Introduzione
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Generac 3800-Watt Dual-Fuel Portable Inverter Generator, Model 8946. Please read this manual thoroughly before operating the generator to ensure proper usage and to prevent injury or damage. Keep this manual for future reference.
Impostare
Disimballaggio e montaggio iniziale:
- Estrarre con cautela il generatore e tutti i componenti dall'imballaggio.
- Attach the integrated handle and never-flat wheels as per the quick-start guide. Tools are included for this process.

Aggiunta di olio motore:
- Posizionare il generatore su una superficie piana.
- Rimuovere il tappo di riempimento/astina di livello dell'olio.
- Using the provided oil funnel, slowly pour the included engine oil into the oil fill opening until it reaches the upper mark on the dipstick. Do not overfill.
- Richiudere saldamente il tappo di riempimento/astina di livello dell'olio.
Aggiunta di carburante:
- Benzina: Ensure the generator is off and cool. Open the fuel cap and carefully fill with fresh, unleaded gasoline (minimum 87 octane). Do not overfill.
- Propano (GPL): Connect the provided propane hose with regulator to a propane tank and to the LPG connection port on the generator. Ensure all connections are tight.
- Use the fuel selector switch on the control panel to choose between GAS or LPG.
Battery Connection (for Electric Start):
- Individua il vano batteria.
- Connect the battery terminals, ensuring correct polarity (red to positive, black to negative).
- Chiudere bene il vano batterie.
Istruzioni per l'uso

Avvio del generatore:
- Ensure the generator is on a level surface and all connected devices are turned off or unplugged.
- Select your desired fuel type (GAS or LPG) using the fuel selector switch.
- Portare l'interruttore principale ON/OFF in posizione 'ON'.
- Avviamento elettrico: Press and hold the Electric Start button until the engine starts. The generator features auto-choke for easy starting.
- Avviamento a strappo: If electric start is unavailable, pull the recoil starter handle firmly and smoothly until the engine starts.
- Allow the generator to run for a few moments to stabilize. The 'Output Ready' indicator light will illuminate.
Dispositivi di connessione:
- Plug your devices into the appropriate 120V AC outlets (20A or 30A GFCI).
- For charging sensitive electronics, use the USB-A and USB-C ports.
- Non superare la potenza nominale del generatoretage (3000W) o potenza di avviamentotage(3800W).
Modalità economica:
- Engage the Economy Switch to reduce engine speed, noise, and fuel consumption when power demands are low.
- Disengage Economy Mode for full power output when needed.
Tecnologia COsense:
- The integrated COsense technology continuously monitors carbon monoxide levels.
- If unsafe CO levels are detected, the generator will automatically shut down to protect users.
- Always operate the generator outdoors in a well-ventilated area, far from windows and doors.
Chiudere:
- Turn off and unplug all connected devices.
- Turn the main ON/OFF switch to the 'OFF' position.
- If using LPG, close the valve on the propane tank.
Manutenzione
Regular maintenance is crucial for the longevity and optimal performance of your generator. Refer to the owner's manual for detailed schedules and procedures.
Attività di manutenzione chiave:
- Cambio dell'olio: Check engine oil level before each use. Change engine oil after the first 25 hours of operation, and every 50-100 hours thereafter, or seasonally.
- Ispezione della candela: Ispezionare e pulire la candela ogni 100 ore o una volta all'anno. Sostituirla se usurata o sporca.
- Pulizia del filtro dell'aria: Pulire l'elemento del filtro dell'aria ogni 50 ore o più frequentemente in condizioni polverose.
- Sistema di alimentazione: For gasoline, use a fuel stabilizer if storing for extended periods. For propane, ensure the hose and connections are free of leaks.
- Pulizia generale: Mantenere il generatore pulito e libero da detriti. Assicurarsi che le prese d'aria di raffreddamento siano libere da ostruzioni.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il generatore non si avvia | No fuel, low oil, choke not set, battery low (electric start) | Add fuel, check/add oil, adjust choke, charge/check battery. |
| Nessuna potenza in uscita | Circuit breaker tripped, overload, 'Output Ready' light off | Reset circuit breakers, reduce load, ensure generator is running stably. |
| Indicatore di sovraccarico acceso | Too many devices connected, device malfunction | Unplug devices, reduce load, check devices for faults. |
| Low oil indicator on | Il livello dell'olio motore è basso | Check oil level and add oil as needed. |
| COsense shutdown | Rilevati livelli elevati di monossido di carbonio | Move generator to a well-ventilated outdoor area. Allow to cool and restart. |
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | Generazione |
| Nome del modello | iQ3800 DF (Model 8946) |
| A partire da Wattage | 3800 Watt |
| Esecuzione di Wattage | 3000 Watt |
| Tipo di carburante | Benzina, gas di petrolio liquefatto (GPL) |
| Fonte di alimentazione | Alimentato a carburante |
| Voltage | 120 Volt (CA) |
| Tipo di motore | 4 tempi |
| Sistema di accensione | Avviamento elettrico |
| Volume del serbatoio | 12 litri (circa 3.17 galloni) |
| Peso dell'articolo | 107 libbre |
| Dimensioni del prodotto | 37.2 cm L x 20.3 cm P x 22.4 cm A |
| Caratteristiche speciali | CO Sensor (COsense), Dual Fuel, Electric Start, Fully Enclosed Design, USB Port |
| Componenti inclusi | Engine Oil, LP Hose, Oil Funnel, Battery, Tool Kit |
| Totale prese di corrente | 2 (AC 120V) + USB ports |
Garanzia
The Generac 3800-Watt Dual-Fuel Portable Inverter Generator, Model 8946, comes with a limited warranty:
- Uso residenziale: Garanzia limitata di 3 anno
- Uso commerciale: Garanzia limitata di 2 anno
For full warranty details, terms, and conditions, please refer to the official warranty documentation included with your product or visit the Generac websito.
Supporto
For technical assistance, parts, or service inquiries, please contact Generac Customer Support:
- Websito: Visit the official Generac website for FAQs, support resources, and service center locators.
- Telefono: Refer to your product registration card or the Generac websito per i numeri di contatto più aggiornati del servizio clienti.
When contacting support, please have your generator's model number (8946) and serial number ready.





