Bilancia tascabile digitale CAMRY 500 g/0.1 g Manuale utente

1. Introduzione

Grazie per l'acquistoasing the CAMRY Digital Pocket Gram Scale. This precision instrument is designed for accurate weighing of small items, offering a maximum capacity of 500g with 0.01g readability. Its compact size and multiple weighing units make it suitable for various applications, including food, jewelry, herbs, and more. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your scale.

2. Informazioni sulla sicurezza

Do not overload the scale beyond its maximum capacity of 500g, as this may cause permanent damage.
Evitare di esporre la bilancia a temperature estreme, umidità o luce solare diretta.
Tenere la bilancia lontana da forti campi elettromagnetici.
Pulire la bilancia con un morbido, damp panno. Non utilizzare detergenti abrasivi né immergere la bilancia in acqua.
Handle the scale with care. Avoid dropping or subjecting it to sudden shocks.
Rimuovere le batterie se la bilancia non viene utilizzata per un periodo prolungato per evitare perdite.

3. Contenuto della confezione

Verifica che tutti gli articoli siano presenti nel tuo pacco:

1 x CAMRY Digital Pocket Gram Scale (Model WEHA0451H)
2 batterie AAA
1 x Manuale d'uso

4. Prodotto finitoview

The CAMRY Digital Pocket Gram Scale features a compact design with a protective flip cover that doubles as a weighing tray. Key components include:

Stainless Steel Weighing Platform: Durable and easy to clean surface for placing items.
Display LCD retroilluminato: Provides clear weight readings and unit indications.
Pulsanti:
- [T] TARE Button: Used to zero the scale or subtract the weight of a container.
- [U] UNIT Button: Used to switch between weighing units (g, oz, gn, ct, dwt, ozt).
- [Power] ON/OFF Button: Accende o spegne la bilancia.
Custodia protettiva: Shields the weighing platform and display when not in use.

CAMRY Digital Pocket Gram Scale with lid open, showing weighing platform, LCD display, and control buttons. Instructions for weighing, tare, and calibration are printed on the inside of the lid.

Immagine: Oltreview of the CAMRY Digital Pocket Gram Scale, highlighting its components and the instructions printed on the protective lid.

5. Impostazione

5.1. Installazione della batteria

Aprire il coperchio del vano batterie situato nella parte inferiore della bilancia.
Inserire le due batterie AAA, assicurandosi della corretta polarità (+/-).
Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.

5.2. Posizionamento iniziale

Posizionare la bilancia su una superficie dura, piana e stabile per garantire letture accurate. Evitare di posizionarla su superfici morbide o irregolari, o vicino a fonti di vibrazioni.

6. Istruzioni per l'uso

6.1. Accensione/spegnimento

Per accendere: premere il tasto [Energia] button. The LCD will display "88888" then "0.00g" (or the last used unit).
Per spegnere: tenere premuto il tasto [Energia] button for a few seconds, or the scale will automatically turn off after approximately 60 seconds of inactivity (Auto-Off function).

6.2. Conversione unità

Con la bilancia accesa, premere il tasto [U] UNIT button repeatedly to cycle through the available weighing units:

Grammi (g)
Once (oz)
Grani (gn)
Carati (ct)
Pennyweight (dwt)
Once troy (ozt)

Close-up of the CAMRY Digital Pocket Gram Scale's display and buttons, showing the 'U' button for unit conversion and the various units available: g, oz, ozt, dwt, ct, gn.

Image: The scale's display and unit button, illustrating the six different weighing units.

6.3. Funzione Tara

La funzione Tara consente di sottrarre il peso di un contenitore, in modo da misurare solo il peso netto del contenuto.

Turn on the scale and wait for it to display "0.00g".
Place an empty container (e.g., a bowl or tray) on the weighing platform. The display will show the container's weight.
Premere il tasto [T] TARE pulsante. Il display verrà reimpostato su "0.00g".
Add the items you wish to weigh into the container. The display will now show only the weight of the items.

Four-step visual guide demonstrating the tare function: 1. Turn on scale. 2. Place container on scale. 3. Press TARE button to zero. 4. Add items to container to get net weight.

Image: Step-by-step illustration of using the Tare function to measure net weight.

6.4. Pesare gli articoli

Ensure the scale is on and displays "0.00g".
Carefully place the item(s) to be weighed onto the center of the stainless steel platform.
Attendere che il display si stabilizzi e leggere il peso.
If using a container, utilize the Tare function as described above.

CAMRY Digital Pocket Gram Scale with various small gemstones on its weighing platform, demonstrating its use for weighing small items accurately. Text indicates 'Max Capacity 500g' and 'Precision 0.01g'.

Image: The scale in use, weighing small items on its platform, highlighting its accuracy.

7. Calibrazione

Calibration ensures the accuracy of your scale. It is recommended to calibrate the scale periodically or if you suspect inaccurate readings. A 500g calibration weight (not included) is required for this process.

Accendi la bilancia.
Premere e tenere premuto il tasto [U] UNIT finché sul display non compare la scritta "CAL".
Premere il tasto [U] UNIT nuovamente il pulsante. Il display lampeggerà "500.00g".
Place a 500g calibration weight gently onto the center of the weighing platform.
Attendere che sul display venga visualizzato "PASS". Ciò indica che la calibrazione è avvenuta correttamente.
Rimuovere il peso di calibrazione. La bilancia è ora pronta per l'uso.

Instructions for calibration are visible on the inside of the scale's lid, showing steps to enter calibration mode, place a 500g weight, and confirm 'PASS'.

Image: Calibration instructions as displayed on the scale's protective lid.

8. Manutenzione

8.1. Pulizia

Per pulire la bilancia, strofinare la superficie con un panno leggermenteamp cloth. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or immerse the scale in water. The stainless steel platform can be wiped clean easily.

8.2. Conservazione

When not in use, store the scale in a dry, cool place. Keep the protective flip cover closed to prevent dust and damage to the weighing platform and display. Remove batteries if storing for extended periods.

Image: The scale with its protective imitation leather cover closed, suitable for storage.

9. Risoluzione Dei Problemi

Problema	Possibile causa	Soluzione
Indicatore di batteria scarica o "Lo"	Le batterie sono scariche.	Sostituisci entrambe le batterie AAA con batterie nuove.
"O-Ld" or "EEEE" (Overload)	Weight on the platform exceeds maximum capacity (500g).	Rimuovere immediatamente l'articolo. Non superare i 500 g.
Letture imprecise	Superficie instabile. Necessita di calibrazione. Drafts or air currents affecting the platform.	Posizionare la bilancia su una superficie stabile e piana. Eseguire la calibrazione come indicato nella Sezione 7. Ensure the scale is in a draft-free environment.
La bilancia non si accende	Batterie scariche o installate in modo errato. Il pulsante di accensione non è stato premuto correttamente.	Controllare la polarità delle batterie o sostituirle. Premere con decisione il pulsante di accensione.

10. Specifiche

Modello: WEHA0451H
Capacità: 500g
Precisione: 0.01g
Unità di pesatura: g, oz, gn, ct, dwt, ozt
Display: LCD retroilluminato
Materiale della piattaforma: Acciaio inossidabile
Energia: 2 batterie AAA (incluse)
Spegnimento automatico: Circa 60 secondi di inattività
Dimensioni: Approximately 12.8 cm (5.0 in) x 7.4 cm (3.0 in) x 1.8 cm (0.7 in) (closed)
Caratteristiche speciali: Tare Function, Overload Indicator, Low Battery Indicator, Protective Flip Cover

The CAMRY Digital Pocket Gram Scale shown next to a hand and in a pocket, illustrating its compact 'Pocket Size'. Dimensions are provided: 12.8cm/5.0in length, 7.4cm/3.0in width, 1.8cm/0.7in thickness.

Image: Dimensions and portable size of the CAMRY Digital Pocket Gram Scale.

11. Video del prodotto

Watch this video for a visual guide on the features and operation of the CAMRY Digital Pocket Gram Scale.

Video: A demonstration of the CAMRY Digital Gram Scale (Model WEHA0451H), showcasing its backlight LCD display, unit conversion, and calibration process.

12. Garanzia e supporto

CAMRY products are designed for reliability and performance. For specific warranty details or technical support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official CAMRY websito. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.

For further assistance, you may contact the seller, USA NUTRI FIT, through the Amazon platform.

	Manuale utente della bilancia da cucina digitale Camry CR 3175 Manuale d'uso per la bilancia da cucina digitale Camry CR 3175, con istruzioni dettagliate su funzionamento, sicurezza, pulizia e specifiche tecniche. Include supporto multilingue.
	Bilancia per il monitoraggio del grasso corporeo/idratazione CAMRY SERIE EF-30 Manuale utente Istruzioni complete per la bilancia per il monitoraggio del grasso corporeo/idratazione CAMRY SERIE EF-30, che riguardano installazione, utilizzo, caratteristiche, risoluzione dei problemi e grafici di valutazione della salute.
	iN4926B Weighplate User Manual - Instructions for Use Comprehensive user manual for the Camry iN4926B Weighplate. Features include IP67 waterproof rating, high precision, low battery/overload warnings, tare function, unit conversion, and water/milk/oil volume measurement. Includes charging instructions and FCC compliance details.
	Manuale utente della bilancia intelligente per la misurazione del grasso corporeo Moving Life Manuale utente completo per la bilancia intelligente Moving Life per la misurazione del grasso corporeo, che descrive in dettaglio configurazione, utilizzo, funzionalità e risoluzione dei problemi. Scopri come installare le batterie, scaricare l'app, collegare la bilancia e interpretare le letture relative a peso, grasso corporeo e idratazione.
	Manuale utente della bilancia da cucina elettronica Camry Manuale utente per la bilancia da cucina elettronica Camry, contenente istruzioni dettagliate su installazione, funzionamento, precauzioni di sicurezza, pulizia e informazioni sulla garanzia.
	Bollitore elettrico Camry CR 1259: Manuale utente e guida operativa Manuale utente completo per lo scaldabagno elettrico Camry CR 1259. Include istruzioni di sicurezza, linee guida per l'uso, suggerimenti per la manutenzione e specifiche tecniche per un utilizzo ottimale.

CAMRY WEHA0451H