1. Introduzione
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your LG UltraWide 49U950A 49-inch Curved Monitor. Please read this manual thoroughly before operating the product and retain it for future reference. The LG 49U950A monitor features a 49-inch 32:9 Dual QHD (5120x1440) Nano IPS display, a KVM switch, USB Type-C connectivity with 90W power delivery, VESA DisplayHDR 400, and a 144Hz refresh rate, designed for enhanced productivity and immersive viewing.
2. Informazioni sulla sicurezza
Precauzioni generali di sicurezza
- Utilizzare sempre il cavo di alimentazione e l'adattatore forniti con il monitor.
- Non ostruire le aperture di ventilazione.
- Keep the monitor away from water and moisture.
- Evitare di posizionare il monitor alla luce diretta del sole o vicino a fonti di calore.
- Non tentare di riparare il monitor da soli. Per qualsiasi intervento di assistenza, rivolgersi a personale qualificato.
- Ensure the monitor is placed on a stable surface to prevent it from falling.
Considerazioni ergonomiche
- Regolare l'altezza del monitor in modo che la parte superiore dello schermo sia all'altezza degli occhi o leggermente al di sotto.
- Mantenere un viewing distance of at least 20-30 inches (50-75 cm) from the screen.
- Take regular breaks to reduce eye strain and physical discomfort.
3. Contenuto della confezione
Prima di procedere con l'installazione, verificare che tutti gli elementi siano presenti nella scatola.
- LG UltraWide 49U950A Monitor
- Supporto per monitor (base e collo)
- Cavo di alimentazione
- Cavo HDMI
- Cavo DisplayPort
- Cavo USB di tipo C.
- USB Upstream Cable (Type-A to Type-B)
- Manuale dell'utente (questo documento)
4. Impostazione
Monitorare l'Assemblea
- Estrarre con cautela il monitor e i componenti del supporto dalla confezione.
- Fissare il collo del supporto al pannello del monitor. Assicurarsi che scatti saldamente in posizione.
- Fissare la base del supporto al collo del supporto e stringere la vite nella parte inferiore della base.
- Place the assembled monitor on a stable, level surface.

Davanti view of the LG UltraWide 49U950A monitor, showcasing its curved, expansive display.

The sleek L-shaped stand with a slim base helps maintain a clutter-free workspace.
Cavi di collegamento
- Collegamento elettrico: Collegare il cavo di alimentazione all'ingresso di alimentazione del monitor e quindi a una presa a muro.
- Collegamento video: Connect one end of the HDMI, DisplayPort, or USB Type-C cable to the corresponding port on your computer and the other end to the monitor. For optimal performance, use the DisplayPort or USB Type-C connection to achieve the full 5120x1440 resolution and 144Hz refresh rate.
- USB Upstream (per hub KVM/USB): Connect the USB Upstream cable (USB Type-A to Type-B) from your computer to the monitor's USB upstream port to enable the built-in USB hub and KVM functionality. If using USB Type-C for video, this cable may not be necessary as USB data can be transmitted over the Type-C connection.
- Alimentazione USB di tipo C: If your laptop supports USB Type-C with Power Delivery, connect it to the monitor's USB Type-C port. This single cable can transmit video, data, and charge your laptop up to 90W.

Posteriore view of the monitor, illustrating the location of power, HDMI, DisplayPort, and USB Type-C inputs.

USB Type-C connection simplifies setup by providing video, data, and up to 90W charging for compatible laptops.
5. Istruzioni per l'uso
Accensione/spegnimento
Press the power button, usually located on the bottom center of the monitor, to turn the monitor on or off. The power indicator light will illuminate when the monitor is on.
Selezione dell'input
Use the joystick button on the bottom of the monitor to access the On-Screen Display (OSD) menu. Navigate to the 'Input' section to select your desired input source (HDMI, DisplayPort, or USB Type-C).
KVM Switch Operation
The built-in KVM switch allows you to control two different computers with a single keyboard and mouse connected to the monitor's USB ports. To switch between connected devices:
- Connect your keyboard and mouse to the USB downstream ports on the monitor.
- Connect your primary computer to the monitor via DisplayPort/HDMI and a USB upstream cable.
- Connect your secondary computer to the monitor via another video input (e.g., USB Type-C) and its corresponding USB upstream connection (if not using USB-C for data).
- Use the OSD menu or a dedicated hotkey (if available, refer to the full manual) to switch the KVM control between the connected computers.

The KVM switch enables seamless control of two devices using a single keyboard and mouse, enhancing productivity.
Impostazioni di visualizzazione
Access the OSD menu using the joystick to adjust various display settings:
- Modalità Immagine: Select from various preset modes (e.g., Custom, Reader, Photo, Cinema, HDR Effect, FPS, RTS) or customize settings like brightness, contrast, and sharpness.
- Colore: Adjust color temperature, gamma, and individual RGB values. The Nano IPS display offers 98% DCI-P3 color accuracy for professional-grade visuals.
- PBP/PIP: Configure Picture-by-Picture or Picture-in-Picture modes to display content from multiple sources simultaneously on the expansive screen.
- Frequenza di aggiornamento: The monitor supports up to 144Hz refresh rate. Ensure your graphics card and cable support this setting for smooth motion.

Nano IPS technology, DCI-P3 98% color gamut, VESA DisplayHDR 400, and factory color calibration ensure premium picture quality.

Experience smoother visuals with a 144Hz refresh rate, ideal for gaming and fast-paced content.
Applicazione LG Switch
The LG Switch App provides additional control and customization options for your monitor. It can be used for features like Personalized Picture Wizard and Screen Split. To download the latest version, search for "49U950A" on the LG.com Support Menu.

The LG Switch App offers intuitive controls for picture settings and screen organization.
Funzionalità di comfort per gli occhi
The monitor includes features designed to reduce eye strain during prolonged use, such as a Low Blue Light mode and Flicker Safe technology. These can be enabled through the OSD menu to provide a more comfortable viewesperienza di acquisizione.

The monitor features TÜV Rheinland certified Low Blue Light content for enhanced eye comfort.
6. Manutenzione
Pulizia del monitor
- Prima di pulire il monitor, scollegarlo sempre dalla presa di corrente.
- Utilizzare un panno morbido e privo di lanugine leggermente dampcon acqua o con un detergente per schermi delicato e non abrasivo.
- Non spruzzare il detergente direttamente sullo schermo. Applicalo prima sul panno.
- Avoid using benzene, thinner, or any volatile substances, as they may damage the screen or casing.
Assistenza generale
- Do not place heavy objects on the monitor or power cord.
- Evitare di esporre il monitor a temperature o umidità estreme.
- Se il monitor non verrà utilizzato per un periodo prolungato, scollegarlo dalla presa di corrente.
7. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il monitor, consulta la tabella seguente per i problemi più comuni e le relative soluzioni.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun potere | Cavo di alimentazione non collegato; presa di corrente non funzionante | Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente. Testare la presa con un altro dispositivo. |
| Nessuna immagine sullo schermo | Cavo video non collegato; Sorgente di ingresso selezionata non corretta | Controllare i collegamenti dei cavi video. Selezionare la sorgente di ingresso corretta tramite il menu OSD. |
| L'immagine è sfocata o distorta | Incorrect resolution; Graphics card driver issue | Imposta la risoluzione dello schermo su 5120x1440. Aggiorna i driver della scheda grafica. |
| Lo switch KVM non funziona | USB upstream cable not connected; Incorrect KVM setting | Ensure all USB upstream cables are connected. Verify KVM settings in the OSD menu. |
| Nessun suono dagli altoparlanti | Volume too low; Audio output not selected | Adjust monitor volume. Ensure monitor is selected as the audio output device on your computer. |
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | LG |
| Modello | 49U950A |
| Dimensioni dello schermo | 49 pollici |
| Tipo di visualizzazione | IPS (Nano IPS) |
| Risoluzione | 5120x1440 (Dual QHD) |
| Proporzioni | 32:9 |
| Curvatura | Curvo |
| Frequenza di aggiornamento | Frequenza 144 Hz |
| Tempo di risposta | 5 millisecondi |
| Luminosità | 400 Candela (VESA DisplayHDR 400) |
| Gamma di colori | 98% DCI-P3 |
| Viewangolo di ing | 178 Degrees (H/V) |
| Connettività | HDMI, DisplayPort, USB Type-C (90W PD), USB 2.0 (Hub) |
| Altoparlanti | 2 altoparlanti stereo da 10 W. |
| Caratteristiche speciali | KVM Switch, Height Adjustment, Swivel Adjustment, Tilt Adjustment, Eye-Care (Low Blue Light, Flicker Safe) |
| Dimensioni del prodotto (con supporto) | Dimensioni: 26 x 121.5 x 59.8 cm |
| Peso (con supporto) | 17.3 kg |
9. Garanzia e supporto
Informazioni sulla garanzia
LG monitors typically come with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official LG websito per termini e condizioni di garanzia dettagliati specifici per la tua regione.
Assistenza clienti
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please contact LG Customer Support. You can find contact information, FAQs, and driver downloads on the official LG websito:
When contacting support, please have your monitor model number (49U950A) and serial number ready.