Manuale utente degli auricolari wireless Baseus MZ10

1. Prodotto finitoview

The Baseus True Wireless Earbuds MZ10 are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as active noise cancellation and ultra-low latency. These in-ear earbuds offer comfortable wear and intuitive touch controls for seamless interaction with your audio and calls.

Image: Baseus True Wireless Earbuds MZ10 in their open charging case, showcasinil design elegante e il fattore di forma compatto.

Immagine: Primo piano view of an individual Baseus MZ10 earbud, highlighting the ergonomic in-ear design and the stem with touch control area.

2. Cosa c'è nella scatola

Verifica che tutti gli articoli siano presenti nel tuo pacco:

• Baseus True Wireless Earbuds MZ10 (Left and Right)
• Custodia di ricarica
• Cavo di ricarica USB-C
• Diverse misure di gommini auricolari (S, M, L)
• Manuale dell'utente (questo documento)

Image: All components included in the Baseus MZ10 retail package, neatly arranged.

3. Impostazione

3.1 Ricarica

1. Posiziona entrambi gli auricolari nella custodia di ricarica.
2. Collegare il cavo di ricarica USB-C alla porta di ricarica sulla custodia e l'altra estremità a una fonte di alimentazione USB (ad esempio, un adattatore da parete, una porta USB del computer).
3. The indicator light on the charging case will illuminate to show charging status. A full charge typically takes approximately 1.5 hours for the earbuds and 2 hours for the case.
4. Una volta completata la carica, la spia cambierà colore o si spegnerà. Scollegare il cavo di ricarica.

3.2 Abbinamento

1. Assicurati che gli auricolari siano carichi.
2. Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing light on the earbuds or case.
3. Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, computer), attiva il Bluetooth.
4. Cercare available Bluetooth devices and select "Baseus Bowie MZ10" from the list.
5. Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing, and the indicator light will stop flashing.
6. Per l'uso successivo, gli auricolari si connetteranno automaticamente all'ultimo dispositivo associato quando vengono rimossi dalla custodia.

4. Istruzioni per l'uso

4.1 Comandi touch

The Baseus MZ10 earbuds feature intuitive touch controls on the stem of each earbud. The functions may vary slightly depending on the specific model version.

4.2 Gestione delle chiamate

• Risposta a una chiamata: Tocca una volta uno degli auricolari.
• Terminare una chiamata: Tocca una volta uno degli auricolari durante una chiamata.
• Rifiutare una chiamata: Tieni premuto uno degli auricolari per 2 secondi.

4.3 Riproduzione di musica

• Riproduci/Pausa: Tocca una volta uno degli auricolari.
• Traccia successiva: Tocca due volte uno degli auricolari.
• Traccia precedente: Tocca tre volte uno degli auricolari.

4.4 Modalità di gioco

The MZ10 features an ultra-low latency gaming mode (0.06 seconds) for a more synchronized audio-visual experience during gaming. To activate or deactivate this mode, quadruple tap either earbud.

5. Manutenzione

• Pulizia: Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. Gently remove earwax buildup from the ear tips and speaker mesh using a small brush or cotton swab.
• Magazzinaggio: When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them from dust, dirt, and damage. Store the case in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, evitare di scaricare completamente gli auricolari e la custodia di ricarica frequentemente. Ricaricarli regolarmente, anche se non vengono utilizzati costantemente.
• Resistenza all'acqua: Gli auricolari non sono impermeabili. Evitare l'esposizione ad acqua, sudore o elevata umidità.

6. Risoluzione Dei Problemi

• Gli auricolari non si associano: Ensure both earbuds are charged. Place them back in the case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid again to re-enter pairing mode. On your device, forget the "Baseus Bowie MZ10" from your Bluetooth list and try pairing again.
• Funziona solo un auricolare: Place both earbuds back into the charging case. Close the lid and then open it again. Check if both earbuds are connected. If the issue persists, try resetting the earbuds (refer to manufacturer's specific reset instructions if available, usually involves a long press on the case button).
• Nessun suono: Check the volume level on your connected device. Ensure the earbuds are properly seated in your ears. Verify that the earbuds are connected to the correct Bluetooth device.
• Problemi di ricarica: Assicurati che il cavo di ricarica sia collegato saldamente sia alla custodia che alla fonte di alimentazione. Prova un cavo USB-C o un alimentatore diverso. Pulisci i contatti di ricarica sugli auricolari e all'interno della custodia.
• Scarsa qualità del suono: Ensure the ear tips are the correct size for a good seal in your ear canal. Clean any debris from the earbud speakers. Move closer to your connected device to avoid interference.

7. Specifiche

8. Garanzia e supporto

Baseus products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Baseus websito. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.

For further assistance, you may contact Baseus customer support through their official channels. Please have your product model number (A00025700123-Z1) and purchase details ready when contacting support.