1. Informazioni importanti sulla sicurezza
Please read and understand all safety instructions before using this heater. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, property damage, or personal injury.
- Collegare sempre i riscaldatori direttamente a una presa/presa a muro. Non utilizzare mai con una prolunga o una presa di corrente riposizionabile.
- Questo riscaldatore è caldo quando è in uso. Per evitare ustioni, non lasciare che la pelle nuda tocchi superfici calde.
- Tenere materiali combustibili, come mobili, cuscini, biancheria da letto, carta, vestiti e tende ad almeno 3 piedi (0.9 metri) dalla parte anteriore della stufa e tenerli lontani dai lati e dal retro.
- È necessaria la massima cautela quando un riscaldatore viene utilizzato da bambini o invalidi o nelle loro vicinanze e quando il riscaldatore viene lasciato in funzione e incustodito.
- Non azionare alcun riscaldatore con un cavo o una spina danneggiati o dopo che il riscaldatore ha avuto un malfunzionamento, è caduto o è stato danneggiato in qualsiasi modo.
- Non utilizzare all'esterno. Questa stufa è destinata esclusivamente all'uso interno.
- Per scollegare il riscaldatore, spegnere i comandi, quindi staccare la spina dalla presa.
- Non inserire o consentire l'ingresso di oggetti estranei nelle aperture di ventilazione o di scarico poiché ciò potrebbe causare scosse elettriche o incendi oppure danneggiare il riscaldatore.
2. Prodotto finitoview
The Country Living Infrared Portable Space Heater is designed to provide efficient warmth for indoor spaces up to 1,000 square feet. It features a 1500W infrared heating element for quick warmth and a dual-speed fan for optimal heat distribution. The unit includes an intuitive LED touchscreen and a remote control for convenient temperature adjustments and timer settings.
Caratteristiche principali:
- Riscaldamento rapido: 1500W infrared heating provides rapid warmth.
- Ampia copertura: Effectively warms areas up to 1,000 square feet.
- Termostato regolabile: Intervallo di temperatura da 16°C a 32°C (da 60°F a 90°F).
- Doppia modalità di riscaldamento: Select between low and high heat settings.
- Timer 12 ore: Programmable timer for automatic shut-off or turn-on.
- Controllo digitale: LED touchscreen display for clear status indication.
- Telecomando: Comodo funzionamento a distanza.
- Design portatile: Dotato di ruote per facilitarne lo spostamento.

Figure 2.1: Country Living Infrared Portable Space Heater in Driftwood Grain Finish. This image shows the heater's overall appearance, featuring its wooden cabinet design and front grille.

Figure 2.2: The Country Living Infrared Portable Space Heater providing warmth in a living space, highlighting its 5118 BTU output, 60°-90°F adjustable heat, and 1000 sq ft reach.
3. Contenuto della confezione
Verificare che tutti i componenti siano presenti nella confezione:
- Country Living Infrared Portable Space Heater Unit
- Telecomando
- Manuale dell'utente (questo documento)
4. Istruzioni per l'installazione
Per configurare il riscaldatore, segui questi passaggi:
- Disimballare: Estrarre con cautela la stufa e tutti gli accessori dall'imballaggio. Conservare l'imballaggio per un eventuale stoccaggio o trasporto futuro.
- Posizionamento: Place the heater on a firm, level surface. Ensure there is at least 3 feet (0.9 meters) of clear space around the heater from walls, furniture, and other objects. Do not block air intake or exhaust vents.
- Collegamento elettrico: Collegare il cavo di alimentazione direttamente a una presa a muro da 120 V CA, 60 Hz con messa a terra. Non utilizzare prolunghe o prese multiple.
- Batteria del telecomando: Insert two AAA batteries (not included) into the remote control, observing correct polarity.

Figura 4.1: lato view of the Country Living Infrared Portable Space Heater with dimensions: 15.75 inches deep, 15.75 inches wide, and 15.75 inches high. This image illustrates the compact size of the heater.
5. Istruzioni per l'uso
The heater can be operated using the LED touchscreen control panel on the unit or the included remote control.
Pannello di controllo e funzioni remote:

Figura 5.1: Primo piano frontale view of the Country Living Infrared Portable Space Heater, showing the LED touchscreen control panel and the infrared heating element.

Figure 5.2: The remote control for the Country Living Infrared Portable Space Heater, featuring buttons for power, fan, timer, heat mode, and temperature adjustment.
- Accensione/Spegnimento: Premere il tasto Energia pulsante (
) per accendere o spegnere il riscaldamento. - Modalità ventola: Premere il tasto Fan pulsante (
) to cycle through fan speeds (Low/High). - Modalità di calore: Premere il tasto Calore pulsante (
) to select between low and high heat settings. - Regolazione della temperatura: Utilizzare il Temp+ (
) E Temporaneo (
) buttons to set the desired temperature between 60°F and 90°F (16°C and 32°C). The display will show the set temperature. - Funzione timer: Premere il tasto Timer pulsante (
) to set the automatic shut-off timer from 1 to 12 hours. Each press increases the timer by one hour. The display will show the remaining time.
6. Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce prestazioni ottimali e longevità del riscaldatore.
Pulizia:
- Scollegare sempre la stufa e lasciarla raffreddare completamente prima di pulirla.
- Utilizzare un morbido, damp panno per pulire le superfici esterne della stufa. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
- Periodically vacuum the air intake and exhaust grilles to remove dust and lint. Ensure the grilles are clear of obstructions.
- Non immergere la stufa in acqua e non lasciare che l'acqua goccioli all'interno.
Magazzinaggio:
- Quando non in uso, conservare la stufa in un luogo fresco e asciutto.
- Si consiglia di conservare la stufa nella confezione originale per proteggerla da polvere e danni.
7. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il tuo riscaldatore, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il riscaldatore non si accende. | Nessuna alimentazione all'unità. Protezione da surriscaldamento attivata. Interruttore antiribaltamento attivato. | Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente a una presa funzionante. Controllare l'interruttore di circuito. Unplug the heater, wait 10 minutes, then plug it back in. Assicurarsi che la stufa sia posizionata su una superficie piana e stabile. |
| Il riscaldatore non produce calore. | L'impostazione della temperatura è troppo bassa. Heat mode not selected. | Aumentare la temperatura desiderata. Press the Heat button to activate heating mode. |
| Telecomando non funzionante. | Le batterie sono scariche o inserite in modo errato. Ostruzione tra il telecomando e il riscaldatore. | Sostituire le batterie con nuove batterie AAA, assicurandosi della corretta polarità. Remove any obstructions between the remote and the heater's sensor. |
| Il flusso d'aria è debole. | Aspirazione/scarico dell'aria bloccati. Fan speed set to low. | Rimuovere eventuali ostruzioni dalle griglie. Clean dust and lint from the grilles. Premere il pulsante Ventola per aumentare la velocità della ventola. |
Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza clienti.
8. Specifiche del prodotto
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | Vita in campagna |
| Numero di modello | CL-DRFT-IFH |
| Colore | Legna galleggiante |
| Fattore di forma | Mobiletto |
| Uso interno/esterno | Al chiuso |
| Dimensioni del prodotto | 15.75"P x 15.75"L x 15.75"A |
| Tipo di montaggio | Libera installazione |
| Copertura del riscaldamento | 1000 piedi quadrati |
| Tipo di bruciatore | Elettrico |
| Potenza termica | 1500 Watt |
| Tipo di carburante | Elettrico |
| Numero di velocità | 2 |
| Voltage | 120 Volt (CA) |
| Peso dell'articolo | 33.1 libbre |
| Codice UPC | 810116826292 |
9. Garanzia e assistenza clienti
For warranty information or if you require further assistance beyond the troubleshooting guide, please contact Country Living customer support. Keep your purchase receipt and model number handy for faster service.
For the latest support information, please visit the official Country Living websito o fare riferimento ai recapiti forniti nella documentazione di acquisto.





