ATND1061DAN
Guida rapida

Precauzioni di sicurezza

Sebbene questo prodotto sia stato progettato per essere utilizzato in sicurezza, il mancato utilizzo corretto può causare incidenti. Per garantire la sicurezza, osservare tutte le avvertenze e le precauzioni durante l'utilizzo del prodotto. Il prodotto è inteso per uso commerciale, non per uso generale.

• Scollegare il prodotto da un dispositivo se il prodotto inizia a non funzionare correttamente, producendo fumo, odore, calore, rumore indesiderato o mostra altri segni di danneggiamento. In tal caso, contattare il rivenditore Audio-Technica locale.
• Non smontare, modificare o tentare di riparare il prodotto per evitare scosse elettriche, malfunzionamenti o incendi.
• Non sottoporre il prodotto a forti urti per evitare scosse elettriche, malfunzionamenti o incendi.
• Non maneggiare il prodotto con le mani bagnate per evitare scosse elettriche o lesioni.
• Non lasciare che il prodotto si bagni per evitare scosse elettriche o malfunzionamenti.
• Non introdurre nel prodotto corpi estranei quali materiali combustibili, metalli o liquidi.
• Non coprire il prodotto con un panno per evitare incendi o lesioni dovute al surriscaldamento.
• Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini piccoli. Il prodotto non è destinato all'uso in presenza di bambini.
• Non posizionare il prodotto vicino al fuoco per evitare incidenti o incendi.
• Non collocare il prodotto in un luogo in cui sia esposto alla luce solare diretta, vicino a dispositivi di riscaldamento o in luoghi con temperature elevate, elevata umidità o alte concentrazioni di polvere per evitare scosse elettriche, incendi, malfunzionamenti, ecc. · Tenere lontano da un incendio per evitare deformazioni o malfunzionamenti.
• Non utilizzare prodotti chimici come benzene, diluenti, detergenti per contatti elettrici, ecc. per evitare deformazioni o malfunzionamenti.

Attenzione batteria:

• Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini.
• Rispettare la corretta polarità come indicato.
• Non esporre la batteria a calore eccessivo come luce solare, fuoco o simili.
• Considerare sempre i problemi ambientali e seguire le normative locali quando si smaltiscono le batterie.
• Rimuovere immediatamente la batteria scarica.
• Pericolo di esplosione se la batteria viene sostituita in modo errato. Sostituire solo con lo stesso tipo o con un tipo equivalente.
• Non utilizzare batterie ricaricabili.
• Non utilizzare una batteria che perde. Se si verificano perdite dalla batteria, evitare il contatto con la pelle. In caso di contatto, lavare immediatamente accuratamente con acqua e sapone.
• Se la perdita della batteria viene a contatto con gli occhi, sciacquare immediatamente con acqua e consultare un medico.

Materiale perclorato
Potrebbe essere necessario un trattamento speciale, vedere www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perclorate.
Per i clienti negli USA

Avviso FCC

Avvertimento:
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.
Attenzione:
Si avvisa l'utente che eventuali cambiamenti o modifiche non espressamente approvati nel presente manuale potrebbero invalidare l'autorizzazione all'utilizzo di questa apparecchiatura.
Nota:
Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:
– Riorientare o riposizionare l’antenna ricevente.
– Aumentare la separazione tra l’apparecchiatura e il ricevitore.
– Collegare l’apparecchiatura a una presa di corrente su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
– Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.
Contatto:
Azienda responsabile: Audio-Technica US, Inc. Indirizzo: 1221 Commerce Drive, Stow, Ohio 44224, USA Tel: Numero di telefono: 330-686-2600
Per i clienti in Canada
Dichiarazione ISED
PUÒ ICES-3(B)/NMB-3(B)

Precauzioni di installazione

• Questo prodotto deve essere installato da un appaltatore professionista. Quando si determina il luogo e il metodo di installazione, assicurarsi di considerare le leggi e le ordinanze applicabili per l'area in cui viene installato il prodotto.
• Audio-Technica non si assume alcuna responsabilità in caso di incidenti quali la caduta del prodotto a causa di una resistenza insufficiente del sito di installazione o di un'installazione impropria.
• Quando si lavora in una posizione elevata, assicurarsi di scegliere una posizione stabile senza oggetti sciolti a terra prima di lavorare.
• Installare il prodotto in un luogo in cui non vi sia il rischio che il prodotto venga colpito o danneggiato dai movimenti di persone o attrezzature nelle vicinanze.
• Assicurati di verificare la forza del luogo di installazione. Il luogo di installazione dovrebbe generalmente essere in grado di sopportare almeno 10 volte il peso del prodotto.
• A seconda della struttura del soffitto, le vibrazioni possono causare la generazione di rumore. Appropriato separato dampsi raccomandano misure.
• Assicurarsi di utilizzare solo gli accessori inclusi per l'installazione.
• Non utilizzare gli accessori inclusi per scopi diversi dall'uso con questo prodotto.
• Non installare il prodotto in aree con esposizione a livelli elevati di olio o fumo, o dove sono volatilizzati solventi o soluzioni. Tali condizioni possono provocare reazioni chimiche che portano al deterioramento o al danneggiamento delle parti in plastica del prodotto, che possono causare incidenti come la caduta del prodotto dal soffitto.
• Non installare il prodotto in aree dove possono verificarsi danni da sale o gas corrosivi. Tali danni possono ridurre la resistenza del prodotto e causare incidenti come la caduta del prodotto dal soffitto.
• Assicurati di serrare le viti correttamente e completamente. In caso contrario, potrebbero verificarsi lesioni a causa di un incidente, ad esempio la caduta del prodotto dal soffitto
• Non pizzicare i cavi durante l'installazione.
• Fissare saldamente il cavo sismico, la fascetta lampo e la cintura di sicurezza nella posizione specificata.
• Fissare il cavo sismico in modo che sia un po' allentato possibile.
• Se l'impatto di una caduta viene applicato al cavo sismico, sostituire il cavo con uno nuovo.

Garanzia (assicurarsi di leggere le note di seguito.)
Le informazioni sulla GARANZIA LIMITATA per l'utente finale per gli Stati Uniti sono disponibili all'indirizzo www.audio-technica.com/usawarranties. È inoltre possibile contattare Audio-Technica US, Inc. per richiedere una copia scritta della Garanzia limitata al numero 1-Numero di telefono: 330-686-2600 o via posta a 1221 Commerce Drive, Stow, OH 44224.

 Informazioni sul manuale dell'utente
Per ulteriori informazioni su come utilizzare questo prodotto e risolvere eventuali problemi, fare riferimento al manuale dell'utente su Audio-Technica websito.

https://www.audiotechnica.com/	https://www.audiotechnica.co.jp/

Assicurati di leggere il manuale utente sull'Audio-Technica webposto (https://www.audio-technica.com/) durante l'installazione del prodotto.
Il manuale utente include informazioni sui seguenti metodi di installazione.

• Montaggio a superficie su un soffitto rigido
• Installazione ad incasso in un soffitto rigido
• Montaggio a superficie su un soffitto a griglia
• Installazione ad incasso in un soffitto a griglia
• Installazioni con montaggio VESA

Montaggio in superficie al soffitto 

Montaggio a filo nel soffitto 

Informazioni su Digital Microphone Manager
Il prodotto richiede un software Digital Microphone Manager per PC.
Scarica dal ns webposto (https://www.audiotechnica.com/).
Dopo aver installato il microfono digitale
Manager, avviare il software e configurare il prodotto.
Per i dettagli sulle impostazioni, fare riferimento al manuale utente.
www.audio-technica.co.jp
Audio-Technica Corporation
2-46-1 Nishi-Naruse, Machida, Tokyo 194-8666, Giappone
www.audio-tecnica.com
©2021 Audio-Technica Corporation
Contatto di supporto globale: www.at-globalsupport.com

Contenuto della confezione

Collegamento del sistema example

Nomi e funzioni delle parti 
Microfono

1. Pulsante di reset
   Inserire la punta di uno spillo o altro dispositivo sottile e premere questo pulsante per ripristinare il prodotto.
2. Indicatore lamp
3. Ricevitore IR
4. Pulsante di rilascio
5. Foro per cerniera lampo
6. Fori per viti per montaggio VESA
   Dimensioni standard VESA: passo 75 mm
   Foro per vite di montaggio: M4 (profondità massima 8 mm)
   Coppia di serraggio delle viti: 1.2 N·m o meno
7. Porte di rete A/B
8. Porta di uscita analogica
9. Porta di ingresso analogico
10. Porta GPI
11. Vite per la messa a terra
12. Vite per cavo sismico

Telecomando IR

1. Trasmettitore IR
2. Pulsante modalità di risparmio energetico/annulla
3. Pulsante muto/conferma
4. Pulsante modalità preimpostata
5. Coperchio della batteria
   Include una batteria al litio di tipo a bottone (per la conferma del funzionamento).
   Rimuovere la pellicola protettiva sulla batteria prima dell'uso.

Collegamento dei connettori Euroblock

	A	B	C
INGRESSO	+: CALDO	-: FREDDO	G: TERRA
PRODUZIONE	+: CALDO	-: FREDDO	G: TERRA
GPI	1:GPI1	2:GPI2	G: TERRA

RR-JMF-ATND1061DAN
MICROFONO AD ARRAY A FASCIO
ATND1061DAN
Audio-Technica Corporation
Audio-Technica Corporation
GIAPPONE
Seki AT
127 SOPA-RO, JUNG-GU, SEOUL 04629, COREA
Tel: +82-2-3789-9803
Fax: +82-2-3789-9802
service@sekiat.co.kr

Documenti / Risorse

audio-technica ATND1061DAN Microfono ad array beamforming [pdf] Guida utente ATND1061DAN, microfono array beamforming, ATND1061DAN microfono array beamforming, microfono

Riferimenti

• Manuale d'uso