Satechi OntheGo Bluetooth Keyboard with Adjustable Stand - Model ST-KOTGW Instruction Manual

Introduzione

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Satechi OntheGo Bluetooth Keyboard with Adjustable Stand. Please read thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Impostare

1. Ricarica della tastiera

The Satechi OntheGo Bluetooth Keyboard is equipped with a 360mAh rechargeable battery and supports USB-C charging. A USB-C to USB-C charging cable is included.

1. Connect the included USB-C charging cable to the keyboard's USB-C port.
2. Collegare l'altra estremità del cavo a un adattatore di alimentazione USB-C compatibile (non incluso).
3. The keyboard will fully charge in approximately 2.5 hours. A full charge provides up to 4 months of standby time.

Image: Satechi OntheGo Keyboard connected to a USB-C charging cable.

Image: The Satechi OntheGo Keyboard charging via USB-C, illustrating its long battery life.

2. Accoppiamento Bluetooth

La tastiera supporta Bluetooth 5.1 e può connettersi a un massimo di 3 dispositivi contemporaneamente.

1. Turn on the keyboard using the power switch located on the top right.
2. Premere e tenere premuto il tasto Fn key along with one of the Bluetooth device keys (Q, W, O E) for 3-5 seconds until the corresponding LED indicator above the key starts blinking. This indicates pairing mode.
3. On your device (iPad, tablet, smartphone, laptop), navigate to Bluetooth settings.
4. Select "Satechi OntheGo Keyboard" from the list of available devices.
5. Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The LED indicator will stop blinking and remain solid once connected.
6. Repeat these steps for up to two additional devices using the other Bluetooth device keys (W or E).

Image: The Satechi OntheGo Keyboard highlighting Bluetooth 5.1 and 3-device connectivity.

Image: A user switching between an iPad and a smartphone using the keyboard's multi-device feature.

Utilizzo della tastiera

1. Utilizzo del supporto regolabile

The keyboard features an integrated adjustable stand that supports tablets and smartphones up to 13 inches in both portrait and landscape modes, offering viewangoli da 30° a 150°.

1. Gently unfold the stand from the back of the keyboard.
2. Place your tablet or smartphone into the stand's groove.
3. Adjust the angle of the stand to your preferred viewing position. The reinforced metal hinge ensures stability.

Image: The keyboard in use with an iPad, demonstrating its ergonomic design.

Immagine: Diagramma che illustra la regolazione viewing angles of the keyboard's integrated stand.

2. Passaggio da un dispositivo all'altro

To switch between your paired Bluetooth devices:

• Premere il tasto Fn key along with the corresponding Bluetooth device key (Q, W, O E) for the desired device. The keyboard will quickly switch its connection.

Image: The keyboard demonstrating multi-device connectivity with an iPad, laptop, and smartphone.

3. Layout e caratteristiche della tastiera

La tastiera è dotata di basso profilofile scissor switches for a smooth and quiet typing experience. It includes standard function keys and is compatible with iOS, iPadOS, Android, MacOS, and ChromeOS.

Image: Visual representation of the keyboard's broad compatibility across different operating systems and device types.

Manutenzione

1. Pulizia

Per mantenere l'aspetto e la funzionalità della tastiera:

• Per pulire la superficie della tastiera, utilizzare un panno morbido e privo di lanugine.
• Per segni ostinati, leggermente dampBagnare il panno con acqua o un detergente delicato e non abrasivo.
• Evitare l'eccessiva umidità e non spruzzare detergenti direttamente sulla tastiera.

2. Cura della batteria

Per massimizzare la durata e le prestazioni della batteria:

• Caricare completamente la tastiera prima del primo utilizzo.
• Evitare di scaricare completamente la batteria regolarmente.
• Quando non si utilizza la tastiera per lunghi periodi, conservarla in un luogo fresco e asciutto.

Risoluzione dei problemi

1. Problemi di connettività

• La tastiera non si associa: Ensure the keyboard is in pairing mode (LED blinking). Check your device's Bluetooth settings to ensure Bluetooth is enabled and the keyboard is visible. Try forgetting the device on your host device and re-pairing.
• Connessione intermittente: Ensure the keyboard is within the 10-meter Bluetooth range of your device. Avoid obstructions between the keyboard and device. Check for interference from other wireless devices.

2. Funzionalità chiave

• I tasti non rispondono: Ensure the keyboard is charged. Try turning the keyboard off and on again. If connected to multiple devices, ensure you have switched to the correct device channel (Fn + Q/W/E).
• Incorrect key input: Verify that the keyboard layout on your device matches the physical layout of the Satechi keyboard.

Specifiche

• Dimensioni del prodotto: 11.31"L x 5.88"W x 0.5"H (28.74 cm x 14.94 cm x 1.27 cm)
• Peso dell'articolo: 1.21 libbre (546.4 g)
• Tecnologia di connettività: Bluetooth 5.1
• Batteria: 360mAh rechargeable (included), up to 4 months standby, 2.5 hours charge time
• Dispositivi compatibili: MacBook Pro 14/16-inch (2025 M5/M4/M3/M2/M1), MacBook Air 13/15-inch (2025 M4/M3/M2/M1), iPad Pro 11/13-inch (2025 M5/M4/M2/M1), iPad Air 11/13-inch (2025 M3/M2/M1), iPad Mini (2024 A17/6th Gen), iPhone 17, iPhone Air, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max, iPhone 16/15/14/13/12 Series, Mac Mini (2024 M4/M2/M1), iMac (2024 M4/M3/M1), Mac Studio (2025 M4/M3/M2/M1), Lenovo ThinkPad, Microsoft Surface, Google Pixelbook, Google Pixel Pro 8/9, Samsung S24/Z Flip 5, and other iOS, iPadOS, Android, MacOS, ChromeOS devices.
• Caratteristiche speciali: Ergonomico, pieghevole, Low-Profile Key, Portable, Rechargeable, Adjustable Stand (30°-150° viewing angles)
• Materiale: Premium Material (ABS keycaps, reinforced metal hinge)
• Componenti inclusi: 1 x Satechi OntheGo Bluetooth Keyboard, 1 x USB-C to USB-C charging cable

Image: The keyboard in its compact, folded state, with dimensions and weight indicated.

Video ufficiali dei prodotti

Garanzia e supporto

Satechi products are backed by a 2-year limited warranty, protecting against defects in materials and workmanship under normal use.

For customer service or additional support, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Satechi websito.