Manuale utente della tastiera da gioco meccanica Machenike K600 B82W Gasket

1. Introduzione

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Machenike K600 B82W Gasket Mechanical Gaming Keyboard. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

2. Contenuto della confezione

Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:

Machenike K600 B82W Mechanical Gaming Keyboard
Cavo USB-C
2.4GHz Wireless Receiver (dongle)
Estrattore per tasti
Estrattore per interruttori
Spare Switches (if included with your specific model)
Manuale dell'utente (questo documento)

Machenike K600 B82W Mechanical Gaming Keyboard and a single switch

Image: The Machenike K600 B82W keyboard, showcasing its compact 75% layout with RGB backlighting and a multi-function knob. A close-up of a mechanical switch is also visible.

3. Guida all'installazione

3.1 Carica iniziale

Before first use, it is recommended to fully charge the keyboard. Connect the supplied USB-C cable to the keyboard's USB-C port and the other end to a powered USB port on your computer or a USB wall adapter. The keyboard features a 4000mAh battery for extended use.

3.2 Modalità di connettività

The K600 B82W supports three connectivity modes: Bluetooth, 2.4GHz Wireless, and Wired USB-C.

Lato view of Machenike K600 B82W keyboard showing receiver slot, mode switch, USB-C port, and tilt feet

Immagine: Lato A view of the keyboard highlighting the receiver slot for the 2.4GHz dongle, the mode switch slider (Off/2.4G/BT), the USB-C port, and the two-stage tilt feet for ergonomic adjustment.

Modalità cablata: Collega il cavo USB-C direttamente dalla tastiera al computer. La tastiera passerà automaticamente alla modalità cablata.
Modalità wireless a 2.4 GHz:
1. Locate the 2.4GHz wireless receiver (dongle) stored in the dedicated slot on the side of the keyboard.
2. Collega il ricevitore a una porta USB disponibile sul tuo computer.
3. Slide the mode switch on the side of the keyboard to the "2.4G" position. The keyboard should connect automatically.
Modalità Bluetooth:
1. Spostare l'interruttore di modalità sul lato della tastiera sulla posizione "BT".
2. On your device (PC, Tablet, Smartphone), open Bluetooth settings.
3. Cercare new devices and select "Machenike K600 B82W" (or similar name) from the list.
4. Segui le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare l'associazione.

3.3 Web Installazione del driver (facoltativa)

For advanced customization, including key remapping, macro creation, and detailed RGB lighting control, download and install the official web software del conducente.

Screenshot of Machenike web driver software interface with keyboard layout

Image: A screenshot of the Machenike web driver software interface, showing options for main settings, function key settings, macros, lighting, and account management. A virtual keyboard layout is displayed for customization.

Visit the official Machenike website (refer to product packaging or support section for URL).
Navigate to the support or downloads section for the K600 B82W model.
Scarica il web driver application compatible with your operating system (Windows, macOS, Linux).
Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per installare il software.
Launch the application to begin customization.

4. Istruzioni per l'uso

4.1 Funzioni di base della tastiera

The K600 B82W features a 75% compact layout, integrating essential keys in a space-efficient design. Standard alphanumeric and function keys operate as expected.

Machenike K600 B82W keyboard with 75% compact layout highlighted

Image: The Machenike K600 B82W keyboard, emphasizing its 75% compact layout, which efficiently arranges keys while retaining full functionality, ideal for space-saving setups.

4.2 Gasket Structure Design

The K600 B82W utilizes a gasket-mounted design with multiple layers of internal padding, including Poron foam and PET film. This construction provides a softer, more flexible typing feel and significantly reduces acoustic resonance, resulting in a more pleasant typing sound.

Diagram illustrating the gasket structure and internal dampening layers of the Machenike K600 B82W keyboard

Immagine: Un diagramma esploso mostraasing the internal components of the keyboard, including the top case, keycaps, keyswitches, PC positioning plate, Poron foam, IXPE switch pad, PET film, PCBA, and bottom case Poron foam, all contributing to the gasket structure and acoustic damping.

Manopola di controllo multimediale 4.3

The integrated knob located on the top right of the keyboard provides versatile control:

Ruotare: Adjust volume (clockwise to increase, counter-clockwise to decrease).
Premere: Disattiva/riattiva l'audio.
Personalizzazione: The knob's functions can be customized further using the web driver software for media control or other programmable actions.

Close-up of the multi-function knob on the Machenike K600 B82W keyboard

Immagine: un primo piano view of the multi-function knob on the keyboard, illustrating its capabilities for volume control, media playback control, and programmability via the web autista.

4.4 Retroilluminazione RGB

The keyboard features vibrant 16.8 million color RGB backlighting. Use the following key combinations to control lighting effects (specific combinations may vary, refer to the web driver for full control):

Fn + [Tasto]: Scorri tra le varie modalità di illuminazione.
Fn + tasti freccia: Regola la luminosità e la velocità degli effetti.
Web Autista: For granular control, custom effects, and per-key lighting, use the web software del conducente.

Machenike K600 B82W keyboard with vibrant RGB backlighting

Image: The Machenike K600 B82W keyboard illuminated with vibrant RGB backlighting, showcasing the customizable lighting effects across its keys.

4.5 Switch sostituibili a caldo

The K600 B82W features full-key hot-swappable sockets, allowing you to change mechanical switches without soldering. It is compatible with most 3-pin and 5-pin mechanical switches.

Machenike K600 B82W keyboard with switches removed, showing hot-swap sockets

Image: The Machenike K600 B82W keyboard with several keycaps and switches removed, revealing the hot-swappable sockets. Examples of Brown and Silver switches are shown alongside their specifications.

Rimozione di un interruttore: Utilizzare l'estrattore per interruttori in dotazione. Afferrare delicatamente le clip superiore e inferiore dell'interruttore e tirare verso l'alto con una pressione uniforme finché l'interruttore non si stacca dal PCB.
Installazione di uno switch: Align the pins of the new switch with the holes on the PCB. Gently push the switch down until it clicks into place. Ensure the pins are straight before inserting to avoid bending.

4.6 Tasti PBT

The keyboard comes with durable doubleshot PBT keycaps. These keycaps are resistant to wear and shine, ensuring legends remain clear over time.

Close-up of Doubleshot PBT Keycaps on Machenike K600 B82W keyboard

Image: A close-up of the keyboard's PBT keycaps, highlighting their doubleshot molding process which ensures durability and prevents legends from fading even with intense use.

5. Manutenzione

5.1 Pulizia della tastiera

Prima di pulire la tastiera, scollegarla da tutte le fonti di alimentazione.
Utilizzare una spazzola morbida o aria compressa per rimuovere polvere e detriti dagli spazi tra i tasti.
For stubborn dirt, gently remove keycaps using the provided keycap puller and clean the surface with a slightly damp, panno privo di lanugine. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
Assicurarsi che la tastiera sia completamente asciutta prima di ricollegarla.

5.2 Cura della batteria

Evitare di esporre la tastiera a temperature estreme.
Per una durata ottimale della batteria, evitare di scaricarla completamente frequentemente.
Se si conserva la tastiera per un periodo prolungato, caricarla a circa il 50% prima di riporla.

6. Risoluzione Dei Problemi

Problema	Possibile causa	Soluzione
La tastiera non risponde in modalità wireless.	Low battery, incorrect mode selected, receiver not plugged in, out of range.	Charge the keyboard. Ensure the mode switch is set to "2.4G" or "BT". Verify the receiver is securely plugged in. Move the keyboard closer to the receiver/device.
Problemi di connessione Bluetooth.	Not paired, interference, device Bluetooth off.	Ensure Bluetooth is enabled on your device. Re-pair the keyboard. Try disconnecting other Bluetooth devices.
L'illuminazione RGB non funziona o è bloccata.	Problema software, impostazioni errate.	Try cycling through lighting modes using Fn key combinations. Restart the keyboard. Use the web driver software to reset or reconfigure lighting.
Specific keys not registering.	Interruttore difettoso, detriti sotto il tasto.	Remove the keycap and inspect for debris. If hot-swappable, try swapping the switch with a known working one or a spare.

7. Specifiche

Modello: K600 B82W
Disposizione: 75% Compatto (82 tasti)
Connettività: Bluetooth, wireless a 2.4 GHz, USB-C cablato
Interruttori: Hot-Swappable (compatible with 3-pin/5-pin mechanical switches)
Tasti: Doppio colpo PBT
Retroilluminazione: RGB (16.8 milioni di colori)
Capacità della batteria: Polimero di litio da 4000 mAh
Dimensioni: 13.58 x 6.69 x 1.77 pollici (circa)
Peso: 2.2 libbre (circa)
Dispositivi compatibili: Laptop, console di gioco, PC, tablet, smartphone
Produttore: Macchinari
Paese di origine: Cina
Primo disponibile: 12 settembre 2024

8. Garanzia e supporto

Per informazioni sulla garanzia e supporto tecnico, fare riferimento al sito ufficiale Machenike websito o contattare il servizio clienti. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto.

Machenike Official Store: Visit Machenike Store on Amazon

	Manuale utente della tastiera meccanica cablata MACHENIKE K500-B84 Manuale utente completo per la tastiera meccanica cablata MACHENIKE K500-B84, che descrive in dettaglio installazione, funzioni, effetti di luce, modalità di gioco e specifiche tecniche.
	Manuale utente del gamepad MACHENIKE G5Pro V2 Manuale utente e guida per il gamepad MACHENIKE G5Pro V2, che illustrano configurazione, connessione, compatibilità, disposizione dei pulsanti, calibrazione e manutenzione per PC, Switch e dispositivi Android.
	Tastiera meccanica MACHENIKE K600S-B100W: manuale utente e caratteristiche Manuale utente completo per la tastiera meccanica tri-mode MACHENIKE K600S-B100W. Scopri di più sul layout del dispositivo, le specifiche tecniche, la connettività USB, 2.4 GHz e Bluetooth, le scorciatoie di Windows, gli effetti di illuminazione personalizzabili, la gestione dell'alimentazione e il contenuto della confezione.
	Manuale utente delle cuffie da gioco MACHENIKE GX30PRO Manuale utente completo per le cuffie da gaming MACHENIKE GX30PRO, che illustra configurazione, funzionamento, funzionalità, risoluzione dei problemi e informazioni sulla garanzia. Scopri come connetterti tramite 2.4 GHz, Bluetooth e USB-C.
	Manuale utente e informazioni sulla garanzia del gamepad MACHENIKE G5 Comprehensive guide for the MACHENIKE G5 Gamepad, covering packing contents, button layout, connection methods (2.4G, Bluetooth), compatibility, battery display, advanced functions like macro programming and turbo, calibration, reset procedures, and warranty information.
	Manuale utente della tastiera meccanica Machenike KW75 Triple Mode Manuale utente per la tastiera meccanica Machenike KW75, che descrive in dettaglio le sue tre modalità di connessione (Bluetooth, wireless 2.4G, cablata), il supporto del doppio sistema operativo (Windows/Mac), il controllo LED RGB, le funzioni multimediali e il funzionamento della manopola.

Machenike K600 B82W