AUTOMATE MT02-0101 Push 15 canali telecomando

Guida alla programmazione di Automate Push 15

Sicurezza

AVVERTIMENTO: Importanti istruzioni di sicurezza da leggere prima dell'installazione e dell'uso. L'installazione o l'uso non corretti possono causare gravi lesioni e invalidare la responsabilità e la garanzia del produttore. È importante per la sicurezza delle persone seguire le istruzioni allegate. Conservare queste istruzioni per riferimento futuro.

• Non esporre ad acqua, umidità, umidità e damp ambienti o temperature estreme.
• Le persone (compresi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o con mancanza di esperienza e conoscenza, non dovrebbero essere autorizzate a utilizzare questo prodotto.
• L'installazione e la programmazione devono essere eseguite da personale adeguatamente qualificato.
• Seguire le istruzioni di installazione. Per l'uso con dispositivi di ombreggiatura motorizzati.
• Ispezionare frequentemente per un funzionamento improprio. Non utilizzare se è necessaria una riparazione o una regolazione. Mantenere la distanza quando è in funzione.

Batteria: CR2450 | 3 V CC

Le batterie non idonee possono causare gravi lesioni o morte. Contattare un centro antiveleni locale per informazioni sul trattamento. Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate. Non forzare la scarica, la ricarica, lo smontaggio, il riscaldamento a temperature superiori a 100 °C (212 °F) o l'incenerimento. Ciò potrebbe causare lesioni dovute a sfiato, perdite o esplosioni con conseguenti ustioni chimiche.

• Assicurarsi che le batterie siano installate correttamente rispettando la polarità (+ e -).
• Non mischiare batterie vecchie e nuove, marche o tipi di batterie diversi, come batterie alcaline, zinco-carbone o ricaricabili.
• Rimuovere e riciclare o smaltire immediatamente le batterie dalle apparecchiature non utilizzate per un lungo periodo di tempo secondo le normative locali.
• Fissare sempre completamente il vano batterie. Se il vano batterie non si chiude in modo sicuro, smettere di utilizzare il prodotto, rimuovere le batterie e tenerle lontano dalla portata dei bambini.
• NON smaltire le batterie nei rifiuti domestici né incenerirle.

Dichiarazione FCC e ISED

ID FCC: 2AGGZMT020101008
CI: 21769-MT020101008

Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

1. Questo dispositivo non deve causare interferenze dannose.
2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Questo dispositivo contiene trasmettitori/ricevitori esenti da licenza conformi agli RSS esenti da licenza di Innovation, Science and Economic Development Canada. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:

1. Questo dispositivo non deve causare interferenze.
2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato del dispositivo.

Gestione della batteria
Assicurare la corretta installazione e gestione della batteria per evitare problemi operativi.

Pulsante suview

• Su è aperto il controllo dell'ombra
• Stop è Stop o Posizione preferita
• Attiva la modalità di associazione

Montaggio a parete
Utilizzare gli elementi di fissaggio in dotazione e fissare la base alla parete.

Come caricare il motore Li-ion Zero Wire-Free

1. Rimuovere il tappo terminale per esporre la porta di ricarica del motore.
2. Inserire il cavo USB nella porta di ricarica.
3. Collegare l'estremità USB a una fonte di alimentazione.
4. Dopo la ricarica, ricollegare il tappo terminale.

Sostituire la batteria

1. Ruotare il coperchio della batteria per sbloccarlo.
2. Sostituire la batteria e fissare il coperchio.

Istruzioni per l'installatore
Questa procedura guidata di configurazione dovrebbe essere utilizzata solo per motori di nuova installazione o di ripristino delle impostazioni di fabbrica. I singoli passaggi potrebbero non funzionare se non hai seguito la configurazione dall'inizio.

In remoto

1. Selezionare il canale desiderato che si desidera programmare utilizzando ciclicamente i pulsanti (+) o (-).
2. Premere il pulsante P1 sulla testa del motore. Tenere premuto per 2 secondi finché il motore non risponde.

Controlla la direzione

1. Premere su o giù per controllare la direzione del motore.
2. Se non è corretto, passare al passaggio 4.

Cambia direzione

1. Premere il pulsante P1 per cambiare direzione.

Imposta limite massimo

1. Spostare la tenda al limite superiore desiderato premendo ripetutamente la freccia su.
2. Premere il pulsante stop per impostare il limite.

Imposta limite inferiore

1. Spostare l'ombra al limite inferiore desiderato premendo ripetutamente la freccia rivolta verso il basso.
2. Premere il pulsante stop per impostare il limite.

Ripristino delle impostazioni di fabbrica
Per ripristinare tutte le impostazioni del motore, tenere premuto il pulsante P1 per 14 secondi.

Stato remoto
Premendo il pulsante di blocco verrà visualizzato lo stato del telecomando.

Guida per l'utente

Modalità di programmazione di gruppo

1. Passare dal canale 1 al 15 e selezionare il canale di gruppo AE che si desidera programmare.
2. Tieni premuto il pulsante stop per 4 secondi. Il telecomando entrerà in modalità di programmazione di gruppo.
3. Utilizzare il pulsante su per selezionare i singoli canali.
4. Premere stop per confermare la selezione.

Funzione di controllo del livellamento
Selezionare il canale desiderato. Premere il pulsante su o giù per regolare il livello.

Selezione canale o gruppo
Premere il pulsante su o giù per scorrere i canali o i gruppi.

Nascondi gruppi

1. Per nascondere un gruppo, tenere premuto il pulsante Stop per 4 secondi.

1. Per nascondere un canale, tenere premuto il pulsante stop per 4 secondi.

Disattiva impostazione limite – Pulsante di blocco
Prima di bloccare il telecomando, assicurarsi che tutta la programmazione delle tende sia stata completata.

Imposta una posizione preferita

1. Spostare la tenda nella posizione desiderata.
2. Premere stop sul telecomando per impostare.

Aggiungi o elimina controller o canale

1. Premi P2 sul controller A o B per aggiungere o eliminare.

Specifiche

Modello	MT02-0101-XXX008_V2.3_25012024
Batteria	CR2450 | 3 V CC

Domande frequenti

• Cosa devo fare se la direzione del motore non è corretta?
  Per correggerlo, seguire i passaggi indicati in "Cambia direzione".
• Come faccio a ripristinare le impostazioni di fabbrica del motore?
  Tenere premuto il pulsante P1 per 14 secondi.
• Come posso aggiungere o eliminare un controller o un canale?
  Utilizzare il tasto P2 sul controller A o B per aggiungere o eliminare.
• Che tipo di batteria utilizza il telecomando?
  Il telecomando utilizza una batteria CR2450 3VDC.

Spingere 15

Guida alla programmazione

SICUREZZA

AVVERTIMENTO: Importanti istruzioni di sicurezza da leggere prima dell'installazione e dell'uso.

L'installazione o l'uso non corretti possono causare lesioni gravi e invalidano la responsabilità e la garanzia del produttore. È importante per la sicurezza delle persone seguire le istruzioni allegate.

Conservare queste istruzioni per riferimento futuro.

• Non esporre ad acqua, umidità, umidità e damp ambienti o temperature estreme.
• Le persone (bambini compresi) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o prive di esperienza e conoscenza, non devono essere autorizzate a utilizzare questo prodotto. Ciò invaliderà la garanzia.

L'installazione e la programmazione devono essere eseguite da un tecnico opportunamente

• Seguire le istruzioni di installazione.
• Da utilizzare con dispositivi di schermatura motorizzati.
• Ispezionare frequentemente per un funzionamento improprio.
• Non utilizzare se sono necessarie riparazioni o regolazioni.
• Tenersi lontani quando è in funzione.

Sostituire la batteria con un tipo specificato correttamente.

Batteria: CR2450 | 3 V CC

• Anche le batterie usate possono causare gravi lesioni o la morte.
• Contattare un centro antiveleni locale per informazioni sul trattamento.
• Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate.
• Non forzare lo scarico, la ricarica, lo smontaggio, il riscaldamento sopra
• Ciò potrebbe provocare lesioni dovute allo sfiato, perdite o esplosioni con conseguenti ustioni chimiche.
• Assicurarsi che le batterie siano installate correttamente rispettando la polarità (+ e -).
• Non mischiare batterie vecchie e nuove, marche o tipi di batterie diversi, come batterie alcaline, zinco-carbone o ricaricabili.
• Rimuovere e riciclare o smaltire immediatamente le batterie dalle apparecchiature non utilizzate per un lungo periodo di tempo secondo le normative locali.
• Fissare sempre completamente il vano batterie. Se il vano batterie non si chiude in modo sicuro, smettere di utilizzare il prodotto, rimuovere le batterie e tenerle lontano dalla portata dei bambini.
• NON smaltire le batterie nei rifiuti domestici né incenerirle.

AVVERTIMENTO
PERICOLO DI INGESTIONE: questo prodotto contiene una pila a bottone o una batteria a bottone.
In caso di ingestione si può verificare MORTE o lesioni gravi.
Una pila a bottone o una batteria a bottone ingerita può causare ustioni chimiche interne in sole 2 ore.

TENERE le batterie nuove e usate FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI Rivolgersi immediatamente al medico se si sospetta che una batteria sia stata ingerita o inserita all'interno di qualsiasi parte del corpo.

DICHIARAZIONE FCC & ISED

• ID FCC: 2AGGZMT0201010 08
• CI: 21769-MT020101008
• Intervallo di temperatura di funzionamento: da -10°C a +50°C Valori nominali: 3 V CC, 15 mA

Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

1. Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e
2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Attenzione:
approvato dalla parte responsabile della conformità potrebbe invalidare l'autorità dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
Questo dispositivo contiene trasmettitori/ricevitori esenti da licenza conformi agli RSS esenti da licenza di Innovation, Science and Economic Development Canada. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:

1. Questo dispositivo non deve causare interferenze.
2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato del dispositivo.

NOTA: Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Rivolgiti al rivenditore o a un tecnico radio/TV esperto per ricevere assistenza

ASSEMBLAGGIO

Per istruzioni di montaggio complete relative al sistema hardware utilizzato, fare riferimento al manuale di assemblaggio separato del sistema Roll Ease Acrneda.

GESTIONE DELLA BATTERIA

Per motori a batteria;
Evitare di scaricare completamente la batteria per periodi prolungati, ricaricarla non appena la batteria è scarica

NOTE DI RICARICA
Carica il tuo motore per 6-8 ore, a seconda del modello del motore, secondo le istruzioni del motore

Durante il funzionamento, se la batteria è scarica, il motore emetterà 10 segnali acustici per avvisare l'utente che deve essere ricaricato.

 

Pl POSIZIONI

PULSANTE SOPRAVIEW

MONTAGGIO A PARETE

Utilizzare i dispositivi di fissaggio e gli ancoraggi forniti per fissare la base alla parete.

COME RICARICARE IL MOTORE LI-ION ZERO WIRE-FREE

1. PASSO 1
   Ruotare il tappo di copertura per esporre la testa del motore
2. PASSO 2
   Trova la fonte di alimentazione più vicina e collega il caricabatterie (se necessario, usa una prolunga)
3. PASSO 3
   Collegare l'estremità micro USB al mot
   • Osservare la luce verde lampeggiare e caricare fino a quando la luce verde diventa fissa g en
   • Si prega di notare che questo potrebbe richiedere fino a otto ore a seconda di quanto è scarica la batteria
   • Qualsiasi caricabatterie per cellulare può essere utilizzato per caricare il tuo motore
4. PASSO 4
   Scollegare e rimettere il tappo di copertura sulla testa del motore di controllo

SOSTITUIRE LA BATTERIA

 

• Ruotare il coperchio della batteria con la moneta/attrezzo fornito nella base per sbloccarlo e riposizionarlo con il lato negativo della batteria rivolto verso l'alto.
• Riposizionare il coperchio ruotandolo in posizione di blocco

Questa procedura guidata di configurazione dovrebbe essere utilizzata solo per l'installazione di ew o per il ripristino delle impostazioni di fabbrica dei motori. I singoli passaggi potrebbero non funzionare se non hai seguito la configurazione dall'inizio.

IN REMOTO

PASSO1

Selezionare il canale desiderato che si desidera programmare scorrendo utilizzando i pulsanti (+) o (-).

Risposta motoria
Entro 4 secondi tieni premuto il pulsante stop sul telecomando per 3 secondi. Il motore risponderà con Jog e Beep

RISPOSTA DEL MOTORE

CONTROLLA LA DIREZIONE

PASSO 3-
Premere su o giù per controllare la direzione del motore. Se corretto, vai al passaggio 5.

CAMBIA DIREZIONE

PASSO 4.
Se è necessario invertire la direzione dell'ombra; premere e tenere premute contemporaneamente le frecce su e giù per 5 secondi fino a quando il motore non scatta.

RISPOSTA DEL MOTORE

L'inversione della direzione del motore con questo metodo è possibile solo durante la configurazione iniziale.

LIMITE DI SET-TOP

PASSO 5.

Spostare l'ombra al limite superiore desiderato premendo ripetutamente la freccia su. Quindi tieni premuto e fermati insieme per 5 secondi per salvare il limite.
Tocca più volte la freccia o tieni premuto se necessario; premere la freccia per interrompere.

RISPOSTA DEL MOTORE 

PASSO 6.

 

• Spostare l'ombra al limite inferiore desiderato premendo ripetutamente la freccia giù. Quindi premere e tenere premuto e fermarsi insieme per 5 secondi per salvare il limite.
• Tocca più volte la freccia o tieni premuto se necessario; premere la freccia per interrompere.

RISPOSTA DEL MOTORE 

 

RIPRISTINO DI FABBRICA

Per ripristinare tutte le impostazioni del motore, tenere premuto il pulsante Pl per 14 secondi: si dovrebbero vedere 4 movimenti indipendenti seguiti da 4 segnali acustici alla fine.

Motore tubolare interno raffigurato sopra. Fare riferimento a "Posizioni P1" per dispositivi specifici

RISPOSTA DEL MOTORE 

STATO REMOTO

• Fare riferimento a DISABILITA IMPOSTAZIONI LIMITE per ulteriori dettagli
• Premendo il pulsante di blocco verrà visualizzato lo stato del telecomando.

PROGRAMMAZIONE DI GRUPPO

È possibile aggiungere canali individuali ll-51 per creare gruppi personalizzati IA-E)

 

1. Passare dal canale 1 al 15 e selezionare un gruppo da programmare da A a E.
2. Tenere premuti i pulsanti e STOP per secondi. Durante questo periodo verrà visualizzato "G". Selezionare un gruppo da A a E da programmare. Se non vengono premuti pulsanti per 90 secondi, il telecomando uscirà da questo modello
3. Il telecomando è ora in modalità di programmazione di gruppo. Verrà mostrato il simbolo del segnale e verrà visualizzato il canale individuale "1".
4. utilizzare il pulsante 1+1 per passare al canale individuale desiderato che si desidera aggiungere a quel gruppo [Canale 3 utilizzato come esempioample) Nota: solo il pulsante (+) può essere utilizzato per scorrere i canali
   NON USARE IL PULSANTE PER SELEZIONARE UN CANALE
   
5. utilizzare il pulsante II per attivare/disattivare l'inclusione nel canale di gruppo Nota L'indicatore del canale di gruppo verrà visualizzato per indicare che il canale è stato aggiunto
6. Una volta aggiunti i canali individuali desiderati, premere il pulsante STOP per confermare le modifiche. La schermata sopra verrà mostrata per secondi
7. Il telecomando è ora tornato alla modalità normale. Il Group Channel è pronto per l'uso

CANALE DEL GRUPPOVIEW MODALITÀ

1. Passa oltre il canale 1-15 e seleziona un Group Channel AE per view
2. Una volta che sei sui canali dei gruppi che desideri view Tenere premuti i pulsanti 1+1 e STOP per 2 secondi
3. Il telecomando è ora nel canale Gro p ViewModalità di ing. Il simbolo collegato lampeggerà e i canali individuali aggiunti verranno visualizzati
4. Utilizzare i pulsanti (+) e (-) per scorrere i canali inclusi.

FUNZIONE DI CONTROLLO DEL LIVELLAMENTO

 

• Seleziona il canale o il gruppo che desideri controllare.
• Premere il pulsante stop per accedere alla modalità di controllo del livello

  Nota: vengono visualizzate le frecce della barra laterale

• Ora premere (SU) o (GI) per impostare la percentuale di ombra desideratatage. Dopo 2 secondi la/le tenda/e si sposteranno nella posizione desiderata.

SELEZIONE DEL CANALE O DEL GRUPPO

 

• Premere (+) per scorrere i canali o i gruppi.
• Una volta selezionato il canale o il gruppo desiderato, premere i pulsanti (SU) o (GI) per controllare la tenda.

NASCONDI GRUPPI

• Tenere premuti i pulsanti (+) e (-) per 5 secondi finché non viene visualizzato “E”.
• Selezionare (+) o (-) per scorrere fino al gruppo che si desidera nascondere.
  Nota: tutti i gruppi al di sopra del gruppo selezionato, inclusi, verranno nascosti.
• Premere e tenere premuto STOP per confermare. La lettera verrà visualizzata.

NASCONDI CANALI

 

• Tenere premuti i pulsanti 1+1 e per 5 secondi finché non viene visualizzato “15”.
• Seleziona (+) o (-) e scorri tutti i canali che vuoi nascondere.
  Nota: verranno nascosti tutti i canali sopra il canale selezionato, compresi.
• Tenere premuto STOP per confermare. Verrà visualizzata la lettera "o".

DISABILITA IMPOSTAZIONE LIMITE – BLOCCO PULSANTE

Nota: Assicurarsi che la programmazione delle tende per tutti i motori sia completata prima di bloccare il telecomando.

La modalità utente impedirà la modifica accidentale o involontaria dei limiti.

 

• Per bloccare il telecomando, tenere premuto il pulsante di blocco per 6 secondi. (Verrà visualizzata la lettera "L").
• Per sbloccare il telecomando, premere e tenere nuovamente premuto il pulsante di blocco per 6 secondi (verrà visualizzata la lettera "U").

IMPOSTA UNA POSIZIONE PREFERITA

 

• Spostare la tenda nella posizione desiderata premendo SU o GI sul telecomando.

RISPOSTA DEL MOTORE

• Premi P2 sul controller.

RISPOSTA DEL MOTORE 

• Premere STOP sul telecomando.

RISPOSTA DEL MOTORE 

• Premere STOP sul telecomando.

AGGIUNGI O ELIMINA CONTROLLORE O CANALE

Documenti / Risorse

AUTOMATE MT02-0101 Push 15 canali telecomando [pdf] Guida utente MT02-0101, MT02-0101 Push 15 canali telecomando, Push 15 canali telecomando, 15 canali telecomando, telecomando, controllo

Riferimenti

• Manuale d'uso