1. Introduzione
La XIAOMI Smart Camera C701 è una telecamera di sorveglianza per interni all'avanguardia, progettata per offrire un monitoraggio completo con una nitidezza eccezionale. Dotata di risoluzione 4K Ultra HD e panoramica a 360°, viewe funzionalità avanzate di rilevamento tramite intelligenza artificiale, questa telecamera garantisce la protezione costante della tua casa e dei tuoi cari. La connettività Wi-Fi 6 dual-band offre prestazioni stabili, mentre l'audio bidirezionale consente una comunicazione fluida. Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per la configurazione, il funzionamento e la manutenzione, per aiutarti a sfruttare al massimo il potenziale della tua telecamera.
2. Contenuto della confezione
Si prega di controllare il contenuto della confezione all'apertura. Se qualche articolo risulta mancante o danneggiato, contattare l'assistenza clienti.
- Fotocamera intelligente XIAOMI C701
- Adattatore di alimentazione
- Cavo da USB-A a USB-C
- Kit di montaggio a parete (viti, tasselli, base di montaggio)
- Manuale d'uso
3. Prodotto finitoview
Familiarizza con i componenti della tua XIAOMI Smart Camera C701.

Figura 3.1: Fronte View della XIAOMI Smart Camera C701. Questa immagine mostra la fotocamera dalla parte anteriore, evidenziando l'obiettivo e il design sferico.

Figura 3.2: lato View della XIAOMI Smart Camera C701. Questa immagine mostra la fotocamera da un'angolazione laterale, evidenziandone la forma compatta e arrotondata.

Figura 3.3: Posteriore View della XIAOMI Smart Camera C701. Questa immagine illustra il retro della fotocamera, dove solitamente si trovano l'altoparlante e la porta di alimentazione.

Figura 3.4: XIAOMI Smart Camera C701. Un'immagine generale del prodotto della fotocamera, mostrataasing il suo design.
4. Impostazione
4.1 Accensione iniziale
- Collegare il cavo USB-C alla porta di alimentazione della fotocamera.
- Collegare l'estremità USB-A del cavo all'adattatore di alimentazione fornito.
- Collegare l'adattatore di alimentazione a una presa a muro. La fotocamera si accenderà e inizierà la sequenza di inizializzazione.
4.2 Installazione e connessione dell'app
Per controllare e monitorare la tua telecamera, devi installare l'app Xiaomi Home (o l'app Vsees come suggerito nel video, ma Xiaomi Home è più probabile che sia un prodotto Xiaomi). In questo manuale, faremo riferimento alla procedura generale di connessione tramite app.
- Scarica l'app ufficiale Xiaomi Home dall'app store del tuo smartphone (Google Play Store o Apple App Store).
- Registrati o accedi al tuo account Xiaomi.
- Nell'app, tocca l'icona "+" per aggiungere un nuovo dispositivo.
- Seleziona "Aggiungi dispositivo" e segui le istruzioni sullo schermo per trovare la tua telecamera.
- Quando richiesto dall'app, scansiona il codice QR che si trova nella parte inferiore della fotocamera.
- Collega la telecamera alla tua rete Wi-Fi inserendo il nome e la password della tua rete Wi-Fi nell'app. Assicurati che il telefono e la telecamera siano vicini al router durante questa procedura.
- Una volta effettuata la connessione, puoi dare un nome alla tua telecamera e iniziare a usarla.
4.3 Installazione fisica (facoltativa)
La telecamera può essere posizionata su una superficie piana oppure montata su una parete o sul soffitto.

Figura 4.1: Opzioni di installazione e archiviazione. Questa immagine mostra la telecamera posizionata verticalmente su un tavolo e capovolta per il montaggio a soffitto, insieme a un'illustrazione dell'inserimento della scheda microSD.
- Posizionamento sul desktop: Posizionare la telecamera su una superficie stabile e piana, come un tavolo o uno scaffale.
- Montaggio a parete/soffitto:
- Scegliere una posizione adatta per l'installazione. Assicurarsi che la connessione di rete sia stabile.
- Utilizzare la base di montaggio fornita come modello per contrassegnare i fori da praticare.
- Praticare i fori e inserire i tasselli.
- Fissare la base di montaggio alla parete/soffitto con le viti.
- Fissare la telecamera alla base di montaggio, assicurandosi che scatti saldamente in posizione.
- Se il montaggio è invertito, regolare l'orientamento dell'immagine della telecamera nelle impostazioni dell'app per la normale viewing.
4.4 Video di installazione
Guarda questi video per una guida visiva su come impostare la tua fotocamera.
Video 4.1: Guida alla connessione wireless e all'uso della telecamera 4K. Questo video fornisce una guida passo passo su come collegare la telecamera in modalità wireless e ne dimostra il funzionamento di base in 4K. (Fonte: AKINGUAR Direct)
Video 4.2: Scansiona il codice QR per aggiungere una telecamera di sorveglianza interna. Questo video illustra il processo di aggiunta della telecamera all'app tramite la scansione del codice QR, un passaggio fondamentale per la configurazione iniziale. (Fonte: AKINGUAR Direct)
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Vivere View e controllo
Accedi al feed live della tua telecamera tramite l'app Xiaomi Home. Puoi effettuare panoramiche, inclinazioni e zoom per ottenere una visione completa view dell'area monitorata.

Figura 5.1: Rotazione flessibile. Questa immagine mette in evidenza la capacità della telecamera di ruotare di 360 gradi in orizzontale e di inclinarsi di 109 gradi in verticale, offrendo una copertura completa.

Figura 5.2: Monitoraggio automatico. Questa immagine mostra l'interfaccia dell'app che mostra le opzioni per il monitoraggio panoramico, il monitoraggio temporizzato e il monitoraggio a punto fisso per aree specifiche.
5.2 Audio bidirezionale
La telecamera supporta chiamate vocali bidirezionali, consentendo di comunicare con le persone presenti nell'area monitorata tramite l'app.

Figura 5.3: Chiamate vocali bidirezionali. Questa immagine illustra i componenti interni dell'altoparlante e del microfono della telecamera, evidenziando la nitidezza dell'acquisizione e della trasmissione audio per la comunicazione bidirezionale.
5.3 Rilevamento e tracciamento dell'IA
La telecamera è dotata di intelligenza artificiale avanzata per il rilevamento e il tracciamento intelligenti di persone e animali domestici, inviando notifiche istantanee al tuo smartphone.

Figura 5.4: Sicurezza migliorata con l'intelligenza artificiale. Questa immagine mostra l'interfaccia dell'app che mostra le notifiche per le persone e i movimenti rilevati, insieme alle icone per il monitoraggio dei neonati, degli animali domestici e della sorveglianza della casa intelligente.

Figura 5.5: Capacità di rilevamento dell'IA. Questa immagine illustra la capacità della telecamera di rilevare il pianto dei bambini, catturare animali domestici che giocano e tracciare i movimenti umani, inviando avvisi a distanza.
5.4 Visione notturna e HDR
Grazie alla visione notturna a infrarossi e alle funzionalità HDR, la telecamera fornisce immagini nitide anche in condizioni di scarsa illuminazione o di completa oscurità.

Figura 5.6: Visione notturna a infrarossi. Questa immagine mostra la luce di riempimento a infrarossi da 940 nm della telecamera, che garantisce una visione notturna nitida fino a 10 metri senza luci rosse visibili.

Figura 5.7: Elevata sensibilità alla luce. Questa immagine mostra la capacità della fotocamera di catturare immagini a colori anche in condizioni di scarsa illuminazione, con la possibilità di passare in seguito al bianco e nero.

Figura 5.8: Calibrazione HDR. Questa immagine confronta una scena senza HDR e una con HDR, dimostrando come l'HDR conservi i dettagli sia nelle aree luminose che in quelle scure, ottenendo immagini bilanciate.
6. Opzioni di archiviazione
La XIAOMI Smart Camera C701 offre molteplici soluzioni di archiviazione per le tue registrazioni.
- Scheda MicroSD: Supporta schede microSD da 8 GB a 256 GB (classe 10 o superiore, formato FAT32). Inserire la scheda nell'apposito slot sulla fotocamera.
- Archiviazione cloud: Servizio di archiviazione cloud opzionale in abbonamento di Xiaomi per un backup sicuro fuori sede.
- Archiviazione collegata in rete (NAS): La telecamera supporta NAS per l'archiviazione in rete locale.

Figura 6.1: Opzioni di archiviazione. Questa immagine mostra la fotocamera con una scheda microSD inserita, insieme alle icone che rappresentano l'archiviazione cloud e l'archiviazione collegata alla rete.
7. Funzionalità sulla privacy
La tua privacy è fondamentale. La telecamera include funzionalità che garantiscono la protezione dei tuoi dati.
- Protezione fisica delle lenti: Attiva la protezione fisica dell'obiettivo dal tuo smartphone per ruotare l'obiettivo verso l'alto nel corpo del dispositivo, garantendo la privacy quando la fotocamera non è in uso. È possibile personalizzare la programmazione dell'attivazione.
- Elaborazione AI locale: Le funzioni di intelligenza artificiale vengono elaborate localmente sul dispositivo, riducendo la dipendenza dai server cloud e garantendo prestazioni più rapide e sicure.
- Trasmissione crittografata: I dati trasmessi al cloud sono protetti da più livelli di crittografia per garantire comunicazioni sicure ed evitare perdite.
- Chip di sicurezza MJA1 integrato: Protezione della privacy a livello finanziario contro gli attacchi degli hacker.

Figura 7.1: Quattro livelli di protezione della privacy. Questa immagine rappresenta visivamente le funzionalità di privacy della telecamera: protezione dagli attacchi (chip MJA1), protezione fisica dell'obiettivo, elaborazione locale e trasmissione crittografata.
8. Manutenzione
Per garantire prestazioni ottimali e longevità della tua XIAOMI Smart Camera C701, segui queste linee guida per la manutenzione:
- Pulizia: Pulisci delicatamente l'obiettivo e il corpo della fotocamera con un panno morbido e asciutto. Evita di utilizzare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi che potrebbero graffiare l'obiettivo o la superficie.
- Posizionamento: Assicurarsi che la telecamera sia posizionata in una posizione stabile per evitare cadute accidentali. Evitare di posizionarla vicino a fonti di calore o alla luce diretta del sole per periodi prolungati.
- Aggiornamenti software: Controlla regolarmente l'app Xiaomi Home per verificare la presenza di aggiornamenti del firmware. Mantenere aggiornato il software della videocamera ti garantisce di disporre delle funzionalità più recenti e dei miglioramenti di sicurezza.
- Alimentazione elettrica: Per evitare danni, utilizzare solo l'adattatore di alimentazione e il cavo originali forniti con la fotocamera.
9. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con la tua XIAOMI Smart Camera C701, fai riferimento alle seguenti soluzioni comuni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Fotocamera offline | Segnale Wi-Fi scarso, password Wi-Fi errata, problemi con il router. | Controllare la potenza del segnale Wi-Fi, assicurarsi che la password sia corretta, riavviare il router o riposizionare la telecamera più vicino al router. |
| Impossibile connettersi all'app | Versione dell'app errata, fotocamera non in modalità di associazione, problemi di rete. | Assicurati di avere l'ultima versione dell'app Xiaomi Home. Ripristina la telecamera alle impostazioni di fabbrica (consulta il manuale per la posizione dei pulsanti) e riprova ad associarla. Verifica la stabilità della rete. |
| Immagine sfocata | Lente sporca, pellicola protettiva ancora sulla lente, scarsa illuminazione. | Pulisci delicatamente l'obiettivo con un panno morbido. Rimuovi qualsiasi pellicola protettiva. Assicurati che l'illuminazione sia adeguata o attiva la visione notturna/HDR. |
| Nessun suono dall'audio bidirezionale | Microfono/altoparlante disattivati nell'app, volume basso, ritardo di rete. | Controlla le impostazioni dell'app per assicurarti che microfono e altoparlante siano abilitati e che il volume sia alto. Verifica la connessione di rete. |
| Scheda SD non riconosciuta | Formato errato, scheda difettosa, inserimento non corretto. | Assicurati che la scheda microSD sia formattata in FAT32 e di Classe 10 o superiore. Reinserisci la scheda. Prova con una scheda microSD diversa. |
10. Specifiche
Specifiche tecniche principali della XIAOMI Smart Camera C701.
- Numero modello: Modello MJSXJ27CM
- Risoluzione: 4K Ultra HD (sensore da 8 MP)
- Panoramica/Inclinazione: 360 ° orizzontale, 109 ° verticale
- Connettività: Wi-Fi 6 a doppia banda (2.4 GHz/5 GHz)
- Visione notturna: Infrarossi (940nm, fino a 10m)
- Audio: Comunicazione bidirezionale, microfono con cancellazione del rumore
- Magazzinaggio: Scheda MicroSD (8-256 GB, FAT32, Classe 10+), Archiviazione cloud, NAS
- Funzionalità AI: Rilevamento/monitoraggio di esseri umani, rilevamento/monitoraggio di animali domestici, rilevamento del pianto di un bambino
- Caratteristiche speciali: HDR, protezione fisica dell'obiettivo, chip di sicurezza MJA1, elaborazione AI locale, trasmissione crittografata
- Dimensioni: Dimensioni: 7.9 x 7.9 x 11.9 cm
- Peso: 430 grammi
- Potenza in ingresso: 5 V, 2 A (10 W)
11. Informazioni sulla sicurezza
Leggere e seguire tutte le istruzioni di sicurezza per evitare lesioni o danni al dispositivo.
- Non smontare, riparare o modificare autonomamente la fotocamera.
- Evitare di esporre la fotocamera a temperature estreme, umidità o luce solare diretta.
- Tenere la fotocamera lontana dall'acqua o da altri liquidi.
- Assicurarsi che l'adattatore di alimentazione sia facilmente accessibile e scollegato durante la pulizia o se non viene utilizzato per lunghi periodi.
- Questa fotocamera è progettata solo per uso interno.
12. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia, supporto tecnico o richieste di assistenza, fare riferimento al sito ufficiale XIAOMI webo contattare il rivenditore locale. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
XIAOMI ufficiale Websito: www.mi.com





