1. Introduzione
Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per un utilizzo sicuro ed efficace del multimetro digitale KAIWEETS HT118A e del tester per prese GFCI KAIWEETS KT301T. Leggere attentamente il manuale prima dell'uso e conservarlo per riferimento futuro. Questi dispositivi sono progettati per misurazioni e test elettrici in varie applicazioni.

Questa immagine mostra sia il multimetro digitale KAIWEETS HT118A sulla destra, con il suo colore neroasing, quadrante arancione e display digitale, insieme ai puntali di prova rossi e neri. Sulla sinistra è presente il tester per prese GFCI KAIWEETS KT301T, un dispositivo compatto nero con un display LCD retroilluminato verde che mostra lo stato del cablaggio e un pulsante di prova rosso.
2. Informazioni sulla sicurezza
Rispettare sempre le precauzioni di sicurezza di base quando si utilizzano apparecchiature di prova elettriche per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o lesioni personali. Il mancato rispetto di queste norme di sicurezza può causare lesioni gravi o morte.
- Non utilizzare i dispositivi se sembrano danneggiati o se l'isolamento dei cavi di prova è compromesso.
- Quando si effettuano le misurazioni, assicurarsi di avere le mani asciutte e di trovarsi su una superficie isolata.
- Non applicare più del volume nominaletage, come indicato sul dispositivo, tra i terminali o tra un terminale qualsiasi e la messa a terra.
- Prestare attenzione quando si lavora con voltagsuperiori a 30 V CA RMS, 42 V di picco o 60 V CC. Questi voltagrappresentano un rischio di scossa elettrica.
- Scollegare l'alimentazione dal circuito e scaricare tutti i componenti ad alto volumetage condensatori prima di testare la resistenza, la continuità, i diodi o la capacità.
- Utilizzare sempre la funzione e l'intervallo corretti per le misurazioni.
- Per garantire letture accurate, sostituire la batteria non appena appare l'indicatore di batteria scarica.
- Per quanto riguarda il tester per prese GFCI, prestare attenzione alle prese normali poiché il test potrebbe causare lo scatto del cablaggio.
3. Multimetro digitale KAIWEETS HT118A
3.1 Caratteristiche
- Vero valore efficace (TRMS) per misurazioni AC accurate.
- Risoluzione del display di 6000 conteggi.
- Misura il volume DCtage fino a 1000 V e tensione alternatatage fino a 750V.
- Misura la corrente CA/CC fino a 10 A.
- Misura la resistenza fino a 60 MOhm.
- Esegue test di temperatura, capacità, frequenza e ciclo di lavoro.
- Funzioni di prova di continuità e diodi.
- Volume senza contattotagRilevamento e (NCV) e rilevamento di cavi sotto tensione.
- Ampio display LCD retroilluminato da 2.9 pollici per una facile leggibilità.
- Regolazione automatica della portata per un funzionamento semplificato.
- Jack di ingresso illuminati a LED per guidare il posizionamento della sonda.

Questa immagine si concentra sull'ampio schermo LCD retroilluminato HTN da 2.9 pollici del multimetro digitale KAIWEETS HT118A, che mostra una lettura di "228.0 V" e "50.0 Hz" con retroilluminazione arancione. Illustra la capacità di doppia lettura e la funzione di selezione automatica della portata, che semplifica le misurazioni selezionando automaticamente la portata corretta.
3.2. Impostazione
- Installazione della batteria: Aprire il coperchio del vano batterie sul retro del multimetro. Inserire le batterie necessarie, rispettando la polarità. Chiudere bene il coperchio.
- Collegamento dei cavi di prova:
- Inserire il puntale rosso nella presa "VΩmA" o "10A", a seconda della funzione di misurazione.
- Inserire il puntale nero nel jack "COM" (comune).
- Le spie LED sui jack si illumineranno per indicare i punti di connessione corretti per la funzione selezionata.

Un primo piano view del multimetro digitale KAIWEETS HT118A, con evidenziati i jack di ingresso. L'immagine mostra i LED verdi che illuminano le posizioni corrette dei jack per l'inserimento della sonda, indicando la funzione "LED Lightning Jacks" del dispositivo per una maggiore facilità d'uso.
3.3. Istruzioni per l'uso
Ruotare la manopola per selezionare la funzione di misura desiderata. Il multimetro è dotato di selezione automatica della portata, semplificando il processo di misurazione.
- Voltage (CA/CC): Selezionare la posizione V~ (CA) o V- (CC). Collegare i puntali di prova in parallelo al circuito o al componente.
- Corrente (CA/CC): Selezionare la posizione A~ (CA) o A- (CC). Collegare il multimetro in serie al circuito. Assicurarsi di utilizzare il jack di corrente corretto (mA o 10 A).
- Resistenza (Ω): Selezionare la posizione Ω. Assicurarsi che il circuito sia diseccitato. Collegare i puntali di prova al componente.
- Continuità: Selezionare la posizione di continuità (spesso condivisa con la resistenza). Un cicalino integrato emetterà un segnale acustico se la resistenza è inferiore a una certa soglia.
- Prova del diodo: Selezionare la posizione del simbolo del diodo. Collegare il puntale rosso all'anodo e il puntale nero al catodo del diodo.
- Capacità (F): Selezionare la posizione F. Assicurarsi che il condensatore sia scarico prima di effettuare il test. Collegare i puntali di prova al condensatore.
- Frequenza (Hz) / Ciclo di lavoro (%): Selezionare la posizione Hz/%. Collegare i puntali di prova alla sorgente del segnale.
- Temperatura (°C/°F): Selezionare la posizione °C/°F. Collegare la termocoppia di tipo K alle prese appropriate.
- NCV (Volume senza contattotage): Selezionare la posizione NCV. Avvicinare la parte superiore del multimetro a una tensione CA.tage fonte per rilevarne la presenza senza contatto diretto.
- Rilevamento di cavi sotto tensione: Selezionare la posizione Live. Utilizzare la sonda rossa per toccare il filo che si sospetta essere sotto tensione.

Il multimetro digitale KAIWEETS HT118A è raffigurato mentre misura la temperatura dell'acqua in un bicchiere utilizzando una termocoppia di tipo K. Il display del multimetro mostra la lettura della temperatura, a dimostrazione della sua capacità di misurazione della temperatura e dell'inclusione di una termocoppia.
4. Tester per prese GFCI KAIWEETS KT301T
4.1 Caratteristiche
- Il display LCD chiaro mostra il volume in tempo realetage stato del cablaggio.
- Indicatori luminosi inferiori per una maggiore visibilità.
- Progettato per prese a 3 fili da 120 V del Nord America.
- Rileva sette comuni guasti di cablaggio: cablaggio corretto, messa a terra interrotta, neutro interrotto, fase mancante, fase e terra invertite e fase e neutro invertiti.
- Funzione di test GFCI con un clic.
- Sospensione automatica dei dati per 5 minuti.
- Avviso di batteria scarica.
- Spegnimento automatico dopo 5 minuti.
- Certificazione di sicurezza CAT II 135V.

Questa immagine evidenzia le caratteristiche principali del tester per prese GFCI KAIWEETS KT301T, tra cui il mantenimento automatico dei dati, il test GFCI e delle prese standard, un display intuitivo per lo stato del cablaggio, indicatori LED luminosi, avviso di batteria scarica e spegnimento automatico dopo 5 minuti. Il dispositivo è mostrato con il suo display LCD retroilluminato verde.
4.2. Impostazione
Basta collegare il tester per prese GFCI KAIWEETS KT301T a una presa standard nordamericana a 3 poli da 120 V. Il dispositivo si accenderà automaticamente e inizierà a testare il cablaggio.
4.3. Istruzioni per l'uso
- Test di presa standard: Collegare il tester alla presa. Il display LCD mostrerà il volume in tempo realetage lo stato del cablaggio (ad esempio, "CORRETTO"). Le spie luminose inferiori forniranno anche un'indicazione visiva (verde per corretto, arancione per guasto).
- Prova GFCI: Per le prese GFCI, tenere premuto il pulsante "TEST" per circa 2 secondi. Se l'interruttore GFCI scatta, significa che la protezione da guasto a terra funziona correttamente. Premere il pulsante "RESET" sulla presa GFCI per ripristinare l'alimentazione.

Un confronto affiancato che mostra il tester per prese GFCI KAIWEETS KT301T in uso sia su una presa elettrica standard che su una presa GFCI. Il pannello di sinistra mostra l'indicazione di cablaggio "CORRECT" (corretto) su una presa standard, mentre il pannello di destra mostra "PAS" (superato) su una presa GFCI, a dimostrazione della sua doppia capacità di test.
4.4. Interpretazione dei risultati (KT301T)
Il display LCD e le spie luminose inferiori forniscono un feedback chiaro sullo stato del cablaggio della presa:
- Cablaggio corretto: Spia luminosa verde e "CORRECT" sul display LCD.
- Terreno aperto: Modello/testo indicatore specifico sul display LCD.
- Neutro aperto: Modello/testo indicatore specifico sul display LCD.
- Manca Live: Modello/testo indicatore specifico sul display LCD.
- Live e Ground invertiti: Modello/testo indicatore specifico sul display LCD.
- Fase e neutro invertiti: Modello/testo indicatore specifico sul display LCD.
Per un'interpretazione dettagliata delle sequenze di accensione delle spie luminose per ogni condizione di guasto, fare riferimento alla legenda presente sul dispositivo stesso.
5. Manutenzione
5.1. Pulizia
Pulire i dispositivi con un panno asciutto e pulito. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi. Assicurarsi che i dispositivi siano completamente asciutti prima di riporli o utilizzarli.
5.2. Sostituzione della batteria (HT118A)
Quando sul display compare l'indicatore di batteria scarica, sostituire immediatamente le batterie per garantire letture accurate. Fare riferimento alla sezione 3.2 per le istruzioni di installazione delle batterie.
6. Risoluzione Dei Problemi
- Nessun display/Dispositivo non acceso:
- Controllare l'installazione delle batterie e assicurarsi che siano nuove (HT118A).
- Assicurarsi che la manopola rotativa HT118A sia impostata su ON.
- Per KT301T, assicurarsi che sia correttamente collegato a una presa di corrente.
- Letture errate (HT118A):
- Verificare che sulla manopola sia selezionata la funzione corretta.
- Assicurarsi che i puntali di prova siano inseriti correttamente nei jack appropriati.
- Controllare il livello della batteria; sostituirla se è bassa.
- Assicurarsi che i puntali di prova non siano danneggiati.
- GFCI non scatta (KT301T):
- Assicurarsi che la presa sia effettivamente una presa GFCI.
- Verificare che la presa sia correttamente cablata e che la corrente di dispersione sia superiore a 5 mA.
- Se il GFCI continua a non scattare, il meccanismo GFCI potrebbe essere difettoso e richiedere un'ispezione professionale.
- Nessuna indicazione di stato del cablaggio (KT301T):
- Assicurarsi che il tester sia completamente inserito nella presa.
- Controllare se la presa è sotto tensione.
7. Specifiche
7.1. Multimetro digitale KAIWEETS HT118A
- Display: 6000 conteggi, LCD retroilluminato HTN da 2.9"
- Volume DCtage: Fino a 1000V
- Volume ACtage: Fino a 750 V (TRMS)
- Corrente continua: Fino a 10A
- Corrente AC: Fino a 10 A (TRMS)
- Resistenza: Fino a 60 MOhm
- Capacità: SÌ
- Frequenza/Ciclo di lavoro: SÌ
- Temperatura: Sì (con termocoppia di tipo K)
- Continuità/Diodo: SÌ
- NCV/Live: SÌ
- Gamma automatica: SÌ
- Valutazione di sicurezza: CAT III 1000 V, CAT IV 600 V (tipico per multimetri di questa gamma, dedotto)
7.2. Tester per prese GFCI KAIWEETS KT301T
- Display: Schermo LCD a colori retroilluminato da 1.8"
- Voltage Compatibilità: Prese nordamericane a 3 fili da 120 V
- Guasti di cablaggio rilevati: 7 tipi (Corretto, Terra aperta, Neutro aperto, Fase mancante, Fase e terra invertiti, Fase e neutro invertiti)
- Prova GFCI: Sì, con un clic (si attiva sopra i 5 mA)
- Data Hold: Mantenimento automatico per 5 minuti
- Spegnimento automatico: 5 minuti
- Valutazione di sicurezza: CATII 135V
8. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia, supporto tecnico o richieste di assistenza, contattare l'assistenza clienti KAIWEETS tramite il loro sito ufficiale webo il rivenditore presso cui è stato acquistato il prodotto. Si prega di avere a disposizione il modello del prodotto e la data di acquisto quando si contatta l'assistenza.