1. Introduzione
Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per un utilizzo sicuro ed efficiente dello smartphone HMD XR21 5G. Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il dispositivo per garantirne il corretto funzionamento e comprenderne le caratteristiche.
L'HMD XR21 5G è progettato come uno smartphone rugged, progettato per resistere ad ambienti difficili, offrendo al contempo le funzionalità di uno smartphone moderno. È dotato di Android 12, connettività 5G, uno schermo da 6.49 pollici e un sistema a doppia fotocamera da 64 MP.
2. Contenuto della confezione
Verifica che la confezione del prodotto contenga i seguenti elementi:
- Smartphone HMD XR21 5G
- Cavo USB
- Adattatore di alimentazione
- Espulsore del vassoio SIM
- Guida rapida (non inclusa in questo manuale digitale)
Se qualche articolo risulta mancante o danneggiato, contattare il rivenditore o l'assistenza HMD.
3. Dispositivo suview
Prendi familiarità con i componenti fisici del tuo smartphone HMD XR21 5G.

Immagine 3.1: Davanti e dietro view dello smartphone HMD XR21 5G. Il retro mostra il modulo a doppia fotocamera e il marchio HMD. La parte anteriore mostra lo schermo.
3.1. Pulsanti e porte fisiche
- Pulsante di accensione/blocco: Situato sul lato, serve per accendere/spegnere il dispositivo o bloccare/sbloccare lo schermo.
- Pulsanti del volume: Regola il volume dei contenuti multimediali e delle chiamate.
- Porta USB-C: Per la ricarica e il trasferimento dei dati.
- Jack audio da 3.5 mm: Per collegare le cuffie.
- Vassoio SIM/scheda di memoria: Contiene la/le scheda/e SIM.

Immagine 3.2: Lato view dello smartphone HMD XR21 5G, evidenziando il pulsante di accensione e i controlli del volume.
3.2. Sistema di telecamere
L'HMD XR21 5G è dotato di un sistema a doppia fotocamera AI da 64 MP sul retro e di una fotocamera frontale.

Immagine 3.3: Primo piano del modulo della fotocamera posteriore dell'HMD XR21 5G, che mostra i doppi obiettivi e il flash.
4. Impostazione
4.1. Inserimento della scheda SIM
- Individua il vassoio SIM sul lato del dispositivo.
- Inserire lo strumento di espulsione del vassoio SIM nel piccolo foro accanto al vassoio.
- Spingere delicatamente finché il vassoio non fuoriesce.
- Inserisci la/le tua/e scheda/e Nano-SIM nell'apposito alloggiamento con i contatti dorati rivolti verso il basso. Assicurati che siano orientati correttamente.
- Spingere con cautela il vassoio nella fessura finché non scatta in posizione.
L'HMD XR21 5G supporta la funzionalità Dual SIM. Assicurati che le schede SIM siano inserite correttamente per il rilevamento della rete.
4.2. Accensione iniziale e configurazione
- Tenere premuto il pulsante di accensione/blocco finché non viene visualizzato il logo HMD.
- Segui le istruzioni sullo schermo per selezionare la lingua, connetterti al Wi-Fi e configurare il tuo account Google.
- Verrai guidato attraverso la configurazione delle funzionalità di sicurezza, come PIN, sequenza o impronta digitale.
4.3. Compatibilità di rete
Questo dispositivo è progettato per funzionare con gli operatori GSM, tra cui AT&T, Boost, Cricket, H2O Wireless, Metro, Net10, Simple Mobile, T-Mobile e Tracfone. Non è compatibile con Verizon. Il supporto della rete 5G può variare a seconda dell'operatore.

Immagine 4.1: Rappresentazione visiva dei principali operatori statunitensi compatibili con lo smartphone HMD XR21 5G.
5. Utilizzo del dispositivo
5.1. Navigazione di base
- Schermata iniziale: Scorri verso sinistra o verso destra per accedere ai diversi pannelli.
- Cassetto delle applicazioni: Scorri verso l'alto dalla parte inferiore dello schermo per view tutte le applicazioni installate.
- Pannello notifiche: Scorri verso il basso dalla parte superiore dello schermo a view notifiche e impostazioni rapide.
5.2. Effettuare chiamate e inviare messaggi
- Chiamate: Tocca l'icona Telefono, inserisci il numero e tocca il pulsante Chiama.
- Messaggi: Tocca l'icona Messaggi, avvia una nuova conversazione, inserisci il destinatario e il tuo messaggio.
5.3. Utilizzo della fotocamera
Per aprire la fotocamera, tocca l'icona Fotocamera nella schermata iniziale o nel pannello delle app. Puoi passare dalla modalità foto a quella video, regolare le impostazioni e utilizzare la fotocamera anteriore o posteriore.

Immagine 5.1: Lo smartphone HMD XR21 5G mette in risalto le capacità della sua doppia fotocamera AI da 64 MP.
5.4. Gestione della batteria
L'HMD XR21 5G è dotato di una batteria da 4800 mAh, che garantisce fino a 2 giorni di autonomia in condizioni di utilizzo tipiche. Supporta la ricarica rapida Quick Charge 3 da 33 W. Per ottimizzare la durata della batteria:
- Ridurre la luminosità dello schermo.
- Disattiva Wi-Fi, Bluetooth e GPS quando non sono in uso.
- Chiudere le applicazioni non utilizzate in esecuzione in background.
- Attiva la modalità di risparmio batteria.

Immagine 5.2: Lo smartphone HMD XR21 5G con un'icona che indica fino a 2 giorni di durata della batteria.
6. Manutenzione
L'HMD XR21 5G è progettato per durare a lungo. È certificato MIL-STD-810H e IP69K, il che lo rende resistente alla polvere, all'acqua e alle cadute fino a 1.8 metri. Lo schermo e le lenti della fotocamera sono protetti da Corning Gorilla Glass Victus.
6.1. Pulizia del dispositivo
- Per pulire lo schermo e il corpo, utilizzare un panno morbido e privo di lanugine.
- Per segni ostinati, leggermente dampLavare il panno con acqua. Evitare prodotti chimici aggressivi.
- Assicurarsi che tutte le porte siano asciutte prima di caricare o collegare gli accessori.
6.2. Resistenza all'acqua e alla polvere
Sebbene il dispositivo sia altamente resistente all'acqua e alla polvere, non è impermeabile. Evitare l'immersione intenzionale o l'esposizione a getti d'acqua ad alta pressione. Se il dispositivo si bagna, asciugarlo accuratamente prima dell'uso o della ricarica.
7. Risoluzione Dei Problemi
Questa sezione affronta i problemi più comuni che potresti riscontrare con il tuo HMD XR21 5G.
7.1. Il dispositivo non si accende
- Assicurarsi che la batteria sia carica. Collegare il dispositivo all'adattatore di alimentazione e attendere qualche minuto prima di provare ad accenderlo.
- Per eseguire un riavvio forzato, tenere premuto il pulsante di accensione/blocco per almeno 10-15 secondi.
7.2. Problemi di connettività di rete
- Controlla che la tua scheda SIM sia inserita correttamente.
- Verificare che la modalità aereo non sia abilitata.
- Riavvia il dispositivo.
- Contatta il tuo operatore di rete per verificare la disponibilità del servizio nella tua zona.
7.3. Applicazioni che si bloccano o si bloccano
- Chiudere e riaprire l'applicazione.
- Cancella la cache e i dati dell'app da Impostazioni > App.
- Assicurarsi che l'applicazione sia aggiornata all'ultima versione.
- Se il problema persiste, valuta la possibilità di disinstallare e reinstallare l'app.
7.4. Ripristino delle impostazioni di fabbrica
Se il tuo dispositivo riscontra problemi software persistenti, un ripristino delle impostazioni di fabbrica potrebbe risolverli. Avvertimento: Un ripristino delle impostazioni di fabbrica cancellerà tutti i dati dal dispositivo. Esegui il backup dei dati importanti prima di procedere.
- Vai su Impostazioni > Sistema > Opzioni di ripristino.
- Selezionare "Cancella tutti i dati (ripristino impostazioni di fabbrica)".
- Conferma la tua decisione e inserisci il tuo PIN/sequenza se richiesto.
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | TA-1592 |
| Sistema operativo | Androide 12.0 |
| Dimensioni dello schermo | 6.49 pollici |
| Risoluzione | 2400x1080 |
| Frequenza di aggiornamento | Frequenza 120 Hz |
| Memoria RAM | 6 GB |
| Memoria interna | 128 GB |
| Capacità della batteria | 4800 mAh |
| Tempo di ricarica | 3 ore |
| Telecamera posteriore | Doppia fotocamera da 64 MP |
| Connettività | 5G, Bluetooth, NFC, USB, Wi-Fi |
| Caratteristiche speciali | GPS integrato, doppia SIM, supporto per ricarica rapida, corpo robusto, resistente all'acqua |
| Dimensioni | 6.61 x 3.09 x 0.41 pollici |
| Peso dell'articolo | 8.2 once |
| Produttore | HMD Global Oy |
9. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia e sull'assistenza clienti, fare riferimento alla scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale HMD websito. Gli aggiornamenti di sicurezza per l'HMD XR21 sono disponibili fino ad agosto 2027.
Per ulteriore assistenza, puoi contattare il servizio clienti HMD tramite i suoi canali ufficiali.





