Introduzione
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Speed Queen SF7007WG Stacked Washer and Gas Dryer Combo. Please read all instructions carefully before using the appliance to ensure proper function and to prevent injury or damage.

Immagine: Frontale view of the Speed Queen SF7007WG stacked washer and gas dryer combo, showing the compact, space-saving design with the dryer positioned above the washer.
Importanti istruzioni di sicurezza
AVVERTIMENTO: Per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o lesioni alle persone durante l'utilizzo dell'apparecchio, seguire le precauzioni di base, tra cui le seguenti:
- Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.
- Non lavare o asciugare articoli che sono stati precedentemente puliti, lavati, immersi o macchiati con benzina, solventi per lavaggio a secco o altre sostanze infiammabili o esplosive, poiché emettono vapori che potrebbero incendiarsi o esplodere.
- Non permettere ai bambini di giocare con o dentro l'apparecchio. È necessaria un'attenta supervisione dei bambini quando l'apparecchio viene utilizzato in presenza di bambini.
- Non toccare l'apparecchio se la vasca o il cestello sono in movimento.
- Non installare o conservare questo apparecchio in un luogo esposto alle intemperie.
- Non tampcon i controlli.
- Non riparare o sostituire alcuna parte dell'apparecchio o tentare qualsiasi intervento di manutenzione a meno che non sia espressamente raccomandato nelle istruzioni per la manutenzione dell'utente o nelle istruzioni per la riparazione pubblicate dall'utente che l'utente comprende e ha le capacità per eseguire.
- Always disconnect the appliance from the power supply before attempting any service or cleaning.
Configurazione e installazione
Disimballaggio
Carefully remove all packaging materials, including any shipping bolts or restraints. Inspect the appliance for any shipping damage. Report any damage immediately to your dealer.
Requisiti di posizione
Ensure the installation area has proper ventilation, a grounded electrical outlet, and appropriate water and gas connections. The floor must be level and capable of supporting the appliance's weight (approximately 417 pounds).
Livellamento dell'apparecchio
The appliance must be level to operate correctly and prevent excessive vibration. Use a level and adjust the leveling legs located at the bottom corners of the unit. Turn the legs clockwise to raise and counter-clockwise to lower. Ensure all four legs are firmly on the floor.
Connessioni
- Elettrica: Connect the power cord to a grounded electrical outlet. Refer to local codes for specific requirements.
- Acqua: Collegare i tubi di ingresso dell'acqua calda e fredda alle valvole corrispondenti. Assicurarsi che i collegamenti siano ben serrati per evitare perdite.
- Gas: Gas connection must be performed by a qualified installer in accordance with local codes and ordinances. Ensure all gas connections are leak-tested before use.
- Scolare: Securely attach the drain hose to a standpipe or laundry tub, ensuring it is properly vented to prevent siphoning.
Istruzioni per l'uso
The Speed Queen SF7007WG features separate control panels for the washer and dryer, located centrally for easy access.

Immagine: dettagliata view of the Speed Queen SF7007WG control panel, showing separate sections for washer and dryer cycles, selections, and options with digital displays.
Funzionamento della lavatrice
- Caricare il bucato: Open the washer door and load items loosely into the drum. Do not overload.
- Aggiungi detersivo: Dispense appropriate detergent and fabric softener into the designated compartments in the dispenser drawer.
- Seleziona il ciclo di lavaggio: Use the 'Wash Cycles' buttons on the left control panel to choose a cycle (e.g., Heavy Duty, Perm Press, Delicates).
- Adjust Selections/Options: Customize your wash with temperature, spin speed, soil level, and extra options as desired.
- Inizio ciclo: Press the 'Start' button to begin the wash cycle. The door will lock, and the cycle status will be displayed.
Funzionamento dell'essiccatore
- Caricare il bucato: Transfer washed items from the washer to the dryer drum. Do not overload.
- Pulisci il filtro anti-pelucchi: Always clean the lint filter before each drying cycle. The filter is located inside the dryer door opening.
- Select Dry Cycle: Use the 'Dry Cycles' buttons on the right control panel to choose a cycle (e.g., Auto Dry, Timed Dry, Delicates).
- Adjust Selections/Options: Customize your dry with temperature, dryness level, and anti-wrinkle options as desired.
- Inizio ciclo: Press the 'Start' button to begin the dry cycle.
Manutenzione
Pulizia del filtro anti-pelucchi
The lint filter should be cleaned before or after every load to maintain drying efficiency and prevent fire hazards. Pull the filter out, remove lint, and reinsert.
Pulizia del cassetto dell'erogatore
Periodically remove and clean the detergent and fabric softener dispenser drawer to prevent residue buildup. Rinse with warm water and a soft brush, then replace.
Pulizia dell'esterno
Pulire le superfici esterne con un panno morbido, damp panno. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi che potrebbero danneggiare la finitura.
Washer Drum Cleaning
Run a 'Tub Clean' or 'Self Clean' cycle (if available) periodically, or use a washer cleaner product to prevent odors and residue buildup in the washer drum.
Risoluzione dei problemi
Prima di chiamare l'assistenza, riview i seguenti problemi comuni e le relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La lavatrice non si avvia | Door not closed, power issue, cycle not selected | Ensure door is latched, check power supply, select a cycle and press Start. |
| Dryer not heating | Gas supply off, lint filter clogged, wrong cycle selected | Check gas valve, clean lint filter, select a heat cycle. |
| Vibrazioni/rumore eccessivi | Uneven load, appliance not level, shipping bolts not removed | Redistribute laundry, level the appliance, ensure all shipping bolts are removed. |
| Perdite d'acqua | Loose hose connections, clogged drain hose | Tighten water inlet hoses, clear drain hose obstruction. |
Specifiche
- Numero modello: SF7007WG
- Dimensioni del prodotto (A x L x P): 79 x 29 x 33 pollici
- Peso dell'articolo: 417 libbre
- Produttore: Regina della velocità
- Fonte di energia: Electric (Washer), Gas (Dryer)
Garanzia e assistenza clienti
For warranty information, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Speed Queen website. For technical assistance or service, please contact Speed Queen customer support directly. Have your model number (SF7007WG) and serial number ready when contacting support.
Assistenza clienti: Fare riferimento alla documentazione di acquisto o a quella del produttore websito per informazioni di contatto aggiornate.





