Calypso ULTRASONIC Mini strumento a fiato portatile e data logger

Con soli 40 mm di diametro e per soli 249€, Ultrasonic Portable Mini è uno strumento a fiato completamente portatile e completo. Ottieni la velocità e la direzione del vento vero e apparente sul tuo smartphone, sull'orologio Garmin o collegalo alla tua rete nominativa. Tieni traccia delle tue navigazioni e registra i dati del vento. Con una filettatura per treppiede per installazioni illimitate, usalo come uno strumento a fiato convenzionale o crea la tua applicazione. Il Calypso Ultrasonic Portable Mini offre una tecnologia sorprendente a una gamma più ampia di utenti.

Se vuoi saperne di più sul nostro nuovo ULTRASONIC PORTABLE MINI visita il nostro websito www.calypsoinstruments.com.

Prodotto finitoview

Congratulazioni, sei il proprietario di un nuovissimo strumento a fiato e data logger ULTRASONIC. Un anemometro a ultrasuoni tascabile wireless (BLE) e alimentato a batteria, è facile da installare, semplice da usare e compatibile con gli orologi IOS, Android e Garmin.

Contenuto della confezione

La confezione contiene quanto segue

• Mini strumento a fiato portatile ad ultrasuoni
• Ricarica wireless QI
• Riferimento del numero di serie nella parte inferiore della confezione
• Una rapida guida per l'utente sul retro della confezione e qualche informazione in più utile per il cliente

Specifiche tecniche

Ultrasonic Portable Mini ha le seguenti specifiche tecniche:

Dimensioni

• Diametro: 43 mm, 1.69 pollici
• Altezza: 47 mm, 1.85 pollici

• Peso: 78 grammi, 2.75 once.

Dimensioni e peso rendono Ultrasonic Portable Mini un prodotto compatto e facile da usare.

• Bluetooth: Versione: 5.1 o successiva

Ultrasonic Portable Mini incorpora la tecnologia Bluetooth Low Energy (BLE).

BLE è la prima tecnologia di comunicazione wireless aperta, che offre la comunicazione tra dispositivi mobili o computer e altri dispositivi più piccoli come il nostro nuovo anemometro. Rispetto al Bluetooth classico, BLE offre consumi energetici e costi notevolmente ridotti pur mantenendo un raggio di comunicazione simile.

Versione

La versione BLE è 5.1. Incorpora importanti sviluppi per l'utente facilitando la riconnessione tra i propri dispositivi una volta usciti e rientrati nella portata del Bluetooth.

Allineare

Il raggio di copertura è di circa 50 metri quando si tratta di uno spazio aperto senza interferenze radio elettromagnetiche.

• Energia: Alimentato a batteria
• Durata della batteria: 150 ore con carica completa
• Senza fili: ricaricare il QI

Per controllare il livello di carica della batteria, collegarsi all'App Anemotracker e il livello della batteria viene visualizzato nella schermata principale all'interno della bussola.

• Sensori: Trasduttori a ultrasuoni (4x)
• Sampla tariffa: Frequenza 1 Hz

Trasduttori a ultrasuoni (4x)

Ultrasonic Portable Mini è stato progettato per evitare qualsiasi parte meccanica per massimizzare l'affidabilità e ridurre al minimo la manutenzione. I trasduttori comunicano tra loro a due a due utilizzando onde ultrasoniche. Ogni coppia di trasduttori calcola il ritardo del segnale e ottiene informazioni sia sulla direzione che sulla velocità del vento.

• Sampla tariffa: Frequenza 1 Hz

Informazioni sul vento

• Velocità del vento
• Direzione del vento

Velocità del vento

• Allineare: 0.5 – 25 m/s, 1-56 mph
• Precisione: 0.3 m/s a 10 m/s, 0.67 mph a 22.37 mph
• Soglia: 1 metri al secondo

Direzione del vento

• Allineare: 0-359 th
• Precisione: ± 1°

Per ulteriori informazioni su come ottenere ogni valore, visita il nostro website e scarica l'ultimo manuale completo dell'App Anemotracker.

• Grado di protezione: IPX8 (10 metri)

Ultrasonic Portable Mini è stato certificato da un laboratorio indipendente approvato come IPX8. Per ottenere la certificazione del codice IPX8, ULTRASONIC PORTABLE MINI ha superato con successo un test di immersione in acqua di 30 minuti a una profondità di 10 metri (1 bar) senza infiltrazioni d'acqua. Abbiamo anche eseguito internamente test più severi con risultati positivi (anche se non sono certificati). Tuttavia, il raggiungimento di IPx8 30 min-10 m non garantisce l'impermeabilità a 10 m. La stessa logica si applica agli orologi da nuoto; un orologio deve essere testato a 30-50 metri di profondità per essere considerato resistente all'acqua a una profondità di nuoto di circa 1 metro. Per andare più in profondità di (snorkeling, immersioni) gli orologi vengono testati individualmente fino a 200-500 m.

Diversi fattori possono influire sulla tenuta stagna degli ultrasuoni: usura delle guarnizioni in gomma e della plastica, drastici sbalzi di temperatura (aria calda e poi acqua fredda), impatti precedenti, velocità di aumento della pressione (velocità di immersione), densità e temperatura dell'acqua, velocità e accelerazione sott'acqua,... Questo è il motivo per cui certifichiamo che il nostro Ultrasonic è IPX8 30 min-10 m ma non possiamo garantire che sia impermeabile a 10 m.

• Montaggio facile: Attacco per treppiede (filettatura femmina)

Con il dispositivo è possibile utilizzare un'ampia gamma di accessori.

Per favore, visita il nostro websito e verificare tutti gli accessori disponibili e le loro possibili combinazioni.

• Firmware: Aggiornabile tramite Bluetooth

È possibile aggiornare il firmware Ultrasonic Portable Mini tramite Bluetooth, dall'app Calypso Upgrader. Si prega di consultare la pagina tecnica sul nostro websito per l'ultimo firmware disponibile.

Funzioni

Ultrasonic Portable Mini ti consentirà di eseguire una grande varietà di operazioni adattate alle tue esigenze. Ti fornirà informazioni su tutto ciò che viene mostrato di seguito tramite la nostra applicazione Anemotracker App, ma gli aspetti più importanti che facilitano l'unità sono

• Il Vento Apparente è un valore che viene dato dall'Ultrasonic Portable Mini.
• Il Vento Reale è un valore che viene mostrato attraverso l'applicazione grazie ai dati raccolti dall'anemometro e all'incrocio con il GPS del dispositivo connesso.
• Tutti i dati raccolti possono essere archiviati nella memoria dell'applicazione.

Per ulteriori informazioni su come utilizzare l'app Anemotracker, visitare il nostro website e scaricare l'ultima versione del manuale utente.

Installazione

Installazione dell'unità

L'Ultrasonic Portable Mini deve essere orientato verso prua prendendo come riferimento il segno che compare sulla fiancata (come mostrato nell'immagine sottostante).

• Può essere utilizzato con un treppiede e persino con un adattatore telefonico.

Installazione dell'app e test dell'unità

Segui i prossimi passi

1. Assicurati che il tuo dispositivo sia compatibile con BLE*. Ultrasonic Portable Mini funziona con BLE 5.1.
2. Scarica e installa l'app Anemotracker sul tuo dispositivo da Google Play, Apple Store o Garmin Watch.

È una misura standard, una grande varietà di accessori sul mercato si adatta ad essa.

• Si prega di controllare i nostri accessori disponibili sul nostro websito.

Installazione dell'app e test dell'unità

Segui i prossimi passi

1. Assicurati che il tuo dispositivo sia compatibile con BLE*.
   • Ultrasonic Portable funziona con dispositivi Android 4.3 e successivi o iOS (4s, iPad2 o successivi).
2. Scarica e installa l'app Anemotracker sul tuo dispositivo da Google Play o Apple Store.
3. Una volta installata l'App, avviala e apri il menu delle impostazioni facendo scorrere lo schermo verso destra.
4. Premere il pulsante "Scansione" e tutti i dispositivi Ultrasonic Portable Mini all'interno della portata dovrebbero essere visualizzati sullo schermo.
5. Seleziona il tuo dispositivo e connettiti. Se il tuo dispositivo si connette correttamente con Ultrasonic Portable Mini, continua con la normale installazione. In caso contrario, leggere le seguenti righe.

Il tuo dispositivo è compatibile ma non riesci a connetterti?

1. Assicurati che la modalità BT (Bluetooth) sia attiva sul tuo smartphone, tablet o PC.
2. Assicurati che Ultrasonic Portable Mini non sia in modalità Off. Se il dispositivo non è stato esposto ad alcuna fonte di luce per un lungo periodo di tempo potrebbe essere necessario tenerlo sotto la luce diretta del sole per alcune ore. Anche una giornata nuvolosa funzionerà.
3. Assicurati che nessun altro dispositivo sia collegato al tuo Ultrasonic Portable Mini. Ogni unità può essere collegata a un solo dispositivo alla volta. Non appena viene disconnesso, Ultrasonic Portable Mini è pronto per collegarsi a qualsiasi altro dispositivo con l'app Anemotracker installata.

Per ulteriori informazioni contattare il Supporto Tecnico Calypso.

App Anemotracker

Ultrasonic Mini Portable è progettato per essere utilizzato con l'app Anemotracker che fornisce dati come la velocità e la direzione del vento apparente e reale. L'app offre una varietà di interfacce per usi diversi.

Balistica

Golf

Navigazione

Meteorologia

Per ulteriori informazioni sull'app Anemotracker e su tutto ciò che offre, consultare l'ultimo manuale dell'app sul nostro websito.

App compatibili

Lavoriamo costantemente per rendere il prodotto compatibile con una grande varietà di applicazioni. L'elenco seguente mostra alcune app che devono essere compatibili con i nostri prodotti. Non siamo responsabili di bug di terze parti, aggiornamenti, nuove versioni, ecc... Pertanto, si prega di verificare con ogni sviluppatore di app la compatibilità attuale.

• App Anemotracker
• Soluzioni Sentinel Marine
• iRegatta
• eStela
• SailRacer
• VelaGrib
• Strumenti di navigazione EDO
• Meteo4D
• Tra gli altri…

• Queste app sono compatibili, tuttavia, controlla la compatibilità e le funzionalità attuali sulle loro websiti.

App compatibili

Il nostro hardware è open source

Siamo un'azienda di hardware ma abbiamo sviluppato e manteniamo l'app Sailing Anemotracker da utilizzare con i nostri prodotti. Ci rendiamo conto che le diverse esigenze dei nostri utenti richiedono soluzioni su misura oltre la nostra immaginazione ed è per questo che abbiamo deciso fin dal primo momento di aprire il nostro hardware al mondo.

Incoraggiamo le aziende di software e hardware di terze parti a integrare il nostro hardware sulle loro piattaforme a loro piacimento. Qui imparerai come connetterti al nostro hardware. Puoi replicare il segnale del prodotto in modo da non averne bisogno per iniziare subito a giocare. Abbiamo reso la comunicazione il più semplice possibile; tuttavia, se hai bisogno di supporto, non esitare a contattarci sia via email (info@calypsoinstruments.com) o telefono (+34 876 454 853).

informazioni generali

Raccomandazioni generali

L'Ultrasonic Portable MINI è stato calibrato con precisione, seguendo gli stessi standard di calibrazione per ogni unità. Per quanto riguarda il montaggio dell'unità, come descritto in precedenza, la testa d'albero deve essere predisposta per l'installazione meccanica. Allineare il segno Nord dell'Ultrasonic Portable Mini, in modo che sia puntato verso la prua. Assicurarsi di installare il sensore in una posizione priva di perturbazioni del vento, solitamente sulla testa dell'albero. Altri aspetti importanti:

• Non tentare di accedere all'area dei trasduttori con le dita;
• Non tentare alcuna modifica all'unità;
• Non verniciare alcuna parte dell'unità né alterarne in alcun modo la superficie.
• Se hai domande o dubbi, contattaci direttamente.

Manutenzione e riparazione

L'ultrasuoni Portable Mini non richiede grande manutenzione grazie all'eliminazione delle parti mobili in questo nuovo design. I trasduttori devono essere mantenuti puliti e allineati. Gli urti o una manipolazione impulsiva non corretta possono causare il disallineamento dei trasduttori. Lo spazio attorno ai trasduttori deve essere vuoto e pulito. Polvere, brina, acqua, ecc... faranno smettere di funzionare l'unità.

Garanzia

Questa Garanzia copre i difetti derivanti da parti, materiali e fabbricazione difettosi se tali difetti si manifestano durante i 24 mesi successivi alla data di acquisto. La garanzia decade in caso di mancato rispetto delle istruzioni di uso, riparazione o manutenzione senza autorizzazione scritta. Questo prodotto è esclusivamente per il tempo libero. Qualsiasi uso improprio dato dall'utente non incorrerà in alcuna responsabilità di Calypso Instruments. Pertanto, qualsiasi danno causato all'Ultrasonic Portable Mini da un errore non sarà coperto dalla garanzia. L'utilizzo di elementi di assemblaggio diversi da quelli forniti con il prodotto invaliderà la garanzia. Le modifiche alla posizione/allineamento dei trasduttori elimineranno qualsiasi garanzia.

Per ulteriori informazioni contattare il Supporto Tecnico Calypso tramite info@calypsoinstruments.com o visita www.calypsoinstruments.com.

ULTRASUONI Mini portatile

Manuale utente versione inglese 2.0
21.04/2022

www.calypsoinstruments.com

Documenti / Risorse

	Calypso ULTRASONIC Mini strumento a fiato portatile e data logger [pdf] Manuale d'uso ULTRASONIC Mini strumento a fiato portatile e registratore di dati, ULTRASONIC Mini portatile, Mini registratore di dati portatile, Registratore di dati, Logger, Mini strumento a fiato portatile, Strumento a fiato, Strumento a fiato e registratore di dati
	CALYPSO ULTRASONIC Mini strumento a fiato portatile e data logger [pdf] Manuale d'uso ULTRASONIC Mini strumento a fiato portatile e data logger, ULTRASONIC, Mini strumento a fiato portatile e data logger, Strumento e data logger, Data logger
	CALYPSO ULTRASONIC Mini strumento a fiato portatile e data logger [pdf] Manuale d'uso Mini strumento a fiato portatile e registratore di dati ULTRASONIC, Mini strumento a fiato e registratore di dati portatile ULTRASONIC, Mini strumento a fiato e registratore di dati portatile, ULTRASONIC, Mini portatile

Riferimenti

• Manuale d'uso