Orologio da parete a cucù Karlsson Grato KA6026YE Manuale utente

1. Introduzione

Thank you for choosing the Karlsson Grato Cuckoo Wall Clock. This modern interpretation of a classic cuckoo clock combines contemporary design with playful functionality. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your clock to ensure long-lasting enjoyment.

The Grato Cuckoo Clock features a subtle tone-on-tone design and a cuckoo sound that chimes every hour. Please read these instructions carefully before use.

2. Contenuto della confezione

• Orologio da parete a cucù Karlsson Grato
• Oscillating Pendulum
• Manuale dell'utente (questo documento)

3. Informazioni sulla sicurezza

• Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini.
• Non mischiare batterie vecchie e nuove o diversi tipi di batterie.
• Rimuovere le batterie se l'orologio non verrà utilizzato per un periodo prolungato.
• Evitare di esporre l'orologio a temperature estreme, alla luce solare diretta o a elevata umidità.
• Handle the clock with care to prevent damage.

4. Impostazione

4.1 Disimballaggio

Rimuovere con cautela tutti i componenti dall'imballaggio. Conservare l'imballaggio per un eventuale trasporto o stoccaggio futuro.

4.2 Installazione della batteria

The clock requires batteries for operation. Locate the battery compartment on the back of the clock.

Figura 1: Posteriore view of the clock, highlighting the battery compartment and controls.

1. Aprire il coperchio del vano batterie.
2. Insert the required batteries (typically AA, refer to compartment markings for type and polarity) ensuring correct polarity (+/-).
3. Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.

4.3 Attacco del pendolo

Attach the oscillating pendulum to the designated hook or slot at the bottom of the clock unit. Ensure it hangs freely and can swing without obstruction.

Figura 2: Fronte view of the Karlsson Grato Cuckoo Wall Clock with the pendulum.

4.4 Montaggio dell'orologio

The clock is designed for wall mounting. Use a suitable screw or hook (not included) in a sturdy wall location. The clock features a hanging slot on its rear for secure placement.

Figure 3: The clock displayed in a home environment, demonstrating its wall-mounted appearance.

5. Istruzioni per l'uso

5.1 Impostazione dell'ora

To set the time, gently turn the minute hand (the longer hand) clockwise until the desired time is displayed. Avoid turning the hour hand directly.

Figure 4: Close-up of the clock face, showing the hands and the cuckoo opening.

5.2 Funzione cuculo

The Grato Cuckoo Clock features an hourly cuckoo chime. Please note that the bird inside the clock does not physically emerge; the sound is emitted from within the clock. The volume of the cuckoo sound is adjustable.

• Regolazione del volume: Locate the volume control dial or button on the back of the clock (refer to Figure 1). Adjust it to your preferred sound level.
• Modalità notturna: Some models may include a light sensor or a manual switch to silence the cuckoo during nighttime hours. Consult the markings on the back of your specific clock for this feature.

6. Manutenzione

6.1 Pulizia

To clean the clock, gently wipe the surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish.

6.2 Sostituzione della batteria

When the clock hands slow down, stop moving, or the cuckoo sound becomes faint or stops, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 4.2.

7. Risoluzione Dei Problemi

• L'orologio non funziona:
  • Controllare che le batterie siano inserite correttamente, con la giusta polarità.
  • Sostituire con batterie nuove.
  • Ensure the pendulum is attached and swinging freely.
• Cuckoo not sounding:
  • Controllare il livello della batteria e sostituirla se necessario.
  • Ensure the volume control is not set to minimum or off.
  • Verify if a night mode sensor or switch is active, silencing the cuckoo.
• Ora errata:
  • Reset the time as per Section 5.1.
  • Ensure the clock is mounted securely and not subject to vibrations that could affect the movement.

8. Specifiche

9. Garanzia e supporto

Per informazioni sulla garanzia o assistenza tecnica, consultare la documentazione fornita al momento dell'acquisto o contattare il rivenditore. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.