Lacoste LC33 Women's Analog Digital Watch Instruction Manual

Introduzione

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Lacoste LC33 Women's Analog Digital Watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and care of your timepiece.

Caratteristiche del prodotto

• Movimento analogico-digitale: Combines traditional analog hands with digital displays for versatile timekeeping.
• Doppi schermi: Features two electroluminescent screens for digital information.
• Funzioni: Includes alarm, chronograph (stopwatch), and calendar.
• Caso: 45mm TR90 case, providing a lightweight yet durable construction.
• Cinghia: Textured silicone strap for comfort and durability.
• Resistenza all'acqua: Up to 100 meters (10 ATM), suitable for swimming and snorkeling. Not recommended for deep diving.
• Movimento: Quartz movement for precise timekeeping and minimal maintenance.

Image: Close-up of the Lacoste LC33 watch dial, highlighting the analog and digital displays.

Impostare

Impostazione dell'ora analogica

To set the analog time on your Lacoste LC33 watch, follow these steps:

1. Pull out the crown located on the side of the watch.
2. Turn the crown clockwise until the analog hands display the correct time.
3. Push the crown back into its original position to secure the time setting.

Impostazione dell'ora e della data digitali

To set the digital time and date on your Lacoste LC33 watch, follow these steps:

1. Premere il tasto MODALITÀ tre volte il pulsante per accedere alla modalità di impostazione dell'ora. Il display dei secondi lampeggerà.
2. Premere il tasto RESET button to cycle through the items to set: seconds, minutes, hour, day, month, and weekday.
3. Mentre un elemento lampeggia, premere il tasto INIZIO pulsante per regolarne il valore.
4. Una volta che tutte le impostazioni sono corrette, premere il tasto MODALITÀ button to return to real-time display.
5. In real-time mode, press the INIZIO button to display the current date.

Istruzioni per l'uso

Funzione cronografo

The chronograph function allows you to measure elapsed time. To use the chronograph:

1. Premere il tasto MODALITÀ una volta il pulsante per accedere alla modalità cronografo. Il display mostrerà "00:00:00".
2. Premere il tasto INIZIO pulsante per iniziare il cronometraggio.
3. To pause the chronograph, press INIZIO ancora. Premere INIZIO per riprendere.
4. To measure split times while the chronograph is running, press the RESET button. The display will show the split time while the chronograph continues to run in the background. Press RESET di nuovo per tornare al tempo di esecuzione.
5. Per fermare il cronografo, premere il tasto INIZIO pulsante.
6. Per azzerare il cronografo, premere il tasto RESET button when the chronograph is stopped.

Funzioni di allarme e campanello

Your watch features an alarm and an hourly chime. To set and manage these functions:

1. Premere il tasto MODALITÀ button twice to enter alarm mode. The alarm time will be displayed.
2. To adjust the alarm hour, press the INIZIO pulsante.
3. Premere il tasto RESET button to select the alarm minute, then press INIZIO per adattarsi.
4. To turn the alarm ON or OFF, press INIZIO E RESET simultaneously while in alarm mode.
5. Per girare la casaurly chime ON or OFF, press MODALITÀ E RESET simultaneously while in alarm mode.
6. Quando suona la sveglia, premere RESET to stop it, or press INIZIO per attivare la funzione snooze.
7. Premere il tasto MODALITÀ button once to return to real-time display.

Funzione luce

To illuminate the digital displays in low-light conditions:

• Premere il tasto LEGGERO button. The screens will light up for approximately 3 seconds.

Image: Demonstration of the light function on the Lacoste LC33 watch.

Manutenzione

• Pulizia: Pulisci la cassa e il cinturino dell'orologio con un panno morbido eamp stoffa. Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
• Esposizione all'acqua: While water-resistant up to 100 meters, avoid pressing buttons underwater to prevent water ingress. Rinse with fresh water after exposure to salt water.
• Sostituzione della batteria: The watch uses 1 LR44 battery. Battery replacement should be performed by a qualified technician to maintain water resistance.
• Intervallo di servizio: A maintenance interval of 3 to 5 years is recommended, in addition to any required battery replacement.
• Non aprire: Never attempt to open the watch yourself, as this may void the warranty and compromise its water resistance.

Immagine: Indietro view of the Lacoste LC33 watch, showing the caseback.

Risoluzione dei problemi

Specifiche

• Numero modello: 2001433
• Diametro della cassa: 45mm
• Materiale della cassa: TR90
• Materiale del cinturino: Silicone
• Movimento: Quarzo
• Resistenza all'acqua: 10 ATM (100 metri)
• Tipo di batteria: 1 x LR44 (incluso)
• Funzioni: Analog Time, Digital Time, Alarm, Chronograph, Calendar, LED Light

Image: Diagram illustrating the various parts and functions of the Lacoste LC33 watch.

Immagine: Frontale view of the Lacoste LC33 watch.

Garanzia e supporto

Your Lacoste LC33 watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Lacoste websito.

For technical support, service, or inquiries regarding your watch, please contact Lacoste customer service through their official channels. Do not attempt repairs yourself, as this may void your warranty.

Puoi trovare maggiori informazioni e supporto su Lacoste Store on Amazon.