1. Importanti istruzioni di sicurezza
Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare questo riscaldatore e di conservarle per riferimento futuro. Il mancato rispetto di queste istruzioni può causare incendi, scosse elettriche o lesioni.
- Sicurezza elettrica: Ensure the heater is plugged into a 120V, 60Hz, 1500-Watt grounded outlet. Do not use with extension cords or power strips.
- Posizionamento: Always place the heater on a firm, level surface. Keep combustible materials such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains at least 3 feet (0.9 meters) from the front, top, sides, and rear of the heater.
- Protezione contro il surriscaldamento: The heater is equipped with an automatic overheat protection sensor. If the heater overheats, it will automatically shut off. Unplug the heater, allow it to cool for 10 minutes, then plug it back in.
- Protezione dal ribaltamento: A smart tip-over switch automatically turns off the heater if it is accidentally tipped over. Place the heater upright on a stable surface to resume operation.
- Ventilazione: Do not block air intakes or exhaust openings. Do not use in wet or moist locations like bathrooms.
- Supervisione: È necessaria un'attenta supervisione quando un apparecchio viene utilizzato da bambini o da individui con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o nelle loro vicinanze.
- Manutenzione: Scollegare sempre la stufa prima di pulirla o di effettuare qualsiasi intervento di manutenzione.

Image: The Emerson SH1501 heater highlighting its ETL certification, overheat protection, and tip-over protection features, with a dog in the background, indicating safe use around pets.
2. Prodotto finitoview
The Emerson SH1501 is a portable 1500W electric space heater designed for indoor use. It features PTC ceramic heating technology for fast and even heat distribution, along with multiple heat settings and a fan-only mode for year-round comfort.
Caratteristiche principali:
- Riscaldamento ceramico PTC: Fornisce un riscaldamento efficiente e rapido.
- Tre livelli di calore: Level-1 (700W), Level-2 (900W), Level-3 (1500W).
- Modalità solo ventola: Per la circolazione dell'aria senza calore.
- Termostato regolabile: Per un controllo preciso della temperatura.
- Caratteristiche di sicurezza: Automatic tip-over shut-off and overheat protection.
- Design portatile: Compact with a built-in carry handle.
Componenti del prodotto:
- Heat/Fan Mode Selector Dial
- Manopola del termostato regolabile
- Spia luminosa di alimentazione
- Front Grill (Heat Outlet)
- Presa d'aria posteriore
- Maniglia per il trasporto

Immagine: Frontale view of the Emerson SH1501 Electric Space Heater, showing the control dials and front grill.

Immagine: Lato view of the Emerson SH1501 Electric Space Heater, showing its compact profile.

Immagine: Indietro view of the Emerson SH1501 Electric Space Heater, showing the air intake and power cord.
3. Installazione e posizionamento
Una corretta configurazione garantisce prestazioni e sicurezza ottimali.
- Disimballaggio: Estrarre con cautela la stufa dall'imballaggio. Conservare l'imballaggio per riporla, se necessario.
- Posizionamento: Place the heater on a stable, level, heat-resistant surface. Ensure there is at least 3 feet (0.9 meters) of clear space around the heater from any walls, furniture, or other objects. Do not place it directly under a power outlet.
- Collegamento elettrico: Plug the heater directly into a standard 120V AC, 60Hz wall outlet. Do not use extension cords, power strips, or surge protectors.

Image: The Emerson SH1501 heater positioned on a nightstand in a bedroom, illustrating suitable placement for localized heating.
4. Istruzioni per l'uso
Follow these steps to operate your Emerson SH1501 space heater.
- Accensione: Ensure the heater is plugged in. The power indicator light will illuminate.
- Seleziona modalità: Turn the Heat/Fan Mode Selector Dial (typically on the right) to your desired setting:
- Solo fan: Per la circolazione dell'aria senza calore.
- Level-1 (700W): Impostazione bassa temperatura.
- Level-2 (900W): Impostazione della temperatura media.
- Level-3 (1500W): Impostazione del calore elevato.
- Imposta termostato: Turn the Adjustable Thermostat Dial (typically on the left) to the MAX position. Once the room reaches your desired temperature, slowly turn the thermostat dial counter-clockwise until the heater turns off. The heater will now cycle on and off to maintain this temperature.
- Spegni: To turn off the heater, turn the Heat/Fan Mode Selector Dial to the "OFF" position. Unplug the heater from the wall outlet when not in use.

Image: Diagram illustrating the four operating modes of the Emerson SH1501 heater: 700W (Low Heat), 900W (Middle Heat), 1500W (High Heat), and Fan Only.

Image: The Emerson SH1501 heater actively emitting warm air, demonstrating its heating function.
5. Manutenzione e conservazione
Una manutenzione regolare garantisce la longevità e il funzionamento efficiente del riscaldatore.
Pulizia:
- Scollegare sempre la stufa e lasciarla raffreddare completamente prima di pulirla.
- Utilizzare un morbido, damp panno per pulire le superfici esterne della stufa. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
- Use a vacuum cleaner with a brush attachment to gently clean dust from the air intake and exhaust grilles.
- Non immergere mai la stufa in acqua né far penetrare acqua al suo interno.
Magazzinaggio:
- Quando non viene utilizzato, conservare il riscaldatore nella confezione originale in un luogo fresco e asciutto.
- Avoid storing in areas where it may be exposed to excessive dust or moisture.
6. Guida alla risoluzione dei problemi
Se il riscaldatore non funziona correttamente, consultare i seguenti problemi comuni e le relative soluzioni.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il riscaldatore non si accende. |
|
|
| Heater produces no heat in heat mode. |
|
|
| Il riscaldatore si accende e si spegne frequentemente. |
|
|
Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza clienti Emerson.
7. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | Emerson |
| Numero di modello | SH1501 |
| Potenza in uscita | 1500 W (massimo) |
| Impostazioni di calore | 700W (Level-1), 900W (Level-2), 1500W (Level-3) |
| Voltage | 120V |
| Frequenza | 60 Hz |
| Elemento riscaldante | Ceramica PTC |
| Dimensioni (P x L x A) | 4.84" x 6.46" x 9.09" |
| Peso dell'articolo | 2.67 libbre |
| Caratteristiche di sicurezza | Protezione contro il surriscaldamento, protezione contro il ribaltamento |
| Uso interno/esterno | Solo al chiuso |

Image: The Emerson SH1501 heater with its dimensions clearly marked, showing its compact size.
8. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia o supporto tecnico, fare riferimento alla scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale Emerson websito. Conserva la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto.
Informazioni sui contatti: Please refer to the product packaging or the Emerson official websito per i dettagli di contatto più aggiornati dell'assistenza clienti.





