Guida per l'utente del modulo opzionale tastiera remota T2-OPORT-IN unità Bardac

Tipo di prodotto: Modulo opzionale tastiera remota
Guida per l'utente: Istruzioni per l'installazione e l'uso
Produttore: Bardac guida
Numero parte: T2-OPORT-IN
Garanzia: Garanzia 2 anni dalla data di produzione
Informazioni sulla sicurezza: È importante seguire le istruzioni di sicurezza fornite nella guida per l'utente e rispettare tutte le norme di sicurezza durante l'installazione, la messa in servizio e la manutenzione.

Compatibilità: Il modulo T2-OPORT-IN è compatibile con gli azionamenti Bardac Drives P2, E2, E3, V2 e V3.
Interfaccia del segnale: Il modulo dispone di un connettore RJ6 standard a 45 vie per l'interfaccia di segnale.

Ingresso alimentazione: Il modulo richiede una tensione da 10 V a 36 V
Ingresso alimentazione DC con una corrente di 30mA.
Segnale RS485: Il modulo utilizza un segnale RS2 differenziale +5 V a 485 fili standard del settore.

Specifiche ambientali:

Temperatura operativa: Non specificato
Temperatura di conservazione: Non specificato
Umidità relativa: Meno del 95% (senza condensa)
Grado di protezione: Grado di protezione IP54
Lunghezza massima del cavo: 20 m (non schermato, lunghezza totale) o 100 m (schermato, doppino intrecciato, lunghezza totale)

Installazione meccanica:

Dimensioni: 81 mm x 65 mm x 66 mm x 23 mm
Tipo di montaggio: Attraverso il montaggio a pannello
Ritaglio di montaggio: 70 mm x 55 mm (pannello)

Istruzioni per l'uso del prodotto

Per utilizzare il modulo T2-OPORT-IN seguire queste istruzioni:

Assicurarsi che la progettazione, l'installazione, la messa in servizio e la manutenzione del sistema siano eseguite da personale addestrato ed esperto.
Leggere e comprendere le informazioni sulla sicurezza fornite nella guida per l'utente.

Rispettare tutte le norme e le linee guida di sicurezza durante il trasporto, lo stoccaggio, l'installazione e l'uso del modulo.
Fare riferimento allo schema elettrico e collegare il modulo agli azionamenti Bardac compatibili (P2, E2, E3, V2, V3) utilizzando un cavo dati RJ45 standard a 8 vie.

Fornire al modulo un ingresso di alimentazione da 10 V a 36 V CC con una corrente di 30 mA.
Garantire la corretta messa a terra e schermatura dei cavi in base alle limitazioni ambientali specificate.

Montare il modulo T2-OPORT-IN su un pannello ritagliando un foro da 70 mm x 55 mm sul pannello.
Fissare saldamente il modulo nel foro ritagliato utilizzando l'hardware di montaggio appropriato.

Se hai domande o hai bisogno di ulteriore assistenza, fai riferimento alla guida per l'utente completa o contatta il tuo distributore autorizzato.

SICUREZZA

Il T2-OPORT-IN è progettato per essere utilizzato insieme alle gamme di azionamenti a velocità variabile Bardac Drives elencate. È destinato all'integrazione professionale in apparecchiature o sistemi completi. T2-OPORT-IN può essere utilizzato per controllare il funzionamento delle gamme Bardac Drives E2, E3 P2, V2, V3 (di seguito denominate Bardac Drives). L'unità deve essere installata correttamente per evitare rischi per la sicurezza. Bardac Drives utilizza un volume elevatotages e correnti, trasporta un elevato livello di energia elettrica immagazzinata e viene utilizzato per controllare impianti meccanici che potrebbero causare lesioni. È necessaria la massima attenzione alla progettazione del sistema e all'installazione elettrica per evitare pericoli durante il normale funzionamento o in caso di malfunzionamento dell'apparecchiatura.
La progettazione, l'installazione, la messa in servizio e la manutenzione del sistema devono essere eseguite solo da personale dotato della formazione e dell'esperienza necessarie. Devono leggere attentamente le presenti informazioni sulla sicurezza e le istruzioni contenute in questo e nei manuali d'uso di Bardac Drives e seguire tutte le informazioni relative al trasporto, allo stoccaggio, all'installazione e all'uso, comprese le limitazioni ambientali specificate.

Si prega di leggere le INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA riportate di seguito e tutti i riquadri di Avvertenza e Attenzione all'interno di questo documento.

AVVISI DI SICUREZZA

AVVERTIMENTO viene fornito laddove esiste un pericolo che potrebbe causare lesioni o morte del personale.

ATTENZIONE viene fornito laddove esiste un pericolo che potrebbe causare danni all'apparecchiatura.

INSTALLAZIONE MECCANICA

AVVERTIMENTO

Quando si installa T2-OPORT-IN, tutti gli azionamenti Bardac devono essere scollegati e ISOLATI prima di tentare qualsiasi intervento. Alto volumetagSono presenti ai terminali e all'interno del convertitore fino a 10 minuti dopo l'interruzione dell'alimentazione elettrica. Gli azionamenti devono essere installati da elettricisti qualificati e in conformità con le normative e i codici di condotta locali e nazionali.

Fare riferimento al relativo manuale utente Bardac Drive per ulteriori dettagli.

ATTENZIONE

Ispezionare attentamente il T2-OPORT-IN prima dell'installazione per assicurarsi che non sia danneggiato.

Conservare il T2-OPORT-IN nella sua scatola fino al momento dell'uso. Lo stoccaggio deve essere pulito e asciutto. Intervallo di temperatura da -40°C a +60°C.
Installare T2-OPORT-IN su una superficie piana, ignifuga e priva di vibrazioni.
Il materiale infiammabile non deve essere posizionato vicino al T2-OPORT-IN.

DIMENSIONI

MONTAGGIO A PANNELLO PASSANTE

Il pannello su cui deve essere montato il T2-OPORT-IN deve essere ritagliato secondo lo schema seguente.

INSTALLAZIONE ELETTRICA

Interfaccia elettrica

T2-OPORT-IN utilizza un connettore RJ45 standard a 8 vie come interfaccia elettrica, che fornisce all'utente una soluzione semplice per configurare il proprio sistema utilizzando un cavo dati RJ45 standard a 8 vie. La disposizione del segnale del connettore è la seguente:

Requisiti del cavo

Su richiesta sono disponibili cavi dati standard a 8 vie con connettori presso il rivenditore Bardac Drives locale.
Se il cavo dati viene confezionato in loco, assicurarsi che il pin di collegamento sia corretto: Pin 1 al Pin 1, tramite Pin 8 al Pin 8.

ATTENZIONE

Un collegamento errato dei cavi può danneggiare l'unità. È necessario prestare particolare attenzione quando si utilizza un cavo di terze parti.

Configurazione del sistema

Il T2-OPORT-IN fornisce l'alimentazione +24 V al T2-OPORT-IN 2 tramite la connessione RJ45. Una volta stabilita la connessione fisica, il sistema è pronto per funzionare. Vedi l'immagine qui sotto:

Nota: La posizione del connettore RJ45 sull'azionamento Bardac varierà a seconda della gamma e del modello dell'azionamento Bardac.

Compatibilità elettromagnetica (EMC)

Gli azionamenti Bardac sono progettati secondo elevati standard EMC. I dati EMC sono forniti in una scheda tecnica EMC separata, disponibile su richiesta. In condizioni estreme, il prodotto potrebbe causare o subire disturbi dovuti all'interazione elettromagnetica con altre apparecchiature. È responsabilità dell'installatore garantire che l'apparecchiatura o il sistema in cui è incorporato il prodotto sia conforme alla legislazione EMC del paese di utilizzo. All'interno dell'Unione Europea, le apparecchiature in cui è incorporato questo prodotto devono essere conformi alla norma 89/336/CEE, Compatibilità elettromagnetica.

Se installati come raccomandato nella Guida per l'utente, i livelli di emissioni irradiate di tutti gli azionamenti Bardac sono inferiori a quelli definiti nello standard generico sulle emissioni irradiate EN61000-6-4. I livelli di emissioni condotte sono inferiori a quelli definiti nella
Norma generica sulle emissioni irradiate EN61000-6-4 (classe A) per le lunghezze dei cavi motore specificate.

INTERFACCIA UTENTE

NAVIGARE:

Utilizzato per visualizzare informazioni in tempo reale, per accedere e uscire dalla modalità di modifica dei parametri e per memorizzare le modifiche ai parametri

SU:

Utilizzato per aumentare la velocità in modalità tempo reale o per aumentare i valori dei parametri in modalità modifica parametri

GIÙ:

Utilizzato per diminuire la velocità in modalità tempo reale o per diminuire i valori dei parametri in modalità modifica parametri

RESET/ARRESTO:

Quando l'azionamento è in modalità di sgancio, questo pulsante viene utilizzato per ripristinare un azionamento in allarme. Nell'applicazione normale, in modalità Tastierino, questo pulsante viene utilizzato per arrestare l'azionamento quando abilitato e in funzione.

INIZIO:

In modalità tastierino, il pulsante viene utilizzato per avviare un azionamento fermo o per invertire il senso di rotazione se è abilitata la modalità tastierino bidirezionale (per ulteriori informazioni, consultare la guida dell'utente dell'azionamento).

CONFIGURAZIONE DEL SISTEMA

A seconda dei requisiti dell'applicazione, T2-OPORT-IN può essere utilizzato nei seguenti modi diversi:
Un T2-OPORT-IN con un azionamento
Un T2-OPORT-IN con più unità (fino a 63 max)
Due T2-OPORT-IN con un azionamento
Due T2-OPORT-IN con più unità (fino a 63 max)
È possibile utilizzare diversi modelli di convertitore sulla stessa rete T2-OPORT-IN purché a ciascuno sia assegnato un indirizzo di comunicazione univoco.
Nota: Sdoppiatore cavo disponibile presso Bardac Drives su richiesta.

AVVIO FACILE

Per impostare l'indirizzo di comunicazione

Per impostazione predefinita, T2-OPORT-IN tenterà di comunicare con l'unità che ha l'indirizzo 1 nella rete dopo la prima accensione. Dopo l'accensione, il T2-OPORT-IN visualizzerà "SCAN..", il che indica che il T2-OPORT-IN sta cercando l'unità con l'indirizzo corretto nella rete. Una volta trovata l'unità, sulla finestra del display T2-OPORT-IN verrà visualizzato il messaggio “Load..”, che indica che T2-OPORT-IN sta leggendo le informazioni di configurazione dall'unità.
Di solito sono necessari 1~2 secondi affinché T2-OPORT-IN legga queste informazioni.
Dopo che i dati sono stati caricati, T2-OPORT-IN visualizzerà lo stato dell'unità in tempo reale.
Se T2-OPORT-IN non trova l'azionamento nella rete, cioè non c'è nessun azionamento nella rete con indirizzo uguale a 1, l'indirizzo di comunicazione di T2-OPORT-IN verrà visualizzato sulla finestra del monitor come “Adr- 01”. L'utente può quindi regolare l'indirizzo da 1 a 63 utilizzando i pulsanti SU o GIÙ sul T2-OPORT-IN. Una volta modificato l'indirizzo con un valore corrispondente a quello dell'azionamento, è necessario premere il pulsante STOP per consentire a T2-OPORT-IN di cercare nuovamente l'azionamento.
Una volta impostata la comunicazione tra T2-OPORT-IN e l'azionamento, l'utente può modificare l'indirizzo T2-OPORT-IN per impostare la comunicazione con un altro azionamento nella stessa rete di azionamenti in qualsiasi momento. Premendo contemporaneamente i pulsanti STOP e GIÙ viene visualizzato il messaggio “Adr-XX”, dove “XX” rappresenta l'indirizzo attuale. Utilizzando il pulsante SU o GIÙ per selezionare l'indirizzo del convertitore desiderato. Dopo aver selezionato il nuovo indirizzo, premendo nuovamente i pulsanti STOP e GIÙ insieme, T2-OPORT-IN stabilirà la comunicazione con l'azionamento che ha questo indirizzo.

NOTA

Per un elenco dettagliato dei parametri e la configurazione funzionale, fare riferimento alla guida utente Bardac Drives corrispondente

Per impostare il numero del dispositivo T2-OPORT-IN

L'utente può utilizzare un massimo di 2 unità T2-OPORT-IN all'interno della stessa rete di azionamenti per comunicare con lo stesso azionamento o con azionamenti diversi.
Quando si utilizzano due unità T2-OPORT-IN con la stessa unità, l'utente deve modificare il numero del dispositivo T2-OPORT-IN sul secondo T2-OPORT-IN per garantire il corretto funzionamento. Tutte le unità T2-OPORT-IN sono impostate sul numero dispositivo 1 per impostazione predefinita.

Per modificare il Numero Dispositivo, premere contemporaneamente i pulsanti NAVIGATE, STOP e GIÙ. Verrà visualizzato il messaggio “Port-X” (x = 1 o 2). L'utente può quindi utilizzare i pulsanti SU o GIÙ per modificare il numero del dispositivo Optiport 2 su 1 o 2 come richiesto.
Premere di nuovo contemporaneamente i pulsanti NAVIGAZIONE, STOP e GIÙ per tornare al funzionamento normale.

Nota:

L'indirizzo del dispositivo T2-OPORT-IN deve essere modificato in 2 solo se 2 unità T2-OPORT-IN sono collegate su una rete. Affinché la rete funzioni correttamente, deve essere sempre presente un T2-OPORT-IN con numero dispositivo 1.

OPERAZIONE IN TEMPO REALE

Una volta impostata la comunicazione tra l'azionamento e T2-OPORT-IN, l'utente può controllare l'azionamento Bardac utilizzando i pulsanti di controllo sul pannello frontale del T2-OPORT-IN.

Per monitorare o modificare il valore di un parametro

Tenere premuto il tasto NAVIGATE per più di 1 secondo quando l'unità visualizza "StoP". Il display passa al primo parametro nel menu parametri Bardac Drives.
Premere e rilasciare il tasto NAVIGATE per visualizzare il valore del parametro da modificare.

Modificare il valore richiesto utilizzando i tasti SU e GIÙ.
Premere e rilasciare ancora una volta il tasto NAVIGATE per memorizzare la modifica.
Tenere premuto il tasto NAVIGATE per più di 1 secondo per tornare alla modalità in tempo reale. Il display mostra "StoP" se l'azionamento è fermo o le informazioni in tempo reale (ad esempio velocità, corrente o potenza) se l'azionamento è in funzione.

Per modificare il gruppo di parametri (solo convertitori di frequenza P2 e V3) Assicurarsi che l'accesso al gruppo di parametri estesi sia abilitato. Il codice di accesso ai parametri estesi predefinito è 101 e deve essere inserito in P1-14 per abilitare l'accesso al gruppo di parametri estesi.
Accedere alla modalità di modifica dei parametri con il numero di parametro PX-XX visualizzato. Premere il pulsante NAVIGAZIONE e contemporaneamente premere e rilasciare il tasto SU o GIÙ per modificare il numero del gruppo di parametri finché non viene visualizzato il gruppo di parametri richiesto.

Blocco dell'accesso ai parametri

impedire l'accesso non autorizzato ai parametri tramite T2-OPORT-IN, impostare i seguenti valori dei parametri in base al Bardac

Gamma di prodotti Drive in uso:

Campo P2 o V3: P2-39 = 1
- Intervallo E3: P-38 = 1
Una volta impostato questo parametro è possibile accedere ai parametri tramite il
T2-OPORT-IN verrà impedito.
È ancora possibile accedere normalmente alle informazioni operative (ad es. velocità, corrente, potenza, ecc.) ed è ancora possibile controllare l'azionamento dalla tastiera.

Per sbloccare l'accesso ai parametri, modificare il parametro elencato sopra tornando a
0 direttamente tramite la tastiera del convertitore.
Preimpostazione della velocità target in modalità tastiera
Impostare i seguenti valori dei parametri in base alla gamma di prodotti Bardac Drive in uso:
P2 o V3 Intervallo: P1-12 = 1 o 2
- Intervallo E3: P-12 = 1 o 2

L'impostazione di un valore pari a 1 abilita la modalità tastiera solo con direzione avanti, mentre un valore pari a 2 abilita la modalità tastiera con rotazione avanti e indietro.
Assicurarsi che siano impostati anche i seguenti parametri in base alla gamma di prodotti Bardac in uso per consentire l'avvio dell'azionamento dalla velocità preimpostata:
P2 o V3 Intervallo: P2-37 = 1 o 5
- Intervallo E3: P-31 = 1 o 3

Mentre l'azionamento è fermo, premere il tasto STOP. Verrà visualizzato il valore del potenziometro digitale, che indica la velocità target. Utilizzare i tasti SU e GIÙ per selezionare la velocità target richiesta.
Premere il tasto STOP per tornare alla visualizzazione in tempo reale che mostra “StoP”, oppure il tasto START per avviare il convertitore rampraggiungendo la velocità target.
Per variare la velocità in tempo reale in modalità di controllo da tastiera

Premere il tasto AVVIO. L'unità andrà a ramp fino alla velocità preimpostata impostata nel potenziometro digitale (assumendo P2-37 / P-31 = 1).
Premere SU per aumentare la velocità.
L'unità funzionerà in avanti, aumentando la velocità finché non verrà rilasciato il pulsante SU. La velocità massima è la velocità impostata in:
Intervallo P2 o V3: P1-01
- Gamma E3: P-01
Premere GIÙ per diminuire la velocità.
L'azionamento diminuirà la velocità finché non verrà rilasciato il pulsante STOP. La velocità minima è la velocità impostata in:

Intervallo P2 o V3: P1-02
- Gamma E3: P-02
Premere il tasto STOP per arrestare l'azionamento.
Il convertitore decelererà per fermarsi alla decelerazione selezionata ramp.
Il display mostrerà infine “StoP” a quel punto l'azionamento sarà disabilitato.
Premendo ancora una volta il tasto START l'azionamento ritorna alla velocità con cui funzionava precedentemente (presupponendo P2-37 / P-31 = 1).

Per invertire il senso di rotazione con P1-12 = 2
Impostare i seguenti valori dei parametri in base alla gamma di prodotti Bardac Drive in uso per selezionare la modalità tastiera con la direzione inversa abilitata:
Campo P2 o V3: P1-12 = 2
- Intervallo E3: P-12 = 2
Premere il tasto AVVIO. L'autistaamps fino alla velocità preimpostata impostata nel potenziometro digitale (assumendo P2-37 / P-31 = 1).

Premere SU o GIÙ per aumentare o diminuire la velocità.
Premere nuovamente il tasto START. Il motore invertirà il senso di rotazione.
Premere il tasto STOP per decelerare il motore fino all'arresto.

Ogni volta che l'azionamento viene avviato, si avvierà con una velocità positiva a meno che la direzione non venga negata dagli ingressi digitali sui terminali utente.

CODICI DI VIAGGIO DI GUIDA DI BASE

Per un elenco completo dei codici e informazioni dettagliate sulla risoluzione dei problemi, fare riferimento al manuale utente Bardac Drives corrispondente

COMPRENDERE I MESSAGGI DEL DISPLAY

T2-OPORT-IN utilizza vari messaggi sul display per indicare diversi stati di funzionamento. Per ulteriori informazioni, vedere la tabella seguente.

Messaggio	Spiegazione
SCANSIONE..	Il T2-OPORT-IN cerca l'unità nella rete.
CARICO..	T2-OPORT-IN ha trovato l'unità nella rete e sta caricando le informazioni di inizializzazione dall'unità.
Errore SC	Il T2-OPORT-IN ha perso il collegamento di comunicazione con l'azionamento.
Adr-XX	Indica l'indirizzo T2-OPORT-IN, dove XX= 1…63
Porta-X	Questo messaggio mostra il dispositivo T2-OPORT-IN numero X = 1 o 2

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Sintomo	Spiegazione
'Adr-XX' visualizzato dopo 'SCAN..' messaggio	T2-OPORT-IN non è riuscito a trovare l'unità con l'indirizzo specificato nella rete. Verificare che la connessione del cavo dati RJ45 sia corretta. Verificare che nella rete sia disponibile l'azionamento con indirizzo XX. Se XX > 1 ed è collegato un solo T2-OPORT-IN, controllare il numero del dispositivo T2-OPORT-IN e assicurarsi che il numero sia 1.
Visualizza "Err-id" all'accensione	Ciò si verifica normalmente quando sono presenti due unità T2-OPORT-IN nella stessa rete di azionamenti ed entrambe hanno lo stesso numero di dispositivo. Controllare e modificare il numero del dispositivo di un T2-OPORT-IN.
Visualizza "Err-id" durante il normale funzionamento	Ciò normalmente si verifica quando l'utente collega un secondo T2-OPORT-IN alla rete di azionamenti. Cambia il numero del dispositivo di uno delle unità T2-OPORT-IN.
Visualizza 'Err-SC'	Controllare il collegamento elettrico e assicurarsi che il cavo sia collegato correttamente tra T2-OPORT-IN e l'unità. Premere il pulsante 'STOP' per consentire al T2-OPORT-IN di cercare nuovamente l'unità.

Bardac guida
40 Cerchio di canoa di tronchi
Stevensville, MD 21666 Stati Uniti
Codice T2-OPORT-IN
Telefono Numero di telefono: 410-604-3400
Internazionale +1(888) 667-7333
https://bardac.com
https://driveweb.com
https://automationthings.com
V 2.00 aprile 2023

Documenti / Risorse

Bardac guida il modulo opzionale tastiera remota T2-OPORT-IN [pdf] Guida utente
T2-OPORT-IN Modulo opzionale tastiera remota, T2-OPORT-IN, Modulo opzionale tastiera remota, Modulo opzionale tastiera, Modulo opzionale, Modulo

Riferimenti

Manuale d'uso

Bardac guida il modulo opzionale tastiera remota T2-OPORT-IN

Informazioni sul prodotto