1. Introduzione
Grazie per aver scelto il telefono cellulare a conchiglia Logic Z3L 4G. Questo manuale fornisce informazioni essenziali per la configurazione, l'utilizzo e la manutenzione del dispositivo. Il Logic Z3L è progettato per la massima semplicità d'uso, con pulsanti grandi, display nitido e funzioni di comunicazione essenziali, che lo rendono ideale per gli utenti che cercano un'esperienza mobile intuitiva.
2. Contenuto della confezione
Si prega di selezionare la casella per i seguenti elementi:
- Telefono a conchiglia Logic Z3L 4G
- Cavo USB
- Dock di ricarica (se incluso nel tuo pacchetto specifico)
- Batteria (950 mAh agli ioni di litio)
- Manuale dell'utente (questo documento)

Immagine: il telefono a conchiglia Logic Z3L in posizione aperta, accanto alla sua base di ricarica. Questa immagine illustra il telefono e il suo accessorio principale.
3. Disposizione del dispositivo
Familiarizza con i componenti principali del tuo telefono Logic Z3L.

Immagine: Il telefono cellulare Logic Z3L chiuso e compatto. Questo view mette in evidenza il display esterno e il modulo della fotocamera.
3.1 Anteriore (chiuso)
- Display esterno: Mostra ora, data e notifiche.
- Modulo fotocamera: Obiettivo della fotocamera posteriore.
- Indicatori LED: Per notifiche e stato di carica.
3.2 Interno (aperto)
- Schermo principale: Schermo LCD a colori per la navigazione del menu e dei contenuti.
- Tasti di navigazione: Tastierino direzionale e pulsante OK/Conferma.
- Tasti di chiamata/fine chiamata: Pulsante verde per rispondere/effettuare chiamate, pulsante rosso per terminare chiamate/spegnere.
- Tastiera numerica: Grandi pulsanti retroilluminati per la composizione dei numeri e l'inserimento di testo.
- Tasti soft: Pulsanti contestuali sotto il display.
3.3 lati
- Tasti del volume: Regola il volume delle chiamate e dei contenuti multimediali.
- Pulsante SOS: Pulsante di emergenza dedicato (montato lateralmente).
- Porta di ricarica: Porta USB di tipo C per la ricarica.
- Pulsante torcia: Pulsante dedicato per attivare la torcia.
4. Impostazione
4.1 Installazione della scheda SIM e della batteria
- Aprire il coperchio posteriore: Sollevare delicatamente la cover posteriore del telefono.
- Inserire la/le scheda/e SIM: Individua gli slot per la scheda SIM. Il Logic Z3L supporta due schede SIM. Inserisci la/e scheda/e SIM con i contatti dorati rivolti verso il basso, assicurandoti che siano correttamente inserite.
- Inserire la scheda MicroSD (facoltativo): Se desideri espandere la memoria, inserisci una scheda MicroSD nello slot dedicato.
- Inserire la batteria: Inserire la batteria nel vano batteria, allineando i contatti dorati sulla batteria con quelli del telefono.
- Chiudere il coperchio posteriore: Premere con decisione il coperchio posteriore finché non scatta in posizione.
4.2 Ricarica del telefono
Prima del primo utilizzo, caricare completamente il telefono.
- Utilizzo del cavo USB: Collegare il cavo USB alla porta di ricarica del telefono e l'altra estremità a un adattatore di alimentazione USB compatibile (non incluso) o a un computer.
- Utilizzo della base di ricarica: Posizionare il telefono nella base di ricarica, assicurandosi che sia correttamente inserita. La base deve essere collegata all'alimentazione tramite il cavo USB.
L'indicatore della batteria sullo schermo mostrerà lo stato di carica. Una ricarica completa richiede in genere 2-3 ore.
5. Utilizzo del telefono
5.1 Accensione/spegnimento
- Per accendere: Premere e tenere premuto il tasto Fine chiamata/Accensione pulsante finché lo schermo non si illumina.
- Per spegnere: Premere e tenere premuto il tasto Fine chiamata/Accensione finché non vengono visualizzate le opzioni di spegnimento, quindi selezionare "Spegni".
5.2 Effettuare e ricevere chiamate
- Per effettuare una chiamata:
- Inserire il numero di telefono utilizzando il tastierino numerico.
- Premere il tasto Chiamata pulsante per comporre il numero.
- Per rispondere a una chiamata: Quando squilla il telefono, premere il tasto Chiamata pulsante.
- Per terminare una chiamata: Premere il tasto Termina chiamata pulsante.
5.3 Invio e ricezione di messaggi SMS
- Vai al menu "Messaggi".
- Seleziona "Scrivi messaggio" o "Nuovo messaggio".
- Inserisci il tuo messaggio utilizzando la tastiera.
- Inserisci il numero del destinatario o selezionalo dai contatti.
- Selezionare "Invia".
5.4 Contatti
Memorizza i numeri chiamati più di frequente nei contatti del tuo telefono.
- Vai al menu "Contatti".
- Seleziona "Aggiungi nuovo contatto".
- Inserisci il nome e il numero di telefono, quindi salva.
- Chiamata rapida: Assegna i contatti utilizzati di frequente ai numeri di selezione rapida (ad esempio, tieni premuto "2" per un contatto specifico).
5.5 Pulsante di emergenza SOS
Il pulsante SOS dedicato consente un rapido accesso ai contatti di emergenza.
- Impostare: Vai su "Impostazioni SOS" nel menu per aggiungere fino a 5 numeri di contatto di emergenza.
- Attivazione: In caso di emergenza, tieni premuto il pulsante SOS laterale per 3 secondi. Il telefono chiamerà automaticamente e invierà un SMS ai contatti di emergenza preimpostati finché uno di loro non risponde.
5.6 Radio FM
Il Logic Z3L include una radio FM integrata.
- Andare al menu "Radio FM".
- Potrebbe essere necessario collegare delle cuffie (non incluse) che fungano da antenna per una ricezione ottimale.
- Utilizzare i tasti di navigazione per cercare le stazioni o sintonizzarle manualmente.
5.7 Torcia elettrica
Attivare la torcia per illuminare.
- Per accendere/spegnere il telefono, premere il pulsante dedicato alla torcia sul lato del telefono.
5.8 Connettività Bluetooth
Collega il tuo telefono ad auricolari Bluetooth o ad altri dispositivi.
- Vai su "Impostazioni" > "Bluetooth".
- Attiva il Bluetooth.
- Cercare dispositivi disponibili e associarli al dispositivo desiderato.
6. Manutenzione
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire la superficie del telefono. Evitare detergenti liquidi.
- Cura della batteria: Evitare temperature estreme. Non lasciare la batteria completamente scarica per lunghi periodi.
- Magazzinaggio: Quando non lo si utilizza per lunghi periodi, conservare il telefono in un luogo fresco e asciutto.
- Protezione: Proteggere il telefono da cadute e urti.
7. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa/soluzione |
|---|---|
| Il telefono non si accende. | La batteria è scarica. Caricare il telefono per almeno 30 minuti. Assicurarsi che la batteria sia inserita correttamente. |
| Impossibile effettuare o ricevere chiamate. | La scheda SIM non è inserita correttamente o non è attivata. Controlla la potenza del segnale di rete. Assicurati di avere credito/piano sufficiente. |
| Scarsa qualità delle chiamate. | Segnale di rete debole. Spostarsi in una zona con una ricezione migliore. Assicurarsi che l'altoparlante/microfono non siano ostruiti. |
| Il pulsante SOS non funziona. | Contatti di emergenza non impostati nelle impostazioni SOS. Assicurarsi che i numeri siano validi e raggiungibili. |
| Il telefono si blocca o non risponde. | Rimuovere e reinserire la batteria per eseguire un soft reset. |
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | Logica Z3L |
| Tecnologia cellulare | 4G LTE (sbloccato) |
| Supporto per schede SIM | Doppia SIM |
| Capacità della batteria | 950mAh agli ioni di litio |
| Memoria interna | 0.13 GB |
| Archiviazione espandibile | Sì (tramite scheda MicroSD) |
| Tipo di visualizzazione | LCD |
| Connettività | Bluetooth, USB tipo C |
| Caratteristiche speciali | Pulsante SOS, radio FM, torcia, pulsanti grandi, altoparlante (104 dB) |
| Dimensioni | Dimensioni: 10 x 8.6 x 5.7 cm |
| Peso | 210 grammi |
9. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia e supporto tecnico, fare riferimento alla documentazione fornita con l'acquisto o contattare il servizio clienti Logic.
- Produttore: Logica
- Telefono dell'assistenza clienti: Numero di parte 1-888-776-0942
Per ulteriore assistenza, visita il sito ufficiale di Logic websito o contattare la loro linea di assistenza clienti.





