Manuale utente degli altoparlanti portatili Bluetooth Monster MFS 1

1. Introduzione

Grazie per l'acquistoasing the Monster MFS 1 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Contenuto della confezione

• Altoparlante portatile Bluetooth Monster MFS 1
• Cavo di ricarica USB-C
• Cavo AUX
• Removable Silicone Handle/Shoulder Strap
• Manuale d'uso

3. Caratteristiche del prodotto

• Puro suono mostruoso: Engineered for impactful music experience with loud, undistorted treble and delicate sound.
• Molteplici opzioni di connettività: Supports Bluetooth 5.3, AUX input, TF card slot, USB drive, and FM radio.
• Design compatto e portatile: Features a removable silicone handle and shoulder strap for easy transport.
• Batteria a lunga durata: Fino a 12 ore di riproduzione continua con una singola carica.
• Indoor/Outdoor Dual-Mode: Suitable for various environments, from home to beach trips.
• Comodi controlli: Dedicated buttons and knobs for easy operation, including separate volume controls for speaker and microphone.

4. Controlli e indicatori

Per un utilizzo ottimale, familiarizza con i comandi e le porte dell'altoparlante.

Immagine: Top panel with power, mode, microphone volume, master volume, and playback controls.

Immagine: Side panel with MIC IN, AUX IN, USB, TF CARD, and USB-C charging ports.

4.1 Controlli del pannello superiore

• Pulsante di accensione: Press and hold to power on/off. Short press to switch modes (Bluetooth, AUX, FM, TF Card, USB).
• Manopola del volume del microfono: Regola il volume del microfono collegato.
• Manopola del volume principale: Regola il volume generale dell'altoparlante.
• Playback Controls (Number Buttons 0-9, Play/Pause, Skip): Used for track navigation and direct track selection in TF Card/USB mode.

4.2 Side Panel Ports

• INGRESSO MICROFONO: 6.35mm input for connecting an external microphone.
• INGRESSO AUX: 3.5mm input for connecting external audio devices via AUX cable.
• Porta USB: Per riprodurre musica da una chiavetta USB.
• Slot per schede TF: Per riprodurre musica da una scheda TF (MicroSD).
• Porta di ricarica USB-C: Per caricare la batteria interna dell'altoparlante.

5. Impostazione

5.1 Ricarica dell'altoparlante

1. Collegare il cavo di ricarica USB-C in dotazione alla porta USB-C dell'altoparlante.
2. Collegare l'altra estremità del cavo a un adattatore di alimentazione USB (non incluso) o alla porta USB di un computer.
3. L'indicatore di carica si illuminerà durante la ricarica e si spegnerà quando la carica sarà completa.

Nota: al primo utilizzo, caricare completamente l'altoparlante.

5.2 Accensione/Spegnimento

• Per accendere: Press and hold the Power button until the display lights up.
• Per spegnere: Tenere premuto il pulsante di accensione finché il display non si spegne.

5.3 Associazione Bluetooth

Abbina l'altoparlante a un dispositivo abilitato Bluetooth per riprodurre l'audio in streaming in modalità wireless.

Immagine: Procedura di associazione Bluetooth su uno smartphone.

1. Power on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by 'BLUE' flashing on the display.
2. Abilita il Bluetooth sul tuo smartphone, tablet o altro dispositivo audio.
3. Cercare available Bluetooth devices and select "Monster MFS1" from the list.
4. Once connected, the 'BLUE' indicator will stop flashing and remain solid. You can now play audio wirelessly.

5.4 Ingresso AUX

Collegare sorgenti audio esterne tramite il cavo AUX da 3.5 mm.

1. Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the AUX IN port on the speaker.
2. Collegare l'altra estremità al jack delle cuffie o all'uscita audio del dispositivo.
3. Short press the Power button to switch the speaker to AUX mode.

Riproduzione da scheda TF da 5.5 TF/USB

Play music directly from a TF card or USB flash drive.

1. Insert a TF card into the TF Card slot or a USB flash drive into the USB port.
2. The speaker will automatically switch to the corresponding mode (TF or USB) and begin playing music. If not, short press the Power button to cycle through modes.
3. Use the playback controls (number buttons, skip, play/pause) on the top panel to manage your music.

6. Istruzioni per l'uso

6.1 Riproduzione audio

• Riproduci/Pausa: Premere il pulsante Riproduci/Pausa per avviare o mettere in pausa la riproduzione.
• Salta tracce: Use the Skip Forward and Skip Backward buttons to navigate between tracks.

6.2 Controllo del volume

• Ruotare il Manopola del volume principale in senso orario per aumentare il volume e in senso antiorario per diminuirlo.
• If using a microphone, rotate the Manopola del volume del microfono to adjust its specific volume level.

6.3 Radio FM

Per utilizzare la funzione radio FM:

1. Short press the Power button repeatedly until the speaker enters FM radio mode.
2. Tenere premuto il pulsante Riproduci/Pausa per eseguire automaticamente la scansione e salvare le stazioni FM disponibili.
3. Use the Skip Forward and Skip Backward buttons to switch between saved stations.

7. Manutenzione

• Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire la superficie dell'altoparlante. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
• Magazzinaggio: Conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
• Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, caricare l'altoparlante almeno una volta ogni tre mesi se non lo si utilizza regolarmente.
• Resistenza all'acqua: Sebbene sia progettato per l'uso all'aperto, evitare di immergere l'altoparlante in acqua.

8. Risoluzione Dei Problemi

9. Specifiche

10. Informazioni sulla sicurezza

• Non esporre l'altoparlante a temperature o umidità estreme.
• Non smontare o tentare di riparare l'altoparlante da soli. Ciò invaliderà la garanzia.
• Tenere l'altoparlante lontano da bambini e animali domestici.
• Utilizzare solo il cavo di ricarica fornito o un equivalente certificato.
• Evitare l'ascolto ad alto volume per periodi prolungati per evitare danni all'udito.

11. Garanzia e supporto

Monster products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Monster websito.

If you encounter any issues or have questions about your Monster MFS 1 speaker, please contact Monster customer service for assistance.

12. Prodotto finitoview Video

Watch this official product video for a visual guide to the Monster MFS 1 Portable Bluetooth Speaker.