1. Introduzione
Thank you for choosing the Candy Smart Pro Inverter CRO EH9N4TBE-S dryer. This appliance is designed to provide efficient and convenient drying for your laundry. Featuring an inverter motor, it offers high energy efficiency and low noise levels. With Wi-Fi + BLE connectivity and the hOn app, you can access over 40 additional programs and monitor drying cycles and energy consumption.
Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l'apparecchio per garantirne un funzionamento sicuro e ottimale. Conservare il manuale per riferimento futuro.
2. Informazioni sulla sicurezza
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o lesioni.
- Assicurarsi che l'apparecchio sia adeguatamente messo a terra.
- Non permettere ai bambini di giocare con l'asciugatrice o di azionarla.
- Non asciugare mai oggetti sporchi di sostanze infiammabili (ad esempio olio da cucina, benzina).
- Clean the lint filter after every load to prevent fire hazards and maintain drying efficiency.
- Non ostruire le aperture di ventilazione dell'asciugatrice.
- Scollegare l'apparecchio prima di pulirlo o di effettuare qualsiasi intervento di manutenzione.
- Do not install the dryer in an area where it may be exposed to water or extreme temperatures.
3. Configurazione e installazione
Un'installazione corretta è fondamentale per il funzionamento sicuro ed efficiente dell'asciugatrice.
3.1 Disimballaggio
- Rimuovere tutti i materiali di imballaggio e i bulloni di trasporto.
- Inspect the dryer for any damage incurred during transit.
3.2 Posizionamento
Place the dryer on a firm, level floor. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation. The dimensions of the dryer are approximately 85 cm (Height) x 59.6 cm (Width) x 58.5 cm (Depth).
Image: The dryer positioned in a laundry area, demonstrating typical installation space requirements.
3.3 Livellamento
Regolare i piedini nella parte inferiore dell'asciugatrice per assicurarsi che sia perfettamente in piano. Un apparecchio in piano riduce le vibrazioni e il rumore durante il funzionamento.
3.4 Collegamento elettrico
Connect the dryer to a properly grounded electrical outlet. Refer to the rating label on the appliance for specific power requirements.
3.5 Drain Hose (if applicable)
If your model includes a direct drain option, connect the drain hose to a suitable drain point to avoid manually emptying the water container.
4. Istruzioni per l'uso
This section guides you through the daily use of your Candy Smart Pro Inverter dryer.
4.1 Pannello di controllo Sopraview
The control panel features a program selector dial, a display, and various function buttons.
Immagine: Frontale view of the dryer, highlighting the control panel with its display and buttons.
4.2 Caricamento della biancheria
- Apri lo sportello dell'asciugatrice.
- Load laundry into the drum, ensuring not to overload the appliance. The maximum capacity is 9 KG.
- Chiudere bene la porta.
Image: The dryer door open, revealing the empty drum ready for loading.
4.3 Selezione del programma
Turn the program selector dial to choose the desired drying program. The dryer offers 14 standard programs, with over 40 additional programs accessible via the hOn app.
- Certified Wool Program: A dedicated cycle for wool garments. It preserves fabrics and respects fibers, leaving clothes ready to wear. This program is Woolmark certified.
- Relax Cycle: A warm cycle that reduces crease formation in just 12 minutes, ideal for refreshing clothes.
- 4 Drying Levels: Select the desired dryness level:
- Stirare a secco: Lascia leggermente i vestiti damp per stirare più facilmente.
- Appendiabiti asciutto: Suitable for items that will be hung to finish drying.
- Armadio asciutto: Clothes are dry enough to be put away.
- Extra secco: For very dry items, such as towels or thick fabrics.
4.4 Funzioni speciali
- Easy Iron Function: A sensor detects the correct humidity level, and a special drum movement reduces creases and tangles, potentially cutting ironing time by half.
- Connettività dell'app hOn: Connect your dryer to the hOn app via Wi-Fi + BLE to access additional programs, monitor drying cycles, and track energy consumption from your smartphone.
4.5 Avvio di un ciclo
After selecting the program and any desired options, press the Start/Pause button to begin the drying cycle.
5. Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce la longevità e le prestazioni ottimali della tua asciugatrice.
5.1 Pulizia del filtro anti-pelucchi
The lint filter should be cleaned after every drying cycle. Pull out the filter, remove any accumulated lint, and rinse it under running water if necessary. Ensure it is completely dry before reinserting.
5.2 Svuotamento del contenitore dell'acqua
As a heat pump dryer, water extracted from the laundry is collected in a container. This container must be emptied after each cycle. Pull out the container, empty the water, and reinsert it securely.
Image: The dryer with the door open, showing laundry inside and the water collection tank, which needs to be emptied.
5.3 Pulizia del condensatore
The condenser should be cleaned periodically (e.g., every few months) to maintain drying efficiency. Refer to the full instruction manual for detailed steps on how to access and clean the condenser unit.
5.4 Pulizia dell'esterno
Pulire l'esterno dell'asciugatrice con un panno morbido, damp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
6. Risoluzione Dei Problemi
Prima di contattare il servizio clienti, verifica i seguenti problemi comuni e le relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'asciugatrice non si avvia | Cavo di alimentazione scollegato, sportello non chiuso, programma non selezionato. | Controllare il collegamento elettrico, assicurarsi che lo sportello sia chiuso, selezionare un programma e premere Avvio. |
| I vestiti non si asciugano correttamente | Lint filter clogged, water container full, wrong program selected, overloaded. | Clean lint filter, empty water container, select appropriate program, reduce load size. |
| Rumore eccessivo | Dryer not level, foreign objects in drum. | Adjust leveling feet, check drum for loose items. |
| Perdita d'acqua | Water container not properly inserted, drain hose loose. | Ensure water container is fully pushed in, check drain hose connection. |
7. Specifiche
Key technical specifications for the Candy Smart Pro Inverter CRO EH9N4TBE-S dryer:
- Marca: Caramella
- Modello: CRO EH9N4TBE-S
- Fattore di forma: Caricamento frontale
- Posizione di caricamento: Caricamento frontale
- Capacità: 9 chilogrammi
- Colore: Bianco
- Dimensioni (AxLxP): Dimensioni: 85 x 59.6 x 58.5 cm
- Classe di efficienza energetica: B
- Livello di rumore: 63 dB
- Consumo energetico (per 100 cicli): 92 kWh
Image: The EU Energy Label for the CRO EH9N4TBE-S model, detailing its energy efficiency and consumption.
Per informazioni dettagliate sul prodotto e la voce ufficiale del database EPREL, visitare: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2397550
8. Garanzia e supporto
Your Candy Smart Pro Inverter dryer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your appliance for specific terms and conditions, including the duration of coverage.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Candy customer support. You can find more information and support resources on the official Candy service websito:
https://go.he.services/service-hcs-candy
When contacting support, please have your appliance model number (CRO EH9N4TBE-S) and serial number ready.