1. Introduzione
Thank you for choosing the AIYIMA P600 6.5" Bookshelf Speakers. These passive speakers are designed to deliver high-fidelity audio for desktop and home audio stereo systems. This manual provides essential information for proper setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your speakers.
2. Prodotto finitoview
2.1 Contenuto della confezione
- One pair of AIYIMA P600 Passive Bookshelf Speakers
- Manuale d'uso
- Piedini in gomma (8 pezzi)

Image: The AIYIMA P600 speakers shown with the user manual and rubber feet included in the package.
2.2 Caratteristiche principali
- 6° Elevated Design: The unique 6-degree upward-tilting baffle design angles tweeters towards your ears for an optimized desktop listening experience.
- Carbon Fiber Woofer: Equipped with a 6.5-inch carbon fiber composite cone woofer for tight, precise, and impactful low-frequency performance down to 30Hz.
- Silk Dome Horn Tweeter: Features a 25mm imported silk dome tweeter loaded into an acoustic horn waveguide for detailed and smooth high-frequency reproduction.
- Solida qualità costruttiva: Constructed with an 18mm thick MDF front baffle and 15mm walls to minimize resonance, with high-quality polyfill damping.
- Gold-plated Binding Posts: Ensures maximum signal transfer from your amppiù vivace.

Immagine: Un dettaglio view highlighting the 25mm silk dome horn tweeter and the 6.5-inch carbon fiber woofer of the AIYIMA P600 speaker.

Image: A diagram showing the side profile of the AIYIMA P600 speaker, emphasizing its 6-degree upward tilt.
3. Impostazione
3.1 Posizionamento degli altoparlanti
For optimal sound, place the speakers on a stable surface such as a desktop or speaker stands. The 6-degree tilted design is specifically engineered for desktop listening, directing sound towards your ears. Ensure there is adequate space around the speakers for proper sound dispersion and to prevent obstruction of the rear port (if applicable).
3.2 Connessione a un Amppiù vivace
The AIYIMA P600 are passive speakers and require an external amplifier or AV receiver to operate. Follow these steps to connect your speakers:
- Assicurati che amplifier/receiver is turned off and unplugged from the power outlet.
- Use high-quality speaker wire to connect the speakers to the amplifier. Match the positive (+) terminal on the speaker (red) to the positive (+) terminal on the amplifier, and the negative (-) terminal on the speaker (black) to the negative (-) terminal on the amppiù vivace.
- The P600 speakers feature gold-plated binding posts for secure and efficient connections. Unscrew the binding post cap, insert the stripped speaker wire, and tighten the cap firmly.
- Once both speakers are connected, plug in and turn on your amplificatore/ricevitore.

Immagine: un primo piano view of the gold-plated binding posts on the back of an AIYIMA P600 speaker, showing the connection terminals.

Image: A comprehensive diagram illustrating how different audio sources (CD player, pre-amplifier, streamer, DAC, computer) connect to an amplifier (e.g., AIYIMA A20), which then outputs to the AIYIMA P600 passive speakers.
4. Istruzioni per l'uso
Una volta collegato correttamente a un amplifier, the AIYIMA P600 speakers are ready for use. Control volume and source selection through your connected amplifier or audio source device. Ensure the amplifier's power output is within the recommended range for the P600 speakers (up to 150 Watts) to prevent damage.
5. Manutenzione
To maintain the appearance and performance of your AIYIMA P600 speakers, follow these guidelines:
- Pulizia: Use a soft, dry cloth to wipe down the speaker cabinets. Avoid abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
- Rimozione della polvere: Gently use a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the speaker cones and grilles.
- Ambiente: Tenere gli altoparlanti lontani dalla luce solare diretta, da calore eccessivo, dall'umidità e da sbalzi di temperatura estremi.
- Gestione: Avoid touching the speaker cones directly, as this can cause damage.
6. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your AIYIMA P600 speakers, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun suono dagli altoparlanti | Loose speaker wire connections; Amplifier not powered on or set to correct input; Ampmalfunzionamento del sollevatore. | Controllare tutti i collegamenti dei cavi degli altoparlanti sia sull'altoparlante che amplifier ends. Ensure amplifier is powered on and the correct input source is selected. Test amplifier with other speakers if available. |
| Suono distorto o poco chiaro | Overdriving speakers (volume too high); Incorrect impedance match; Damaged speaker wire; Ampproblemi di lifier. | Ridurre il volume. Assicurarsi amplifier impedance matches speaker impedance (4 Ohm). Inspect speaker wires for damage. Consult amplifier manual for troubleshooting. |
| Un altoparlante non funziona | Faulty speaker wire; Loose connection; Ampproblema del canale di distribuzione. | Swap speaker wires between left and right channels at the amplifier to determine if the issue is with the speaker or the amplifier channel/wire. Check connections. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact AIYIMA customer support or your retailer for further assistance.
7. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Nome del modello | P600 |
| Tipo di altoparlante | Bookshelf, Passive |
| Dimensioni del woofer | 6.5 Inches (Carbon Fiber) |
| Tipo tweeter | 25mm Silk Dome Horn Tweeter |
| Risposta in frequenza | Da 30 Hz a 20 kHz |
| Impedenza | 4 Ohm |
| Potenza massima in uscita dell'altoparlante | 150 Watt |
| Dimensioni del prodotto (ciascuno) | 10.63"P x 8.27"L x 13.98"A (270 mm P x 210 mm L x 355 mm A) |
| Peso dell'articolo (coppia) | 27.7 libbre (12.57 chilogrammi) |
| Materiale | Legno (MDF) |
| Tecnologia di connettività | Cablato |
8. Garanzia e supporto
8.1 Informazioni sulla garanzia
The AIYIMA P600 speakers come with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official AIYIMA websito per termini e condizioni dettagliati riguardanti la copertura e la durata della garanzia.
8.2 Assistenza clienti
For technical assistance, troubleshooting, or any inquiries regarding your AIYIMA P600 speakers, please contact AIYIMA customer support. You can find contact information on the official AIYIMA websito o tramite il rivenditore presso cui hai effettuato l'acquisto.





