Manuale utente del computer da bici con schermo a colori GEOID CC600

1. Introduzione

GEOID CC600 è un ciclocomputer avanzato con schermo a colori, progettato per migliorare la tua esperienza ciclistica grazie al monitoraggio completo dei dati, alla navigazione precisa e alle versatili opzioni di connettività. Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per la configurazione, l'utilizzo e la manutenzione del dispositivo.

Figura 1: Ciclocomputer GEOID CC600 che visualizza lo stato acquisito dal GPS e i dati di navigazione.

2. Cosa c'è nella scatola

• Computer da bici
• Base di installazione degli elastici
• Cinghia di sicurezza
• Cavo di ricarica
• Supporto sostituibile per portacomputer da bicicletta

Figura 2: Tutti gli accessori standard inclusi nel ciclocomputer GEOID CC600.

3. Impostazione

3.1 Montaggio del ciclocomputer

Il CC600 offre due opzioni di montaggio principali per un fissaggio sicuro al manubrio o all'attacco manubrio della bicicletta.

• Supporto elastico: Per un'installazione rapida e semplice, utilizzare gli elastici in dotazione per fissare il supporto di base al manubrio o all'attacco manubrio. Questo metodo è versatile e si adatta a manubri di diverse dimensioni.
• Supporto di base sostitutivo: Se la tua bici ha già una staffa compatibile, puoi avvitare direttamente la base sostitutiva fornita per una configurazione più integrata. La bulloneria per questa opzione è inclusa.

Figura 3: GEOID CC600 montato su una bicicletta, pronto per l'uso.

3.2 Configurazione iniziale e associazione dell'app (Onelapfit)

Per sfruttare appieno il potenziale del tuo CC600, associalo all'app Onelapfit sul tuo smartphone. Ciò consente la sincronizzazione dei dati, la gestione dei percorsi e la configurazione del dispositivo.

1. Scarica e installa l'app Onelapfit dall'app store del tuo smartphone.
2. Apri l'app e completa la procedura di registrazione e accesso.
3. Nella homepage dell'app, tocca l'icona del ciclocomputer nell'angolo in alto a destra, quindi seleziona "Il mio ciclocomputer" e "Aggiungi il mio dispositivo".
4. Sul CC600, accedi alla schermata di associazione (solitamente tenendo premuto un pulsante o accedendo alle impostazioni). Verrà visualizzato un codice QR.
5. Utilizza l'app Onelapfit per scansionare il codice QR sul tuo CC600. Segui le istruzioni sullo schermo per completare l'associazione e l'attivazione.

3.3 Posizionamento GPS e sincronizzazione AGNSS

Il CC600 supporta più sistemi satellitari (GPS, BEIDOU, GLONASS, QZSS e GALILEO) per un posizionamento rapido e preciso.

• Per prestazioni ottimali, assicurarsi che il dispositivo sia acceso in un'area esterna aperta, priva di edifici alti, alberi o viadotti.
• Connettiti al Wi-Fi tramite l'app Onelapfit per sincronizzare i dati AGNSS (Assisted Global Navigation Satellite System). Ciò consente l'acquisizione della posizione in 5 secondi. I dati AGNSS sono validi per 14 giorni.
• L'icona di posizionamento sullo schermo lampeggerà durante l'acquisizione e rimarrà fissa una volta acquisito il segnale GPS.

Figura 4: Il CC600 utilizza 5 sistemi satellitari e AGNSS per un posizionamento rapido in 5 secondi.

4. Utilizzo del dispositivo

4.1 Funzioni base dei pulsanti

Il modello CC600 è dotato di un design intuitivo a tre pulsanti per un facile utilizzo:

• Pulsante superiore (A): Premere a lungo per accendere/spegnere il dispositivo o per spegnere/spegnere lo schermo durante la pedalata.
• Pulsante sinistro (B): Durante la pedalata, clicca per contare i giri. Premi a lungo per accedere al menu operativo e impostare impostazioni come la gestione dei sensori, la luminosità e i percorsi di navigazione.
• Pulsante destro (C): Fai clic per avviare o mettere in pausa una corsa. Premi a lungo per terminarla.

4.2 Campi dati e opzioni di visualizzazione

Personalizza la visualizzazione dei dati di ciclismo con un massimo di 10 pagine, 10 elementi di dati visualizzati per pagina e 29 layout di visualizzazione. Il CC600 supporta 108 elementi di dati e vari formati di visualizzazione, tra cui grafici numerici, quadranti circolari, grafici a linee e grafici a barre.

Figura 5: EsampNumerosi campi di dati grafici e ampie opzioni di dati disponibili sul CC600.

4.3 Navigazione del percorso con ricalcolo del percorso

Il CC600 offre una navigazione colorata con promemoria delle svolte e ricalcolo automatico del percorso in caso di deviazione dal percorso originale.

1. Crea un percorso: Nell'app Onelapfit, vai alla pagina "Io", clicca su "I miei percorsi", quindi su "Crea nuovo percorso". Puoi creare un percorso con una mappa selezionando punti o importando GPX. filedirettamente.
2. Importa sul dispositivo: Una volta creato o importato un percorso nell'app, trasmettilo al tuo CC600.
3. Avvia la navigazione: Sul CC600, vai su "Impostazioni" > "Navigazione" e seleziona il percorso desiderato. Clicca sul pulsante B per iniziare a pedalare.
4. Reindirizzamento: Se si esce dal percorso, il CC600 riproporrà automaticamente il percorso, purché sia ​​connesso all'app del telefono.

Figura 6: Navigazione del percorso colorata sul CC600, con promemoria delle svolte e indicazioni per rimanere sulla strada giusta.

4.4 Allenamento indoor

Il CC600 supporta l'allenamento indoor con un trainer intelligente, consentendo di personalizzare obiettivi di potenza, livelli di resistenza e pendenze.

1. Nell'app Onelapfit, vai su "Impostazioni dispositivo" e seleziona "Allenamento indoor".
2. Scegli la modalità di allenamento desiderata (ad esempio, Potenza target, Resistenza, Grado) e imposta i parametri.
3. Sul CC600, vai su "Impostazioni" > "Allenamento" e seleziona la modalità di allenamento corrispondente.
4. Fai clic sul pulsante B per iniziare la sessione di allenamento indoor.

Figura 7: Interfaccia di allenamento indoor del CC600, che consente la personalizzazione di potenza, resistenza e grado.

4.5 Unità di misura (metriche/imperiali)

È possibile passare facilmente dalle unità metriche a quelle imperiali per vari campi di dati.

1. Apri l'app Onelapfit e vai alla pagina "Impostazioni dispositivo".
2. Fare clic su "Impostazioni funzione".
3. Seleziona "Unità di misura" per passare dal sistema metrico a quello imperiale. Puoi anche cambiare le unità di misura di ora o temperatura.

4.6 Impostazioni di luminosità e volume

Regola la luminosità del display e le impostazioni audio in base alle tue preferenze.

• Dalla schermata principale, premere a lungo il pulsante B per accedere al menu operativo.
• Selezionare "Luminosità" per regolare manualmente l'intensità del display o abilitare/disabilitare la luminosità automatica.
• Da questo menu è anche possibile attivare o disattivare i toni dei tasti e i toni dei prompt.

5. Connettività e gestione dei dati

Connessione sensore 5.1 (Bluetooth e ANT+)

GEOID CC600 supporta i protocolli Bluetooth e ANT+, consentendo una connessione fluida con un massimo di 9 tipi di dispositivi per dati ciclistici avanzati e monitoraggio delle prestazioni.

• I sensori supportati includono: sensore di velocità, sensore di cadenza, sensore di velocità e cadenza, cardiofrequenzimetro, misuratore di potenza, smart trainer, luce posteriore radar, luce posteriore intelligente e cambio elettronico.
• Per collegare i sensori, premere a lungo il pulsante B sul CC600 per accedere alle impostazioni, quindi selezionare "Sensori" e "Aggiungi sensore". Il dispositivo cercherà automaticamente i sensori nelle vicinanze.
• Il CC600 può memorizzare più sensori dello stesso tipo e, dopo l'accensione, tenterà automaticamente di connettersi a tutti i sensori memorizzati.

Figura 8: Compatibilità del CC600 con vari sensori Bluetooth e ANT+ per una raccolta dati completa.

5.2 Esportazione dati e sincronizzazione automatica

Esporta e condividi facilmente FIT filetramite l'app Onelapfit. Il CC600 è compatibile con piattaforme di terze parti come STRAVA e TrainingPeaks per la sincronizzazione automatica dei dati di ciclismo dopo l'associazione dell'account.

• Dopo aver terminato un giro, il ciclocomputer sincronizzerà automaticamente i dati di guida e li salverà quando sarà connesso all'app Onelapfit.
• Nell'app, vai su "Attività" per view i tuoi dati di viaggio. Puoi quindi cliccare sul pulsante di condivisione nell'angolo in alto a destra per condividere o caricare i dati sulle piattaforme collegate.
• L'app supporta anche la ritrasmissione dei dati, garantendo che non vi siano duplicazioni anche se parti di essi sono state caricate in precedenza.

Figura 9: La funzione di esportazione dati portatile del CC600, che consente un'integrazione perfetta con le piattaforme ciclistiche più diffuse.

6. Specifiche

7. Risoluzione Dei Problemi

• Dispositivo non connesso all'app: Assicurati che Bluetooth e Wi-Fi siano abilitati sia sul CC600 che sullo smartphone. Riavvia entrambi i dispositivi e riprova ad associarli. Verifica che l'app Onelapfit sia aggiornata.
• Dati GPS imprecisi: Assicurarsi che il dispositivo abbia uno spazio libero view del cielo e non sia ostacolato da strutture alte. Sincronizzare regolarmente i dati AGNSS tramite Wi-Fi. Se si utilizza un sensore di velocità, assicurarsi che la circonferenza della ruota sia impostata correttamente nell'app, poiché il dispositivo dà priorità ai dati del sensore rispetto al GPS per la velocità.
• Problemi di navigazione: Conferma che GPX filesiano importati e selezionati correttamente. Assicurarsi che il dispositivo sia connesso all'app Onelapfit per la funzionalità di reindirizzamento.
• Leggibilità dello schermo: Regolare manualmente le impostazioni di luminosità se la luminosità automatica non è sufficiente in determinate condizioni di illuminazione.

Figura 10: Domande e risposte comuni sulle funzionalità e l'utilizzo del GEOID CC600.

8. Manutenzione

• Pulizia: Pulire il dispositivo con un panno morbido, damp stoffa. Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
• Resistenza all'acqua: Il CC600 è impermeabile. Tuttavia, evitare immersioni prolungate o getti d'acqua ad alta pressione. Assicurarsi che il coperchio della porta di ricarica sia ben chiuso.
• Magazzinaggio: Conservare il dispositivo in un luogo fresco e asciutto quando non in uso. Evitare temperature estreme.

9. Garanzia e supporto

GEOID CC600 è coperto da una garanzia di 1 anno. Sono disponibili anche piani di protezione per una copertura estesa.

• Garanzia: Garanzia di 1 anni
• Piani di protezione: Sono disponibili piani di protezione biennali e triennali.
• Assistenza clienti: Per qualsiasi domanda o assistenza tecnica, contattare direttamente Geoid Fitness tramite la piattaforma Amazon o fare riferimento ai video dettagliati sul funzionamento.

Figura 11: L'impegno di GEOID nei confronti del servizio clienti, comprese le opzioni di garanzia e supporto.