Introduzione
The OLIGHT Perun 3 Mini Premium Headlamp is a compact and powerful lighting solution designed for versatility and convenience. It features dual light sources, including white and red light modes, and comes with a portable charging case that extends its runtime significantly. This manual provides detailed instructions for the proper use, maintenance, and troubleshooting of your Perun 3 Mini.

The OLIGHT Perun 3 Mini Premium Headlamp, shown with its adjustable headband and the included charging case. The headlamp itself is detachable and can be used as a compact flashlight.
Caratteristiche principali:
- Compatto e potente: Fornisce fino a 1,250 lumen con una distanza del fascio di 155 metri.
- Autonomia estesa: Charging case recharges the Perun 3 Mini up to five times, providing up to 60 days of runtime.
- Doppie sorgenti luminose: Features 5 white light modes and 3 red light modes for various scenarios.
- Controllo senza interruzioni: Operate and adjust brightness directly through the case's display button.
- Ricarica versatile: USB-C port on the case allows charging of the headlamp e altri dispositivi mobili.
- Accurate Battery Monitoring: Digital display button provides precise battery level readings.
Cosa c'è nella scatola
Upon opening your OLIGHT Perun 3 Mini Premium Headlamp package, please ensure all the following components are present:
- Perun 3 Mini (Battery and Pocket Clip Included)
- Perun 3 Mini Charging Case
- Cavo di ricarica USB
- Headband and Bracket
- Panno per la pulizia

All items included in the OLIGHT Perun 3 Mini Premium Headlamp pacchetto.
Impostare
Attaching the Headlamp to the Headband:
- Locate the headband and the bracket.
- Align the Perun 3 Mini with the bracket on the headband.
- Gently push the headlamp into the bracket until it clicks securely into place. Ensure the light is facing forward.
- Adjust the headband for a comfortable and secure fit on your head.

il capoamp easily detaches from and attaches to the headband bracket with a simple push mechanism.
Carica iniziale:
Before first use, it is recommended to fully charge both the Perun 3 Mini and its charging case.
- Place the Perun 3 Mini into its charging case.
- Connect the USB Charging Cable to the USB-C port on the charging case.
- Collegare l'altra estremità del cavo USB a una fonte di alimentazione USB compatibile (ad esempio, un adattatore da parete, una porta USB del computer).
- The digital display on the case will indicate the charging status. A full charge is indicated when the display shows 100%.

The charging case not only recharges the Perun 3 Mini but can also charge other USB-C devices like smartphones.
Istruzioni per l'uso
Basic Operation (via Charging Case):
The Perun 3 Mini can be operated directly through the display button on its charging case without needing to remove the light.
- Accensione/spegnimento: Press the display button once to turn the light on or off.
- Regolazione della luminosità (oscuramento continuo): When the light is on, press and hold the display button to cycle through brightness levels. Release the button at your desired brightness.
- Commutazione della modalità: Double-press the display button to switch between white light and red light modes.

Control the Perun 3 Mini directly from the charging case using the display button for quick adjustments.
Modalità luce:
The Perun 3 Mini offers various white and red light modes to suit different needs.
- Luce bianca: Ideal for general illumination, working, hiking, and camping. Features multiple brightness levels.
- Luce rossa: Preserves night vision, useful for signaling, or when minimal light is required. Includes an SOS mode for emergencies.

The Perun 3 Mini offers both bright white light for general use and a red light option for preserving night vision or signaling.
Monitoraggio dello stato della batteria:
The digital display on the charging case provides real-time battery level information.

Monitor the battery level of your charging case and the docked headlamp with the clear LED digital display.
Utilizzo versatile:
Beyond being a headlamp, the Perun 3 Mini can be used in various configurations:
- Base magnetica: The magnetic tail cap allows attachment to metal surfaces for hands-free lighting.
- Clip da tasca: Use the included pocket clip to attach the light to clothing, backpacks, or belts.
- Sospeso: The design allows for hanging the light, ideal for tent lighting or overhead illumination.

The Perun 3 Mini offers multiple carrying and mounting options, including magnetic attachment, clipping, and hanging.
Manutenzione
- Pulizia: Use the provided cleaning cloth or a soft, dry cloth to wipe the lens and body of the headlamp. Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
- Porta di ricarica: Keep the USB-C charging port on the case free from dust and debris to ensure proper charging.
- Magazzinaggio: Store the Perun 3 Mini and its charging case in a cool, dry place when not in use. For long-term storage, ensure the battery is partially charged (around 50%) to prolong battery life.
- Resistenza all'acqua: The Perun 3 Mini is IPX8 rated, meaning it is submersible up to 2 meters for 30 minutes. However, avoid prolonged submersion and ensure the charging port is dry before charging.
Risoluzione dei problemi
- La luce non si accende:
- Garantire la testaamp is properly seated in the charging case if operating via the case button.
- Check the battery level on the charging case display. Recharge if necessary.
- If using the headlamp independently, ensure it is charged.
- Problemi di ricarica:
- Verificare che il cavo USB-C sia collegato saldamente sia alla custodia sia alla fonte di alimentazione.
- Prova un cavo USB-C o un adattatore di alimentazione diverso.
- Assicurarsi che la porta di ricarica sia pulita e libera da ostruzioni.
- Emissione di luce fioca:
- La batteria potrebbe essere scarica. Ricaricare il dispositivo.
- Assicurati che la lente sia pulita.
Se riscontri problemi non trattati qui, consulta la sezione Garanzia e supporto per ricevere assistenza.
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Modello | O-PERUN3MINIKIT-BK-300000 |
| Luminosità (luce bianca) | Fino a 1250 Lumen |
| Distanza del raggio | Fino a 155 metri |
| Tipo di sorgente luminosa | LED (bianco e rosso) |
| Fonte di alimentazione | Alimentato a batteria (agli ioni di litio ricaricabile) |
| Capacità della batteria della custodia di ricarica | 5000 mAh |
| Materiale | Lega di alluminio 6061-T6 |
| Resistenza all'acqua | IPX8 (Submersible 2 meters for 30 minutes) |
| Resistenza alla caduta | 1.5 metri |
| Dimensioni | 3.46"P x 1.25"L x 2.55"A |
| Peso dell'articolo | 6.88 once |

Comprehensive output specifications for the Perun 3 Mini's white and red light modes, along with charging case specifications.

The Perun 3 Mini is built to endure, featuring IPX8 water resistance and 1.5-meter drop resistance.
Garanzia e supporto
OLIGHT stands behind the quality of its products. The OLIGHT Perun 3 Mini Premium Headlamp viene fornito con un Garanzia a vita, garantendo affidabilità a lungo termine e soddisfazione del cliente.
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please visit the official OLIGHT weboppure contatta direttamente il servizio clienti. Conserva la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto.

OLIGHT's commitment to quality is backed by a lifetime warranty and extensive industry experience.





