1. Introduzione
Thank you for choosing the Jesebang S75 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.4 connectivity, Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear calls, IPX7 waterproofing, and a secure over-ear hook design, making them ideal for sports and active lifestyles. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Cosa c'è nella scatola
Si prega di controllare il contenuto della confezione per assicurarsi che siano presenti tutti gli articoli:
- S75 Wireless Earbuds (2 units)
- Portable Charging Case (1 unit)
- Cavo di ricarica USB-C (1 unità)
- Silicone Earplugs (S / M / L sizes, 3 pairs)
- Manuale dell'utente (questo documento)
Image: Contents of the Jesebang S75 Wireless Earbuds package.
3. Impostazione
3.1 Ricarica degli auricolari e della custodia
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case features a dual LED digital display to show the battery levels of both the case and individual earbuds.
- Collegare il cavo di ricarica USB-C in dotazione alla porta di ricarica sulla custodia e a una fonte di alimentazione USB.
- The LED display on the charging case will illuminate to indicate charging status. The numbers will increase as the case charges, and the earbud battery indicators will show their charging progress.
- Once fully charged, the display will show '100' for the case and full battery icons for the earbuds. A full charge typically takes approximately 2 hours.
Image: Charging the S75 Earbuds and Case with LED display.
3.2 Associazione con il dispositivo
The S75 earbuds feature one-step auto-pairing for convenience.
- Abbinamento iniziale: Aprire la custodia di ricarica. Gli auricolari si accenderanno automaticamente ed entreranno in modalità di associazione.
- Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
- Select "S75" from the list of found devices to connect. You will hear a voice prompt confirming the connection.
- Riconnessione automatica: After the first successful pairing, the earbuds will automatically reconnect to the last paired device when you open the charging case.
Image: One-step auto-pairing process for Jesebang S75 Earbuds.
Video: Un oltreview of the Jesebang S75 Wireless Earbuds, demonstrating features like battery life, Bluetooth 5.4, sound quality, ENC, IPX7 waterproofing, ergonomic earhooks, and smart touch control. This video illustrates the product's key functionalities and design.
4. Utilizzo degli auricolari
4.1 Indossare gli auricolari
The S75 earbuds are designed with soft, elastic earhooks for a secure and comfortable fit, especially during physical activity.
- Choose the silicone earplugs (S, M, L) that best fit your ear canal for optimal sound and comfort.
- Inserisci delicatamente l'auricolare nel condotto uditivo.
- Adjust the earhook to rest securely over and behind your ear. Ensure a snug fit to prevent movement during exercise.
Image: Proper wearing of Jesebang S75 Earbuds with earhooks.
4.2 Controlli Smart Touch
The S75 earbuds feature highly sensitive touch sensors for easy control of music, calls, and voice assistant functions.
| Azione | Funzione |
|---|---|
| Un clic (sinistra/destra) | Riproduci/Pausa musica |
| Short Tap (L/R) | Rispondi/Termina chiamata |
| Long Tap (L/R) | Rifiuta chiamata |
| Un clic tocca R | Alza il volume |
| Un clic Tocca L | Abbassa il volume |
| Tocco lungo 2s L | Traccia precedente |
| Tocco lungo 2s R | Traccia successiva |
| Triplo clic (S/D) | Attiva l'Assistente Vocale |
Image: Smart Touch Control functions on the S75 Earbuds.
5. Manutenzione
5.1 Impermeabilità (IPX7)
The S75 earbuds are rated IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This makes them suitable for workouts, running, and protection against sweat and rain.
- Non immergere intenzionalmente gli auricolari per periodi prolungati o a profondità superiori a quelle specificate.
- Assicurarsi che la porta di ricarica sia asciutta prima di ricaricarla per evitare danni.
5.2 Pulizia
Una pulizia regolare aiuta a mantenere la qualità del suono e l'igiene.
- Per pulire gli auricolari e la custodia di ricarica, utilizzare un panno morbido, asciutto e privo di lanugine.
- Remove the silicone earplugs and clean them with mild soap and water. Ensure they are completely dry before reattaching.
- Evitare l'uso di materiali abrasivi, alcol o detergenti chimici.
6. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter any issues with your Jesebang S75 earbuds, please refer to the following common solutions:
| Problema | Soluzione |
|---|---|
| Gli auricolari non si accoppiano | Ensure earbuds are charged. Turn off and on your device's Bluetooth. Forget "S75" in your device's Bluetooth settings and re-pair. |
| Un solo auricolare funzionante | Place both earbuds back in the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid again. This should reset the connection between them. |
| Volume basso o scarsa qualità del suono | Adjust volume on both your device and earbuds. Ensure earplugs are correctly sized and seated in your ear canal. Clean any debris from the earbud speakers. |
| La custodia di ricarica non si ricarica | Controlla il cavo USB-C e l'adattatore di alimentazione. Assicurati che la porta di ricarica sia pulita e priva di detriti. |
| Gli auricolari non si caricano nel caso | Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are clean and dry. Verify the charging case itself has sufficient battery. |
7. Specifiche
Key technical specifications for the Jesebang S75 Wireless Earbuds:
- Nome modello: S75
- Tecnologia di connettività: Wireless (Bluetooth)
- Versione Bluetooth: 5.4
- Gamma Bluetooth: 15 metri
- Tipo di driver audio: Driver dinamico
- Dimensioni del driver audio: 14.2 millimetri
- Livello di resistenza all'acqua: IPX7 impermeabile
- Posizionamento dell'orecchio: Sopra l'orecchio
- Fattore di forma: Nell'orecchio
- Durata della batteria (auricolari): Fino a 10 ore (carica singola)
- Tempo di riproduzione totale (con custodia di ricarica): Fino a 50 ore
- Tempo di ricarica: Circa 2 ore (per una carica completa)
- Peso dell'articolo: 3.17 once
- Produttore: Dongguan Huien Electronic Technology Co., Ltd
8. Garanzia e supporto
Your Jesebang S75 Wireless Earbuds come with a standard return policy of 30 days from the date of purchase for refunds or replacements, as per Amazon's policy. For specific warranty details beyond this period, please refer to the information provided by the manufacturer or contact Jesebang customer support directly.
For further assistance, technical support, or inquiries, please visit the official Jesebang store on Amazon or contact their customer service channels.
Negozio online: Negozio Jesebang
