APC Smart-UPS SMT750C Tower Back-UPS Instruction Manual

1. Introduzione

The APC Smart-UPS SMT750C is an Uninterruptible Power Supply (UPS) designed to provide reliable power and surge protection for critical electronic equipment. This unit offers 750VA/500W of line-interactive pure sine wave power, making it suitable for servers, storage systems, network closets, business VoIP setups, desktop computers, and retail POS systems. It features Automatic Voltage Regolazione (AVR) per correggere il volumetage fluctuations and a SmartConnect Ethernet Port for cloud-based remote monitoring. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your SMT750C UPS.

2. Informazioni sulla sicurezza

WARNING: Risk of electric shock. Refer to bottom of unit for warnings.

Leggere attentamente tutte le istruzioni prima dell'installazione e del funzionamento.
Questo UPS contiene batterie interne e può presentare un rischio di scossa elettrica anche se scollegato dalla fonte di alimentazione CA.
Non aprire o smontare l'UPS. All'interno non ci sono parti riparabili dall'utente, ad eccezione della batteria.
Collegare l'UPS solo a una presa con messa a terra.
Do not use the UPS in direct sunlight, near heat sources, or in areas with excessive humidity.
Ensure proper ventilation around the UPS. Do not block any ventilation openings.

3. Contenuto della confezione

Verificare che tutti gli articoli siano presenti al momento del disimballaggio:

APC Smart-UPS SMT750C Unit
16GB USB 3.0 Drive
Manuale dell'utente (questo documento)
Cavo di comunicazione USB
Cavo di alimentazione

Image: Included 16GB USB 3.0 Drive. This USB drive provides additional storage or file capacità di trasferimento.

4. Prodotto finitoview

Pannello frontale

Davanti e di lato view of APC Smart-UPS SMT750C

Immagine: frontale e laterale view of the APC Smart-UPS SMT750C. This image displays the compact tower design of the UPS unit.

Pulsante di accensione: Controlla l'alimentazione principale dell'UPS.
Schermo LCD: Provides real-time status information, load levels, battery charge, and estimated runtime.
Pulsanti di navigazione: Used to scroll through display menus and adjust settings.

Pannello posteriore

Rear panel of APC Smart-UPS SMT750C showing ports and outlets

Image: Rear panel of the APC Smart-UPS SMT750C. This view highlights the various input/output ports, including NEMA 5-15R outlets, SmartConnect port, USB, and serial ports.

NEMA 5-15R Outlets: Six outlets for connecting protected equipment.
SmartConnect Ethernet Port: For cloud-based remote monitoring and management.
Porta USB: For communication with a computer for graceful shutdown via PowerChute Serial Shutdown software.
Porta seriale: Alternative communication port for graceful shutdown.
SmartSlot: For optional Network Management Card (sold separately).
Cavo di alimentazione in ingresso: Collega l'UPS alla rete elettrica.
Protezione da sovraccarico: Interruttore automatico ripristinabile.

5. Impostazione

5.1 Collegamento iniziale della batteria

Before initial use, the internal battery must be connected. The unit is shipped with the battery disconnected for safety during transit.

Posizionare l'UPS su una superficie stabile.
Individuare il coperchio del vano batterie, solitamente nella parte inferiore o posteriore dell'unità.
Rimuovere il coperchio per accedere alla batteria.
Connect the red battery cable to the positive (+) terminal and the black battery cable to the negative (-) terminal. Ensure a secure connection.
Riposizionare il coperchio del vano batterie.

5.2 Collegamento alla rete elettrica

Plug the UPS power cord into a grounded 3-prong AC outlet.
Lasciare caricare l'UPS per almeno 24 ore prima di collegare apparecchiature critiche per garantire la piena capacità della batteria.

5.3 Apparecchiatura di collegamento

Connect your critical equipment (e.g., computer, monitor, network devices) to the NEMA 5-15R outlets on the rear panel.
For graceful shutdown capabilities, connect the provided USB cable from the UPS to your computer and install the PowerChute Serial Shutdown software (available for download from APC's webposto).
For remote monitoring, connect an Ethernet cable to the SmartConnect port and follow the instructions for cloud-based setup.

6. Funzionamento

6.1 Accensione/Spegnimento

To power on the UPS, press and hold the power button on the front panel until the unit beeps and the display illuminates.
To power off the UPS, press and hold the power button until the unit beeps and the display turns off.

6.2 Volume automaticotage Regolamento (AVR)

The SMT750C features AVR, which automatically corrects minor voltagfluttuazioni (abbassamenti e sovratensioni) senza passare all'alimentazione a batteria. Ciò protegge le apparecchiature collegate da sovratensionitage irregularities and extends battery life.

6.3 Funzionamento con batteria di backup

Durante un'interruzione di correntetage, the UPS will automatically switch to battery power, providing continuous power to connected equipment. The LCD display will show the estimated remaining runtime. When utility power returns, the UPS will automatically switch back to utility power and recharge its battery.

6.4 Remote Monitoring (SmartConnect)

The SmartConnect port allows for cloud-based remote monitoring of your UPS. This feature enables IT professionals and network administrators to:

Monitor UPS status and performance.
Eseguire gli aggiornamenti del firmware.
Conduct remote diagnostics.
Receive proactive email notifications with recommended actions.

7. Manutenzione

7.1 Sostituzione della batteria

The internal battery is a user-replaceable component. When the battery reaches the end of its service life, the UPS will indicate a battery fault. To replace the battery:

Ensure the UPS is powered off and disconnected from utility power.
Rimuovere il coperchio del vano batterie.
Disconnect the battery cables (red and black).
Carefully slide out the old battery.
Insert a genuine APC replacement battery (model RBC154, sold separately).
Connect the battery cables, ensuring correct polarity (red to positive, black to negative).
Riposizionare il coperchio del vano batterie.
Recycle the old battery responsibly.

7.2 Pulizia

Pulire periodicamente l'esterno dell'UPS con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti liquidi o spray. Assicurarsi che le aperture di ventilazione siano libere da polvere e detriti.

8. Risoluzione Dei Problemi

Problema	Possibile causa	Soluzione
L'UPS non si accende	Batteria non collegata o scarica	Ensure battery cables are connected. Plug UPS into AC outlet and allow to charge.
L'UPS emette segnali acustici continui	Overload or on battery power	Reduce connected load. Check utility power.
Battery symbol blinking	Battery needs to be flipped (initial setup) or is failing	For new units, ensure battery is correctly oriented and connected. For older units, consider battery replacement.
Nessuna alimentazione alle prese	UPS is off, circuit breaker tripped, or utility power lost	Turn on UPS. Reset circuit breaker. Check utility power.

9. Specifiche

Modello: SMT750C
Capacità di potenza in uscita: 500 Watt / 750 VA
Connessioni di uscita: 6 x NEMA 5-15R
Connessioni di ingresso: NEMA 5-15P
Ingresso nominale Voltage: 120V
Potenza nominale Voltage: 120V
Tipo di batteria: Piombo acido
Fattore di forma: Torre
Dimensioni (A x L x P): 6.34 pollici (16.1 cm) x 5.43 pollici (13.8 cm) x 14.53 pollici (36.9 cm)
Peso netto: 27.56 libbre (12.5 kg)
Colore: Nero
Materiale: Metallo
Accessori inclusi: 16GB USB 3.0 Drive

10. Garanzia e supporto

APC fornisce una garanzia standard per questo prodotto. Per termini e condizioni di garanzia specifici, fare riferimento alla scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale APC. website. For technical support, product registration, or to purchase replacement parts, please visit www.apc.com oppure contattare il servizio clienti APC.

Protection plans are available for extended coverage. For example, a 3-Year Protection Plan is available.

	Manuale operativo APC Smart-UPS: Guida all'installazione, alla sicurezza e alla risoluzione dei problemi Manuale operativo ufficiale per i gruppi di continuità (UPS) APC Smart-UPS. ...
	APC Smart-UPS SMT750/1000/1500/2200/3000C Installation Guide Comprehensive installation guide for APC Smart-UPS models SMT750C, SMT1000C, SMT1500C, SMT2200C, and SMT3000C. Covers setup, connections, and SmartConnect features for reliable power protection.
	Manuale utente APC Smart-UPS: gruppo di continuità serie SMT Manuale utente completo per i gruppi di continuità (UPS) della serie APC Smart-UPS SMT, che copre l'installazione, il funzionamento, la sicurezza, la risoluzione dei problemi e le specifiche per i modelli da SMT750C a SMT3000CUS.
	Guida all'installazione di APC Smart-UPS: da SMT750RMI2UC a SMT3000RMI2UC Questa guida fornisce le istruzioni di installazione per i modelli APC Smart-UPS SMT750RMI2UC, SMT1000RMI2UC, SMT1500RMI2UC, SMT2200RMI2UC e SMT3000RMI2UC. ...
	Guida utente APC Back-UPS BX650LI-GR: sicurezza, specifiche e funzionamento Manuale utente completo per APC Back-UPS BX650LI-GR, che comprende precauzioni di sicurezza, installazione, caratteristiche, specifiche, indicatori di stato, modalità operative, risoluzione dei problemi e informazioni sulla garanzia.
	Guida all'installazione di APC Smart-UPS per SMT750IC, SMT1000IC, SMT1500IC, SMT2200IC, SMT3000IC Questa guida all'installazione fornisce istruzioni per la configurazione dei modelli APC Smart-UPS SMT750IC, SMT1000IC, SMT1500IC, SMT2200IC e SMT3000IC. ...

APC SMT750C