Manuale di istruzioni del microscopio LCD BRESSER Analyth

Informazioni sul prodotto
L'Analyth LCD è un microscopio versatile con display LCD mobile, adatto a varie applicazioni di microscopia. È dotato di illuminazione trasmessa e incidente, nonché di livelli di luminosità regolabili per un'osservazione chiara.

Domande frequenti
Q: Come posso cambiare la modalità di illuminazione sul microscopio Analyth LCD?
R: Per passare dalla modalità di illuminazione trasmessa a quella incidente, utilizzare i pulsanti designati sul microscopio etichettati per ciascun tipo di illuminazione.

Impronta

Bresser GmbH
Gutenbergstr. 2
46414 Rossa

Germania
www.bresser.de
Per eventuali reclami in garanzia o richieste di assistenza, fare riferimento alle informazioni su "Garanzia" e "Servizio" in questa documentazione. Chiediamo la vostra comprensione che i resi non richiesti non possono essere elaborati. Salvo errori e modifiche tecniche.

© 2024 Bresser GmbH
Tutti i diritti riservati.
È vietata la riproduzione della presente documentazione – anche per estratti – in qualsiasi forma (ad esempio fotocopia, stampa, ecc.) nonché l’utilizzo e la distribuzione mediante sistemi elettronici (ad esempio sistemi di gestione delle immagini). file, websito, ecc.) senza la preventiva autorizzazione scritta del produttore.
Le denominazioni e i marchi delle rispettive società utilizzati nella presente documentazione sono generalmente protetti dalle leggi sul commercio, sui marchi e/o sui brevetti in Germania, nell'Unione Europea e/o in altri paesi.

Nota di validità

La presente documentazione è valida per i prodotti con i seguenti numeri di articolo:
5809100
Versione manuale: 0524

Designazione manuale:
Manual_5809100_Analyth-LCD_de-en_BRESSER_v052024a
Quando si richiede un servizio, fornire sempre informazioni.

Informazioni su questo manuale di istruzioni

AVVISO
Le presenti istruzioni per l'uso sono da considerarsi parte integrante dell'apparecchio.
Prima di utilizzare questo dispositivo, leggere attentamente le istruzioni di sicurezza e il manuale di istruzioni.
Conservare questo manuale di istruzioni in un luogo sicuro per future consultazioni. Se il dispositivo viene venduto o ceduto, il manuale di istruzioni deve essere consegnato a qualsiasi successivo proprietario/utilizzatore del prodotto.

Uso previsto

Questo dispositivo non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o per mancanza di esperienza e/o conoscenza, a meno che non siano supervisionate o abbiano ricevuto istruzioni da una persona responsabile della loro sicurezza su come per utilizzare questo dispositivo.

Questo dispositivo è destinato esclusivamente all'uso personale.
È stato sviluppato per una rappresentazione ingrandita delle osservazioni della natura.
Il dispositivo è destinato esclusivamente all'uso in ambienti interni.

Istruzioni generali di sicurezza

PERICOLO
Rischio di scossa elettrica!
Questo dispositivo contiene parti elettroniche alimentate da una fonte di alimentazione (adattatore CA e/o batterie).
L'uso improprio di questo prodotto può provocare scosse elettriche. La scossa elettrica può causare lesioni gravi o mortali. È quindi imperativo osservare le seguenti informazioni di sicurezza.

Scollegare l'alimentazione elettrica staccando la spina di rete quando l'apparecchio non viene utilizzato, in caso di interruzione prolungata del funzionamento e prima di qualsiasi intervento di manutenzione e pulizia.
Posizionare il dispositivo in modo che possa essere scollegato dall'alimentazione in qualsiasi momento. La presa di corrente deve essere sempre vicino all'apparecchio e deve essere facilmente accessibile, poiché la spina del cavo di alimentazione funge da dispositivo di disconnessione dalla rete elettrica.

Per scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica, tirare sempre la spina e non tirare mai il cavo!
Prima dell'uso, controllare che il dispositivo, i cavi e le connessioni non siano danneggiati.

Non tentare mai di azionare un dispositivo danneggiato o un dispositivo con parti elettriche danneggiate! Le parti danneggiate devono essere sostituite immediatamente da un centro di assistenza autorizzato.
Utilizzare il dispositivo solo in un ambiente completamente asciutto e non toccare il dispositivo con liquidi o liquidi.amp parti del corpo.

PERICOLO
Pericolo di soffocamento!

L'uso improprio di questo prodotto può causare soffocamento, in particolare per i bambini. È quindi fondamentale osservare le seguenti informazioni di sicurezza.
Tenere i materiali di imballaggio (sacchetti di plastica, elastici, ecc.) lontano dalla portata dei bambini! Pericolo di soffocamento!

Questo prodotto contiene piccole parti che possono essere ingerite dai bambini! Pericolo di soffocamento!
In caso di ingestione di piccole parti, consultare immediatamente un medico!

PERICOLO
Pericolo di esplosione!

L'uso improprio di questo prodotto può causare incendi. È essenziale osservare le seguenti informazioni di sicurezza per evitare incendi.

Non esporre il dispositivo a temperature elevate. Utilizzare solo l'adattatore CA in dotazione. Non cortocircuitare il dispositivo o le batterie e non smaltirli nel fuoco! Il calore eccessivo e una manipolazione impropria possono causare
causare cortocircuiti, incendi e perfino esplosioni!

ATTENZIONE

Rischio di lesioni al corpo!

Questo dispositivo contiene componenti e/o accessori che possono causare lesioni personali lievi o gravi se utilizzati in modo improprio. È quindi essenziale osservare le seguenti avvertenze di sicurezza per evitare lesioni personali.

Per lavorare con questo dispositivo vengono spesso utilizzati strumenti affilati e appuntiti. Pertanto, conservare questo dispositivo e tutti gli accessori e gli strumenti in un luogo inaccessibile ai bambini. Pericolo di lesioni personali!
Prodotti chimici e liquidi non sono nelle mani dei bambini! Non bere! Lavare accuratamente le mani sotto l'acqua corrente dopo l'uso. In caso di contatto accidentale con occhi o bocca, sciacquare con acqua. In caso di reclami consultare immediatamente un medico e mostrare le sostanze.

ATTENZIONE
Pericolo di incendio!
L'uso improprio di questo prodotto può causare incendi. È essenziale osservare le seguenti informazioni di sicurezza per evitare incendi.

Non coprire mai le fessure di ventilazione o le alette di raffreddamento dell'apparecchio durante il funzionamento o finché non si è completamente raffreddato!

AVVISO
Pericolo di danni materiali!
Una gestione impropria può causare danni all'unità e/o agli accessori. Pertanto, utilizzare il dispositivo solo in conformità con le seguenti informazioni di sicurezza.

Non smontare il dispositivo! In caso di difetto, contattare il rivenditore. Contatterà il centro assistenza e potrà organizzare la restituzione del dispositivo per la riparazione, se necessario.

Non esporre il dispositivo a temperature elevate e proteggerlo dall'acqua e dall'umidità elevata.
Non sottoporre il dispositivo a vibrazioni eccessive.
Utilizzare per questo apparecchio solo accessori e pezzi di ricambio conformi alle specifiche tecniche.

Scelta della posizione

Scegliere un luogo adatto prima dell'installazione e della messa in servizio. Posizionare il dispositivo su una superficie stabile, piana e priva di vibrazioni.

Parti finiteview e ambito di fornitura

Illustrazione 1: tutte le parti del microscopio

1	Display LCD (mobile)	2	Slot per scheda di memoria (scheda MicroSD*)
3	Spia di funzione (display)	4	Porta USB-A (mouse*)
5	Messa a fuoco grossolana	6	Messa a fuoco precisa
7	Illuminazione della luce incidente	8	Interruttore On/Off
9	Presa di collegamento DC (voltage)	10	Luci di funzione (luminosità della luce incidente)
11	Spie di funzione (luminosità della luce trasmessa)	12	Illuminazione a luce traslucida
13	Piatto portaoggetti, intercambiabile	14	Oggetto clamps
15	Luce di funzione (voltage)	16	Tasto “Tra” (illuminazione a luce traslucida)
17	Pulsante “Inc” (illuminazione con luce incidente)	18	Obiettivo
19	Anello dello zoom	20	Testa del microscopio
21	Topo	22	Spina USB-A
23	Spina di alimentazione	24	Spina cava CC

Microscopio (A), mouse (B), alimentatore (C), piastra portaoggetti (bianco/nero) (D), piastra portaoggetti (semitrasparente) (E)
Per le misurazioni degli oggetti si consiglia l'uso di un vetrino da microscopio con scala micrometrica.
*non compreso nella fornitura

Alimentazione elettrica

S1	Presa di collegamento per connettore a barilotto CC	S2	Connettore a barilotto CC
S3	Spina di rete

Inserire il connettore cilindrico CC dell'adattatore di rete nella presa di collegamento CC del dispositivo.
Inserire la spina di rete dell'adattatore di rete nella presa.

La spia di funzionamento dell'alimentatore è accesa. Il dispositivo è pronto per l'uso.

Accensione / spegnimento del dispositivo

Spostare l'interruttore On/Off in posizione 'I' per accendere il dispositivo.
Spostare l'interruttore di accensione/spegnimento in posizione "O" per spegnere il dispositivo.

Regolazione dello zoom

L'ottica del microscopio ha una gamma di zoom da 0.7x a 4.5x.
La portata dello zoom può essere modificata ruotando l'anello dello zoom.
AVVISO! Quando si cambia la gamma di zoom, potrebbe essere necessario regolare anche la messa a fuoco. (vedi anche “Messa a fuoco dell'oggetto”)

Mettere a fuoco l'oggetto

Il microscopio ha una messa a fuoco grossolana e fine. Questi possono essere utilizzati per la messa a fuoco dell'oggetto come descritto di seguito.

Effettuare l'impostazione dello zoom desiderata.
Concentrati sull'oggetto di osservazione usando una messa a fuoco grossolana.
Se necessario, regolare individualmente la nitidezza dell'oggetto mediante messa a fuoco fine, soprattutto quando si modifica l'impostazione dello zoom e/o l'altezza della testa del microscopio.

Lavorare con il menu su schermo

Collegare il mouse in dotazione alla porta USB-A del microscopio.
Spostare l'interruttore di accensione/spegnimento in posizione "I".
Posizionare l'oggetto sul piatto portaoggetti e impostare l'illuminazione adeguata (vedere "Impostazione dell'illuminazione")
Sul display LCD viene visualizzata un'immagine dell'oggetto e il puntatore del mouse è visibile.
Spostare il puntatore del mouse sul bordo sinistro o inferiore del display per visualizzare il menu di visualizzazione desiderato.

Menù del display sinistro

Descrizione delle icone (da sinistra a destra):

Cattura immagine: cliccando su questo pulsante verrà scattata una foto. Viene visualizzato brevemente: “Cattura immagine riuscita”
Video: facendo clic su questo pulsante verrà avviata la registrazione di un video. Appare brevemente: “Registrazione in corso…”. Il tempo di registrazione inizia a scorrere in alto a destra. Fare nuovamente clic sul pulsante per interrompere il video. Il seguente messaggio
appare brevemente: “Video riuscito”.
Preview: è possibile accedere alle foto e ai video catturati nella sezione preview. Fare doppio clic per visualizzare l'immagine desiderata. Utilizzare il pulsante "Indietro" per tornare all'immagine dal vivo. È possibile scorrere ed eliminare le foto all'interno del preview.
Misurazione: Per effettuare misurazioni con il microscopio, è necessario un riferimento per calibrare il software.
A questo scopo consigliamo il nostro vetrino per microscopio disponibile opzionalmente con scala micrometrica (articolo n. 5916720).

Informazioni dettagliate sulla misurazione si trovano nelle ulteriori istruzioni.
Impostazione: La fotocamera funziona in modalità automatica per impostazione predefinita. Si consiglia solo agli utenti esperti di modificare le impostazioni.
Lingua del menu: tedesco, inglese, francese, cinese.
Data e ora: l'orologio continua a funzionare finché è presente l'alimentazione elettrica.

Menù di visualizzazione in basso

Descrizione delle icone (da sinistra a destra):
Zoom avanti: fare clic più volte sull'icona per ingrandire fino a 10 volte (zoom digitale).
Zoom indietro: fare clic più volte sull'icona per ridurre l'ingrandimento passo dopo passo. Mirroring: mirroring orizzontale dell'immagine
Ruota: rotazione dell'immagine di 180 gradi
Bianco/nero: visualizzazione dell'immagine in scala di grigi
HDR: funzione per una migliore riproduzione dell'immagine con diversi intervalli di luminosità Fermo immagine: arresta l'immagine dal vivo. Non viene creato alcun record. Fare di nuovo clic per iniziare.

Griglia: visualizzazione di una griglia o di una barra di scala sotto forma di croce. Maggiori informazioni in "Impostazioni griglia"
Colore: adattamento della visualizzazione di linee ed etichette per la funzione di misurazione Confronto: una foto precedentemente scattata viene posizionata accanto all'immagine dal vivo

Salva le registrazioni

Mettere in funzione il microscopio.
Inserire una scheda di memoria* adatta nello slot della scheda di memoria.

ATTENZIONE! I contatti della scheda di memoria devono essere rivolti verso il retro del display. Le schede di memoria inserite in modo errato possono causare danni elettrici. Le registrazioni memorizzate sulla scheda di memoria possono essere cancellate in modo irreversibile e il dispositivo potrebbe danneggiarsi.
Le riprese di immagini o i video possono essere salvati sulla scheda di memoria tramite il menu del display (vedere "Lavorare con il menu su schermo").

*Scheda MicroSD fino a un massimo di 32 GB (non inclusa)

Impostazioni della griglia

Mettere in funzione il microscopio.
Configurare l'impostazione della griglia desiderata nel menu su schermo:
L'attivazione della barra della scala visualizza una croce con una griglia. Questo mostra la scala del valore di calibrazione impostato.
Attivando “attiva tutto” uno schema a griglia viene distribuito uniformemente sullo schermo.

Con “Reimposta griglia” viene reimpostata la griglia originale.
Nelle "Impostazioni griglia" tutte le linee possono essere regolate.
Fare clic su "Salva" per confermare le impostazioni.
Fare clic su "Indietro" per uscire dal menu.

Note importanti

Ingrandimento: I valori di ingrandimento indicati sull'obiettivo si riferiscono all'ingrandimento dell'obiettivo. L'ingrandimento viene visualizzato sullo schermo come segue:
0.7x – 8.1x, 1x – 11.5x, 2x – 23x, 4.5x – 51.8x
Questi valori possono variare leggermente a seconda del design. L'ingrandimento esatto è determinato come segue:

Posiziona una scala graduata* sul microscopio e mettilo a fuoco
Misura la scala sullo schermo.
Dividere il valore misurato per il valore reale.

Se le immagini salvate vengono trasferite su un PC, ad esample, anche l'ingrandimento cambia a causa dello schermo più grande
Misure: Se le misure vengono effettuate al microscopio, assicurarsi che siano impostati sempre gli stessi valori. I contrassegni di ingrandimento aiutano in questo. L'altezza dell'oggetto non ha importanza, poiché la distanza di lavoro non cambia con l'ingrandimento corrispondente. Per le misurazioni degli oggetti si consiglia l'uso di un vetrino per microscopio disponibile opzionalmente con scala di misurazione*.

Dichiarazione di conformità CE

La Bresser GmbH ha redatto una “Dichiarazione di conformità” in conformità con le direttive applicabili e le norme corrispondenti. Il testo completo della dichiarazione di conformità CE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.bresser.de/down–
carico/5809100/CE/5809100_CE.pdf

Disposizione

Smaltire i materiali di imballaggio in base al tipo. Informazioni sullo smaltimento corretto possono essere ottenute dal fornitore del servizio di smaltimento rifiuti municipale o dall'agenzia ambientale.
Non smaltire gli apparecchi elettronici tra i rifiuti domestici!
Secondo la Direttiva europea 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e il suo recepimento nel diritto nazionale, le apparecchiature elettriche usate devono essere raccolte separatamente e riciclate in modo ecologicamente corretto.

Garanzia

Il periodo di garanzia regolare è di 2 anni e inizia il giorno dell'acquisto. Per beneficiare di un periodo di garanzia volontaria esteso come indicato sulla confezione regalo, la registrazione sul nostro webil sito è obbligatorio.
Puoi consultare le condizioni di garanzia complete, nonché le informazioni sull'estensione del periodo di garanzia e i dettagli dei nostri servizi su www.brasser.de/warranty_terms.

Per qualsiasi domanda riguardante il prodotto o i reclami, contattare prima il centro assistenza, preferibilmente tramite e-mail.E-Mail: service@brasseruk.com Telefono*: +44 1342 837 098BRESSER UK Ltd. Suite 3G, Eden House Enterprise Way Edenbridge, Kent TN8 6HF Gran Bretagna*Numero addebitato alle tariffe locali nel Regno Unito (l'importo che ti verrà addebitato per chiamata telefonica dipenderà dalla tariffa di il tuo gestore telefonico); le chiamate dall'estero comporteranno costi più elevati.

Bresser GmbH Gutenbergstraße 2 46414 Rhede · Germania
www.bresser.de

Bresser UK Ltd.
Suite 3G, Eden House Enterprise Way, Edenbridge, Kent TN8 6HF, Gran Bretagna

Documenti / Risorse

Microscopio LCD BRESSER Analyth [pdf] Manuale di istruzioni
Microscopio LCD per analisi, LCD per analisi, microscopio

Riferimenti

Manuale d'uso

Microscopio LCD BRESSER Analyth