Manuale di istruzioni degli auricolari wireless Beats Powerbeats Fit con cancellazione del rumore per l'allenamento

Sopraview

Gli auricolari Beats Powerbeats Fit sono auricolari wireless ad alte prestazioni, pensati per uno stile di vita attivo. Sono dotati di alette di sicurezza per una maggiore stabilità, cancellazione attiva del rumore (ANC) per un suono immersivo e modalità Trasparenza per rimanere consapevoli dell'ambiente circostante. Con una durata della batteria fino a 30 ore (con la custodia di ricarica) e resistenza al sudore e all'acqua, questi auricolari sono progettati per supportare allenamenti intensi e l'uso quotidiano. Sono compatibili con dispositivi Apple e Android.

Le caratteristiche principali includono:

• Estremità alari flessibili e sicure per una stabilità e un comfort eccezionali.
• Piattaforma acustica personalizzata che offre un suono potente e bilanciato.
• Cancellazione attiva del rumore (ANC) per bloccare i suoni esterni.
• Modalità Trasparenza per ascoltare ciò che ti circonda.
• Resistenza al sudore e all'acqua IPX4 sia per gli auricolari che per la custodia di ricarica.
• Fino a 30 ore di durata totale della batteria con la custodia di ricarica.
• Audio spaziale personalizzato con tracciamento dinamico della testa.
• Compatibilità con Apple (caratteristiche del chip H1) e Android (app Beats).
• Qualità delle chiamate eccezionale grazie ai doppi microfoni beamforming.

Cosa c'è nella scatola

Il pacchetto Powerbeats Fit include i seguenti articoli:

• Auricolari Powerbeats Fit
• Custodia di ricarica USB-C
• Quattro misure di gommini auricolari (extra-piccola, piccola, media e grande)
• Guida rapida
• Scheda di garanzia

Nota: l'adattatore di alimentazione e il cavo di ricarica USB-C sono venduti separatamente.

Video: Unboxing degli auricolari Powerbeats Fit e reviewil contenuto del pacco.

Impostare

Ricarica

Prima del primo utilizzo, assicurati che gli auricolari Powerbeats Fit e la custodia di ricarica siano completamente carichi. Collega la custodia di ricarica USB-C a una fonte di alimentazione utilizzando un cavo USB-C compatibile e un adattatore di alimentazione (venduti separatamente). L'indicatore LED sulla custodia mostrerà lo stato di carica.

Una ricarica Fast Fuel di 5 minuti garantisce fino a 1 ora di riproduzione quando la batteria è scarica.

Abbinamento

Per associare i tuoi Powerbeats Fit a un dispositivo:

1. Apri la custodia di ricarica con gli auricolari all'interno e tienila vicino al tuo dispositivo Apple o Android sbloccato.
2. Seguire le istruzioni sullo schermo per connettersi.
3. Per i dispositivi Android, scarica l'app Beats dal Google Play Store per l'associazione one-touch e funzionalità aggiuntive.

Vestibilità e comfort

Ottenere la vestibilità corretta è fondamentale per una qualità audio ottimale, cancellazione del rumore e comfort. Gli auricolari Powerbeats Fit sono disponibili in quattro misure (XS, S, M, L) per garantire una vestibilità personalizzata.

Immagine: Guida visiva per la scelta della misura del gommino auricolare e il corretto inserimento dell'auricolare.

1. Scegli la dimensione del tuo auricolare: Prova diverse misure di gommini auricolari per trovare quello che garantisce una tenuta comoda e sicura nel tuo condotto uditivo.
2. Inserire l'auricolare: Posizionare delicatamente l'auricolare nell'orecchio.
3. Ripiegare la punta dell'ala: Infilare delicatamente la punta morbida e flessibile sotto la cresta dell'orecchio superiore per fissare l'auricolare in posizione.
4. Eseguire un test di adattamento: Utilizza l'Ear Tip Fit Test su iOS (iOS 26 o versioni successive) o l'app Beats per Android (Android 13 o versioni successive) per garantire una tenuta acustica ottimale, per le migliori prestazioni audio e la cancellazione del rumore.

Immagine: Primo piano dell'estremità dell'ala di sicurezza in uso, che garantisce stabilità.

Video: mostra come indossare correttamente gli auricolari Powerbeats Fit e come utilizzare le alette di sicurezza per un comfort e una stabilità ottimali.

Istruzioni per l'uso

Controlli

Ogni auricolare è dotato di un pulsante multifunzione "b" per controllare musica, chiamate e modalità di ascolto. I controlli sono personalizzabili tramite l'app Beats per Android o le impostazioni iOS.

• Controllo della musica: Premere una volta per riprodurre/mettere in pausa, due volte per andare avanti, tre volte per andare indietro.
• Controllo chiamate: Premere una volta per rispondere/terminare una chiamata.
• Modalità di ascolto: Tieni premuto il pulsante "b" per passare dalla modalità di cancellazione attiva del rumore a quella di trasparenza.
• Assistente vocale: Attiva Siri a mani libere sui dispositivi Apple. La funzionalità dell'assistente vocale potrebbe variare sui dispositivi Android.

I sensori di riproduzione/pausa automatica rilevano quando gli auricolari vengono inseriti o rimossi dalle orecchie, riproducendo o mettendo automaticamente in pausa l'audio.

Cancellazione attiva del rumore (ANC) e modalità trasparenza

Gli auricolari Powerbeats Fit offrono due distinte modalità di ascolto:

• Cancellazione attiva del rumore (ANC): Blocca i suoni esterni per un'esperienza di ascolto immersiva, consentendoti di concentrarti sull'audio.
• Modalità trasparenza: Ti consente di ascoltare l'ambiente circostante continuando a goderti l'audio, utile per la consapevolezza in ambienti affollati.

Per passare da una modalità all'altra, tieni premuto il pulsante "b" su uno dei due auricolari.

Immagine: illustra l'esperienza audio con ANC e modalità Trasparenza.

Audio spaziale personalizzato

Vivi un'esperienza audio immersiva con l'audio spaziale personalizzato e il tracciamento dinamico della testa. Questa funzione adatta l'audio ai movimenti della testa, creando un'esperienza audio simile a quella cinematografica per i contenuti compatibili. L'equalizzazione adattiva adatta ulteriormente il suono alla vestibilità e alla tenuta degli auricolari.

Video: mostra i Powerbeats Fit in vari scenari di allenamento, evidenziandone la vestibilità sicura e le funzionalità audio.

Manutenzione

Pulizia

Una pulizia regolare aiuta a mantenere prestazioni e igiene ottimali. Utilizzare un panno morbido, asciutto e privo di lanugine per pulire gli auricolari e la custodia di ricarica. Non utilizzare materiali abrasivi né immergere i dispositivi in ​​liquidi. Rimuovere i gommini auricolari e pulirli con acqua e sapone neutro, quindi asciugarli accuratamente prima di riposizionarli.

Resistenza all'acqua e al sudore

Immagine: gli auricolari e la custodia Powerbeats Fit sono classificati IPX4 per la resistenza al sudore e all'acqua.

Sia gli auricolari Powerbeats Fit che la custodia di ricarica sono certificati IPX4, ovvero resistenti al sudore e agli schizzi d'acqua. Questo li rende adatti ad allenamenti intensi e all'uso sotto una pioggia leggera. Tuttavia, non sono impermeabili e non devono essere immersi in acqua. Assicurarsi sempre che gli auricolari e la custodia siano asciutti prima della ricarica per evitare danni.

Risoluzione dei problemi

Se riscontri problemi con i tuoi Powerbeats Fit, prova le seguenti soluzioni:

• Nessun suono/scarsa qualità del suono:
  • Assicurarsi che gli auricolari siano carichi.
  • Controllare la connessione Bluetooth e, se necessario, ripetere l'associazione.
  • Verificare la vestibilità degli auricolari utilizzando l'Ear Tip Fit Test nell'app Beats o nelle impostazioni iOS.
  • Pulisci gli auricolari e la rete dell'altoparlante per rimuovere eventuali detriti.
• Gli auricolari non si caricano:
  • Assicurarsi che la custodia di ricarica sia carica.
  • Controllare che il cavo USB-C e l'adattatore di alimentazione non siano danneggiati.
  • Assicurarsi che gli auricolari siano correttamente inseriti nella custodia di ricarica.
  • Pulisci i contatti di ricarica sia sugli auricolari che sulla custodia.
• Problemi di connettività:
  • Disattiva e riattiva il Bluetooth sul tuo dispositivo.
  • Elimina il dispositivo dalle impostazioni Bluetooth e riassocialo.
  • Assicurati che gli auricolari siano nel raggio d'azione del tuo dispositivo.
• Cancellazione attiva del rumore/Trasparenza non funzionante:
  • Assicurati che gli auricolari aderiscano correttamente alle orecchie.
  • Controlla le impostazioni nell'app Beats o iOS per confermare che la modalità desiderata sia attiva.

Per ulteriore assistenza, fare riferimento alla Guida rapida digitale o visitare il supporto ufficiale Beats websito.

Specifiche

Video: esplora la filosofia di progettazione e l'ingegneria alla base delle Powerbeats Fit, concentrandosi sulla punta delle alette e sui driver acustici.

Garanzia e supporto

Gli auricolari Powerbeats Fit sono coperti dalla garanzia standard del produttore. Per informazioni dettagliate sulla garanzia, consulta la scheda di garanzia inclusa nella confezione o visita il sito ufficiale di supporto Beats. websito.

AppleCare+: Per una copertura estesa, che include assistenza per la batteria e protezione dai danni accidentali, puoi acquistare AppleCare+. Scansiona il codice QR sulla scheda AppleCare+ inclusa per saperne di più e acquistare.

Prova di Apple Music: Powerbeats Fit include una prova gratuita di Apple Music per i nuovi abbonati. Scansiona il codice QR sulla scheda Apple Music per attivare la prova gratuita e goderti ottima musica.

Per le informazioni più aggiornate, le guide rapide digitali e le risorse di supporto, visita il supporto ufficiale Beats websito.