MANUALE D'USO
Gateway da email a SMS (e-2-s).

Gateway da e-mail a SMS

Questo manuale descrive come utilizzare il Gateway Email-2-SMS (e-2-s) v2.
Generalmente, il gateway e-2-s è in grado di convertire le e-mail in SMS.
Esistono 2 modalità di lavoro, che possono funzionare contemporaneamente:

• Modalità server di posta elettronica
  In questa modalità di funzionamento, il gateway e-2-s agisce come un server di posta elettronica. Il gateway e-2-s può essere contattato da qualsiasi client di posta elettronica e ricevere e-mail dal client. Dopo aver ricevuto l'e-mail, il gateway e-2-s valuta l'oggetto e/o il corpo dell'e-mail ed elabora tali informazioni per creare SMS, in base alla configurazione specifica dell'utente (per i dettagli vedere i punti 5.1. e 5.2.).
• Modalità client di posta elettronica
  In questa modalità di funzionamento, il gateway e-2-s raccoglie le email da una casella di posta esistente (ad esample casella di posta sul server MS Exchange) tramite POP3 o POP3-SSL a intervalli definibili. Dopo aver raccolto l'e-mail, il gateway e-2-s valuta l'oggetto e/o il corpo dell'e-mail ed elabora tali informazioni per creare SMS, in base alla configurazione specifica dell'utente (per i dettagli vedere i punti 5.1. e 5.2.).

Inoltre, il gateway e-2-s è in grado di convertire SMS in e-mail.
È anche possibile inviare SMS Heart-Beat, per monitorare regolarmente il gateway e-2-s stesso, la sim-card e il provider.
È possibile inviare SMS multipart con il gateway e-2-s.
Per le analisi è possibile utilizzare l'oggetto e il corpo dell'e-mail. L'unico requisito per utilizzare il corpo dell'e-mail è che il corpo dell'e-mail sia in testo semplice, altrimenti il ​​gateway e-2-s non sarà in grado di analizzare il testo nel corpo dell'e-mail.

Avvio rapido

• Inserisci la scheda SIM nello slot SIM 1.
• Collegare le antenne fornite alla porta “ANT” e “DIV”.
• Collegare l'alimentatore alla porta “PWR”.
• Collega il tuo PC tramite cavo Ethernet sulla porta “ETH0”.
• Modifica le impostazioni di rete del tuo PC su 192.168.1.2 (255.255.255.0).
• Le impostazioni di routing possono essere configurate tramite WEB browser, utilizzando i seguenti parametri di accesso:
  Indirizzo: https://192.168.1.1
  Nome utente: root
  Parola d'ordine: p H
• Immettere il PIN della scheda SIM (nel menu del gateway e-2-s “Configurazione” → “Mobile WAN” → “PIN”). Se il PIN è disabilitato lasciare il campo vuoto.
• Se necessario, modificare l'indirizzo IP del gateway e-2-s in base alla rete locale (nel menu del gateway e-2-s “Configurazione” → “Ethernet” → ”ETH0”).
• Scegli la giusta preconfigurazione per il tuo caso d'uso nel menu “Amministrazione” → “Cambia Profile”:
  oProfile: Il gateway e-2-s standard (predefinito) funziona tramite LAN, senza connessione dati mobile 2G/3G/4G. Il gateway e-2-s si collega alla casella di posta POP3 tramite Ethernet/LAN.
  oProfile: Il gateway alternativo 1 e-2-s si connette alla casella di posta POP3 tramite la connessione mobile 2G/3G/4G della scheda SIM. Attenzione, il traffico dati della tua SIM card deve essere attivato.
  Le impostazioni “E-mail a SMS” possono essere configurate tramite WEB browser, utilizzando i seguenti parametri di accesso:
  Indirizzo: https://192.168.1.1:8000
  Nome utente: root
  Parola d'ordine: p H
  Questa pagina è accessibile anche utilizzando la porta 80 in “Personalizzazione” → “App router”
  → “Gateway e-mail a SMS”.

Impostazioni globali

Caratteri speciali come ü, €, &, ... possono essere letti dal gateway e-2-s ed è supportato anche l'invio di SMS con caratteri speciali (set di caratteri UTF-8).
Il gateway e-2-s è in grado di inviare circa 20 SMS al minuto. Questo valore dipende anche da altre circostanze (fornitore di telecomunicazioni, tempo di ricezione delle e-mail, ...).
2.1. Impostazioni comuni

2.1.1. Impostazioni comuni di amministrazione e sicurezza

Abilita modulo: la funzionalità gateway e-2-s sarà abilitata se la casella di controllo è selezionata.
Token di autenticazione: Può esserci un token di sicurezza (4 numeri) all'interno dell'oggetto dell'e-mail, che verrà controllato dal gateway e-2-s. Se questo token non è presente nell'oggetto dell'email, l'SMS non verrà inviato. Se il campo "Auth Token" è vuoto o impostato su 0, la funzione è disattivata e il gateway e-2-s non verificherà la presenza di un token nell'oggetto dell'e-mail. Se il token è attivo (4 cifre), la funzione funziona in entrambe le modalità di allarme (basata su regole e basata su parole chiave). Email amministratore:
Indirizzo e-mail a cui verranno inviate le informazioni sul mancato invio dell'SMS. Il gateway e-2-s tenterà 3 volte di inviare l'SMS. Se anche il terzo tentativo fallisce, e-2-s gateway invierà un'e-mail all'indirizzo e-mail predefinito (definito nel campo “E-mail SMS-Errore”).
Lascia il campo vuoto per disattivare la funzionalità.
Nota: Se il numero di telefono di ricezione SMS utilizzato è sbagliato, il gateway e-2-s non è in grado di rilevare questa situazione e quindi non verrà inviata alcuna email SMSError. Il gateway e-2-s è in grado di rilevare solo problemi nella comunicazione con l'operatore telefonico!
Notifica errori SMS:
Abilita se desideri ricevere una notifica di errore via SMS. La notifica verrà inviata all'e-mail dell'amministratore
Invia logFiles:
Indirizzo e-mail dell'amministratore, riceve il registro della cronologia files.
Il registro storico-file verrà creato automaticamente e memorizzerà ogni
Attività SMS che verrà eseguita dal gateway e-2-s.
IL file verrà inviato automaticamente se raggiunge i 60 kilobyte di dimensione.
IL file risiederà nel gateway (/var/data/email2sms/history.log) finché non raggiunge il file file limite di dimensione: verrà inviato all'indirizzo e-mail specificato. Lasciare il campo vuoto per disattivare la funzionalità (in questo caso, il file log file risiede sui gateway e-2-s file sistema e verrà ripristinato quando il file raggiunge i 60 kilobyte di dimensione).
Configurazione SMTP:
Per poter inviare e-mail è necessario configurare un server SMTP. Utilizzando il collegamento “Configura server SMTP e-mail” verrai reindirizzato alla pagina per l'inserimento delle informazioni sul server SMTP. In alternativa è possibile accedere a queste impostazioni tramite il menu “Configurazione” → “Servizi” → “SMTP”.
2.1.2. Impostazioni del mittente
Il gateway e-2-s è in grado di analizzare l'oggetto e il corpo dell'e-mail.
Il corpo dell'e-mail funziona solo se il corpo dell'e-mail è in formato testo normale, altrimenti il ​​gateway e-2-s non può analizzare il testo.
Nelle seguenti impostazioni è possibile definire se si desidera utilizzare l'oggetto o il corpo dell'e-mail per l'analisi. Inoltre, è possibile definire la lunghezza massima degli SMS.

Analisi oggetto abilitata:
Attiva questa casella di controllo se desideri analizzare l'oggetto dell'email
Analisi del corpo abilitata:
Attiva questa casella di controllo se desideri analizzare il corpo dell'email
Numero massimo di SMS individuali (multiparte):
Il valore per le parti massime dell'SMS multipart. Il valore deve essere compreso tra 1 e 9. Ogni singola parte dell'SMS ha un massimo di 140 caratteri. Quindi la lunghezza massima di un SMS in più parti è di 1260 caratteri!
Attenzione: Multipart utilizza più SMS! Tienilo presente nel calcolo del contratto SIM e del costo degli SMS!
2.1.3. Impostazioni dei messaggi Heartbeat 
Il gateway e-2-s è in grado di inviare SMS periodici (heartbeat SMS) ad un numero destinatario, per verificare che il dispositivo sia ancora acceso e funzioni correttamente.Intervallo di battito cardiaco:

Intervallo di battito cardiaco:	È possibile inviare periodicamente SMS heartbeat: • quotidiano • settimanalmente • mensile
Ora del giorno e minuto dell'ora:	Definire l'orario per la ricezione degli SMS heartbeat.
Giorno della settimana/mese:	Definire il giorno della settimana/giorno del mese per la ricezione degli SMS heartbeat.
Numero di cellulare:	Definire il numero del destinatario per gli SMS heartbeat.
Testo SMS:	Definire il testo per gli SMS heartbeat.

Orario di sistema di e2s:
L'attuale ora di sistema del gateway e-2-s può essere visualizzata in "Stato" → "Generale" → "Informazioni di sistema" → "Ora".
Il gateway e-2-s può sincronizzare la propria ora di sistema con server NTP esterni, che possono essere configurati in “Configurazione” → “Servizi” → “NTP” → “Sincronizza orologio con server NTP”. Nel gateway e-2-s è implementata la commutazione automatica per l'ora legale.
2.2. Da e-mail a SMS: modalità server

Impostazioni affinché il gateway e-2-s agisca come un server di posta elettronica.
Il gateway e-2-s può essere contattato da qualsiasi client di posta elettronica tramite il protocollo SMTP e ricevere e-mail dal client. Dopo aver ricevuto l'e-mail, il gateway e-2-s valuta l'oggetto e/o il corpo dell'e-mail ed elabora tali informazioni per creare SMS o inoltre inoltrare queste e-mail.

Abilita la modalità server:
La funzionalità del server di posta elettronica sarà abilitata se la casella di controllo è selezionata. Ti consigliamo di utilizzare la modalità server e-mail solo nella tua rete interna. L'utilizzo della modalità server e-mail su una rete IP pubblica richiede l'attivazione del firewall del gateway e-mail-2-SMS.
Porta del server di posta elettronica:
La porta IP su cui il gateway e-2-s ascolta le connessioni SMTP in entrata dai client di posta elettronica.
Debug del server di posta elettronica abilitato:
Se abilitato, informazioni più dettagliate possono essere trovate nel registro di sistema del gateway e-2-s (“Stato” → “Registro di sistema”). Abilita questa funzione solo in caso di problemi di comunicazione con il client di posta elettronica. Abilita la modalità di inoltro SMTP:
La funzionalità Modalità forwarder sarà abilitata se la casella di controllo è selezionata. Le e-mail verranno inoltrate tramite e-mail crittografata, se il dominio dell'indirizzo del destinatario e-mail non contiene @e2s.sms.
L'indirizzo e-mail del mittente nel tuo client e-mail deve essere esattamente lo stesso dell'indirizzo e-mail configurato in "Configurazione" → "Servizi" → "SMTP" -> "Proprio indirizzo e-mail". Le e-mail possono essere inoltrate a più destinatari, se il tuo server di posta non ha alcuna restrizione al riguardo (restrizioni di spam, loopback e server). Vengono inoltrati anche gli allegati e-mail.
Abilita SMS in modalità Inoltro:
Se abilitato, è possibile inviare e-mail inoltrate anche tramite SMS a più destinatari. Ciò verrà fatto in base alle impostazioni nella sezione “Allarme” → ”Allarme basato su parole chiave e regole”.
Configurazione SMTP:
Per l'invio di e-mail è necessaria la configurazione e-mail generale (SMTP). Per poter inviare e-mail è necessario configurare un server SMTP. Utilizzando il collegamento “Configura server SMTP e-mail” verrai reindirizzato alla pagina per l'accesso al server SMTP
informazione. In alternativa è possibile accedere a queste impostazioni tramite il menu “Configurazione” → “Servizi” → “SMTP”.
Il gateway e-2-s non solo può ricevere e-mail, ma anche inviare e-mail per i seguenti 4 motivi:

• Invia e-mail di allarme, se il gateway e-2-s non è stato in grado di inviare un SMS di allarme
• Invia registro-file email con lo storico delle attività di invio SMS
• Converti SMS in e-mail
• Inoltrare email (ad esample, dalla porta 25 non sicura a un protocollo sicuro come TLS/SSL)

2.2.1. Configura le impostazioni e-mail del tuo dispositivo (PLC) in "Modalità server"
E-mail-DA:
L'indirizzo del mittente dell'e-mail nel tuo client di posta elettronica (ad esample PLC) deve essere nel seguente formato: e2s@e2s.at
Invia una email a:
L'indirizzo del destinatario e-mail nel tuo client di posta elettronica (ad esample PLC) deve essere in uno dei seguenti formati:
a) Destinatario SMS dinamico: l'oggetto/corpo dell'e-mail verrà inviato al numero indicato nell'indirizzo del destinatario dell'e-mail, che deve essere sotto forma di +4367612345678@e2s.at . Scegli questa versione, se desideri inviare dinamicamente il numero del destinatario dell'sms al gateway e-2-s, già all'interno dell'indirizzo Email-TO.
b) Destinatario SMS statico: se si deve utilizzare l'allarme basato su parole chiave o basato su regole, l'indirizzo del destinatario e-mail deve essere sotto forma di e2s@e2s.at . Scegli questa versione, se desideri utilizzare il numero del destinatario dell'sms dalla rubrica utilizzando "Allarme basato su regole" o "Allarme basato su parole chiave" - ​​vedi punto 5
Example impostazioni e-mail da qualsiasi client di posta elettronica (PLC, ...):

2.3. Da e-mail a SMS: modalità client

In questa modalità di funzionamento, il gateway e-2-s raccoglie le email da una casella di posta esistente (ad esample casella di posta sul server MS Exchange) tramite POP3 o POP3-SSL a intervalli definibili. Dopo aver raccolto l'e-mail, il gateway e-2-s valuta l'oggetto e/o il corpo dell'e-mail ed elabora tali informazioni per creare SMS.
Impostazioni per l'account e-mail da cui il gateway e-2-s riceve le e-mail:

Abilita la modalità client:
Se la casella di controllo è selezionata, la funzionalità client di posta elettronica sarà abilitata.
Se disabilitato, nessuna email verrà raccolta dalla casella di posta.
Protocollo server:
Definisce il protocollo di connessione al tuo server di posta elettronica:
POP3: connessione di testo normale non protetta
POP3-SSL: connessione protetta SSL
Server di posta elettronica URL: IL URL del tuo server di posta elettronica.
Porta server di posta elettronica: la porta utilizzata dal server di posta elettronica.
Eposta Nome utente: 
Il nome utente per accedere al server di posta elettronica.
Password e-mail:
La password per accedere al server di posta elettronica.
Per impostare o modificare inizialmente la password, digitare una nuova password nel campo di immissione. La password non sarà visibile nel campo di immissione dopo averla salvata con il pulsante “Applica”.
Intervallo di recupero: 
Intervallo di polling per la casella di posta POP3, per definire la frequenza con cui verranno raccolte le e-mail.
Importante:
Se utilizzi un numero elevato di e-mail insieme a molti destinatari, devi impostare un intervallo più alto. L'intervallo minimo è di 30 secondi.
Numero SMS di errore e-mail:
Questo numero di telefono viene avvisato tramite SMS, in caso di problemi con il ricevimento delle e-mail dal server di posta elettronica. Se questo campo è vuoto, la funzionalità sarà disabilitata.
Soglia di errore email:
Questo valore definisce quanti errori email devono verificarsi prima che venga attivato l'allarme via SMS. Il valore "0" disabilita la funzione.
2.4. Modalità SMS in e-mail

In alcune applicazioni potrebbe essere necessario convertire gli SMS in arrivo in e-mail. Per esample, se desideri fornire TAN-SMS a un gruppo di persone tramite e-mail.

SMS per e-mail:
Indirizzo e-mail a cui verranno inviate le informazioni sugli SMS in arrivo. L'e-mail contiene l'intero contenuto dell'SMS e il numero di cellulare del mittente (all'interno dell'oggetto e del corpo dell'e-mail). Lasciare il campo vuoto per disattivare la funzionalità.
Analisi dinamica del destinatario:
Se questa casella è abilitata, il testo SMS verrà scansionato alla ricerca di un indirizzo email (parola contenente il segno "@"). Se all'interno dell'SMS viene trovato un indirizzo email valido, l'email verrà inviata anche a questo indirizzo email. Scrivi il segno "@" nel campo "SMS a e-mail", se desideri utilizzare solo l'analisi dinamica del destinatario.
Configurazione SMTP:
Per poter inviare e-mail è necessario configurare un server SMTP.
Utilizzando il collegamento “Configura server SMTP e-mail” verrai reindirizzato alla pagina per l'inserimento delle informazioni sul server SMTP. In alternativa è possibile accedere a queste impostazioni tramite il menu “Configurazione” → “Servizi” → “SMTP”.

Destinatari

Nella scheda dei destinatari trovi un elenco che funge da rubrica.

Destinatari:
Inserisci il nome e il numero di telefono dei diversi destinatari SMS.
Il formato del numero deve essere con prefisso internazionale: +4366412345678.
Questi destinatari definiti possono essere utilizzati nelle pagine di configurazione “Allarme basati su regole” e “Allarme basati su parole chiave”.

Utenti API (HTTP-Rest)

Prima di utilizzare l'API http-rest, devi aggiungere un utente API per la tua applicazione.
Le chiavi API corrispondenti verranno generate automaticamente durante il salvataggio delle impostazioni.
Si consiglia di utilizzare un utente separato per ciascuna applicazione client.
L'applicazione client può utilizzare le due diverse modalità di autenticazione seguenti:
4.1. Autenticazione tramite collegamento 
Le parti rosse devono essere adattate.
https://192.168.1.1:8000/api/sms/key?to=%SMSNUMBER&text=%SMSTEXT&api_user=prtg&api_key=C978BFACD22C02E10EED574184AD9668DC445946
Programmazione example in CURL:
curl -X GET –posizione
4.3. Implementazione PRTG
Il gateway e-2-s supporta anche l'implementazione in PRTG tramite API http-rest.
Innanzitutto, è necessario che nel gateway e-2-s sia presente una chiave API/utente (vedere punto 4).
Successivamente selezionare "Configurazione" → "Systemverwaltung" → "Versand von Benachrichtigungen aufrufen" e in "Versand per SMS" configurare i seguenti punti:
Segui i passaggi dal punto 4.1. “Autenticazione tramite Link” per configurare la voce “Benutzerdefinierte URL".
In PRTG, i numeri e i testi all'interno di questo collegamento verranno sostituiti dalle seguenti macro:
Numero del destinatario: %SMSNUMBER
Testo SMS: %SMSTEXT
Example URL:
https://192.168.1.1:8000/api/sms/key?to=%SMSNUMBER&text=%SMSTEXT&api_user=prtg&api_key=C978BFACD22C02E10EED574184AD9668DC445946
È possibile verificare la funzionalità dell'invio di SMS tramite il pulsante "SMS-Einstellungen testen".

Allarmante

5.1 Allarmi basati su regole
L'allarme basato su regole è consigliato per inviare allarmi a un singolo numero di telefono o solo a pochi numeri di telefono. In questo metodo il numero di telefono del destinatario e anche il testo dell'SMS possono far parte dell'oggetto dell'e-mail. Per gli allarmi basati su regole è necessario poter creare il proprio oggetto e-mail. Se il tuo sistema può inviare solo email predefinite, si consiglia di utilizzare l'allarme basato su parole chiave (vedi punto 5).Abilita allarmi basati su regole:
La funzionalità di allarme basato su regole sarà abilitata se la casella di controllo è selezionata.
Se disabilitato, gli oggetti delle e-mail in arrivo non verranno controllati rispetto alle regole degli allarmi basati su regole.
Destinatario:
Il destinatario a cui verrà inviato un SMS se la regola corrisponde. Il destinatario può essere eliminato premendo |x| Pulsante accanto al campo di input. Aggiungi i destinatari come descritto aggiungendoli alla directory dei destinatari. Successivamente seleziona qui il destinatario.
predefinito:
Contrassegna il destinatario corrente come destinatario predefinito. Possono esserci più destinatari predefiniti contemporaneamente. Se nell'oggetto dell'e-mail non è definito alcun destinatario, verrà scelto il destinatario predefinito.

Testo 1-10:
I testi SMS predefiniti 1-10, che possono essere utilizzati per le regole (T1 – T10).
predefinito:
Contrassegna il testo corrente come testo predefinito. Se nell'oggetto dell'e-mail non è definito alcun testo, verrà scelto il testo predefinito. Può essere presente un solo testo predefinito alla volta.
5.1.1. Definizione dell'oggetto dell'e-mail 
L'oggetto dell'email definisce il destinatario e il testo dell'SMS.
Da tenere presente: nella “Modalità server di posta elettronica”, il numero del destinatario può già essere definito, utilizzando l'indirizzo del destinatario della posta elettronica nel client di posta elettronica, ad es.ample +43676123456@e2s.at.
Esistono 2 metodi di funzionamento dell'allarme basato su regole: statico e dinamico. Nella modalità statica è possibile definire i destinatari preconfigurati (vedere 5.1) inserendo R(numero, ...) dove numero si riferisce a un destinatario configurato.
È possibile definire un testo configurato nelle impostazioni (vedere 5.1) tramite il suo numero Tnumber.
Se non includi alcuna definizione di destinatario nell'oggetto dell'e-mail, l'SMS verrà inviato a tutti i destinatari predefiniti configurati.
Se non includi alcuna definizione di testo nell'oggetto dell'e-mail, l'SMS conterrà il testo predefinito configurato.
Nella modalità dinamica è possibile utilizzare un testo TDtext e un destinatario RD (numero di telefono) nell'oggetto dell'e-mail che non deve essere configurato nelle impostazioni.
Entrambi i metodi funzionano in parallelo e possono essere utilizzati insieme.

Definizione del marcatore	Nome	Descrizione	Necessario
Annan	Token di autenticazione	nnnn... 4 cifre	sì, se non 0
R(n[,n]*)	Elenco dei destinatari	n[,n]* … 1 o più dei destinatari configurati (1-10)	NO
Tn	Numero del testo	n … numero del testo SMS configurato	NO
RD(n)	Ingresso dinamico del destinatario	n…un unico numero di telefono	NO
TDx*	Inserimento di testo dinamico	x* …caratteri del testo dell'SMS (max 150 caratteri)	NO

Leggenda:
* … ripetere
[] … facoltativo

5.1.2. Oggetto email valido esamples

statico:

• A1234˽R(1,2)˽T	invia il testo 1 ai destinatari 1 e 2 se il token di autenticazione è 1234
• A1234˽R(4)˽T5	invia il testo 5 al destinatario 4 se il token di autenticazione è 1234
• A1234˽R(1,2)	invia testo predefinito ai destinatari 1 e 2 se il token di autenticazione è 1234
• R(1,2)	invia testo predefinito ai destinatari 1 e 2 se il token di autenticazione è 0
• A1234˽T3	invia il testo 3 ai destinatari predefiniti se il token di autenticazione è 1234
• A1234	invia testo predefinito ai destinatari predefiniti se il token di autenticazione è 1234
• Qualunque	invia testo predefinito ai destinatari predefiniti se il token di autenticazione è 0

dinamico:

• A1234˽RD(+43123456)˽TDhello world invia "hello world" a +43123456 se il token di autenticazione è 1234
• ANY˽RD(+43123456)˽TDhello world invia "hello world" a +43123456 se il token di autenticazione è 0

statico e dinamico:

•  ANY˽R(1)˽TDhello world invia "hello world" al destinatario 1 se il token di autenticazione è 0

5.2 Allarmi basati su parole chiave
L'allarme basato su parole chiave è consigliato per inviare allarmi a un gruppo di numeri di telefono.
In questo metodo è solo necessario trovare una corrispondenza tra una parola chiave nell'oggetto dell'email e la parola chiave predefinita nelle impostazioni del gruppo. Per l'allarme basato su parole chiave NON è necessario definire il proprio oggetto e-mail. Devi solo conoscere una parola chiave dall'oggetto della tua email.Abilita allarmi basati su parole chiave:
La funzionalità di allarme basato su parole chiave sarà abilitata se la casella di controllo è selezionata.
Se disabilitato, gli oggetti delle e-mail in arrivo non verranno controllati rispetto alle parole chiave, che sono definite nei gruppi Allarmi basati su parole chiave (vedere punto 5.2.1.).

5.2.1. Gruppo finitoview

È possibile definire 20 diversi gruppi di parole chiave, con 5 parole chiave per ciascun gruppo.
Se l'oggetto dell'e-mail contiene una di queste parole chiave, l'oggetto (i suoi primi 160 caratteri) verrà inviato come SMS ai destinatari di questo particolare gruppo. Se il token di autenticazione è configurato come un numero di 4 cifre, il token di autenticazione deve essere parte dell'e-mail. Se il token di autenticazione è configurato come 0, solo la parola chiave deve corrispondere.
5.2.2. Impostazioni gruppo 1-20 
Facendo clic sulla riga del gruppo, inserisci le impostazioni dettagliate per ogni singolo gruppo di parole chiave:

Nome del gruppo:
Il nome del gruppo, che verrà mostrato in seguitoview-pagina. Non ha alcun effetto sulla funzionalità.
Parole chiave 1-5:
Definisci le parole chiave che devono essere presenti nell'oggetto o nel corpo dell'email.
La parola chiave fa distinzione tra maiuscole e minuscole!
È possibile utilizzare ## come carattere jolly per 1 o più caratteri. Pertanto, è anche possibile separare 2 parole con ## in una parola chiave.
Se desideri convertire tutte le email in arrivo in SMS (senza alcun controllo delle parole chiave), puoi utilizzare solo ## come parola chiave.
Se tutte le parole chiave sono vuote, il gruppo viene disattivato e non verrà inviato alcun SMS.
Destinatario 1-15:
Sul lato sinistro della pagina “Destinatari assegnati” ci saranno i destinatari degli SMS
definito. I destinatari possono essere selezionati dall'elenco dei “Destinatari disponibili” sul lato destro della pagina, tramite trascinamento. L'elenco “Destinatari Disponibili” corrisponde alle voci della rubrica (menu principale “Destinatari”). I destinatari possono essere cancellati premendo |x| pulsante o tramite drag-and-drop.

Stato

6.1. SysLog
Per ragioni di diagnosi del problema, potrebbe essere utile dare un'occhiata al recente SysLog. Scegli quante righe SysLog vuoi vedere e aggiorna la pagina manualmente utilizzando il pulsante “Aggiorna”.

6.2. Ritorno
Tramite il pulsante “Ritorna” è possibile inserire il Web-UI, che contiene tutte le funzionalità di routing necessarie e ulteriori impostazioni (scheda SIM, Ethernet, VPN, ...) del tuo gateway e-2-s.

Commutazione della scheda SIM (ridondanza di sicurezza in caso di guasto)

Per motivi di elevata disponibilità e ridondanza potete utilizzare entrambi gli slot SIM del vostro gateway e-2-s.
Se la scheda SIM predefinita perde la registrazione/connessione alla rete cellulare, si attiva la seconda scheda SIM.
Pertanto, è necessario abilitare la funzione “Passa ad un'altra scheda SIM quando la connessione fallisce” in “Configurazione” → “WAN mobile”:Potrebbe avere senso per la tua applicazione pensare di tornare alla scheda SIM predefinita, dopo un certo timeout.

Timeout iniziale:
Tempo di attesa del router prima del primo tentativo di tornare alla scheda SIM predefinita (da 1 a 10000 minuti).
Timeout successivo:
Tempo di attesa del router dopo un tentativo non riuscito di tornare alla scheda SIM predefinita (da 1 a 10000 minuti).
Costante additiva:
Tempo in cui il router attende eventuali ulteriori tentativi per ripristinare la scheda SIM predefinita. Questa volta è la somma del tempo specificato nel
“Timeout successivo” e il tempo specificato in questo parametro (da 1 a 10000 minuti).

Interfacce aggiuntive per l'invio di SMS

Oltre alla funzionalità di conversione delle e-mail in SMS e all'utilizzo dell'http-rest-API, ci sono altre possibilità per attivare l'invio di SMS.
Sono fornite le seguenti interfacce:
8.1. SMS tramite Webinterfaccia
A scopo di test (per provare se la tua carta SIM è in grado di inviare SMS) è meglio usare il Web-GUI del gateway e-2-s.
Questo può essere fatto nel menu principale sotto “Amministrazione” → “Invia SMS”.

8.2. SMS tramite sessione Telnet o SSH
È possibile utilizzare un semplice comando all'interno di una sessione Telnet o SSH per inviare SMS. Una descrizione può essere scaricata qui:
https://download.bellequip.at/Anleitung_SMS_over_IP_Telnet_e2s_eng.pdf
8.3. SMS tramite comandi AT su sessione TCP
È possibile utilizzare i comandi AT su sessione TCP per l'invio di SMS.
Una descrizione può essere trovata qui:
http://download.bellequip.at/SMS_AT_commands_over_TCP_session.pdf 
8.4. SMS tramite comandi AT sull'interfaccia COM virtuale
Un modo molto simile al punto 8.3. consiste nell'utilizzare i comandi AT sull'interfaccia COM virtuale.
Una descrizione può essere trovata qui:
http://download.bellequip.at/SMS_AT_commands_over_TCP_session_virtual_COM.pdf

LE TUE NOTE

04/2023 BellEquip GmbH
Kuenringerstraße 2
3910 Zwettl
Austria
Telefono: + 43 (0) 2822 33 33 990
www.bellequip.a

Documenti / Risorse

Gateway e-mail-SMS BellEquiq [pdf] Manuale d'uso e-2-s-versione-2, Gateway da email a SMS, Gateway da email a SMS, Gateway

Riferimenti

• Manuale d'uso