Manuale utente della dash cam BOTSLAB G980H Pro 4K

Introduzione

Thank you for choosing the BOTSLAB G980H Pro 4K Dash Cam. This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your new dash camera system. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and to maximize your driving safety and recording experience.

BOTSLAB G980H Pro 4K Dash Cam with front and rear cameras and CPL filter

Image: The BOTSLAB G980H Pro 4K Dash Cam system, showing the main front camera unit, the rear camera, and the included CPL filter.

Contenuto della confezione

Si prega di verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:

BOTSLAB G980H Pro Front Dash Cam
Telecamera posteriore
Filtro polarizzatore circolare (CPL)
Manuale d'uso
Memory Card (64GB MicroSD card included)
Kit di cablaggio
Caricabatterie per auto
Adesivo statico

Prodotto finitoview e Caratteristiche principali

The BOTSLAB G980H Pro is a high-performance dash camera system designed to provide comprehensive road surveillance and enhance driving safety.

Registrazione ad alta risoluzione

The front camera records in true 4K resolution, utilizing a Sony IMX 415 sensor for exceptional detail and clarity, even in low-light conditions. The rear camera provides crisp 1080P recording, optimized by BOTSLAB algorithms to achieve near 2K image quality.

Diagram showing Sony IMX 415 sensor and F1.5 aperture 6-layer lens for enhanced clarity

Image: Illustration highlighting the Sony IMX 415 sensor and the advanced F1.5 aperture 6-layer lens system for superior image quality.

Pippo della dash camtage showing clear visibility on a dark road with streetlights

Immagine: Example of clear video capture on a dark road, demonstrating the camera's low-light performance.

Sistemi avanzati di assistenza alla guida (ADAS)

Equipped with a 1.5TOPS AI NPU chip and BOTSLAB's latest AI algorithms, the dash cam provides real-time alerts for various driving scenarios, including pedestrian collisions, vehicle movement ahead, lane departure, and headway monitoring. Driver fatigue alerts are also provided every 2 hours to promote safe driving habits.

Diagram illustrating ADAS features: Front Vehicle Starts Moving, Pedestrian Collision Warning, Headway Monitoring Warning, Lane Departure Warning

Image: Visual representation of the ADAS features, including warnings for front vehicle movement, pedestrian collision, headway monitoring, and lane departure.

Expanded Field of View

La fotocamera frontale offre un grandangolo di 170° view, and the rear camera provides a 150° wide-angle view, covering up to 6 lanes of traffic and minimizing blind spots for comprehensive road coverage.

Diagram showing 170 degree front and 150 degree rear wide-angle coverage for expanded vision

Image: Illustration demonstrating the wide-angle coverage of the front (170°) and rear (150°) cameras, showing expanded vision for safer drives.

Built-in GPS and Connectivity

Integrated GPS records your driving path, which can be viewed on Google Maps. The dash cam display shows real-time speed, and recorded videos include speed data. The device supports both 5G and 2.4G Wi-Fi connections, as well as Bluetooth for app connectivity.

Map showing a recorded driving route with GPS coordinates and speed data

Image: A map interface displaying a recorded driving route, along with GPS coordinates, speed, and timestamp informazioni.

Dash cam connected to a smartphone app showing live view and GPS map

Image: The dash cam unit alongside a smartphone displaying the companion app, showing live camera feed and a GPS map.

Modalità parcheggio 24 ore su 24, 7 giorni su 7

Se collegato con il kit di cablaggio dedicato (ASIN: B0DT1633D2, sold separately), the G980H Pro provides 24/7 parking surveillance, recording emergencies even when the vehicle is off, offering protection against theft and vandalism.

Configurazione e installazione

Follow these steps for proper installation of your BOTSLAB G980H Pro Dash Cam:

Preparare il parabrezza: Pulisci l'area del parabrezza in cui intendi montare la dash cam. Assicurati che sia priva di polvere e grasso.
Applica adesivo statico: Apply the provided static sticker to the cleaned area of the windshield. This allows for clean removal without residue.
Montare la telecamera anteriore: Attach the front dash cam to the static sticker. Ensure the lens has a clear view of the road ahead and is not obstructed by wipers or tinting.
Installare la telecamera posteriore: Montare la telecamera posteriore sul lunotto posteriore, assicurandosi che la visuale sia chiara view. Route the cable neatly along the vehicle's interior trim to the front camera unit.
Connetti alimentazione: Connect the car charger to the front dash cam and plug it into your vehicle's cigarette lighter socket. For 24/7 parking mode, install the dedicated hardwire kit (sold separately) according to its instructions.
Inserire la scheda di memoria: Insert the included 64GB MicroSD card into the designated slot on the dash cam.
Regola l'angolazione dell'obiettivo: Power on the dash cam and adjust the lens angle using the live view on the screen or via the mobile app to ensure optimal recording coverage.

Diagram showing easy installation steps for front and rear dash cameras

Image: A visual guide illustrating the simple installation process for both the front and rear dash cameras, including power connection.

Istruzioni per l'uso

Funzionamento di base

Accensione/spegnimento: La dash cam si accenderà automaticamente e inizierà a registrare all'accensione del veicolo (se collegata a una fonte di alimentazione commutata). Si spegnerà automaticamente allo spegnimento del veicolo.
Registrazione: Continuous loop recording will start automatically. Older files will be overwritten by new ones when the memory card is full, unless they are locked.
Registrazione di emergenza (G-Sensor): In the event of a sudden impact or collision, the built-in G-Sensor will automatically detect the event and lock the current video segment, preventing it from being overwritten.

Utilizzando l'app mobile

Download the BOTSLAB app from your smartphone's app store. Connect to the dash cam via Wi-Fi or Bluetooth to:

View cibo vivotage da entrambe le telecamere.
Access and download recorded videos.
Adjust settings (e.g., video resolution, G-Sensor sensitivity, parking mode).
View GPS tracking data and driving routes.

Caratteristiche ADAS

The ADAS system provides audible and visual alerts for:

Front Vehicle Starts Moving: Alerts you when the vehicle in front of you starts moving after a stop.
Avviso di collisione con pedoni: Avvisa di potenziali collisioni con i pedoni.
Headway Monitoring Warning: Alerts if you are following the vehicle ahead too closely.
Avviso di deviazione dalla corsia: Ti avvisa se esci dalla tua corsia senza aver segnalato.
Avviso di affaticamento del conducente: Ti invita a fare una pausa ogni 2 ore di guida continua.

Manutenzione

Lenti pulite: Pulisci regolarmente le lenti della fotocamera con un panno morbido e privo di lanugine per garantire una qualità video nitida. Evita materiali abrasivi.
Gestione della scheda di memoria: Format the MicroSD card periodically (e.g., once a month) through the dash cam's settings to maintain optimal performance and prevent data corruption. Back up important files prima della formattazione.
Aggiornamenti del firmware: Controlla il sito ufficiale di BOTSLAB websito o app per gli aggiornamenti firmware disponibili per garantire che la tua dash cam abbia le ultime funzionalità e correzioni di bug.
Temperatura: Evitare di esporre la dash cam a temperature estreme per periodi prolungati.

Risoluzione dei problemi

Problema	Possibile causa/soluzione
La dash cam non si accende.	Verificare che il caricabatteria per auto sia collegato correttamente alla dash cam e alla presa di corrente del veicolo. Assicurarsi che la presa di corrente del veicolo funzioni. If using a hardwire kit, verify its installation and connection to the vehicle's fuse box.
Video quality is blurry or unclear.	Pulisci le lenti della fotocamera. Assicurarsi che la pellicola protettiva sia stata rimossa dalla lente. Check if the CPL filter is correctly installed and clean. Verify that the video resolution setting is set to 4K (front) and 1080P (rear).
Errore della scheda di memoria / Impossibile registrare.	Formattare la scheda MicroSD tramite le impostazioni della dash cam. Assicurarsi che la scheda di memoria sia una scheda ad alta velocità (classe 10 o U3). Try a different compatible memory card.
ADAS alerts are not working or are inaccurate.	Assicurarsi che la dash cam sia montata correttamente e che abbia uno spazio libero e libero da ostacoli view della strada. Verify ADAS settings are enabled in the mobile app. Perform a calibration if available in the app settings.

Specifiche

Caratteristica	Dettaglio
Nome del modello	G980HPro
Risoluzione della fotocamera frontale	4K (2160p)
Risoluzione della telecamera posteriore	1080p (optimized to near 2K)
Angolo della fotocamera frontale	170°
Angolo della telecamera posteriore	150°
Sensore	Sony IMX 415
Processore	1.5TOPS AI NPU chip
Connettività	Wi-Fi (5G/2.4G), Bluetooth
GPS	Incorporato
Caratteristiche speciali	ADAS, 24/7 Parking Mode (with hardwire kit), G-Sensor, Loop Recording, CPL Filter
Scheda di memoria inclusa	MicroSD da 64 GB
Colore	Nero

Garanzia e supporto

BOTSLAB products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official BOTSLAB webo contattare direttamente il servizio clienti. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.

Supporto online: Visita il sito ufficiale BOTSLAB websito per FAQ, download di driver e informazioni di contatto.

Supporto via e-mail: Fare riferimento ai recapiti forniti sulla confezione del prodotto o sul sito ufficiale websito.

	Manuale utente Botslab Dash Cam G980H - Installazione, funzionalità e sicurezza Manuale utente completo per la Botslab Dash Cam G980H, che descrive in dettaglio l'aspetto del prodotto, l'elenco dei contenuti, i passaggi di installazione, la calibrazione ADAS, il download dell'app, le precauzioni importanti, l'assistenza post-vendita e la conformità alle normative.
	Dash Cam Botslab G980H-N529-1: informazioni su sicurezza, conformità e garanzia Questo documento fornisce informazioni essenziali sulla sicurezza, sulla protezione dei dati personali, sugli avvisi relativi alla batteria e sulle condizioni di garanzia per la dash cam Botslab G980H-N529-1. Include informazioni sulla conformità alle normative UE, dettagli del produttore e specifiche operative, presentate in più lingue.
	Guida all'installazione e all'uso della Dash Cam Botslab Guida completa per la dash cam Botslab, che copre le caratteristiche del prodotto, le fasi di installazione, la calibrazione ADAS, l'utilizzo dell'app, le impostazioni, il monitoraggio del parcheggio, le funzioni di assistenza alla guida e le informazioni sulla garanzia. Scopri come configurare e ottimizzare la tua dash cam Botslab per una maggiore sicurezza di guida e una migliore registrazione.
	Manuale utente della Dash Cam Botslab HK30 - Caratteristiche, specifiche e guida all'uso Manuale utente completo per la Dash Cam Botslab HK30. Scopri le caratteristiche del prodotto, le specifiche, l'installazione, il funzionamento, le precauzioni di sicurezza e le informazioni sulla garanzia. Supporta più lingue.
	Botslab Dash Cam G300H PRO Használati Útmutató és Garancia L'utente ha effettuato la modifica e ha informato la fotocamera automatica del Botslab G300H PRO. La televisione viene modificata, i pulsanti sono bloccati, l'adattatore è collegato.
	Applicazione Botslab Dash Cam G300H PRO Utilizzare il telecomando Botslab G300H PRO. Περιλαμβάνει οδηγίες εγκατάστασης, λειτουργίας, προφυλάξεις ασφαλείας, πληροφορίες μπαταρίας και συμμόρφωσης.

BOTSLAB G980H Pro