1. Introduzione
This manual provides detailed instructions for the proper use and care of your Casio G-Shock GD-010CE-5 digital watch. Designed for durability and functionality, this timepiece offers robust features for daily wear and active lifestyles. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your watch.
2. Componenti dell'orologio e funzioni dei pulsanti
Familiarize yourself with the various parts of your watch and their functions.
Immagine 1: Davanti view of the Casio G-Shock GD-010CE-5 watch, highlighting the digital display and the five control buttons: ADJUST (top left), HOLD SET (middle left), MODE (bottom left), SELECT (bottom left, below HOLD SET), REVERSE (top right), FORWARD (bottom right), START (middle right), RESET (top right, above FORWARD). The display shows time, date, day, and various indicators like MUTE, ALM, SIG, and LT (Illuminator).
- ADJUST Button (A): Utilizzato per accedere e uscire dalle modalità di impostazione.
- MODE Button (B): Cycles through different watch modes (Timekeeping, Stopwatch, Timer, Alarm).
- SELECT Button (C): Used to select items during setting procedures.
- REVERSE Button (D): Utilizzato per diminuire i valori o tornare indietro durante le impostazioni.
- FORWARD Button (E): Used to increase values or move forward during settings.
- START Button (F): Used to start/stop stopwatch or timer, or activate backlight.
3. Configurazione iniziale
3.1 Impostazione dell'ora e della data
- Nella modalità di indicazione dell'ora, tenere premuto il tasto REGOLARE button (A) until the city code starts to flash, indicating the setting screen.
- Premere il tasto MODALITÀ button (B) to cycle through the settings: City Code → DST (Daylight Saving Time) → 12/24-hour format → Seconds → Hour → Minute → Year → Month → Day.
- Utilizzare il INVERSIONE (D) and INOLTRARE (E) buttons to change the flashing value.
- Dopo aver impostato tutti i valori desiderati, premere il tasto REGOLARE button (A) to exit the setting screen.
3.2 Regolazione del cinturino dell'orologio
The cloth band features a traditional buckle clasp for secure and comfortable fitting. Adjust the band by selecting the appropriate hole for your wrist size.
Immagine 2: Pieno view of the Casio G-Shock GD-010CE-5 watch, showing the brown resin case and the long, light brown cloth band with multiple adjustment holes and a metal buckle.
4. Funzionamento dell'orologio
Modalità di navigazione 4.1
Premere il tasto MODALITÀ button (B) to cycle through the different modes in the following order:
Timekeeping Mode → World Time Mode → Alarm Mode → Stopwatch Mode → Countdown Timer Mode.
4.2 Utilizzo del cronometro
- Passare alla modalità cronometro utilizzando MODALITÀ pulsante (B).
- Premere il tasto INIZIO button (F) to start the stopwatch.
- Premere il tasto INIZIO button (F) again to stop the stopwatch.
- Premere il tasto RESET button (D) to reset the stopwatch to zero.
4.3 Utilizzo dell'allarme
- Passare alla modalità Allarme utilizzando MODALITÀ pulsante (B).
- Premere il tasto REGOLARE button (A) to enable/disable the alarm or hourlsegnale orario.
- To set an alarm, press and hold the REGOLARE button (A) until the alarm time starts to flash.
- Utilizzare il MODALITÀ button (B) to select hour or minute, and INVERSIONE (D) / INOLTRARE (E) buttons to change the values.
- Premere REGOLARE (A) to confirm and exit.
4.4 Illuminator (Backlight)
Premere il tasto INIZIO button (F) to illuminate the display for easy reading in low-light conditions.
5. Cura e manutenzione
- Pulizia: Pulisci la cassa e il cinturino dell'orologio con un panno morbido e asciutto. Per lo sporco ostinato, usa un panno morbido.ampened with water and a mild neutral detergent, then wipe dry. Avoid harsh chemicals.
- Resistenza all'acqua: While your watch is water-resistant to 20 BAR, avoid operating buttons underwater. Rinse the watch with fresh water after exposure to saltwater.
- Temperature estreme: Evitare di esporre l'orologio a temperature estreme, alla luce solare diretta per periodi prolungati o a forti campi magnetici.
- Sostituzione della batteria: The watch uses one LR44 battery with an approximate 10-year life. When the display becomes dim or functions become erratic, it's time for a battery change. It is recommended to have the battery replaced by an authorized Casio service center to ensure proper sealing and water resistance.
6. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Soluzione |
|---|---|
| Il display è vuoto o poco luminoso. | The battery may be low. Replace the battery (LR44). |
| I pulsanti non rispondono. | The watch may be in a frozen state. Try removing and reinserting the battery (professional service recommended). Ensure no buttons are stuck. |
| L'ora non è corretta. | Re-set the time and date according to Section 3.1. Check for DST settings. |
| All'interno dell'orologio compare dell'acqua. | Immediately take the watch to an authorized service center. This indicates a breach in water resistance. |
7. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | GD-010 |
| Dimensioni della cassa (L× P× A) | Dimensioni: 54.9 × 51.9 × 16.1 mm |
| Resistenza all'acqua | 20 BAR (200 metri) |
| Tipo di batteria | 1 x LR44 |
| Durata approssimativa della batteria | 10 anni |
| Materiale della cassa/lunetta | Bio-based Resin |
| Materiale della fascia | Stoffa |
| Tipo di chiusura | Fibbia |
8. Garanzia e supporto
Your Casio G-Shock watch is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including coverage duration and service procedures. For technical support, repairs, or further assistance, please contact Casio customer service or visit their official websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
For the most up-to-date support information, please visit the official Casio websito: www.casio.com/us/support/
