Tenere il dispositivo lontano da fiamme libere o fonti di calore estreme.
Smaltire le batterie secondo le normative locali.

11. Garanzia e supporto

For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your THOKWOK TK-X4SC headset, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official THOKWOK websito.