1. Informazioni importanti sulla sicurezza
Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare questo apparecchio. Conservare il manuale per riferimento futuro.
- Questo prodotto non è adatto a bambini di età inferiore a 8 anni.
- Children aged 8 years and above, and individuals with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, should only use this appliance under supervision or after receiving instructions concerning safe use and understanding the hazards involved.
- I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
- La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere eseguite da bambini senza supervisione.
- Always ensure the shaver is free of damage before each use to prevent injury. Do not use if the foils or blades are damaged.
- Non immergere l'adattatore di ricarica in acqua.
- Tenere l'apparecchio lontano da fonti di calore e luce solare diretta.
2. Prodotto finitoview
The VGR V-335 Professional Cordless Foil Shaver is designed for a smooth and close shave. It features triple independent flexing foils that adapt to facial contours, minimizing irritation. The shaver is equipped with a powerful lithium battery, offering fast charging and extended runtime. Its IPX6 waterproof rating allows for convenient wet and dry shaving and easy cleaning.
Caratteristiche principali:
- Triple Independent Flexing Foils: Adapts to facial curves for a close shave.
- Ricarica USB rapida: Type-C USB cable for quick charging (1.5 hours for full charge).
- Autonomia estesa: Up to 80 minutes of continuous cordless use.
- Grado di impermeabilità IPX6: Suitable for wet and dry shaving, and easy cleaning under running water.
- Display LED intelligente: Shows battery life, cleaning alerts, and travel lock status.
- Funzione di blocco da viaggio: Previene l'attivazione accidentale durante il viaggio.
- Design portatile: Sleek, compact, and lightweight with an ergonomic grip.
- Promemoria per la pulizia: Flashes after every 30 minutes of use to prompt cleaning.
Componenti inclusi:
- 1x rasoio a lamina
- 1x cappuccio di protezione
- 1x Spazzola per la pulizia
- 1x cavo USB (tipo C)
- 1x custodia da viaggio
- 1x Manuale utente
Image: The VGR V-335 Professional Cordless Foil Shaver, showcasing its gold finish and LED display.
3. Configurazione e ricarica
Carica iniziale:
- Prima del primo utilizzo, assicurarsi che il rasoio sia completamente carico.
- Connect the Type-C USB cable to the shaver's charging port and the other end to a compatible USB power source (e.g., adapter, USB port, laptop, power bank).
- Il display LED indicherà lo stato di carica. Una carica completa richiede circa 1.5 ore.
- Una volta caricata completamente, scollegare il rasoio dalla fonte di alimentazione.
Image: Illustration of the VGR V-335 shaver being charged via USB, highlighting its 1.5-hour charging time and 80-minute runtime.
Attaching/Detaching the Shaver Head:
The shaver head is detachable for easy cleaning and maintenance.
- To detach: Gently pull the shaver head upwards from the main body.
- To attach: Align the shaver head with the main body and press down until it clicks into place.
Image: Close-up of the VGR V-335 shaver head, showing the triple independent flexing foils and the detachable design.
4. Istruzioni per l'uso
Rasatura di base:
- Rimuovere il cappuccio protettivo dalla testina del rasoio.
- Press the power button to turn on the shaver. The LED display will show the battery level.
- Gently stretch your skin with your free hand.
- Move the shaver against the direction of hair growth in circular or linear motions, applying light pressure. Allow the flexing foils to adapt to your facial contours.
- Dopo la rasatura, premere il pulsante di accensione per spegnere il rasoio.
- Sostituire il cappuccio protettivo.
Rasatura a umido e a secco:
The VGR V-335 shaver is IPX6 waterproof, allowing for both wet and dry shaving.
- Rasatura a secco: Per una rasatura rapida e comoda, utilizzare il rasoio sulla pelle asciutta.
- Rasatura bagnata: For a more comfortable and cleaner shave, you can use the shaver with shaving foam or gel, or even in the shower. Ensure the charging port is completely dry before charging.
Image: Comparison showing the VGR V-335 shaver being used for both dry shaving and wet shaving with foam.
Funzione di blocco da viaggio:
Per evitare l'attivazione accidentale durante il viaggio, il rasoio è dotato di un blocco da viaggio.
- Attiva il blocco da viaggio: With the shaver off, long-press the power button for 3 seconds. A lock icon will appear on the LED display.
- Disattivare il blocco da viaggio: Long-press the power button for 3 seconds again. The lock icon will disappear, and the shaver will be ready for use.
5. Manutenzione e pulizia
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your shaver. The shaver will display a cleaning alert after approximately 30 minutes of cumulative use.
Pulizia del rasoio:
- Assicurarsi che il rasoio sia spento e scollegato da qualsiasi cavo di ricarica.
- Detach the shaver head from the main body.
- Rinse the shaver head and the blade assembly under running water to remove hair clippings and residue. You can also use the included cleaning brush to remove stubborn hairs from the foils and blades.
- For a more thorough cleaning, you can use a mild soap solution.
- Lasciare asciugare completamente all'aria tutti i componenti prima di rimontare la testina del rasoio.
- Non utilizzare detergenti corrosivi o abrasivi.
Image: The VGR V-335 shaver displayed with its accessories, including the cleaning brush and USB cable, essential for maintenance.
Magazzinaggio:
- Conservare il rasoio in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e dalle alte temperature.
- Always replace the protective cap on the shaver head when not in use to protect the foils.
- Use the provided travel pouch for storage and transport to prevent damage.
6. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il rasoio non si accende. | La batteria è scarica. Il blocco da viaggio è attivo. | Caricare il rasoio per 1.5 ore. Deactivate travel lock by long-pressing the power button for 3 seconds. |
| Scarse prestazioni di rasatura. | Foils or blades are dirty/clogged. Foils or blades are worn out. | Pulire accuratamente la testina del rasoio. Consider replacing the shaver head/foils (contact support for replacement parts). |
| Il rasoio si ferma durante l'uso. | La batteria è scarica. | Ricaricare il rasoio. |
| L'indicatore di carica non funziona. | Problema con il cavo USB o con la fonte di alimentazione. Shaver charging port is dirty. | Prova un cavo USB o una fonte di alimentazione diversi. Pulisci delicatamente la porta di ricarica con una spazzola asciutta. |
Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza clienti VGR.
7. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | Rasoio a lamina professionale V-335 |
| Marca | VGR |
| Fonte di alimentazione | Alimentato a batteria (ioni di litio) |
| Tempo di ricarica | 1.5 ore |
| Runtime operativo | Fino a 80 minuti |
| Grado di impermeabilità | Grado di protezione IPX6 |
| Materiale della lama | Triple Independent Flexing Foils |
| Numero di lame | 3 |
| Caratteristiche speciali | LED Display, Travel Lock, USB Charging, Waterproof |
| Dimensioni del prodotto (LxWxH) | Dimensioni: 12.5 x 6.2 x 4.2 cm |
| Peso dell'articolo | 287 grammi |
8. Informazioni sulla garanzia
The VGR V-335 Professional Cordless Foil Shaver comes with a Garanzia del marchio di 1 anno against defects in materials and workmanship. This warranty is valid for 12 months from the date of original purchase (invoice required) and applies only to products sold by authorized sellers. It does not cover intentional or unintentional damage caused by the user.
Avvio di una richiesta di garanzia:
To initiate a warranty claim, please contact VGR customer support with the following:
- A clear description of your concern.
- Associated pictures or videos (if applicable).
- A copy of the original purchase invoice.
For more information regarding warranty claims, please visit the official VGR websito.
9. Assistenza clienti
For any queries, assistance, or warranty claims, please reach out to VGR customer support:
- Telefono: 1800 257 8939
- E-mail: customercare@vgrofficial.in
- Websito: www.vgrofficial.in
Customer support is available from Monday to Saturday, 10:00 AM to 6:00 PM.
