Tester di sistema audio multifunzione Auto-Connect MFAST

TESTER PER IMPIANTI AUDIO MULTIFUNZIONE AUTO-CONNECT

1. Porta di ingresso/uscita multifunzionale
2. Microfono
3. Interfaccia ausiliaria per il test del cavo audio RCA
4. Schermo LCD
5. Pulsanti
6. Porta di ricarica
7. Unità flash USB (per memorizzare l'audio files per test)
8.  RCA per morsetti a coccodrillo (rosso/nero)
9. RCA per sonde di prova (rosso/nero)

ISTRUZIONI PER L'USO

1. Accensione/Spegnimento: premere brevemente il pulsante "On/Off" per accendere e accedere al menu principale. Se non viene eseguita alcuna operazione, il dispositivo si spegnerà automaticamente dopo 5 minuti. In alternativa, è possibile premere a lungo il pulsante "On/Off" per 2 secondi per spegnerlo.
2. Nel menu principale, utilizzare Utilizzare i pulsanti per spostare il cursore e selezionare diverse funzioni. Premere "Invio" per accedere all'interfaccia della funzione selezionata e premere "Invio" per tornare al menu principale.
3. Le interfacce delle diverse funzioni mostreranno prompt di interfaccia nella parte superiore e semplici suggerimenti per l'utilizzo nella parte inferiore.
4. L'indicatore della batteria si trova nell'angolo in alto a destra dello schermo. Quando la batteria è scarica, è possibile ricaricarla tramite la porta Type-C in basso. Il dispositivo non può essere utilizzato durante la ricarica.

GENERATORE DI TONO

Questa funzione genera segnali a onda quadra di una certa frequenza attraverso la porta di ingresso/uscita multifunzione. Può pilotare l'altoparlante per riprodurre il suono e può essere utilizzata per controllare il collegamento dei cavi degli altoparlanti e verificarne la corretta corrispondenza con il cablaggio.

• Selezionare “Generatore di toni” dal menu principale e premere “Invio” per accedere a questa interfaccia funzionale.
• Seguire le istruzioni a schermo per collegare l'estremità RCA del cablaggio accessorio (è possibile scegliere tra RCA con morsetti a coccodrillo o RCA con sonde di prova) alla porta di ingresso/uscita multifunzione e collegare l'altra estremità ai poli positivo e negativo dei cavi dell'altoparlante da testare. L'altoparlante corrispondente emetterà un suono in base alla frequenza del segnale di uscita.
•  Utilizzare i pulsanti per regolare la frequenza del segnale di uscita tra 13 Hz e 10 KHz.
•  Premere “Indietro” per tornare al menu principale.

RILEVATORE DI DISTORSIONE

Questa funzione ci aiuta a impostare in modo rapido e preciso il guadagno del amplifier per garantire che, indipendentemente da quanto alto sia il volume dell'host, non venga emessa una potenza eccessiva che potrebbe danneggiare l' amplificatore o altoparlanti. Per eseguire il test, sarà necessario utilizzare l'audio di prova fileè memorizzato nella chiavetta USB in dotazione (Traccia 1: 40Hz -0dB e Traccia 2: 1kHz -0dB).

Test del volume massimo non distorto dell'host:

• Prima di effettuare il test, disattivare l'equalizzatore e le impostazioni di crossover dell'host e impostare le regolazioni dei bassi e degli acuti su 0. Una volta completato il test, è possibile ripristinare queste impostazioni in base alle preferenze personali.
• Selezionare "Distortion Detector" dal menu principale e premere "Invio" per accedere a questa interfaccia. Seguire le istruzioni sullo schermo per collegare la porta di ingresso/uscita multifunzione del dispositivo a uno dei terminali di uscita audio dell'host (direttamente alla porta di ingresso RCA o utilizzando il cavo accessorio).
• Riprodurre la traccia audio di prova 1: 40 Hz - 0 dB tramite l'host. Aumentare lentamente il volume dell'host. Lo schermo mostrerà "40 Hz DETECT" illuminato e l'indicatore di distorsione sarà verde, visualizzando anche il volume audio rilevato.tage.
• Continuare ad aumentare lentamente il volume dell'host finché la scritta "DISTORTION" non si accende e l'indicatore di distorsione non diventa rosso. Quindi, diminuire lentamente il volume finché la scritta "DISTORTION" non diventa grigia e l'indicatore di distorsione non torna verde. A questo punto, registrare l'impostazione del volume.
• Passare alla traccia audio di prova 2: 1 kHz -0 dB. Ripetere i passaggi cd.
• Considerare la media delle due impostazioni del volume registrate come volume massimo non distorto dell'host.
• Test del volume massimo non distorto dell'host connesso a amplificatore:
• Prima di effettuare il test, disattivare l'equalizzatore e le impostazioni di crossover dell'host e impostare le regolazioni dei bassi e degli acuti su 0. Una volta completato il test, è possibile ripristinare queste impostazioni in base alle preferenze personali.
• Regolare il ampil volume del lifier alla posizione minima; disattivare il ample impostazioni di crossover e filtraggio del diffusore. Se si tratta di un subwoofer amplifier, imposta la frequenza passa-basso sulla posizione più alta.
• Selezionare "Distortion Detector" dal menu principale e premere "Invio" per accedere a questa interfaccia funzionale. Seguire le istruzioni sullo schermo per collegare la porta di ingresso/uscita multifunzione del dispositivo a uno dei ampterminali di uscita audio del convertitore (utilizzare il cavo accessorio, con il filo rosso collegato al terminale positivo e il filo nero collegato al terminale negativo).
• Riprodurre la traccia audio di prova 1: 40 Hz - 0 dB tramite l'host. Aumentare lentamente il volume dell'host. Lo schermo mostrerà "40 Hz DETECT" illuminato e l'indicatore di distorsione sarà verde, visualizzando anche il volume audio rilevato.tage.
• Continuare ad aumentare lentamente il volume dell'host finché la scritta "DISTORTION" non si accende e l'indicatore di distorsione non diventa rosso. Quindi, diminuire lentamente il volume finché la scritta "DISTORTION" non diventa grigia e l'indicatore di distorsione non torna verde. A questo punto, registrare l'impostazione del volume.
• Se si tratta di una gamma completa amplifier, passa alla traccia audio di prova 2: 1 kHz -0 dB. Ripeti i passaggi.
• Prendi la media delle due impostazioni del volume registrate come volume massimo non distorto quando l'host è connesso a amppiù vivace.
  Impostazione del ampvolume massimo non distorto del filtro:
• Prima di effettuare il test, disattivare l'equalizzazione e il crossover dell'host e impostare le regolazioni di bassi e alti su 0. Al termine del test, è possibile ripristinare queste impostazioni in base alle proprie preferenze. Impostare il volume dell'host al massimo volume non distorto determinato nel passaggio precedente.
• Regolare il ampil volume del lifier alla posizione minima; disattivare il ample impostazioni di crossover e filtraggio del filtro. Scollegare tutti gli altoparlanti collegati al ampterminali di uscita del diffusore. Se si tratta di un subwoofer amplifier, imposta la frequenza passa-basso al massimo. Se è presente una manopola per l'amplificazione dei bassi, impostala nella posizione normalmente utilizzata durante il normale funzionamento.
• Selezionare "Distortion Detector" dal menu principale e premere "Invio" per accedere a questa interfaccia funzionale. Seguire le istruzioni sullo schermo per collegare la porta di ingresso/uscita multifunzione del dispositivo a uno dei ampterminali di uscita audio del convertitore (utilizzare il cavo accessorio, con il filo rosso collegato al terminale positivo e il filo nero collegato al terminale negativo).
• Riproduci la traccia audio di prova 2: 1 kHz -0 dB tramite l'host (se è un subwoofer amplifier, riproduci traccia audio 1: 40Hz -0dB).
• Aumenta lentamente il ampil volume del filtro finché "DISTORTION" non si accende e l'indicatore di distorsione non diventa rosso. Quindi, abbassare lentamente il volume finché "DISTORTION" non diventa grigio e l'indicatore di distorsione non torna verde.
• Questa posizione rappresenta il volume massimo non distorto dell' amplifier nell'host corrente-ampsistema di purificazione.

TESTER DI FASE
Una fase incoerente tra gli altoparlanti in un sistema audio può portare le onde sonore ad annullarsi a vicenda, producendo suoni indistinti.tage una mancanza di sensazione stereo. Questa funzione rileva la fase di ciascun altoparlante del sistema audio e può anche controllare la polarità dei singoli terminali di cablaggio degli altoparlanti. Il rilevamento deve essere eseguito in un ambiente relativamente silenzioso, ad esempio con le portiere dell'auto aperte e l'aria condizionata e altri dispositivi che generano rumore spenti. Il test richiede l'utilizzo del test audio. file memorizzati nella chiavetta USB in dotazione (Traccia 3: Segnale di prova di fase).
Tester di fase del sistema:

• Dopo aver installato il sistema audio, riprodurre il segnale di prova di fase della traccia audio 3 tramite l'host e regolare il volume a un livello appropriato.
• Selezionare "Phase Tester" dal menu principale e premere "Invio" per accedere all'interfaccia "Phase Tester nel sistema". Seguire le istruzioni sullo schermo per posizionare il ricevitore del microfono anteriore del dispositivo vicino e rivolto verso la parte anteriore dell'altoparlante da testare.
• Il dispositivo visualizzerà in tempo reale la polarità di ogni segnale rilevato, indicando fase positiva,o fase negativa). Dopo aver rilevato 4 segnali validi, è possibile determinare la fase dell'altoparlante. Lo schermo visualizzerà continuamente le informazioni sulla fase valida ottenute dalle prime due rilevazioni consecutive.
•  Se vengono rilevate fasi degli altoparlanti non coerenti, cambiare la fase di tutti gli altoparlanti con quella positiva o negativa (invertire i cavi di collegamento della polarità positiva e negativa degli altoparlanti o modificare le impostazioni di fase nel sistema DSP).

Tester di fase per altoparlante singolo:

• Nell'interfaccia "Phase Tester in the System", premere per passare all'interfaccia "Single Speaker Polarity Detection".
• Seguire le istruzioni sullo schermo per collegare entrambi i terminali dell'altoparlante alla porta di ingresso/uscita multifunzione del dispositivo utilizzando il cavo accessorio. Posizionare il ricevitore del microfono anteriore del dispositivo vicino e rivolto verso la parte anteriore dell'altoparlante.
• Il dispositivo visualizzerà la polarità di ogni segnale rilevato in tempo reale , indicando fase positiva, Indica fase negativa). Se viene rilevata una fase positiva, il terminale collegato al filo rosso del cavo accessorio è il terminale positivo dell'altoparlante. Se viene rilevata una fase negativa, il terminale collegato al filo nero del cavo accessorio è il terminale positivo dell'altoparlante.

DC&AC VOLTAGE TESTATORE

Questa funzione viene utilizzata per facilitare la risoluzione dei problemi. DC voltage il rilevamento può misurare il volume dell'alimentazionetage dei dispositivi in ​​auto, con un intervallo di misura di 32 V. AC voltage il rilevamento può misurare il volume del segnale audiotage presso l'ospite e ampterminali di uscita dell'amplificatore.
È severamente vietato utilizzare questo prodotto per misurare la corrente elettrica di rete!

Volume DCtage rilevamento

• Selezionare “Voltage Detection” dal menu principale e premere “Invio” per accedere al “DC VoltagInterfaccia “e Detection”.
• Seguire le istruzioni sullo schermo per collegare il cavo accessorio alla porta di ingresso/uscita multifunzione del dispositivo.
• Collegare le sonde di prova rossa e nera o le clip a coccodrillo rosse e nere ai terminali da testare e lo schermo visualizzerà il volume misuratotage.

Volume ACtage Rilevamento (Volume del segnale audiotage)

• Mentre nel "DC VoltagInterfaccia "e Detection", premere per passare a "AC VoltagInterfaccia “e Detection”.
• Seguire le istruzioni sullo schermo per collegare il cavo accessorio alla porta di ingresso/uscita multifunzione del dispositivo.
• È possibile riprodurre la traccia audio 2: 1 kHz - 0 dB tramite l'host e regolarla a un volume appropriato. Collegare le sonde di prova rossa e nera o i morsetti a coccodrillo rossi e neri ai terminali di uscita audio dell'host o amplifier e lo schermo visualizzerà il volume del segnale misuratotage.

PROVE DI CONTINUITÀ

Questa funzione serve per verificare rapidamente la continuità dei cablaggi e dei cavi RCA. Si prega di non effettuare misurazioni mentre il circuito è sotto tensione!

Test di continuità:

• Selezionare “Test di continuità” dal menu principale e premere “Invio” per accedere all’interfaccia “Test di continuità”.
• Seguire le istruzioni sullo schermo per collegare il cavo accessorio alla porta di ingresso/uscita multifunzione del dispositivo.
• Collegare le sonde di prova rossa e nera o i morsetti a coccodrillo rossi e neri a entrambe le estremità del filo da testare. Premere "Invio" per completare il test. Se la connessione è corretta, verrà visualizzato il messaggio "Connessione normale"; in caso contrario, verrà visualizzato il messaggio "Connessione non riuscita".

Tester di interconnessione RCA:

• Nell'interfaccia "Test di continuità", premere per passare all'interfaccia "Test cavo audio RCA".
• Seguire le istruzioni sullo schermo per collegare un'estremità del cavo audio RCA alla porta di ingresso/uscita multifunzione del dispositivo e l'altra estremità alla porta di uscita RCA.
• Premere "Invio" per completare il test. Se la connessione è buona, verrà visualizzato "Connessione normale"; in caso contrario, verrà visualizzato "Connessione non riuscita".

TESTER DI RESISTENZA

Questa funzione viene utilizzata per misurare la resistenza dei singoli altoparlanti. Prima della misurazione, scollegare l'altoparlante dall'host o amppiù vivace.

• Selezionare “Tester di resistenza” dal menu principale e premere “Invio” per accedere all’interfaccia “Tester di resistenza”.
• Seguire le istruzioni sullo schermo per collegare il cavo accessorio alla porta di ingresso/uscita multifunzione del dispositivo.
• Collegare le sonde di prova rossa e nera o i morsetti a coccodrillo rossi e neri a entrambe le estremità dell'altoparlante da testare. Premere "Invio" per completare il test e verrà visualizzato il valore di resistenza attuale dell'altoparlante.

IMPOSTAZIONI DI SISTEMA

Questa funzione consente di impostare la lingua di visualizzazione.

• Selezionare “Impostazioni di sistema” dal menu principale e premere “Invio” per accedere all’interfaccia “Impostazioni di sistema”.
• Utilizzare il cursore per passare da "Inglese" a "Cinese semplificato". Premere "Invio" per confermare la selezione e premere "Invio" per tornare al menu principale.

www.winnscandinavia.com

Documenti / Risorse

Tester di sistema audio multifunzione Auto-Connect MFAST [pdf] Manuale d'uso Tester di sistema audio multifunzione MFAST, MFAST, Tester di sistema audio multifunzione, Tester di sistema audio, Tester di sistema, Tester

Riferimenti

• Manuale d'uso