Sistema di sicurezza monodirezionale 3103LX

“

Informazioni sul prodotto

Specifiche

• Modello: 3103LX
• Produttore: Diretto da VOXX LLC
• Posizione: 2351 J. Lawson Blvd., Orlando,
  32824 della Florida

Istruzioni per l'uso del prodotto

Informazioni importanti sulla sicurezza

Questo prodotto deve essere installato solo da un professionista
installatore per evitare danni all'impianto elettrico del veicolo e
componenti.

Garanzia

Il tuo sistema è dotato di una garanzia dettagliata alla fine del
guida. Assicurarsi che l'installazione venga eseguita da un rivenditore autorizzato e conservare la prova
di acquisto.

Telecomandi sostitutivi

Contatta il tuo rivenditore autorizzato o visita www.avital.com per ordinare
telecomandi aggiuntivi. I numeri di parte si trovano sul retro di
il telecomando.

Manutenzione del sistema

Il sistema non necessita di alcuna manutenzione specifica se non la sostituzione
la batteria del telecomando. Fare riferimento alle "Informazioni sulla batteria"
sezione per i dettagli.

Caratteristiche del telecomando unidirezionale

• Antenna: Interno
• LED di trasmissione: Attivo durante la trasmissione
• Pulsanti di comando: Utilizzato per bloccare, sbloccare,
  attivazione, disattivazione, canale ausiliario e attivazione panico

Funzioni remote di base

Braccio/Blocco: Premere LOCK per bloccare le porte e armare
sistema.

Disarmare/Sbloccare: Premere UNLOCK per sbloccare le porte e
disarmare il sistema.

Funzioni remote avanzate

Attivazione/disattivazione silenziosa: Premere brevemente AUX prima
attivazione o disattivazione della modalità silenziosa.

Funzioni ausiliarie: Premere e tenere premuto AUX per
funzioni opzionali come lo sblocco del bagagliaio.

Panico: Tieni premuto STELLA per il panico
attivazione.

Usando il tuo sistema

Armamento attivo: Attivare manualmente il sistema utilizzando
il telecomando.

Inserimento passivo: Il sistema può automaticamente
braccio 30 secondi dopo lo spegnimento dell'accensione se programmato per
armamento passivo.

FAQ (Domande frequenti)

D: Posso installare questo prodotto da solo?

A: No, questo prodotto deve essere installato solo da un professionista
installatore per evitare danni.

D: Come faccio ad attivare la funzione panico?

A: Premere e tenere premuto il pulsante STAR sul telecomando per 2 secondi per
attivare la funzione panico.

“`

Modello 3103LX
Guida del proprietario
Questo prodotto è destinato all'installazione da parte di un installatore professionista! I tentativi di installare questo prodotto da una persona diversa da un professionista qualificato possono causare gravi danni all'impianto elettrico del veicolo.
sistema e componenti.

DIRETTO da VOXX LLC, 2351 J. Lawson Blvd., Orlando, Florida 32824

(11/24)

Congratulazioni
Congratulazioni per l'acquisto del tuo sistema AVITAL®. Leggere questa Guida per l'utente prima di utilizzare il tuo sistema ti aiuterà a massimizzare l'uso del tuo sistema e delle sue numerose funzionalità. Per ulteriori informazioni, contatta il tuo rivenditore autorizzato o visita www.avital.com.
Una volta completata l'installazione, dovresti ricevere:
· Due telecomandi monodirezionali (P/N: 1LSEC) · Scheda di riferimento rapido del proprietario

Informazioni importanti
Informazioni sulla sicurezza
Attenzione! La mancata osservanza delle informazioni contenute in questa guida può causare morte, lesioni personali o danni alla proprietà e può anche comportare l'uso illegale del sistema oltre lo scopo previsto.
La tua garanzia
Il tuo sistema è dotato di garanzia. I termini della garanzia sono dettagliati alla fine di questa guida. Assicurati di ricevere la prova di acquisto dal tuo rivenditore, che indichi che il prodotto è stato installato da un rivenditore autorizzato.
Telecomandi sostitutivi
Rivolgiti al tuo rivenditore autorizzato o visita il nostro sito www.avital.com per ordinare altri telecomandi. I numeri di parte dei telecomandi si trovano sul retro del telecomando.
Manutenzione del sistema
Questo sistema non necessita di alcuna manutenzione specifica, oltre alla sostituzione della batteria del telecomando. Per maggiori dettagli, vedere la sezione "Informazioni sulla batteria".

Telecomando a 1 vie

Caratteristica Antenna interna Trasmissione LED
Pulsanti di comando

Descrizione Utilizzato per trasmettere informazioni Attivo durante la trasmissione di informazioni
Utilizzato per eseguire il blocco, lo sblocco, l'inserimento e il disinserimento, il canale ausiliario e l'attivazione del panico.

Tabella dei comandi del telecomando

Funzioni remote di base

Pulsante AUX

Funzione
ARM DISARM PANICO BAULE / AUX

Funzioni remote avanzate

Pulsante +
AUX Poi AUX Poi

Premere la funzione
AUX 2 (PREMERE CONtemporaneamente) SILENZIOSO ATTIVAZIONE DISATTIVAZIONE SILENZIOSA

Funzione di attesa
AUX 2 – VALIDITÀ (TENERE INSIEME)

Funzioni del telecomando
I pulsanti del telecomando servono per inviare comandi al sistema. Le descrizioni sottostanti riflettono la configurazione standard per questo sistema.
Inserimento/blocco
Premere e rilasciare LOCK. Le porte si bloccano e il sistema è attivato.

Disarma/Sblocca
Premere e rilasciare UNLOCK. Le porte si sbloccano e il sistema è disarmato.
Inserimento/disinserimento silenzioso
La "Modalità silenziosa" funziona premendo il pulsante AUX per meno di 1 secondo prima di attivare o disattivare il sistema.

Nel 1

Premere e tenere premuto AUX.

È possibile aggiungere una funzione ausiliaria opzionale, come lo sblocco del bagagliaio.

controllato premendo questo pulsante per 1.5 secondi.) L'Aux 1

controlli di uscita

.

Panico
Premere e tenere premuto STAR. La funzione antipanico è controllata premendo questo pulsante per 2 secondi.

AUSILIARIO 2

Premere contemporaneamente LOCK e UNLOCK. Un ausiliario opzionale

funzione di convenienza o di espansione che hai aggiunto al tuo

il sistema può essere attivato premendo questi pulsanti

contemporaneamente. I controlli di uscita Aux 2

.

Usando il tuo sistema
Armamento attivo
È possibile armare il sistema premendo LOCK per 1 secondo. Quando il sistema si arma, si udirà un breve suono di clacson e le luci di parcheggio lampeggeranno una volta. Se le serrature elettriche delle portiere del veicolo sono state collegate al sistema, le portiere si bloccano. Mentre il sistema è armato, il LED di stato lampeggia una volta al secondo, indicando che il sistema è attivo e protegge il veicolo. Se si sente un secondo clacson dopo l'armamento e si vede il LED di stato lampeggiare in gruppi, fare riferimento alla sezione "Diagnostica" di questa guida. Questo clacson extra è chiamato "Notifica di esclusione".
Armamento passivo
Il sistema può essere programmato per armarsi automaticamente, questo è chiamato armamento passivo. Se il sistema è programmato per armamento passivo, si armerà automaticamente 30 secondi dopo che l'accensione è stata spenta e il sistema rileva che hai lasciato il veicolo aprendo e chiudendo una portiera. Ogni volta che il sistema è nel suo conto alla rovescia di armamento passivo di 30 secondi, il LED di stato lampeggia due volte più velocemente di quando il sistema è armato. Al punto dei 30 secondi il sistema è armato.

Se un punto di ingresso protetto (ad esempio una portiera o un baule o un cofano protetti da interruttore) è aperto, il sistema non si armerà passivamente (a meno che l'armamento passivo forzato non sia programmato su ON. Vedere la sezione "Opzioni di programmazione" di questa guida). Inoltre, se una portiera, un cofano o un baule vengono attivati ​​durante il conto alla rovescia dell'armamento, il conto alla rovescia di 30 secondi ricomincia.
Quando il sistema è armato:
Gli impatti leggeri attivano Warn Away. Quando attivato, il clacson suona e le luci di parcheggio lampeggiano per alcuni secondi.
Gli impatti pesanti attivano una risposta di allarme completa. Questa consiste nel suono continuo del clacson e nel lampeggio delle luci di parcheggio per un periodo pre-programmato, che può variare in durata da 1 a 180 secondi.
Se una portiera viene aperta, il sistema inizierà immediatamente a suonare rapidamente il clacson e a lampeggiare le luci di parcheggio. Dopo 3 secondi, l'uscita del clacson cambia durata. Questa risposta progressiva ti dà il tempo di disattivare il sistema con il tuo telecomando se apri inavvertitamente la portiera mentre il sistema è attivato.
L'accensione provoca la stessa risposta progressiva dell'apertura di una portiera. L'interruzione opzionale dell'avviamento impedisce l'avviamento del veicolo.
Suono di vero panico:
`Real Panic Sound' (RPS) è una funzione brevettata che utilizza un'uscita a impulsi randomizzata per controllare il clacson del veicolo quando viene attivato l'allarme o la funzione antipanico. L'uscita RPS farà suonare il tuo allarme in modo completamente diverso da qualsiasi altro veicolo e fornirà un suono unico che attirerà l'attenzione sul tuo veicolo quando ne avrai più bisogno. Questa funzione è OFF per impostazione predefinita, ma può essere abilitata dal rivenditore.

Disarmare
Per disattivare il sistema, premere UNLOCK. Si sentiranno due clacson e le luci di parcheggio lampeggeranno due volte. Se le serrature elettriche sono collegate al sistema, le portiere si sbloccheranno. Se il clacson suona quattro o cinque volte durante la disattivazione, fare riferimento alla sezione Diagnostica di questa guida. Questo è chiamato TampAttenzione.

Disarmare senza il telecomando

Questa funzione consente di disattivare il sistema di sicurezza senza il telecomando, in caso di smarrimento, danneggiamento o disattivazione. Per disattivare il sistema senza un telecomando, è necessario disporre della chiave di fabbrica del veicolo e sapere dove si trova il pulsante Valet. Assicurarsi di verificare con l'installatore la posizione e il numero di pressioni del pulsante Valet necessarie per disattivare il sistema.

Per disattivare il sistema di sicurezza:

1. Girare l'accensione in posizione ON. 2. Premere e rilasciare il pulsante Valet 1 volta entro 15 minuti.
secondi.

Dopo 5 secondi il sistema si disarma. Se il sistema non si disarma, potresti aver atteso troppo a lungo. Spegni e riaccendi l'accensione e riprova.

Posizione del pulsante Valet

.

Controllo della luce di cupola
La luce di cortesia si attiva per 30 secondi dopo che il sistema è stato disattivato (se collegato).
Modalità silenziosa
Per disattivare temporaneamente il clacson o disattivarlo, utilizzare la modalità silenziosa.
Premi AUX per meno di 1 secondo prima di armare o disarmare, e il/i clacson di conferma saranno eliminati solo per quell'operazione. Se vuoi che i clacson di armare/disarmare vengano disattivati ​​in modo permanente, il tuo rivenditore può farlo per te.
La risposta Warn Away agli impatti più leggeri viene bypassata se il sistema è armato tramite Silent Mode. Ciò garantisce che non verrà emesso alcun suono dal clacson in un'area che si desidera libera dal clacson. Il sistema è comunque in grado di fornire una risposta di allarme completa, ma la risposta Warn Away viene bypassata.
Modalità panico
Se ti senti minacciato all'interno o nelle vicinanze del tuo veicolo, puoi attirare l'attenzione attivando il sistema con il telecomando.
Tenere premuto STAR per circa 2 secondi per entrare in Panic Mode. Il clacson suona e le luci di parcheggio lampeggiano per la durata programmata. Per interrompere la Panic Mode in qualsiasi momento, premere STAR.

Modalità Valet
Puoi impedire al tuo sistema di sicurezza di attivarsi e attivarsi automaticamente utilizzando la modalità Valet. Questa è molto utile quando lavi il veicolo o lo fai riparare. In modalità Valet, il sistema di sicurezza non si attiva, nemmeno con il trasmettitore remoto, ma tutte le funzioni di comfort (serrature delle portiere, apertura del bagagliaio, ecc.) continueranno a funzionare normalmente.
Per entrare o uscire dalla modalità Valet: 1. Accendere il motore. 2. Spegnere il motore. 3. Premere e rilasciare l'interruttore Valet entro 10 secondi.
Per entrare o uscire dalla modalità Valet con il telecomando: aprire una portiera qualsiasi del veicolo, quindi premere rapidamente i seguenti pulsanti nella sequenza indicata.
1. Premere BLOCCO. 2. Premere SBLOCCA. 3. Premere nuovamente BLOCCO.
Il LED di stato si accende in modo fisso se si entra nella modalità Valet e si spegne se si esce dalla modalità Valet.
Circuito di prevenzione dei fastidi
Il tuo sistema è dotato di un circuito di prevenzione dei disturbi (NPC). Impedisce fastidiose sequenze di trigger ripetitive dovute a interruttori dei perni delle porte difettosi o condizioni ambientali come tuoni, martelli pneumatici o rumori aeroportuali.
Per esempioample, se l'allarme scatta tre volte in un periodo di 60 minuti e ogni volta lo stesso sensore o interruttore attiva l'allarme,

NPC interpreterà tali trigger come falsi allarmi. Dopo il terzo trigger, NPC ignora o bypassa quel sensore o interruttore (insieme a qualsiasi altro sensore o interruttore che condivida la stessa zona) per 60 minuti.
Se il sensore bypassato tenta di attivare il sistema mentre è in fase di bypass, il periodo di bypass di 60 minuti ricomincia. Ciò garantisce che un sensore che si attiva continuamente rimarrà bypassato. Le porte sono coperte da NPC in modo diverso; se l'allarme viene attivato da una porta aperta per tre cicli completi, le porte vengono bypassate finché il trigger non cessa.
NPC è programmabile ON/OFF, eccetto che le porte sono sempre coperte, sia accese che spente. Per maggiori informazioni, consultare il rivenditore e la sezione "Programmazione" di questa guida.
L'attivazione e la disattivazione del sistema non ripristinano questa funzione. Per ripristinare una zona esclusa, la stessa zona non deve attivarsi per 60 minuti o quando l'accensione è attivata. Quando si testa il sistema, è importante ricordare che la programmazione NPC può causare l'esclusione delle zone e farle sembrare smettere di funzionare. Se si sentono cinque clacson durante la disattivazione, l'NPC è stato attivato. Se si desidera cancellare la memoria dell'NPC, accendere la chiave di accensione.
Uscite ausiliarie
Questo sistema fornisce output che possono controllare opzioni di praticità come l'apertura del bagagliaio a controllo remoto e l'automazione dei finestrini. Consulta il tuo concessionario autorizzato per le opzioni disponibili per il sistema e il veicolo.

Rilascio del tronco:
Quando è connesso, premendo AUX per 1.5 secondi si sblocca da remoto il portellone posteriore o il baule del veicolo. Questa uscita rimane attiva finché il pulsante non viene rilasciato.
AUSILIARIO 2:
Una volta connesso, premendo LOCK e UNLOCK insieme si attiva immediatamente questa uscita per controllare un'opzione di comodità aggiuntiva. Questa uscita rimane attiva finché i pulsanti non vengono rilasciati.
Diagnostica
Questo sistema di sicurezza monitora costantemente tutti gli switch e i sensori ad esso collegati. Rileva eventuali switch e sensori difettosi e impedisce loro di disattivare l'intero sistema. Il sistema registrerà e segnalerà anche eventuali trigger verificatisi durante la tua assenza.
Per informazioni diagnostiche, fare riferimento alle tabelle `Segnali acustici di stato del sistema' e `Tabella delle zone'.
Diagnostica di armamento
Se il sistema è armato mentre un input è attivo, l'unità suona una volta durante l'armamento e poi un'altra volta qualche secondo dopo. Questo è chiamato Bypass Notification.
La notifica di bypass non avviene quando si utilizza la modalità silenziosa o se i cinguettii/clacson sono stati programmati su OFF.

Il sistema di sicurezza ignora continuamente la zona attiva finché l'input non si interrompe. Dopo 3 secondi dall'interruzione dell'input, il sistema monitora normalmente quell'input.
Per esempioample, se il tuo veicolo ha un ritardo di uscita della luce interna e lo attivi prima che la luce interna si spenga, potresti sentire suoni di notifica di bypass. Una volta spenta la luce, le portiere vengono monitorate normalmente.
Disarmare la diagnostica
I clacson extra disarmati sono noti come TampAvvisi er. Se si sentono quattro clacson durante il disarmo, il sistema è stato attivato in tua assenza. Se si sentono cinque clacson, una zona è stata attivata ripetutamente e il circuito di prevenzione dei disturbi ha bypassato quella zona (vedi la sezione NPC di questa guida).
Il LED di stato all'interno del veicolo indica quale zona è stata interessata. (Vedere la sezione "Tabella delle zone" di questa guida.) Il sistema conserva queste informazioni nella sua memoria e continua a suonare il clacson quattro o cinque volte ogni volta che viene disarmato, fino alla successiva accensione dell'accensione.

Segnalazioni di stato del sistema

Il clacson suona quando si arma e si disarma il sistema. Il pattern di clacson segnala in modo udibile lo stato del sistema come descritto di seguito.

Azione Braccio Braccio
Disarmare Disarmare
Disarmare

Clacson 1 (ritardo di 3 secondi) 1
2 4
5

Descrizione
Armato
Armato con notifica di bypass disarmata
Disarmato con Tamper Alert Disarmato NPC attivo

Tabella delle zone
Il numero di zona è il numero di lampeggi LED utilizzati dal sistema per identificare quell'input. Le assegnazioni di input standard sono elencate di seguito.
Nota: le risposte di Avvisami non vengono riportate nella tabella delle zone.

Zona/LED lampeggia 1
2
3 4 5

Descrizione
Tronco / Sensore 2
Sensore di impatto: un impatto leggero attiva il segnale di avvertimento e un impatto più pesante attiva l'allarme completo Grilletto dell'interruttore della porta NON UTILIZZATO Grilletto di accensione

Interpretazione delle diagnosi di zona
Le risposte di Warn Away non vengono segnalate dalle diagnosi di attivazione o disattivazione. Se si riceve una notifica di Bypass durante l'attivazione o una Tamper Notifica di avviso durante la disattivazione, guardare il LED di stato nel veicolo. Le zone attive o attivate saranno indicate da una sequenza di lampeggi di questo LED. Ad esempioample: Se la Zona 3 (porta) era attiva o attivata, il LED del veicolo lampeggerà tre volte con una pausa di 2 secondi. Quindi lampeggerà altre tre volte e ripeterà finché non verrà inserita l'accensione.
Se il sistema è stato attivato ma il LED è stato ripristinato accendendo l'accensione, il rivenditore può comunque richiamare le ultime zone attivate. Contatta il rivenditore per i dettagli.

Hopping del codice
Il ricevitore e i trasmettitori utilizzano algoritmi per modificare i loro codici ogni volta che il trasmettitore viene utilizzato. Questa tecnologia è stata sviluppata per aumentare la sicurezza del sistema. Il sistema sa quali dovrebbero essere i codici successivi. Ciò aiuta a mantenere il trasmettitore "in sincronia" con l'unità di controllo anche se si utilizza il telecomando fuori dalla portata del veicolo. Tuttavia, se il trasmettitore è stato premuto molte volte fuori dalla portata del veicolo, o se la batteria è stata rimossa, potrebbe perdere la sincronizzazione con l'unità di controllo e non riuscire a far funzionare il sistema. Per risincronizzare il telecomando, premere semplicemente LOCK più volte entro la portata del veicolo. L'allarme si risincronizza automaticamente e risponde normalmente ai trasmettitori.
Logica di ripresa rapida
Se l'alimentazione del sistema viene interrotta e poi ricollegata, il sistema richiamerà lo stato memorizzato dalla memoria. Ciò significa che se l'unità è in modalità Valet e la batteria viene scollegata per qualsiasi motivo, come la manutenzione dell'auto, quando la batteria viene ricollegata, l'unità sarà ancora in modalità Valet. Ciò si applica a tutti gli stati del sistema, inclusi Armed, Disarmed e Valet Mode.
Modalità risparmio energetico
Il sistema entrerà automaticamente in modalità Risparmio energetico quando è armato o in modalità Valet, dopo un periodo di tempo in cui non è stata eseguita alcuna operazione. Ciò riduce l'assorbimento di corrente dalla batteria del veicolo. La modalità Risparmio energetico subentra nelle seguenti condizioni:

· Risparmio energetico quando il sistema è attivato: dopo che il sistema è stato attivato per 24 ore, il LED di bordo del veicolo lampeggerà a metà della sua velocità normale, riducendo l'assorbimento di corrente del sistema.
· Risparmio energetico in modalità Valet: quando il sistema entra in modalità Valet, il LED del veicolo si illumina in modo fisso. Se il veicolo non viene utilizzato (accensione non inserita) per un periodo di un'ora mentre il sistema è in modalità Valet, il LED si spegne. Se il sistema rimane in modalità Valet, il LED si riaccenderà la volta successiva che l'accensione verrà inserita e poi si spegnerà di nuovo.

Informazioni sulla batteria
Quando la batteria del telecomando inizia a scaricarsi, il raggio d'azione si riduce.
Sostituzione della batteria:
Se il raggio di comunicazione diminuisce o il telecomando cessa di funzionare, la batteria del telecomando deve essere sostituita. Si consiglia di far sostituire la batteria da un rivenditore autorizzato. Per accedere alla batteria, la custodia posteriore deve essere separata dal trasmettitore. In alcuni casi, i telecomandi possono avere una piccola vite di sicurezza che deve essere rimossa prima della separazione.
Nota: le batterie del telecomando USB ricaricabili non sono destinate alla sostituzione. Se il telecomando non si carica, contattare il rivenditore autorizzato.
IMPORTANTE: lo smontaggio improprio del telecomando può causare lesioni o danneggiare il telecomando e/o la batteria.
Smaltimento delle batterie
Ci teniamo all'ambiente. Se devi smaltire la batteria, fallo in conformità con i requisiti municipali locali per lo smaltimento delle batterie.

Informazioni sul brevetto
Questo prodotto può essere coperto da uno o più brevetti presenti sul nostro sito websito. Per un elenco completo dei brevetti, visitare: www.voxxintl.com/company/patents
Regolamenti governativi
Conformità FCC
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC e a RSS210 di Industry Canada. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:
1. Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e 2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta,
compresa qualsiasi interferenza che potrebbe causare un funzionamento indesiderato.
Avvertimento!
Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.

Informazioni sulla garanzia
GARANZIA A VITA LIMITATA
DIRECTED by VOXX LLC (la Società) garantisce all'acquirente originale di questo prodotto che, qualora questo prodotto o una qualsiasi parte di esso, in normali condizioni di utilizzo, risultasse difettoso nei materiali o nella lavorazione entro la durata dalla data di acquisto originale nel veicolo originale, tale difetto/i verrà/verranno riparato/i o sostituito/i con un prodotto nuovo o ricondizionato (a discrezione della Società) senza costi per parti o manodopera di riparazione. Un trasmettitore per un sistema di sicurezza o di avviamento remoto del veicolo è garantito per 12 mesi dalla data di acquisto originale.
Per ottenere la riparazione o la sostituzione entro i termini della presente Garanzia, il prodotto deve essere consegnato con la prova della copertura della garanzia (ad es. fattura di vendita datata), numero di autorizzazione, specifica dei difetti, trasporto prepagato, a una stazione di garanzia approvata. Questa garanzia non è trasferibile.
La presente Garanzia non copre i danni all'impianto elettrico del veicolo oi costi sostenuti per l'installazione, la rimozione o la reinstallazione del prodotto. Questa garanzia non copre le batterie, gli schermi dei trasmettitori LCD rotti, né si applica a qualsiasi prodotto o parte di esso che, a parere della Società, ha subito o è stato danneggiato a causa di alterazioni, installazione impropria, uso improprio, uso improprio, abuso, negligenza, incidente , o rimuovendo o alterando il numero di serie di fabbrica/l'etichetta con il codice a barre.

Questa Garanzia sostituisce tutte le altre garanzie o responsabilità espresse. OGNI GARANZIA IMPLICITA, COMPRESA QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, SARÀ LIMITATA ALLA DURATA DELLA PRESENTE GARANZIA SCRITTA. QUALSIASI AZIONE PER VIOLAZIONE DI QUALSIASI GARANZIA QUI INCLUSA QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ DEVE ESSERE INTRAPRESA ENTRO UN PERIODO DI 24 MESI DALLA DATA DI ACQUISTO ORIGINALE. IN NESSUN CASO LA SOCIETÀ SARÀ RESPONSABILE PER DANNI CONSEQUENZIALI O ACCIDENTALI PER VIOLAZIONE DI QUESTA O DI QUALSIASI ALTRA GARANZIA. Nessuna persona o rappresentante è autorizzato ad assumersi per la Società alcuna responsabilità diversa da quella qui espressa in relazione alla vendita di questo prodotto.
L'azienda non garantisce che questo prodotto non possa essere compromesso o aggirato. L'ESTENSIONE DELLA RESPONSABILITÀ DELL'AZIENDA AI SENSI DI QUESTA GARANZIA È LIMITATA ALLA RIPARAZIONE O ALLA SOSTITUZIONE DI CUI SOPRA E, IN NESSUN CASO, LA RESPONSABILITÀ DELL'AZIENDA POTRÀ SUPERARE IL PREZZO DI ACQUISTO PAGATO DALL'ACQUIRENTE PER IL PRODOTTO SENZA LAVORO DI INSTALLAZIONE.
Alcuni stati non consentono limitazioni sulla durata di una garanzia implicita o l'esclusione o la limitazione di danni accidentali o consequenziali, pertanto le limitazioni o esclusioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili. Questa Garanzia ti dà diritti legali specifici e potresti anche avere altri diritti che variano da stato a stato.
DIRETTO da VOXX LLC, 2351 J. Lawson Blvd., Orlando, Florida 32824

Documenti / Risorse

Sistema di sicurezza AVITAL 3103LX a 1 via [pdf] Guida utente 3103LX Sistema di sicurezza a 1 via, 3103LX, Sistema di sicurezza a 1 via, Sistema di sicurezza

Riferimenti

• Manuale d'uso