Regolatori di temperatura PID con uscita simultanea per riscaldamento e raffreddamento della serie TK di Autonics

Grazie per aver scelto il nostro prodotto Autonics

Leggere e comprendere attentamente il manuale di istruzioni e il manuale prima di utilizzare il prodotto. Per la tua sicurezza, leggi e segui le seguenti considerazioni sulla sicurezza prima dell'uso. Per la tua sicurezza, leggi e segui le considerazioni scritte nel manuale di istruzioni, negli altri manuali e in Autonics webluogo. Conserva questo manuale di istruzioni in un luogo facilmente reperibile. Le specifiche, le dimensioni, ecc. sono soggette a modifiche senza preavviso per il miglioramento del prodotto Alcuni modelli potrebbero essere sospesi senza preavviso. Segui Autonics websito per le ultime informazioni.

Informazioni sul prodotto

I regolatori di temperatura PID con uscita simultanea di riscaldamento e raffreddamento della serie TK sono dispositivi utilizzati per il controllo della temperatura in diverse applicazioni. Sono dotati di funzionalità fail-safe che garantiscono la sicurezza degli utenti e prevengono danni alle apparecchiature.

Caratteristiche principali

• Potenza simultanea di riscaldamento e raffreddamento
• Algoritmo di controllo PID per un accurato controllo della temperatura
• Diverse opzioni di uscita di controllo per soddisfare applicazioni specifiche
• Supporta molteplici funzioni tra cui allarme, uscita di trasmissione e comunicazione RS485
• Classificato per uso interno in ambienti che soddisfano le condizioni specificate

Considerazioni sulla sicurezza

Prima di utilizzare questo prodotto, è importante considerare le seguenti precauzioni di sicurezza:

1. Installare un dispositivo di sicurezza quando si utilizza l'unità con macchinari che possono causare lesioni gravi o sostanziali perdite economiche.
2. Evitare di utilizzare l'unità in luoghi in cui possono essere presenti gas infiammabili, esplosivi, corrosivi, elevata umidità, luce solare diretta, calore radiante, vibrazioni, urti o salinità.
3. Installare l'unità su un pannello del dispositivo da utilizzare ed evitare di collegare, riparare o ispezionare l'unità mentre è collegata a una fonte di alimentazione.
4. Controllare i collegamenti prima del cablaggio ed evitare di smontare o modificare l'unità.

Istruzioni per l'uso del prodotto

Seguire queste istruzioni per utilizzare la serie TK simultanea
Regolatori di temperatura PID in uscita per riscaldamento e raffreddamento:

1. Assicurarsi di aver installato un dispositivo fail-safe se si utilizza l'unità con macchinari che potrebbero causare lesioni gravi o sostanziali perdite economiche.
2. Scegliere una posizione interna adatta che soddisfi le condizioni ambientali specificate nel manuale del prodotto.
3. Installare l'unità su un pannello del dispositivo prima dell'uso.
4. Controllare i collegamenti prima del cablaggio e utilizzare le dimensioni dei cavi consigliate specificate nel manuale del prodotto. Serrare le viti dei terminali alle specifiche di coppia consigliate.
5. Utilizzare il controller entro le specifiche nominali per evitare danni o malfunzionamenti.
6. Utilizzare un panno asciutto per pulire l'unità ed evitare l'uso di acqua o solventi organici che potrebbero causare incendi o scosse elettriche.
7. Evitare di esporre il prodotto a trucioli metallici, polvere e residui di fili che potrebbero penetrare nell'unità, causando danni o incendi.

Informazioni per l'ordinazione

I termoregolatori PID con uscita simultanea per riscaldamento e raffreddamento della serie TK sono disponibili in diversi modelli con diverse opzioni per ingresso/uscita, funzione, alimentazione e uscita di controllo. Per ulteriori informazioni e per selezionare un modello adatto, è possibile visitare Autonics websito.

Considerazioni sulla sicurezza

• Per un funzionamento sicuro e corretto ed evitare pericoli, attenersi a tutte le "Considerazioni sulla sicurezza".
• Il simbolo indica cautela a causa di circostanze speciali in cui possono verificarsi pericoli.

Avvertimento: La mancata osservanza delle istruzioni può causare lesioni gravi o mortali

1. Il dispositivo di sicurezza deve essere installato quando si utilizza l'unità con macchinari che possono causare lesioni gravi o perdite economiche sostanziali (ad es. controllo dell'energia nucleare, apparecchiature mediche, navi, veicoli, ferrovie, aerei, apparecchiature di combustione, apparecchiature di sicurezza, prevenzione di criminalità/disastrosi dispositivi, ecc.)
   • La mancata osservanza di queste istruzioni può causare lesioni personali, perdite economiche o incendi.
2. Non utilizzare l'unità in un luogo in cui potrebbero essere presenti gas infiammabili/esplosivi/corrosivi, elevata umidità, luce solare diretta, calore radiante, vibrazioni, urti o salinità.
   • La mancata osservanza di questa istruzione può causare esplosioni o incendi.
3. Installare sul pannello di un dispositivo per utilizzarlo.
   • La mancata osservanza di questa istruzione può causare scosse elettriche.
4. Non collegare, riparare o ispezionare l'unità mentre è collegata a una fonte di alimentazione.
   • La mancata osservanza di questa istruzione può causare incendi o scosse elettriche.
5. Controllare i "Collegamenti" prima di procedere al cablaggio.
   • La mancata osservanza di questa istruzione può causare incendi.
6. Non smontare o modificare l'unità.
   • La mancata osservanza di questa istruzione può causare incendi o scosse elettriche.

Attenzione: La mancata osservanza delle istruzioni può causare lesioni o danni al prodotto.

1. Quando si collega l'ingresso di alimentazione e l'uscita relè, utilizzare un cavo AWG 20 (0.50 mm2) o superiore e serrare la vite del terminale con una coppia di serraggio compresa tra 0.74 e 0.90 N·m. Quando si collega l'ingresso del sensore e il cavo di comunicazione senza un cavo dedicato, utilizzare un cavo AWG da 28 a 16 e serrare la vite del terminale con una coppia di serraggio compresa tra 0.74 e 0.90 N·m.
   • La mancata osservanza di questa istruzione può causare incendi o malfunzionamenti dovuti a guasti dei contatti.
2. Utilizzare l'unità entro le specifiche nominali.
   • La mancata osservanza di queste istruzioni può causare incendi o danni al prodotto
3. Per pulire l'unità, utilizzare un panno asciutto; non utilizzare acqua o solventi organici.
   • La mancata osservanza di questa istruzione può causare incendi o scosse elettriche.
4. Tenere il prodotto lontano da trucioli di metallo, polvere e residui di fili che potrebbero penetrare nell'unità.
   • La mancata osservanza di queste istruzioni può causare incendi o danni al prodotto.

Precauzioni durante l'uso

• Seguire le istruzioni in "Precauzioni durante l'uso". Altrimenti, potrebbero verificarsi incidenti imprevisti.
• Verificare la polarità dei terminali prima di cablare il sensore di temperatura. Per il sensore di temperatura RTD, cablarlo come tipo a 3 fili, utilizzando cavi dello stesso spessore e lunghezza. Per il sensore di temperatura a termocoppia (TC), utilizzare il cavo di compensazione designato per prolungare il cavo.
• Tenere lontano da alto volumetage linee o linee elettriche per prevenire il rumore induttivo. In caso di installazione ravvicinata della linea di alimentazione e della linea del segnale di ingresso, utilizzare un filtro di linea o un varistore sulla linea di alimentazione e un cavo schermato sulla linea del segnale di ingresso. Non utilizzare vicino ad apparecchiature che generano una forte forza magnetica o rumore ad alta frequenza.
• Non applicare una potenza eccessiva durante il collegamento o lo scollegamento dei connettori del prodotto.
• Installare un interruttore di alimentazione o un interruttore automatico in un luogo facilmente accessibile per fornire o scollegare l'alimentazione.
• Non utilizzare l'unità per altri scopi (es. voltmetro, amperometro), ma per il controllo della temperatura.
• Quando si cambia il sensore di ingresso, spegnere l'alimentazione prima di cambiarlo. Dopo aver cambiato il sensore di ingresso, modificare il valore del parametro corrispondente.
• 24 V CA, 24-48 V CC l'alimentatore deve essere isolato e limitato in voltagDispositivo di alimentazione elettrica SELV di Classe 2 o corrente elettrica.
• Non sovrapporre la linea di comunicazione e la linea di alimentazione. Utilizzare un doppino intrecciato per la linea di comunicazione e collegare un cordone di ferrite a ciascuna estremità della linea per ridurre l'effetto del rumore esterno.
• Creare uno spazio necessario intorno all'unità per l'irradiazione del calore. Per una misurazione accurata della temperatura, riscaldare l'unità oltre 20 minuti dopo l'accensione.
• Assicurarsi che l'alimentazione voltage raggiunge il vol rated nominaletage entro 2 sec dall'alimentazione.
• Non collegare a terminali non utilizzati.
• Questa unità può essere utilizzata nei seguenti ambienti.
  • Al chiuso (nelle condizioni ambientali indicate in "Specifiche")
  • Altitudine max. 2,000 m
  • Grado di inquinamento 2
  • Categoria di installazione II

Informazioni per l'ordinazione

• Questo è solo un riferimento, il prodotto effettivo non supporta tutte le combinazioni.
• Per selezionare il modello specificato, seguire le istruzioni Autonics websito.

1. Misurare
   • N: DIN L 48 × A 24 mm
   • SP: DIN W 48 × H 48 mm (tipo spina 11 pin)
   • S: DIN L 48 × A 48 mm
   • M: DIN L 72 × A 72 mm
   • W: DIN L 96 × A 48 mm
   • H: DIN L 48 × A 96 mm
   • L: DIN L 96 × A 96 mm
2. Opzione ingresso/uscita
   

   Misurare: N
   PN	OUT2	Funzione
   1	Tipo normale 01)	Allarme 1 + ingresso TA
   	Heating & Cooling	Allarme 2
   2	Tipo normale	Allarme 1 + Allarme 2
   D	Tipo normale	Allarme 1 + Ingresso digitale 1/2
   	Heating & Cooling	Ingresso digitale 1/2
   R	Tipo normale	Allarme 1+Trasmissione produzione
   	Heating & Cooling	Uscita di trasmissione
   T	Tipo normale	Uscita allarme 1 + RS485 comunicazione
   	Heating & Cooling	Comunicazione RS485

   Misurare: SP
   PN	Funzione
   1	Allarme 1

   Misurare: S, M, W, H, L
   PN	Funzione
   1	Allarme 1
   2	Allarme 1 + Uscita allarme 2
   R	Allarme 1 + Uscita trasmissione
   T	Allarme 1 + comunicazione RS485
   A	Allarme 1 + Allarme 2 + Uscita trasmissione
   B	Allarme 1 + Allarme 2 + comunicazione RS485
   D	Allarme 1 + Allarme 2 + Ingresso digitale 1/2 02)

3. Alimentazione elettrica
   • 2: 24 V CA 50/60 Hz, 24-48 V CC
   • 4: 100-240 VAC Frequenza 50/60 Hz
4. OUT1 Uscita di controllo
   • R:  Staffetta
   • S: Azionamento SSR
   • C: Corrente selezionabile o uscita del drive SSR
5. OUT2 Uscita di controllo
   • N: Tipo normale
     • [No OUT2 (Riscaldamento o Raffreddamento)]
   • R: Tipo di riscaldamento e raffreddamento
     • [Uscita relè] 03)
   • C: Tipo di riscaldamento e raffreddamento
     • [Uscita comando corrente o SSR selezionabile] 04)

Il modello di ingresso CI di TK4N può essere selezionato solo nel modello di tipo normale con uscita allarme 1. (eccetto TK4sP)

1. Solo per TK4S-D, il terminale di uscita OUT2 viene utilizzato come terminale di ingresso D-2.
2. Quando la modalità di funzionamento è il controllo del riscaldamento o del raffreddamento, OUT2 può essere utilizzata come uscita di allarme 3 (eccetto TK4N).
3. Quando la modalità di funzionamento è il controllo del riscaldamento o del raffreddamento, OUT2 può essere utilizzata come uscita di trasmissione 2.

Manuale

• Per un uso corretto del prodotto, fare riferimento ai manuali e assicurarsi di seguire le considerazioni sulla sicurezza nei manuali.
• Scarica i manuali da Autonics websito.

Software

• Scarica l'installazione file ei manuali degli Autonici websito.

DAQ Master

• DAQMaster è un programma completo di gestione dei dispositivi. È disponibile per l'impostazione dei parametri, il monitoraggio.

Venduto separatamente

• Presa a 11 poli: PG-11, PS-11 (N)
• Trasformatore di corrente (TA)
• Copertura di protezione del terminale: Copertura RSA/RMA/RHA/RLA
• Convertitore di comunicazione: Serie Scm

Specifiche

Serie		TK4N	TK4SP	TK4S	Modello TK4M
Energia fornitura	Tipo di corrente alternata	100 – 240 V CA 50/60Hz±10%
	Tipo CA/CC	–	24 V CA 50/60 Hz ±10%, 24-48 V c.c ±10%
Energia consumo	Tipo di corrente alternata	≤ 6VA	≤ 8VA
	Tipo CA/CC	–	CA: ≤ 8 VA, CC ≤ 5 W
Unità peso (confezionato)		circa 70 grammi (≈ 140g)	circa 85 grammi (≈ 130g)	circa 105 grammi (≈ 150g)	circa 140 grammi (≈ 210g)

 

Serie		Modello TK4W	TK4H	TK4L
Energia fornitura	Tipo di corrente alternata	100 – 240 V CA 50/60Hz±10%
	Tipo CA/CC	24 V CA 50/60 Hz ±10%, 24-48 V c.c ±10%
Energia consumo	Tipo di corrente alternata	≤ 8VA
	Tipo CA/CC	CA: ≤ 8 VA, CC ≤ 5 W
Unità peso (confezionato)		≈ 141 g (≈ 211 g)	≈ 141 g (≈ 211 g)	≈ 198 g (≈ 294 g)

 

Sampmolva periodo		50 millisecondi
Specifica di input		Fare riferimento a "Tipo di input e utilizzo dell'intervallo"
Opzione ingresso	Ingresso TC	0.0-50.0 A (intervallo di misurazione della corrente primaria) Rapporto CT: 1/1,000 Precisione della misurazione: ±5% FS ±1 cifra
	Ingresso digitale	Contatto – ON: ≤ 2 kΩ, OFF: ≥ 90 kΩ Senza contatto – vol. residuatage ≤ 1.0 V, corrente di dispersione ≤ 0.1 mA Corrente di uscita: ≈ 0.5 mA per ingresso
Controllare produzione	Staffetta	250 V CA 3 A, 30 V CC 3A 1a
	SSR	11 VCC±2 V, ≤ 20 mA
	Attuale	CC 4-20 mA o CC 0-20 mA (parametro), Resistenza di carico: ≤ 500 Ω
Allarme produzione	Staffetta	AL1, AL2: 250 V CA 3A 1a TK4N AL2: 250 V CA 0.5 A 1a (≤ 125 VA)
Opzione produzione	Trasmissione	DC 4 – 20 mA (resistenza di carico: ≤ 500 Ω, precisione di uscita: ±0.3% FS)
	Comunicazione RS485	Modbus-RTU
Display tipo		7 segmenti (rosso, verde, giallo), tipo LED
Controllare tipo	Riscaldamento, raffreddamento	ON/OFF, P, PI, PD, Controllo PID
	Riscaldamento & Raffreddamento
Isteresi		Termocoppia, RTD: da 1 a 100 (da 0.1 a 100.0) ℃/℉ Analogico: da 1 a 100 cifre
Proporzionale banda (P)		Da 0.1 a 999.9 ℃/℉ (da 0.1 a 999.9%)
Integrante tempo (IO)		Da 0 a 9,999 secondi
Derivato tempo (D)		Da 0 a 9,999 secondi
Controllare ciclo (T)		Uscita relè, uscita comando SSR: da 0.1 a 120.0 sec Corrente selezionabile o uscita drive SSR: da 1.0 a 120.0 sec
Manuale reset		Dal 0.0 al 100.0%
Staffetta vita ciclo	Meccanico	OUT1/2: ≥ 5,000,000 operazioni AL1/2: ≥ 20,000,000 operazioni (TK4H/W/L: ≥ 5,000,000 operazioni)
	Elettrico	≥ 100,000 operazioni
Dielettrico forza		Tra il terminale di alimentazione e il terminale di ingresso: 2,000 V CA 50/60 Hz per 1 min
Vibrazione		0.75 millimetri amplitudine ad una frequenza da 5 a 55 Hz (per 1 min) in ciascuna direzione X, Y, Z per 2 ore
Isolamento resistenza		≥ 100 MΩ (500 V CC megger)
Rumore immunità		Rumore quadrato ±2 kV mediante simulatore di rumore (ampiezza impulso: 1 ㎲) Fase R, fase S
Memoria ritenzione		≈ 10 anni (tipo di memoria a semiconduttore non volatile)
Ambiente temperatura		Da -10 a 50 ℃, conservazione: da -20 a 60 ℃ (senza congelamento o condensa)
Ambiente umidità		Dal 35 all'85% di umidità relativa, conservazione: dal 35 all'85% di umidità relativa (senza congelamento o condensa)
Protezione struttura		IP65 (Pannello frontale, norme IEC) • TK4SP: IP50 (pannello frontale, standard IEC)
Isolamento tipo		Doppio isolamento o isolamento rinforzato (contrassegno: , rigidità dielettrica tra la parte dell'ingresso di misura e la parte di potenza: 2 kV)
Accessorio		Staffa, copertura di protezione terminale (TK4N)
Approvazione

Interfaccia di comunicazione

RS485

Comm. protocollo	Modbus-RTU
Connessione tipo	RS485
Applicazione standard	Conformità EIA RS485 con
Massimo connessione	31 unità (indirizzo: da 01 a 99)
Sincrono metodo	Asincrono
comm. Metodo	Half duplex a due fili
Comm. efficace allineare	≤ 800 m
Comm. velocità	2,400 / 4,800 / 9,600 (predefinito) / 19,200 / 38,400 bps (parametro)
Risposta tempo	Da 5 a 99 ms (predefinito: 20 ms)
Inizio morso	1 bit (fisso)
Dati morso	8 bit (fisso)
Parità morso	Nessuno (predefinito), Dispari, Pari
Fermare morso	1 bit, 2 bit (predefinito)
Memoria EEPROM vita ciclo	≈ 1,000,000 di operazioni (cancellazione/scrittura)

Tipo di input e utilizzo dell'intervallo

L'intervallo di impostazione di alcuni parametri è limitato quando si utilizza la visualizzazione del punto decimale.

Ingresso tipo		Decimale punto	Display	Utilizzando allineare Temperatura (℃)			Utilizzando allineare (℉)
Termo -coppia	K (AC)	1	KCaH	-200	A	1,350	-328	A	2,463
		0.1	KCaL	-199.9	A	999.9	-199.9	A	999.9
	J (CI)	1	JIch	-200	A	800	-328	A	1,472
		0.1	JICL	-199.9	A	800.0	-199.9	A	999.9
	MI (CR)	1	CEDU	-200	A	800	-328	A	1,472
		0.1	ECrL	-199.9	A	800.0	-199.9	A	999.9
	T (CC)	1	TCCH	-200	A	400	-328	A	752
		0.1	TCcl	-199.9	A	400.0	-199.9	A	752.0
	B (PR)	1	B PR	0	A	1,800	32	A	3,272
	R (PR)	1	R PR	0	A	1,750	32	A	3,182
	S (PR)	1	PR.S	0	A	1,750	32	A	3,182
	N(NN)	1	NNN	-200	A	1,300	-328	A	2,372
	DO (TT) 01)	1	CTT	0	A	2,300	32	A	4,172
	SOL (TT) 02)	1	GTT	0	A	2,300	32	A	4,172
	L (CI)	1	LicH	-200	A	900	-328	A	1,652
		0.1	LicL	-199.9	A	900.0	-199.9	A	999.9
	U (CC)	1	UCch	-200	A	400	-328	A	752
		0.1	UCcl	-199.9	A	400.0	-199.9	A	752.0
	Platino II	1	PL II	0	A	1,390	32	A	2,534
RST-R	Cu50 Ω	0.1	CU 5	-199.9	A	200.0	-199.9	A	392.0
	Cu100 Ω	0.1	CU10	-199.9	A	200.0	-199.9	A	392.0
	JPt100Ω	1	JPth	-200	A	650	-328	A	1,202
		0.1	JPtL	-199.9	A	650.0	-199.9	A	999.9
	DPt50 Ω	0.1	DPT5	-199.9	A	600.0	-199.9	A	999.9
	DPt100 Ω	1	DPth	-200	A	650	-328	A	1,202
		0.1	DPTL	-199.9	A	650.0	-199.9	A	999.9
	Nichel120 Ω	1	NI12	-80	A	200	-112	A	392
Analogico	da 0 a 10 V	–	AV1			0 a	10 Volt
	da 0 a 5 V	–	AV2			0 a	5 Volt
	da 1 a 5 V	–	AV3			1 a	5 Volt
	Da 0 a 100 mV	–	AMV1			0 a	100 mV
	da 0 a 20 mA	–	AMA1			0 a	20mA
	da 4 a 20 mA	–	AMA2			4 a	20mA

1. C(TT): Uguale al sensore di tipo W5 (TT) esistente
2. SOL (TT): Uguale al sensore di tipo W (TT) esistente

• Resistenza di linea consentita per linea: ≤ 5 Ω

Precisione di visualizzazione

Ingresso tipo	Utilizzando temperatura	Display precisione
Termo -coppia RTD	A temperatura ambiente (23℃±5℃)	(PV ±0.3% o ±1 ℃ superiore a quello) ±1 cifra • Termocoppia K, J, T, N, E al di sotto di -100 ℃ e L, U, PLII, RTD Cu50 Ω, DPt50 Ω: (PV ±0.3% o ±2 ℃ più alto) ±1 cifra • Termocoppia C, G e R, S inferiore a 200 ℃: (PV ±0.3% o ±3 ℃ superiore a quello) ±1 cifra • Termocoppia B inferiore a 400 ℃: non esistono standard di precisione
	Fuori dall'intervallo di temperatura ambiente	(PV ±0.5% o ±2 ℃ superiore a quello) ±1 cifra • RTD Cu50 Ω, DPt50 Ω: (PV ±0.5% o ±3 ℃ maggiore di uno) ±1 cifra • Termocoppia R, S, B, C, G: (PV ±0.5% o ±5 ℃ superiore a quello) ±1 cifra • Altri sensori: ≤ ±5 ℃ (≤-100 ℃)
Analogico	A temperatura ambiente (23℃±5℃)	±0.3% FS ±1 cifra
	Fuori dall'intervallo di temperatura ambiente	±0.5% FS ±1 cifra

• Nel caso della serie TK4SP, ±1 ℃ verrà aggiunto allo standard dei gradi.

Descrizioni delle unità

1. Parte del display PV (rosso)
   • Modalità di esecuzione: Visualizza PV (valore attuale).
   • Modalità di impostazione: Visualizza il nome del parametro.
2. Parte display SV (verde)
   • Modalità di esecuzione: Visualizza SV (valore di impostazione).
   • Modalità di impostazione: Visualizza il valore di impostazione del parametro.
3. Tasto di input
   

   Display	Nome
   [SONO]	Tasto di commutazione di controllo
   [MODALITÀ]	Tasto modalità
   [◀], [▼], [▲]	Tasto di controllo del valore di impostazione

4. Indicatore
   

   Display	Nome	Descrizione
   ℃, %, ℉	Unità	Visualizza l'unità selezionata (parametro)
   AT	Sintonizzazione automatica	Lampeggia durante la sintonizzazione automatica ogni 1 sec
   USCITA1/2	Controllo di uscita	Si attiva quando l'uscita di controllo è attiva Uscita SSR (controllo ciclo/fase) MV oltre il 5% ON Uscita corrente Controllo manuale: 0% OFF, oltre ON Controllo automatico: sotto il 2% OFF, oltre il 3% ON
   AL1/2	Uscita allarme	Si attiva quando l'uscita allarme è attiva
   UOMO	Controllo manuale	Si accende durante il controllo manuale
   SV1/2/3	MultiSV	L'indicatore SV è acceso ed è attualmente visualizzato. (Quando si utilizza la funzione multi SV)

   

5. Porta del caricatore del PC: Per il collegamento del convertitore di comunicazione (serie SCM).

• Per i dettagli sul vecchio modello, fare riferimento al manuale dell'utente. Scarica i manuali da Autonics websito.

Dimensioni

• Unità: mm, Per i disegni dettagliati, seguire le istruzioni Autonics websito.
• Di seguito si basa sulla serie TK4S.

Ritaglio del pannello

Staffa

TK4N /TK4S/SP /Altre serie

Coperchio di protezione dei terminali

TK4N

Metodo di installazione

TK4N

• Dopo aver montato il prodotto sul pannello con la staffa, fissare i bulloni utilizzando un cacciavite.

Altre serie

• Inserire l'unità in un pannello, fissare la staffa spingendo con un cacciavite a testa piatta.

Errori

Display	Ingresso	Descrizione	Produzione	Risoluzione dei problemi
	Sensore di temperatura	Lampeggia a intervalli di 0.5 sec quando il sensore di ingresso è scollegato o il sensore non è collegato.	Valore di impostazione del parametro 'Errore sensore, MV'	Controllare lo stato del sensore di ingresso.
APRIRE
	Analogico	Lampeggia a intervalli di 0.5 sec quando l'ingresso è superiore a FS ±10%.	'Errore del sensore, Parametro MV' valore di impostazione	Controllare lo stato dell'ingresso analogico.
	Sensore di temperatura	Lampeggia a intervalli di 0.5 sec se il valore di ingresso è superiore all'intervallo di ingresso.	Riscaldamento: 0%, Raffreddamento: 100%
Hhhh
	Analogico	Lampeggia a intervalli di 0.5 sec se il il valore di input è superiore al 5-10% del massimo limite o valore limite inferiore.	Uscita normale	Quando l'ingresso rientra nell'intervallo di ingresso nominale, questo display scompare.
	Sensore di temperatura	Lampeggia a 0.5 sec. intervalli se il valore di input è inferiore all'intervallo di input.	Riscaldamento: 100%, Raffreddamento: 0%
LLLL
	Analogico	Lampeggia a intervalli di 0.5 sec se il il valore di ingresso è superiore al 5-10% del valore basso limite o valore limite superiore.	Uscita normale
SBAGLIO	Sensore di temperatura	Lampeggia a intervalli di 0.5 sec se c'è un errore per l'impostazione e ritorna alla schermata precedente all'errore.	–	Controllare il metodo di impostazione.
	Analogico

Connessioni

• I terminali ombreggiati sono un modello standard.
• L'ingresso digitale non è isolato elettricamente dai circuiti interni, quindi dovrebbe essere isolato quando si collegano altri circuiti.

TK4N

TK4S

TK4SP

Modello TK4M

TK4H / L / L

Specifiche del terminale a crimpare

• Unità: mm, utilizzare il terminale a crimpare di forma successiva.

Display iniziale quando l'alimentazione è accesa

• Quando viene fornita l'alimentazione, dopo che tutto il display lampeggia per 1 secondo, il nome del modello viene visualizzato in sequenza. Dopo che il tipo di sensore di ingresso lampeggerà due volte, entrare in modalità RUN.

	1. Tutto display	2. Modello	3. Ingresso specificazione	4. Modalità di esecuzione
PV display parte	***8	Modello TK4	Modello TK4	APRIRE
Parte display SV	***8	14RN	KCaH	0

Impostazione della modalità

Impostazione dei parametri

• Alcuni parametri vengono attivati/disattivati ​​a seconda del modello o dell'impostazione di altri parametri.
• La funzione 'Maschera parametri', che nasconde i parametri non necessari o inattivi, e la funzione 'Gruppo parametri utente', che impostano rapidamente e facilmente determinati parametri utilizzati di frequente, possono essere configurate in DAQMaster.
• Fare riferimento al manuale dell'utente per i dettagli.

Parametro 1 gruppo

Parametro	Display	Predefinito
Controllo di uscita CORRI/FERMATI	RS	CORRERE
Selezione di più SV	SV-N	SV-0
Corrente di riscaldamento monitoraggio	CT-A	)0
Limite basso uscita allarme 1	TUTTO	1550
Limite alto uscita allarme1	AL!H	1550
Limite basso uscita allarme 2	TUTTO	1550
Limite alto uscita allarme2	AL@H	1550
Limite basso uscita allarme 3	TUTTO	1550
Limite alto uscita allarme3	AL#H	1550
SV multiplo 0	SV-0	0000
SV multiplo 1	SV-1	0000
SV multiplo 2	SV-2	0000
SV multiplo 3	SV-3	0000

Parametro 2 gruppo

Parametro	Display	Predefinito
Sintonizzazione automatica RUN/STOP	AT	SPENTO
Riscaldamento proporzionale banda	CV	01)0
Banda proporzionale di raffreddamento	CP	01)0
Tempo integrale di riscaldamento	H-1	0000
Tempo integrale di raffreddamento	C-1	0000
Tempo derivativo di riscaldamento	HD	0000
Tempo derivativo di raffreddamento	CD	0000
Banda di sovrapposizione morta	DB	0000
Ripristino manuale	RIPOSO	05)0
Isteresi di riscaldamento	hHYS	002
Offset riscaldamento	ospite	000
isteresi di raffreddamento	cHYS	002
Offset raffreddamento OFF	costo	000
Limite inferiore MV	L-MV	`0)0
Limite alto MV	H-MV	10)0
RAMP aumentare il tasso di cambio	RAMU	000
RAMP tasso di cambio inferiore	RAMD	000
RAMP unità di tempo	RUN	MINIMO

Parametro 3 gruppo

Parametro	Display	Predefinito
Specifica di input	IN-T	KCaH
Unità di temperatura	UNITÀ	?C
Limite inferiore analogico	L-RG	0)00
Limite alto analogico	H-RG	1)00
Punto decimale in scala	PUNTO	)0
Scala limite inferiore	L-SC	00)0
Scala limite alto	H-SC	10)0
Unità di visualizzazione	DUNT	?/O
Correzione dell'ingresso	IN-B	0000
Filtro digitale di ingresso	MAvF	00)1
Limite basso SV	L-SV	-200
Limite alto SV	H-SV	1350
Modalità di uscita di controllo	SPESSO	CALORE (Tipo normale)
		HC (Tipo di riscaldamento e raffreddamento)
Tipo di controllo	C-MD	PID (Normale           tipo)
		pP (Riscaldamento e Raffreddamento- tipo)
Modalità di sintonizzazione automatica	AtT	TUN1
Uscita di controllo OUT1 selezione	OUT1	CORR
OUT1 Uscita pilotaggio SSR tipo	O!SR	STND
Uscita in corrente OUT1 allineare	O!MA	4-20
Selezione dell'uscita di controllo OUT2	OUT2	CORR
Intervallo di uscita in corrente OUT2	O@MA	4-20
Ciclo di controllo del riscaldamento	HT	02)0 (Relè) 00@0 (SSR)
Ciclo di controllo del raffreddamento	CT

Parametro 4 gruppo

Parametro	Display	Predefinito
Uscita allarme1 Funzionamento modalità	AL-1	DVCC
Uscita allarme1 Opzione	AL!T	AL-A
Uscita allarme1 Isteresi	A! HY	001
Uscita allarme1 contatto tipo	UN	NO
Ritardo ON uscita allarme1 tempo	A!ON	0000
Ritardo OFF uscita allarme1 tempo	UN!DI	0000
Uscita allarme2 Modalità di funzionamento	AL-2	]]DV
Uscita allarme2 Opzione	AL@T	AL-A
Uscita allarme2 Isteresi	A@HY	001
Uscita allarme2 tipo di contatto	UN	NO
Tempo di ritardo ON uscita allarme2	A@ON	0000
Tempo di ritardo alla disattivazione dell'uscita di allarme2	A@OF	0000
Uscita allarme3 Modalità di funzionamento	AL-3	SPENTO
Uscita allarme3 Opzione	AL#T	AL-A
Uscita allarme3 Isteresi	A#HY	001
Uscita allarme3 tipo di contatto	UN	NO
Tempo di ritardo ON uscita allarme3	A#ON	0000
Tempo di ritardo alla disattivazione dell'uscita di allarme3	UN#DI	0000
tempo LBA	LBaT	0000
banda LBA	LBaB	002 (003)
Trasmissione analogica Modalità uscita1	AoM1	PV
Uscita di trasmissione1 limite basso	FsL1	-200
Uscita di trasmissione1 limite alto	FsH1	1350
Uscita di trasmissione analogica2 Modalità	AoM2	PV
Limite basso dell'uscita di trasmissione2	FsL2	-200
Limite superiore dell'uscita di trasmissione2	FsH2	1350
Indirizzo di comunicazione	ADR	01
Velocità di comunicazione	BPS	96
comm. bit di parità	PERFETTO	NESSUNO
comm. fermati un po'	STP	2
Tempo di risposta	RSWT	20
comm. scrivere	COMW	EnA

Parametro 5 gruppo

CONTATTI

• 18, Bansong-ro 513 Beon-gil, Haeundae-gu, Busan, Repubblica di Corea, 48002
• www.autonics.com
• +82-2-2048-1577
• vendite@autonics.com

Documenti / Risorse

Regolatori di temperatura PID con uscita simultanea per riscaldamento e raffreddamento della serie TK di Autonics [pdf] Manuale di istruzioni Serie TK, Serie TK Regolatori di temperatura PID con uscita simultanea di riscaldamento e raffreddamento, Regolatori di temperatura PID con uscita simultanea di riscaldamento e raffreddamento, Regolatori di temperatura PID con uscita di riscaldamento e raffreddamento, Regolatori di temperatura PID con uscita di raffreddamento, Regolatori di temperatura PID, Regolatori di temperatura

Riferimenti

• Manuale d'uso