Manuale dell'utente di Catapult Vector

SCHEMA

Il dispositivo Catapult Vector S7 è un sistema GNSS di livello professionale progettato per misurare le prestazioni di atleti d'élite negli sport individuali e di squadra. Questo documento introduce i componenti hardware di Vector S7 e fornisce una spiegazione della funzionalità e del funzionamento generale.
I dati del sistema software OpenField vengono raccolti in tempo reale e scaricati sulla console OpenField e possono quindi essere caricati nella sessione post cloud di OpenField. Per archiviare i dati raccolti sul cloud OpenField, i dati devono essere sincronizzati dalla console al cloud tramite una solida connessione Internet. Gli utenti hanno la possibilità di utilizzare l'app mobile/iPad OpenField+ view dati in tempo reale tramite un cellulare o un iPad tramite un Wi-Fi Catapult locale. Ciò migliora l'accessibilità in quanto consente agli utenti di essere più mobili intorno al campo
e per condividere i dati in tempo reale più facilmente con allenatori e giocatori.
I componenti hardware del sistema Vector includono i dispositivi Vector e un trasmettitore a banda larga (WBT) per il tracciamento GPS/GNSS e RTLS.

DISPOSITIVO VETTORE S7

Vector S7 è un dispositivo GNSS/LPS indossabile (combinato) con microsensori incorporati che viene utilizzato per misurare le prestazioni degli atleti d'élite, sia in tempo reale che dopo la sessione. Il dispositivo Vector S7 contiene i seguenti sensori e componenti di misurazione:

• Modulo GNSS (GNSS 10Hz / GPS 18Hz)
• Antenna GNSS
• Antenna RTLS
• Accelerometro triassiale (fino a 1000 Hz)
• Giroscopio triassiale (fino a 1000 Hz)
• Magnetometro triassiale (fino a 1000Hz)
• Ricevitore magnetico per la frequenza cardiaca
• Scheda frequenza cardiaca ECG (fino a 250Hz)
• Bluetooth a basso consumo energetico
• LED di stato del dispositivo
• Feedback tattile tramite unità di vibrazione
• Antenna WBT

Tutti i sensori sono sampcontinuo e i dati vengono registrati su una scheda SD integrata e trasmessi in diretta tramite un trasmettitore a banda larga (WBT) o Bluetooth (BLE).

FUNZIONALITÀ ICONA DISPOSITIVO/LED

A: Indica lo stato della batteria (in carica, batteria scarica, ect)
B: Indica una connessione al sistema satellitare (GNSS) o ClearSky RTLS.
C: indica una connessione alla frequenza cardiaca
D: indica l'uso di un trasmettitore a banda larga.
E: indica una connessione a Bluetooth.

Operazione del dispositivo Vector S7 finitaview:

1. Ricarica: ogni dispositivo Vector S7 viene caricato e configurato, prima dell'uso, utilizzando il Vector Dock appositamente progettato. Si tratta di un vassoio da 24 dispositivi che si collega all'alimentazione di rete per la ricarica di Vector S7.
2. Configurazione: la configurazione di Vector S7 avviene tramite connessione seriale USB dal dock al software desktop (OpenField) dove le impostazioni dell'atleta e del dispositivo vengono trasferite e memorizzate sul dispositivo Vector S7. Questo processo avviene automaticamente in quanto i dispositivi vengono riconosciuti dal sistema e poiché ogni dispositivo viene assegnato ad un atleta.
3. Assegnazione degli atleti ai dispositivi: dopo aver effettuato l'accesso e premuto start, navigando nel menu delle impostazioni verranno visualizzati gli atleti. Premendo "assegnazione automatica" si assegneranno gli ID del dispositivo ai giocatori e quindi si trasferirà questa configurazione ai dispositivi come descritto sopra
4. Avvio di una sessione live: collega Vector Anchor tramite USB. Nel software dalla schermata principale, premi l'icona 'quick start' per avviare una sessione live. I dispositivi Vector S7 verranno visualizzati in "giocatori attivi" una volta ottenuto il blocco GNSS e inizierà la trasmissione dei dati. Puoi controllare se i dati sono in arrivo controllando la barra arancione e nera nell'angolo in alto a destra dell'interfaccia. Premi "Tutti" nella casella dei giocatori attivi, quindi premi "+ punto" per avviare la registrazione. Per terminare la sessione live, premi l'icona di arresto
5. Sessione di download: spegnere i dispositivi premendo il pulsante sul lato del dispositivo per 2 secondi e rilasciare. Posiziona i dispositivi Vector S7 nel Vector Dock, premi il "pulsante di accensione" del dock e collega l'USB al PC. Premere impostazioni quindi trasferire. Premere avvia trasferimento. Una volta che il display dice 'finito', i dati possono essere viewed dal calendario.

CONNETTORI E CARATTERISTICHE DEL DISPOSITIVO
LED di carica superiore: nella parte superiore del dispositivo è presente un LED utilizzato per indicare lo stato di carica e di enumerazione del dispositivo.
Pulsante di accensione: il pulsante di accensione è stato posizionato sul bordo del dispositivo per rendere il dispositivo più difficile da premere durante il gioco e quindi ridurre al minimo gli spegnimenti accidentali del dispositivo.
Perni HR: consentono all'utente di agganciare il dispositivo a un giubbotto per raccogliere i dati sulla frequenza cardiaca utilizzando un giubbotto integrato per la frequenza cardiaca.
Pin di ricarica: consentono al dispositivo di connettersi al Vector Dock che consente ai dispositivi di caricarsi e connettersi/trasferire dati al PC.
PRIMO UTILIZZO E RICARICA
Assicurati che i dispositivi siano completamente carichi prima di utilizzarli per raccogliere dati per una sessione. Per caricare i dispositivi, collegare il Vector Dock a un alimentatore, quindi posizionare i dispositivi in ​​uno slot per dock individuale sul dock di ricarica Vector. La spia di ricarica a LED superiore lampeggerà quando il dispositivo è in carica. Il LED della batteria superiore diventa verde fisso quando il dispositivo è completamente carico. Per accendere il dispositivo, premere il pulsante sul lato del dispositivo o impostare un allarme nella console.
INSERIMENTO SACCHETTO DEL GILET
Il dispositivo viene riposto nella tasca del dispositivo situata sul retro del giubbotto. Viene agganciato al giubbotto tramite le clip HR situate sul retro del dispositivo. Assicurati che il dispositivo sia stato acceso con il pulsante di accensione prima di inserire il dispositivo nel giubbotto. Il dispositivo è ora pronto per registrare i dati del tuo lettore.

ACCESSO AL SISTEMA

I componenti software del sistema Vector sono costituiti da un account cloud e da una console scaricabile.

1. Ogni utente riceverà un nome utente e una password univoci da un rappresentante Catapult per accedere al proprio account OpenField Cloud. Ogni utente può accedere all'account cloud tramite uno dei seguenti URLs a seconda della loro posizione geografica:
   • APAC (Australia Pacifico e Asia): https://openfield.catapultsports.com
   • EMEA (Europa, Medio Oriente e Africa): https://eu.catapultsports.com
   • USA (Nord e Sud America): https://us.catapultsports.com
2. Il software della console OpenField può essere scaricato da OpenField Cloud. Accedi al cloud OpenField con le credenziali dell'account e fai clic sulla scheda Download. Fare clic sul collegamento in "Download sicuro" per scaricare l'ultima versione di OpenField Console. Troverai anche le note di rilascio relative a installazioni, modifiche, bug e miglioramenti della build più recente. 
3. Una volta scaricata la console Open Field, fare clic sull'icona sul desktop per aprire la console. Accedi alla console con le stesse credenziali dell'account utilizzate per accedere al cloud.

RACCOLTA DATI

RACCOLTA DATI IN DIRETTA (GPS/GNSS)
Un'attività in tempo reale è un'attività analizzata in tempo reale durante l'utilizzo dei dispositivi; ciò si ottiene tramite la raccolta dei dati tramite il ricevitore vettoriale (GNSS) o gli ancoraggi (LPS). Le attività dal vivo sono estremamente utili per poter fornire un feedback in tempo reale sulle prestazioni degli atleti.

1. Assicurati che i dispositivi, la console e il ricevitore siano tutti impostati sulla modalità interna o esterna. NOTA: quando si utilizza il sistema Vector in Canada, il sottosistema Wi-Fi del ricevitore non può essere utilizzato sui canali da 36 a 50 inclusi. Questa operazione è impedita dal Catapult Sports Americas Operation Team.
2. Accendere i ricevitori wireless e i dispositivi Vector.
3. Mappa ciascuno dei dispositivi sull'atleta corrispondente tramite il menu Impostazioni - Scheda Mapping nella console.
4. Dall'interfaccia utente principale nella console, seleziona Avvia per iniziare una nuova attività in tempo reale.
5. Crea una nuova attività tramite la Cronologia attività facendo clic con il pulsante destro del mouse nell'area della sequenza temporale e selezionando Nuova attività. Dal nuovo menu attività, inserisci tutti i dettagli per la sessione come nome, tipo di dispositivo, sede, squadre, ecc. Seleziona "Crea attività".
6. Premi il pulsante "Riproduci" in alto a destra dell'interfaccia utente; Una volta premuto, il pulsante cambierà in un pulsante "Pausa".
7. Inizia un nuovo periodo dal vivo e gli atleti PIP secondo necessità. Consulta il nostro articolo sui periodi per ulteriori informazioni su come creare e interrompere i periodi.
8. Quando l'attività è completata, interrompi tutti i periodi live e premi il pulsante di pausa.

SCARICARE I DATI

I dati vengono registrati sul dispositivo in formato 'Raw File', che viene creato ad ogni accensione del Dispositivo; fino a 31 Raw Files possono essere archiviati su un dispositivo contemporaneamente. Il download dei dati dai dispositivi è un passaggio importante per ottenere il massimo dalle metriche registrate sul dispositivo. È necessario applicare algoritmi specifici per lo sport (GK Dives, QB Throws ecc.), per calcolare le metriche IMA e altro ancora.

1. Al termine di una sessione, raccogli tutti i dispositivi dagli atleti, spegnili e collega i dispositivi al PC tramite il Vector Dock.
2. Apri la console OpenField e seleziona "Trasferimento dati" dalla schermata del riquadro della console.
3. Le unità collegate al PC inizieranno automaticamente il download (a partire dal più recente file, tornando indietro) quando è selezionato il riquadro 'Trasferimento dati'.
   1. Per raggiungere la schermata Trasferimento dati senza un download automatico, fare clic su "Avvia" nella schermata del riquadro della console, quindi fare clic su "Impostazioni" in alto a sinistra nella schermata della console. Dal menu delle impostazioni, seleziona la scheda "Trasferimento".
   2. Collegare i dispositivi al PC, quindi nella schermata "Trasferimento dati", assicurarsi che sia collegato il numero corretto di dispositivi.
   3. Selezionare l'intervallo di trasferimento delle sessioni che si desidera scaricare.
   NOTA: L'intervallo predefinito consente all'utente di scaricare tutte le sessioni che non sono state precedentemente scaricate dal dispositivo.4. Selezionare 'Inizia trasferimento' per avviare il download dei dispositivi.

COLLEGAMENTI DELLA GUIDA UTENTE DEL SOFTWARE

1. Come creare un nuovo widget – Console Widget
2. Conoscere le opzioni del widget live vs replay – Console Widget
3. Come creare una nuova dashboard sul cloud – Cloud Dashboards
4. Come creare un nuovo widget sul cloud – Cloud Widgets
5. Come personalizzare un widget sul cloud – Cloud Widgets
6. Come creare un report PDF – Generazione di un report PDF
7. Come creare un report PDF in blocco – Esporta report PDF in blocco
8. Come esportare un rapporto CTR – Rapporti CTR

Ancoraggio vettoriale e Dock vettoriale

ANCORA VETTORIALE
Specifica dell'ancora:

• Antenna GNSS (GPS e Glonass)
• Wi-Fi (doppia banda 2.4 GHz e 5 GHz)
• USB-C
• Antenna WBT (6.5 GHz)

Il design del ricevitore wireless resistente all'acqua è progettato per rilevare i dispositivi per l'acquisizione dei dati del giocatore in un raggio di circa 250 metri utilizzando la comunicazione a banda larga (6.5 GHz). Il trasmettitore a banda larga fornisce una comunicazione più solida tra dispositivi e ricevitori e migliora l'immunità alle interferenze ambientali di terze parti come il Wi-Fi. Il ricevitore è wireless e ha una durata della batteria di 6 ore. Il ricevitore è inoltre integrato in una rete Wi-Fi che collega in modalità wireless la console OpenField e le applicazioni mobili entro un raggio di 50 m. Ciò migliora l'accessibilità poiché un Catapult Wi-Fi locale consente agli utenti di essere più mobili in campo e di condividere i dati in tempo reale più facilmente con allenatori e giocatori. Gli utenti hanno la possibilità di aggiungere più ancoraggi allo stesso sistema per migliorare le capacità di acquisizione dei dati in tempo reale. L'antenna GNSS contenuta all'interno dell'ancora ha lo scopo di aumentare il GNSS.
Per azionarlo, premi l'unico pulsante sul lato dell'ancora e utilizza il cavo USB fornito per collegarlo al laptop della console OpenField. Si prega di consultare le istruzioni sopra sull'avvio della raccolta dati in tempo reale.
RACCOLTA VETTORIALE 
Specifiche del bacino: 

• Connettività Ethernet
• Durata della batteria di 6 ore
• Connettività USB
• Connettività Wi-Fi
• Memoria a bordo

La Vector Smart Docking Station è composta da 24 slot per dispositivi individuali, un pulsante di "accensione", una porta USB e una porta di alimentazione. La funzionalità del pulsante di accensione offre all'utente la possibilità di accendere o spegnere tutti i dispositivi collegati premendo un solo pulsante. La porta USB collega i dispositivi al PC tramite un cavo USB per consentire la configurazione del dispositivo e il download del raw files sui dispositivi. Il Vector Dock è costruito per durare fino a 6 ore senza alimentazione con l'uso di una batteria di bordo. Ciò consente il download USB lato passo e la configurazione del dispositivo. La custodia da viaggio per Vector Smart Docking Station è progettata per ospitare tutti i cavi, i ricevitori e i dispositivi del sistema.
Per funzionare, collegare il dock alla rete elettrica con i cavi in ​​dotazione e premere il pulsante argentato di "accensione". Inserisci i dispositivi da caricare. I dispositivi enumerati visualizzeranno una luce verde lampeggiante in alto. I dispositivi di ricarica visualizzeranno una luce ambra sulla parte superiore. 

SUPPORTO E AIUTO

Eventuali domande o richieste di aiuto con il sistema software OpenField o i dispositivi VECTOR devono essere inviate via e-mail. L'e-mail di supporto richiesta dipende dalla posizione geografica dell'utente:
Asia-Pacifico: apac_support@catapultsports.com
EMEA: emea_support@catapultsports.com
AMERICHE: us_support@catapultsports.com
LATAM: latam_support@catapultsports.com  
Ti preghiamo di fornirci i dettagli di contatto tra cui il tuo nome e il tuo indirizzo email preferito. Facci sapere qual è il problema e quale attrezzatura (computer e browser) stai utilizzando per accedere al sito.
Gli utenti possono anche richiedere assistenza tramite la piattaforma cloud online. Dall'interfaccia utente principale del cloud di OpenField, seleziona Richiedi assistenza nell'angolo in alto a destra della pagina. All'utente verrà richiesto con un modulo. Compila questo modulo per fornirci i dettagli necessari per risolvere il problema.

Si noti che è disponibile un centro di conoscenza all'indirizzo https://wearables.catapultsports.com/hc/en-us che include più articoli per iniziare, come fare e per la risoluzione dei problemi.

Avvisi normativi
U.S.A.
Dichiarazione di interferenza della Federal Communication Commission
Questa apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato accendendo e spegnendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure:

• Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
• Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

Attenzione FCC: Eventuali modifiche o alterazioni non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare questa apparecchiatura.
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

1. Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e
2. questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Dichiarazione FCC sull'esposizione alle radiazioni (vettore S7)
Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC stabiliti per un ambiente non controllato e non deve essere collocata o funzionare insieme ad altre antenne o trasmettitori.
Per il funzionamento indossato, questo dispositivo è stato testato e soddisfa le linee guida FCC sull'esposizione RF. Se utilizzato con un accessorio che contiene metallo, potrebbe non garantire la conformità alle linee guida FCC sull'esposizione alle radiofrequenze.
Dichiarazione FCC sull'esposizione alle radiazioni: (Vector Anchor)
Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC stabiliti per un ambiente non controllato e non deve essere collocata o funzionare insieme ad altre antenne o trasmettitori. Questa apparecchiatura è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni RF stabiliti dalla FCC per un ambiente non controllato. Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata con una distanza minima di 20 centimetri tra il radiatore e il corpo.
Informazioni sulla parte responsabile
Nome:
Indirizzo: @USA
Numero di telefono o contatto Internet:
Canada
PUÒ ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Questo dispositivo è conforme agli RSS esenti da licenza di Industry Canada. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:

1. Questo dispositivo non può causare interferenze; ​​e
2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato del dispositivo.

NOTA IMPORTANTE:
Dichiarazione di esposizione alle radiazioni (vettore S7)
Per il funzionamento indossato, questo dispositivo è stato testato e soddisfa le linee guida sull'esposizione alle radiofrequenze se utilizzato con un accessorio che non contiene metallo. L'uso di altri accessori potrebbe non garantire la conformità alle linee guida sull'esposizione alle radiofrequenze.
Dichiarazione sull'esposizione alle radiazioni (ancoraggio vettoriale)

1. Per rispettare i requisiti canadesi in materia di esposizione alle radiofrequenze, questo dispositivo e la sua antenna non devono essere collocati o funzionare insieme ad altre antenne o trasmettitori.
2. Per soddisfare i requisiti di conformità all'esposizione RF RSS 102, è necessario mantenere una distanza di separazione di almeno 20 cm tra l'antenna di questo dispositivo e tutte le persone.

Documenti / Risorse

CATAPULTA VR7601 Vettore [pdf] Manuale d'uso VR7601, 2ADAL-VR7601, 2ADALVR7601, VR7601 Vettore, VR7601, Vettore

Riferimenti

• Manuale d'uso