1. Introduzione
Thank you for choosing the AIYAPLAY Licensed Volkswagen Beetle 12V Electric Ride-On Car. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new electric vehicle. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference. This product is designed for children aged 3 to 8 years.

Image 1.1: Child enjoying the AIYAPLAY Volkswagen Beetle Electric Ride-On Car.
2. Informazioni sulla sicurezza
Your child's safety is paramount. Always ensure adult supervision during operation. Failure to follow these safety instructions may result in serious injury.
- È richiesta la supervisione di un adulto: Questo prodotto deve essere utilizzato solo sotto la diretta supervisione di un adulto.
- Limiti di età e peso: Suitable for children aged 3 to 8 years. The maximum recommended load is 30 kg.
- Ambiente operativo: Utilizzare su superfici piane e asciutte. Evitare pendenze, terreni irregolari, acqua o strade pubbliche.
- Equipaggiamento protettivo: Always ensure the child wears appropriate safety gear, such as a helmet and knee pads.
- Cintura di sicurezza: Prima di ogni utilizzo, assicurarsi che la cintura di sicurezza sia ben allacciata.
- Sicurezza della batteria: Keep the battery away from children. Do not short-circuit or expose to extreme temperatures.
- Conformità: This product complies with safety standards EN71-1-2-3 and EN62115.

Image 2.1: Key specifications for safe use.
3. Contenuto della confezione
Upon opening the package, please verify that all components are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact your retailer immediately.
- Volkswagen Beetle Electric Ride-On Car Body
- Volante
- Ruote (4)
- Posto a sedere
- 12V 4.5AH Rechargeable Battery
- Caricabatterie
- 2.4G Remote Control (requires 2x AAA batteries, not included)
- Ferramenta di montaggio (viti, rondelle, ecc.)
- Manuale d'uso
4. Assemblaggio e configurazione
Assembly is required. Please follow these general steps. Refer to the detailed assembly instructions provided in the separate assembly guide for specific diagrams and fastener details.
- Disimballare i componenti: Rimuovere con cautela tutte le parti dalla confezione.
- Installa le ruote: Attach the four wheels to the axles, ensuring all washers and locking pins are securely in place.
- Collegare la batteria: Collegare i terminali della batteria. Assicurarsi che la polarità sia corretta.
- Installare il volante: Secure the steering wheel to the steering column.
- Attacca il sedile: Fasten the seat to the car body.
- Carica iniziale della batteria: Before first use, fully charge the battery for 6-8 hours. Subsequent charges will take 8-12 hours. Do not overcharge.

Image 4.1: Assembled AIYAPLAY Volkswagen Beetle Electric Ride-On Car.
5. Istruzioni per l'uso
The AIYAPLAY Volkswagen Beetle offers two driving modes: manual operation by the child or remote control by an adult.
5.1. Manual Driving Mode
- Avvio/Arresto: Press the power button to turn the car on. Use the foot pedal to accelerate and release to brake.
- Direzione: Utilizzare il volante per controllare la direzione.
- Avvio graduale: The car features a soft start function to prevent sudden jolts, ensuring a smooth and safe acceleration.

Image 5.1: Soft Start feature for smooth acceleration.
5.2. Modalità di controllo remoto
The 2.4G remote control allows parents to operate the car, providing an additional layer of safety and control. The remote control distance is up to 15 meters.
- Abbinamento: Per associare il telecomando all'auto, seguire le istruzioni riportate nel manuale separato del telecomando.
- Controlli: The remote typically includes buttons for forward/backward, left/right steering, and speed selection.
- Impostazioni di velocità: Three adjustable speeds (3 to 5 km/h) can be selected via the remote control.
- Arresto di emergenza: The remote control usually has an emergency stop button for immediate halting of the vehicle.

Image 5.2: Remote control for parental supervision.
5.3. Funzionalità integrate
The car is equipped with various features for an enhanced driving experience:
- Funzioni musicali: Built-in music, USB port for external audio.
- Fari anteriori: Fari anteriori a LED funzionali.
- Corno: Integrated horn for realistic play.
- Visualizzazione della potenza: An indicator to show the remaining battery power.

Image 5.3: Steering wheel with music and horn controls.
6. Manutenzione
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your electric car.
- Pulizia: Pulisci l'auto con un panno morbido eamp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
- Cura della batteria: Recharge the battery after each use. If storing for extended periods, charge the battery once a month to maintain its life. Disconnect the battery when not in use for long periods.
- Magazzinaggio: Conservare l'auto in un luogo asciutto e fresco, lontano dalla luce solare diretta e dall'umidità.
- Ispezioni: Controllare periodicamente tutte le viti, i dadi e i collegamenti per assicurarsi che siano ben serrati. Ispezionare ruote e pneumatici per verificarne l'usura.
7. Risoluzione Dei Problemi
In caso di problemi, fare riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'auto non si muove | Low battery; Loose battery connection; Blown fuse; Motor issue | Charge battery; Check battery terminals; Replace fuse; Contact support |
| L'auto si muove lentamente | Low battery; Overload; Operating on uneven surface | Charge battery; Reduce load; Move to flat surface |
| Il telecomando non funziona | Remote batteries low/dead; Remote not paired; Interference | Sostituire le batterie del telecomando; Riaccoppiare il telecomando; Allontanarsi dalle fonti di interferenza |
| Lights/Music not working | Loose connection; Electrical fault | Check connections; Contact support |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact AIYAPLAY customer support.
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | 370-376V90RD |
| Marca | AIYAPLAY |
| Sottomarca | Maggiolino Volkswagen |
| Dimensioni complessive (L x P x A) | Dimensioni: 97 x 56.5 x 46 cm |
| Peso dell'articolo | 9.5 kg |
| Materiale principale | Plastica |
| Fascia d'età consigliata | 3 a 5 anni |
| Approved Age Range | 3 a 8 anni |
| Limite di peso | 30 kg |
| Tipo di batteria | 12V 4.5AH |
| Tempo di prima carica | 6-8 ore |
| Tempo di addebito successivo | 8-12 ore |
| Gamma di velocità | 3-5 km/h (3 adjustable speeds) |
| Frequenza del telecomando | 2.4G |
| Standard di sicurezza | EN71-1-2-3, EN62115 |
| Valore educativo | Develops motor skills, coordination, cause-and-effect understanding, imaginative play. |

Immagine 8.1: Dimensioni del prodotto.
9. Garanzia e supporto
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact AIYAPLAY customer support through your purchase platform or the official AIYAPLAY websito.