Manuale utente della dash cam a 4 canali BOTSLAB G980H

1. Introduzione

Thank you for choosing the BOTSLAB G980H 4 Channel Dash Cam. This manual provides detailed instructions on how to install, operate, and maintain your dash cam to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product and keep it for future reference.

2. Prodotto finitoview

2.1. Contenuto della confezione

Verifica che tutti gli articoli elencati di seguito siano inclusi nel tuo pacchetto:

• Unità principale x 1
• Rear camera x 1 (6.5M)
• Nastro adesivo 3M x 2
• Car charger x 1 (3.5M)
• Scheda TF da 128 GB x 1
• Pellicola elettrostatica x 2
• Guida rapida x 1
• Manuale utente x 1
• Scheda di avvertimento x 1
• Barra di leva per l'installazione x 1

Image: All components included in the BOTSLAB G980H 4 Channel Dash Cam package, neatly arranged.

2.2. Caratteristiche principali

• 4 Channel Dash Cam: Records simultaneously with a 170° front camera, dual 120° side cameras, and a 150° rear camera, providing 560° coverage. The side cameras feature a detachable magnetic mount, allowing flexible configuration between 4-channel, 3-channel (4K+1080P*2), or dual dash cam (4K+1080P) modes.

Image: Illustrates the 3K Super HD view capturing all angles, including front, left, right, and rear camera feeds.


Image: Diagram showing the 560° field of view with 170° front, 120° left, 120° right, and 150° rear camera angles, eliminating blind spots.



Image: Depicts the flexible choice between 4-channel (3K+1080P+1080P+1080P) and 3-channel (4K+1080P+1080P) configurations.

• Modalità parcheggio 24 ore su 24, 7 giorni su 7: Offers three parking surveillance modes (requires hardwiring kit): Time-Lapse Recording (1 frame/sec), Sentry Mode (1-minute emergency video on front camera movement detection), and Collision Detection (1-minute video lock on impact).

Image: Visual representation of the 24/7 Smart Parking Protection features, including Sentry Mode, Collision-Detected Recording, and Time-Lapse Recording.


Image: Diagram illustrating the 24/7 Smart Parking Monitor functionality, highlighting Sentry Mode, Collision-detected recording, and Time-lapse recording.

• Visione notturna: Equipped with F1.8 Aperture, 6 lenses, 940nm infrared LED, and Wide Dynamic Range (WDR) for clear, balanced footage in condizioni di scarsa illuminazione.


Image: Demonstrates the dash cam's ability to record clearly in the dark, highlighting F1.8 Aperture, 940nm infrared light, WDR, and 6 lenses.

• Voice Control & 3.18" Touch Screen: Allows hands-free operation via voice commands and easy settings adjustment through the 3.18" touchscreen. Features a 4-way split screen playback.

Image: A hand interacting with the 3.18-inch touchscreen display of the dash cam, showing intuitive control.


Image: Illustrates various voice commands for hands-free operation, such as 'Take photo', 'Video start', and 'Turn on screen'.

• GPS integrato: High-precision GPS module records location, speed, and travel route. Compatible with [DVplayer] software for dynamic route animations and AR-enhanced interface in the Botslab App.


Image: Shows the built-in GPS functionality tracking a drive on a map, with integration for Google Maps and real-time data display.

• Wi-Fi a 5.8 GHz: Provides 300% faster transfer speeds for instant 4K video transmission to your phone. Includes static-cling mounts and a free 128GB SD card.

Image: Highlights the 5.8GHz Wi-Fi feature, emphasizing 5X faster data transfer speeds for quick preview and playback on a smartphone.
• Caratteristiche di sicurezza: Features an "8-second pre-recording function" activated by the high-precision G-sensor during collisions or abnormal vibrations, ensuring comprehensive event capture. Supports up to 512GB storage.


Image: Illustrates how the dash cam secures footage in emergencies, including 8 seconds of buffered recording before an event and subsequent emergency recording.

• Super condensatore: Ensures stable performance in extreme temperatures (-20°C to 70°C), prevents data loss during power cuts, and extends lifespan. Ideal for all-weather parking monitoring (requires hardwired kit).

Immagine: Il prodotto principale view of the BOTSLAB G980H 4 Channel Dash Cam alongside a smartphone displaying its companion app interface.

Image: Shows the dash cam's snap-on design for side cameras and their 90-degree rotation capability, allowing users to choose their preferred view.

3. Impostazione

3.1. Installazione

1. Preparare il parabrezza: Clean the area on your windshield where the dash cam will be mounted. Apply the electrostatic film first to prevent adhesive residue.
2. Montare l'unità principale: Attach the main unit to the windshield using the provided 3M tape. Ensure it is positioned to capture the desired front view senza ostacolare la visuale durante la guida.
3. Connetti alimentazione: Plug the car charger into your vehicle's cigarette lighter socket and connect the other end to the main unit. Route the cable neatly using the installation pry bar to tuck it along the vehicle's interior trim.
4. Installare la telecamera posteriore: Mount the rear camera on your rear windshield. Connect its cable to the main unit and route the cable discreetly.
5. Attach Side Cameras: The side cameras attach magnetically to the main unit. Ensure they are securely snapped into place. Adjust their angles (90° rotation) to cover the left and right interior/exterior viewse necessario.

Image: Diagram showing the easy installation process, including placement of the front camera, power connection, and rear camera.

3.2. Configurazione iniziale

1. Inserisci la scheda SD: Insert the provided 128GB TF card into the designated slot on the dash cam.
2. Accensione: Start your vehicle to power on the dash cam. The device will automatically turn on and begin recording.
3. Formatta scheda SD: It is recommended to format the SD card upon first use and periodically thereafter to ensure stable recording performance. Access the settings menu via the touchscreen to find the format option.
4. Adjust Basic Settings: Use the 3.18" touchscreen to set the date, time, video resolution, and other preferences.

4. Funzionamento

4.1. Registrazione di base

Once powered on, the dash cam automatically begins loop recording. Video files are saved to the SD card in segments. When the card is full, the oldest unlocked files verrà sovrascritto.

Image: Illustrates the continuous loop recording function, ensuring the dash cam is always ready to capture footage.

4.2. Controllo vocale

The dash cam supports hands-free voice commands for common operations. Speak clearly and directly to the device:

• "Scatta una foto"
• "Avvio video"
• "Accendi lo schermo"
• "Spegni lo schermo"
• "Mostra fotocamera anteriore"
• "Mostra telecamera posteriore"
• "Inside video"
• "Attiva l'audio"
• "Disattiva l'audio"

4.3. Navigazione tramite touch screen

The 3.18" touchscreen allows for intuitive navigation and settings adjustment. Swipe and tap to access menus, review pippotage, and change camera views (including 4-way split screen playback).

4.4. Modalità parcheggio

To enable 24/7 parking surveillance, a dedicated hardwiring kit (ASIN: B0DT1633D2) is required. Once installed, you can select from:

• Registrazione time-lapse: Records at 1 frame per second to conserve storage while providing continuous monitoring.
• Modalità sentinella: Automatically records a 1-minute emergency video when the front camera detects movement within 5 meters.
• Rilevamento delle collisioni: Locks a 1-minute video upon impact to preserve crucial evidence.

4.5. Connettività Wi-Fi e app

Connect your smartphone to the dash cam via 5.8GHz Wi-Fi for fast video transfer, live view, and playback. Download the Botslab App from your app store. The app also features a built-in video editor for sharing moments.

Image: Screenshot of the Botslab App showing its built-in video editor and sharing options for recorded footage.

4.6. Funzionalità GPS

The built-in GPS module accurately records your vehicle's location, speed, and travel route. Use the [DVplayer] software on your PC or the Botslab App to review driving paths with dynamic route animations and AR-enhanced data overlays.

4.7. Registrazione di emergenza

The high-precision G-sensor detects collisions or abnormal vibrations. When triggered, it initiates emergency recording and includes an 8-second pre-recording buffer to capture the full event sequence.

5. Manutenzione

5.1. Gestione della scheda SD

Regularly format the SD card (at least once a month) to prevent data corruption and ensure optimal recording performance. Back up any important footage prima della formattazione.

5.2. Pulizia

Use a soft, dry cloth to clean the dash cam's lenses and screen. Avoid using abrasive cleaners or solvents that could damage the device.

5.3. Super Capacitor Care

The super capacitor is designed for durability and performance in varying temperatures. No specific user maintenance is required for the super capacitor itself, but ensure the device is operated within its specified temperature range (-20°C to 70°C).

6. Risoluzione Dei Problemi

If you encounter issues with your BOTSLAB G980H Dash Cam, please refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after trying these solutions, please contact BOTSLAB customer support for assistance.

7. Specifiche

8. Garanzia e supporto

8.1. Informazioni sulla garanzia

BOTSLAB offers a Garanzia di qualità di 365 giorni for this product. This warranty covers manufacturing defects and ensures the product meets quality standards for one year from the date of purchase.

8.2. Assistenza clienti

For any technical assistance, inquiries, or support needs, BOTSLAB is committed to providing comprehensive customer service:

• Assistenza tecnica a vita: Access ongoing technical support for the lifespan of your product.
• Resi gratuiti entro 30 giorni: Enjoy a hassle-free return policy within 30 days of purchase.
• Supporto rapido 48 ore su 48: Riceverai una risposta rapida alle tue richieste di supporto entro 48 ore.

You can reach BOTSLAB customer support through the following channels:

• Chat dal vivo 24 ore su 24: Scarica l'APP Botslab, registrati e accedi, quindi vai su Io > Supporto > Chat dal vivo.
• Websito: Visita il sito ufficiale BOTSLAB websito a global.botslab.com
• E-mail: Invia le tue richieste a Service@botslab.com
• Gruppo utenti Botslab: Unisciti alla community su Facebook per ricevere supporto e aggiornamenti.

Image: Provides contact information for BOTSLAB customer support, including live chat via app, websito, e-mail e gruppo Facebook.