MZYMI Bone Conduction Headphones User Manual

1. Introduzione

Thank you for choosing MZYMI Bone Conduction Headphones. These open-ear headphones utilize advanced bone conduction technology to deliver audio through your cheekbones, allowing you to enjoy music while remaining aware of your surroundings. Designed for comfort and durability, they are ideal for various activities including running, cycling, and workouts.

Image: MZYMI Bone Conduction Headphones, showing the headset, a USB-C charging cable, and a pair of orange earplugs.

2. Contenuto della confezione

Si prega di verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:

• MZYMI Bone Conduction Headphones
• Cavo di ricarica USB-C
• Coppia di tappi per le orecchie
• Manuale utente in inglese
• Borsa portaoggetti

Image: The MZYMI Bone Conduction Headphones, its retail box, a USB-C charging cable, a pair of earplugs, an English manual, and a storage bag laid out on a blue surface.

3. Prodotto finitoview & Controlli

Familiarizzare con i componenti delle cuffie e i pulsanti di controllo.

Image: A diagram illustrating the MZYMI Bone Conduction Headphones with labels pointing to the Type-C Charging Port, Microphone, and control buttons for power, volume, and track control.

Funzioni di controllo:

• Accensione/spegnimento: Premere a lungo il pulsante di accensione per 5 secondi.
• Riproduci/Pausa: Single click the Power button.
• Aumenta volume: Premere brevemente il pulsante '+'.
• Volume basso: Premere brevemente il pulsante '-'.
• Traccia successiva: Fare doppio clic sul pulsante '+'.
• Traccia precedente: Fare doppio clic sul pulsante '-'.
• Rispondi/Termina chiamata: Single click the Power button.
• Rifiuta chiamata: Long press the Power button for 1 second.
• Assistente vocale: Triple click the Power button.

4. Impostazione

4.1. Carica delle cuffie

Before first use, fully charge your headphones. The headphones support safe and stable Type-C fast charging.

1. Collegare il cavo di ricarica USB-C alla porta di ricarica delle cuffie.
2. Collegare l'altra estremità del cavo a un adattatore di alimentazione USB (non incluso) o alla porta USB di un computer.
3. The LED indicator will show charging status (refer to the manual for specific light indications).
4. Una carica completa richiede circa 2.5 ore e garantisce fino a 15 ore di riproduzione.

4.2. Accoppiamento Bluetooth

Pair your headphones with your device to begin listening.

1. Assicurati che le cuffie siano spente.
2. Tenere premuto il pulsante di accensione per 5 secondi finché l'indicatore LED non lampeggia alternativamente in rosso e blu, indicando la modalità di associazione.
3. Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, computer), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
4. Select "MZYMI" from the list of found devices.
5. Una volta effettuata la connessione, l'indicatore LED diventerà blu fisso o lampeggerà lentamente.

4.3. Connessione multipunto

The headphones support connecting to two Bluetooth devices simultaneously, allowing seamless switching between a laptop and a smartphone.

Image: MZYMI Bone Conduction Headphones shown next to a smartphone displaying a Bluetooth connection screen, illustrating multipoint connection capability.

1. Associare le cuffie al primo dispositivo come descritto nella sezione 4.2.
2. Disattiva il Bluetooth sul primo dispositivo. Le cuffie torneranno in modalità di associazione.
3. Associa le cuffie al secondo dispositivo.
4. Riattiva il Bluetooth sul primo dispositivo. Le cuffie dovrebbero connettersi automaticamente a entrambi i dispositivi.

5. Istruzioni per l'uso

Refer to the 'Control Functions' table in Section 3 for detailed button operations for music playback and call management.

5.1. Indossare le cuffie

Posiziona le cuffie con i trasduttori appoggiati sugli zigomi, appena davanti alle orecchie. La fascia dovrebbe avvolgere la parte posteriore della testa. Regola per una vestibilità comoda e sicura.

Image: A woman wearing MZYMI Open Ear Headphones, demonstrating a secure, lightweight, and super elastic fit for comfort.

5.2. Using Earplugs

For enhanced audio experience in noisy environments, insert the provided earplugs into your ears. This can help to isolate external sounds and improve the perception of bone conduction audio.

6. Manutenzione

6.1. Pulizia

Pulisci le cuffie con un panno morbido, damp panno. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi. Assicurarsi che la porta di ricarica sia asciutta prima di caricare.

6.2. Resistenza all'acqua (IPX6)

The MZYMI Bone Conduction Headphones feature an IPX6 waterproof rating, making them resistant to sweat and splashes. They are suitable for workouts and outdoor sports but are non progettato per il nuoto o l'immersione in acqua.

Image: A woman running outdoors while wearing MZYMI Bone Conduction Headphones, highlighting their IPX6 waterproof capability for sports.

6.3. Conservazione

Store the headphones in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the provided storage bag to protect them when not in use.

7. Risoluzione Dei Problemi

8. Specifiche

9. Informazioni sulla sicurezza

• Non smontare, riparare o modificare il prodotto.
• Tenere le cuffie lontano da temperature estreme, umidità e sostanze corrosive.
• Evitare l'ascolto ad alto volume per periodi prolungati per evitare danni all'udito.
• Use caution when using headphones in situations requiring awareness of your surroundings (e.g., driving, cycling, walking near traffic).
• Tenere fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.

Image: A woman wearing MZYMI Bone Conduction Headphones while cycling, illustrating the safety and stability benefits of the open-ear design during outdoor activities.

10. Garanzia e supporto

MZYMI products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official MZYMI websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.