Manuale utente del cavo di prolunga per telecamera termica ANCEL IR101

1. Introduzione

Thank you for choosing the ANCEL IR101 Thermal Camera Extension Cable. This cable is designed to facilitate the connection of thermal imaging devices with a Type-C male connector to compatible Apple iPhone and iPad iOS devices that feature a Lightning port. It ensures a stable and reliable connection for your thermal imaging applications.

This manual provides essential information on the product's features, setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity.

2. Contenuto della confezione

1 x ANCEL Thermal Camera Extension Cable

3. Prodotto finitoview

The ANCEL IR101 cable features a Type-C male connector on one end and a Lightning female port on the other. This design allows for seamless integration between thermal imaging devices (typically with a Type-C output) and Apple iOS devices (with a Lightning input).

ANCEL IR101 Thermal Camera Extension Cable with USB-C male connector and Lightning female port

Figure 1: ANCEL IR101 Thermal Camera Extension Cable. This image displays the ANCEL IR101 extension cable. It features a black cable with a USB-C male connector on one end and a Lightning female port on the other, designed to connect thermal imaging devices to compatible iOS devices.

4. Istruzioni per l'installazione

Connect to Thermal Imaging Device: Insert the Type-C male connector of the ANCEL IR101 cable into the Type-C port of your thermal imaging device. Ensure the connection is firm.
Connetti al dispositivo iOS: Insert the Lightning male connector of your Apple iPhone or iPad into the Lightning female port of the ANCEL IR101 cable.
Verifica connessione: Once both ends are connected, your thermal imaging device should be recognized by your iOS device. You may need to open the specific application for your thermal camera on your iOS device to confirm the connection and begin operation.

Compatibilità Nota: This cable is designed for iOS devices with a Lightning port, such as iPhone 15, iPhone 16, and newer models that utilize the Lightning interface for accessory connections. It is specifically for connecting thermal cameras that output via USB-C to these Lightning-equipped iOS devices.

5. Istruzioni per l'uso

The ANCEL IR101 cable acts as a passive adapter, facilitating the physical connection between your thermal imaging device and your iOS device. Its operation is straightforward:

Ensure both the thermal imaging device and the iOS device are powered on.
Connect the cable as described in the "Setup Instructions" section.
Launch the dedicated application for your thermal imaging camera on your iOS device. The application should automatically detect the connected thermal camera.
Refer to the user manual of your specific thermal imaging device and its accompanying iOS application for detailed operating procedures, image capture, analysis, and settings.

6. Manutenzione

To ensure the longevity and proper functioning of your ANCEL IR101 cable, follow these maintenance guidelines:

Pulizia: Gently wipe the cable and connectors with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
Magazzinaggio: Conservare il cavo in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme. Evitare di arrotolare il cavo troppo stretto o di piegarlo bruscamente, poiché ciò potrebbe danneggiare i fili interni.
Gestione: Always grasp the connector housing when plugging or unplugging the cable. Avoid pulling directly on the cable itself to prevent damage to the connectors or cable strain relief.
Protezione: Keep the connectors free from dust, dirt, and moisture. Consider using protective caps if the cable is stored for extended periods.

7. Risoluzione Dei Problemi

If you encounter issues while using the ANCEL IR101 cable, refer to the following common troubleshooting steps:

Problema	Possibile causa/soluzione
Thermal camera not recognized by iOS device.	Assicurarsi che entrambe le estremità del cavo siano collegate saldamente. Verify that your thermal imaging device is powered on and functioning correctly. Confirm that your iOS device is compatible with the thermal camera and that the necessary application is installed and updated. Try restarting your iOS device and the thermal camera. Inspect the cable connectors for any visible damage or debris.
Connessione intermittente.	Check for loose connections at both the thermal camera and the iOS device. Ensure the cable is not bent or strained excessively during use. Test with another compatible cable if available to rule out a cable issue.

Problema

Possibile causa/soluzione

Thermal camera not recognized by iOS device.

Assicurarsi che entrambe le estremità del cavo siano collegate saldamente.
Verify that your thermal imaging device is powered on and functioning correctly.
Confirm that your iOS device is compatible with the thermal camera and that the necessary application is installed and updated.
Try restarting your iOS device and the thermal camera.
Inspect the cable connectors for any visible damage or debris.

Connessione intermittente.

Check for loose connections at both the thermal camera and the iOS device.
Ensure the cable is not bent or strained excessively during use.
Test with another compatible cable if available to rule out a cable issue.

If the problem persists after attempting these steps, please contact ANCEL customer support for further assistance.

8. Specifiche

Caratteristica	Dettaglio
Marca	ANCEL
Numero di modello	ANCEL IR101
Tipo di connettore	USB Type-C (Male) to Lightning (Female)
Tipo di cavo	Extension/Adapter Cable
Dispositivi compatibili	Thermal Imaging Devices with Type-C output, Apple iPhone/iPad iOS Devices with Lightning port (e.g., iPhone 15, iPhone 16)
Dimensioni del pacco	1.9 x 1.1 x 0.8 pollici
Peso dell'articolo	0.3 once
Produttore	ANCEL

9. Garanzia e supporto

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official ANCEL website. You can also contact ANCEL customer service directly for assistance with product inquiries, troubleshooting, or warranty claims.

Please have your product model number (IR101) and purchase details ready when contacting support.

	Manuale utente dello scanner Bluetooth OBD2 ANCEL BD200 Manuale utente completo per lo scanner Bluetooth ANCEL BD200 OBD2, che descrive in dettaglio la configurazione, il funzionamento, la connessione all'app e le funzioni diagnostiche per dispositivi iPhone e Android.
	Manuale utente ANCEL BD200: Guida allo scanner Bluetooth OBD2 Manuale utente completo per lo scanner OBD2 Bluetooth ANCEL BD200. Descrive la configurazione, il funzionamento, la risoluzione dei problemi e gli aggiornamenti del firmware per dispositivi iOS e Android.
	Guida all'aggiornamento dello strumento di scansione ANCEL FX3000 Istruzioni dettagliate per l'aggiornamento dello strumento diagnostico per autoveicoli ANCEL FX3000 tramite cavo USB. Questa guida illustra il download del software, l'installazione, la registrazione del prodotto e la verifica dell'aggiornamento.
	ANCEL VD700 Manuale di istruzioni: Manuale sintetico per l'opera di diagnosi Detaillierte Bedienungsanleitung für das ANCEL VD700 Diagnosewerkzeug. Erfahren Sie, wie Sie Fehlercodes lesen, löschen, Systemdaten abrufen, EPB zurücksetzen, Batterie registrieren e mehr für eine Vielzahl von Fahrzeugen.
	Dispositivo diagnostico ANCEL BD500 Bluetooth OBD2 - Dispositivo di diagnostica Supporto per la diagnostica del dispositivo ANCEL BD500 Bluetooth OBD2. Tieni l'applicazione installata, l'aggiornamento, l'utilizzo di questa funzione, il software aggiornato e il prodotto specifico.
	Manuale utente ANCEL VD700: scanner multisistema Manuale utente per lo scanner multisistema ANCEL VD700, che descrive in dettaglio le sue caratteristiche, le precauzioni di sicurezza, le istruzioni operative per vari sistemi del veicolo, la diagnostica OBDII, le impostazioni dello strumento e le informazioni sulla garanzia.

ANCEL IR101