Sistema laser LiteMarker serie CLOUDRAY GM
Specifiche
- Modello: Sistema laser LiteMarker serie GM
- Versione: 2.0 (2025.04)
- Websito: www.cloudraylaser.com
Informazioni sul prodotto
Il sistema laser Cloudray LiteMarker Laser System serie GM è una macchina per la marcatura laser a fibra progettata per uso personale e professionale. Cloudray si impegna a garantire la massima soddisfazione e supporto al cliente.
Prefazione
Prima di utilizzare l'apparecchiatura, si consiglia di leggere attentamente il Manuale d'uso fornito per un'esperienza cliente ottimale. Il tuo feedback è prezioso per il miglioramento del prodotto e del servizio.
“`
Sistema laser Cloudray
Guida utente del sistema laser LiteMarker serie GM
www.cloudraylaser.com
Versione 2.0(2025.04) I
Sistema laser Cloudray
PREFAZIONE
Gentile cliente: Grazie per aver scelto il sistema laser Cloudray. Questa macchina per marcatura laser a fibra è destinata all'uso personale e professionale. Cloudray si impegna a fornire il massimo livello di soddisfazione e supporto al cliente. Per garantire un'esperienza cliente ottimale, consigliamo al cliente di leggere attentamente il Manuale d'uso fornito con l'apparecchiatura prima di utilizzarla.
La tua esperienza di utilizzo e i tuoi suggerimenti saranno essenziali per Cloudray per migliorare il nostro prodotto e servizio.
Raccontaci la tua esperienza con la macchina laser Cloudray scrivendo a info@cloudray.com. Inoltre, puoi guadagnare un Cashback da $50 a $300 condividendo il tuo profilo acquirente e il Report di Utilizzo (scaricabile dalla pagina del prodotto). Unisciti al nostro gruppo Facebook per approfondire la conoscenza generale del laser e confrontarti con altre persone del settore. Iscriviti al forum Cloudray per trovare soluzioni per macchine laser. Gruppo Facebook: https://www.facebook.com/groups/cloudray Forum Cloudray: https://forum.cloudray.com/ Per qualsiasi domanda, puoi contattare l'assistenza clienti ufficiale di Cloudray ai seguenti recapiti: Email: info@cloudray.com Skype: info@cloudray.com WhatsApp: +86 153 3512 0540. Grazie ancora per aver scelto Cloudray.
Cordiali saluti, il team ufficiale di Cloudray
www.cloudraylaser.com.
Sistema laser
1. Informazioni generali
Questo manuale è la guida per l'utente designata per l'installazione, la configurazione, il funzionamento sicuro e la manutenzione della macchina per marcatura laser a fibra. È suddiviso in sei capitoli che riguardano informazioni generali, istruzioni di sicurezza, fasi di installazione, istruzioni operative, istruzioni di manutenzione e informazioni di contatto.
Tutto il personale coinvolto nell'installazione, configurazione, funzionamento, manutenzione e riparazione di questa macchina deve leggere e comprendere questo manuale, in particolare le sue istruzioni di sicurezza. Prestazioni e longevità inferiori agli standard, danni alla proprietà e lesioni personali possono derivare dalla mancata conoscenza e dall'osservanza di queste istruzioni.
Il marcatore laser a fibra funziona emettendo un potente raggio laser dalla sua sorgente laser a fibra, inviando tale raggio attraverso un cavo in fibra ottica, concentrandone la potenza attraverso la lente galvanometrica e utilizzando questa luce focalizzata per incidere disegni su determinati substrati.
Questa macchina per marcatura laser a fibra utilizza una sorgente laser a fibra nanometrica. La sua potenza monomodale, la buona dissipazione del calore, l'elevata efficienza e la struttura compatta la rendono ideale per la marcatura laser ad alta precisione. Con un utilizzo tipico, questo dispositivo ha una durata media di circa 100,000 ore di lavoro. Tuttavia, utilizzare costantemente il laser oltre l'80% della sua potenza nominale massima può ridurne significativamente la durata. Si consiglia di utilizzare impostazioni a partire dal 10-75% della potenza nominale massima per ottenere prestazioni e longevità ottimali.
Si noti che questo è un alto volumetage dispositivo e, come precauzione di sicurezza, si raccomanda di toccarne i componenti solo con una mano alla volta durante l'uso.
Si noti inoltre che questo dispositivo non ha una custodia protettiva. Si consiglia quindi di utilizzare un locale apposito o di alzare schermi protettivi intorno all'area di lavoro. Il laser attivo è invisibile all'occhio umano e chiunque si trovi all'interno o nelle vicinanze dell'area di lavoro DEVE utilizzare occhiali protettivi speciali quando il laser è in uso per evitare lesioni potenzialmente permanenti.
Significato dei simboli e delle note
Le note e le istruzioni tecniche importanti sulla sicurezza contenute nel presente manuale sono contrassegnate da simboli. È importante osservare e seguire queste note e istruzioni sulla sicurezza sul lavoro. Per evitare incidenti, lesioni personali e danni materiali, agire con estrema cautela.
Attenzione! Questo simbolo indica una situazione potenzialmente pericolosa. La mancata osservanza di queste avvertenze può causare lesioni personali o danni alle apparecchiature.
Attenzione! Tensione elettrica pericolosatage – indica il rischio di scossa elettrica e avverte di un pericolo imminente per la vita e la salute delle persone o di danni significativi alle apparecchiature.
www.cloudraylaser.com
1
Sistema laser Cloudray
Attenzione! Raggio laser: significa che l'apparecchio laser può funzionare in classe laser 4 al momento della messa in funzione della testa laser. Avverte del rischio di danni agli occhi o alla pelle causati da radiazioni dirette o diffuse.
Attenzione! Indossare protezioni per gli occhi durante il funzionamento!
Attenzione! Scollegare prima di pulire, effettuare la manutenzione e riparare!
Attenzione! Leggere attentamente il manuale di istruzioni prima dell'uso, della pulizia e della manutenzione!
Attenzione! QUESTA MACCHINA POTREBBE GENERARE FUMI/PARTICOLAZIONI TOSSICHE
Importante: informazioni che l'utente deve osservare o conoscere per evitare interruzioni del processo o malfunzionamenti durante l'utilizzo del prodotto.
Suggerimento: fornisce all'utente le informazioni necessarie per raggiungere l'obiettivo in modo diretto e senza problemi.
Gli occhiali protettivi devono essere indossati da chiunque si trovi intorno a questa macchina durante il funzionamento.
Questo prodotto contiene componenti elettrici che non devono essere smaltiti con i normali rifiuti.
www.cloudraylaser.com
2
Sistema laser Cloudray
Prodotto laser di classe 1.
Evitare l'esposizione Da questa apertura vengono emesse radiazioni laser.
Classe di pericolo 4 Radiazione laser invisibile quando aperto Evitare l'esposizione degli occhi o della pelle alla radiazione diretta o diffusa E interblocchi disattivati.
Pericolo radiazioni laser Evitare l'esposizione degli occhi o della pelle alle radiazioni dirette o diffuse del prodotto laser di classe 4.
"Conforme agli standard di prestazione FDA per i prodotti laser, ad eccezione della conformità con IEC 60825-1 Ed. 3., come descritto nell'Avviso Laser n. 56, datato 8 maggio 2019."
Uso designato
Questa macchina è progettata per l'incisione di insegne e altri prodotti di consumo su substrati idonei. Questo laser può lavorare un'ampia varietà di metalli, tra cui acciaio, alluminio, titanio, ottone, rame, tungsteno, carburo e cromo. Può essere utilizzato anche con pietra e alcune plastiche dure come l'acrilico. (Vedi 2.5 e 4.3 per ulteriori dettagli). L'uso di questo sistema per scopi diversi da quelli previsti non è consentito.
Il sistema deve essere utilizzato, sottoposto a manutenzione e riparato da personale che abbia familiarità con il campo di utilizzo e i pericoli della macchina e del materiale inciso, compresa la sua riflettività, conduttività, potenziale di creazione di fumi nocivi o combustibili, ecc.
I raggi laser sono pericolosi. Il produttore e/o il venditore non si assumono alcuna responsabilità per l'uso improprio di questo dispositivo o per eventuali danni o lesioni derivanti da tale uso. L'operatore è tenuto a utilizzare questo marcatore laser a fibra solo in conformità con
www.cloudraylaser.com
3
Sistema laser Cloudray
l'uso previsto, le altre istruzioni riportate sul dispositivo e nei relativi manuali, nonché tutte le leggi e i regolamenti locali e nazionali applicabili.
Osservazioni sullo smaltimento
Non smaltire la macchina insieme ai rifiuti domestici! Gli apparecchi elettronici devono essere smaltiti secondo le direttive regionali sullo smaltimento dei rifiuti elettronici ed elettrici.
Etichetta del produttore
L'etichetta del produttore si trova sul lato/retro della macchina (vedere l'immagine sotto)
Dimensioni della macchina
Nota: questa dimensione è per la colonna di sollevamento da 500 mm.
www.cloudraylaser.com
4
Sistema laser Cloudray
Dichiarazione di conformità CE
www.cloudraylaser.com
5
Sistema laser Cloudray
Documentazione complementare
La documentazione complementare è disponibile sul disco U fornito.
Software:
CameraCali EZCad2.14.11-LiteProSoftware per obiettivi diversi
Driver USB
Cor File
*RS232 Files:
Software e manuale E-LP&M7-GUI
Driver e manuale del cavo RS232
Manuale operativo:
Cerchi di calibrazione
EZCad2_IT_Manuale
Guida utente LiteMarker GM V2.0
Installazione driver e software USB V2
Istruzioni per la marcatura rotante
Manuale utente autofocus
Calibrare la fotocamera in Lightburn
Manuale utente G3 Pro-Vision
Video:
Installazione driver USB
Disinstallazione del driver USB
Disinstallare Lightburn e Driver
Lightburn Installa Importa parametri da EZCad a Lightburn
Importa Cor File a Lightburn
Importa Cor File in EZCad
Correzione di 9 punti
Come usare il Rotary
www.cloudraylaser.com
6
Sistema laser Cloudray
Istruzioni per l'utilizzo della funzione di messa a fuoco automatica Calibrare la fotocamera in Lightburn
www.cloudraylaser.com
7
Sistema laser Cloudray
2. Informazioni sulla sicurezza
Disclaimer
Il tuo incisore potrebbe differire leggermente da quelli mostrati in questo manuale a causa di opzioni, aggiornamenti, ecc. Contattaci se la tua marcatrice ha un manuale obsoleto o se hai altre domande.
Istruzioni generali di sicurezza
· Utilizzare questo dispositivo di marcatura laser solo in conformità con tutte le leggi e le normative locali e nazionali applicabili.
· Utilizzare questo dispositivo solo in conformità con questo manuale di istruzioni e il manuale per il software di incisione incluso con esso. Consentire l'installazione, l'utilizzo, la manutenzione, la riparazione, ecc. di questo dispositivo solo da parte di altri che hanno anche letto e compreso entrambi i manuali. Assicurarsi che questo manuale e il manuale del software siano entrambi inclusi con questo dispositivo se mai viene fornito o venduto a terzi.
· NON utilizzare questo dispositivo ininterrottamente per più di 5 ore. Arrestarlo ogni 5 ore per almeno ½ ora. · NON lasciare questo dispositivo incustodito durante il funzionamento. Osservare il dispositivo durante tutto il funzionamento e, se qualcosa sembra funzionare in modo anomalo, interrompere immediatamente TUTTA l'alimentazione della macchina e contattare il nostro servizio clienti o il servizio di riparazione dedicato. Allo stesso modo, assicurarsi che il dispositivo sia COMPLETAMENTE spento nell'ordine corretto dopo ogni utilizzo. · NON consentire a minori, personale non addestrato o personale affetto da disabilità fisiche o mentali che potrebbero compromettere la loro capacità di seguire questo manuale e il manuale del software di installare, utilizzare, manutenere o riparare questo dispositivo. · Qualsiasi personale non addestrato che potrebbe trovarsi nelle vicinanze del dispositivo mentre è in funzione DEVE essere informato della sua pericolosità e pienamente istruito su come evitare lesioni durante il suo utilizzo. · Tenere sempre a portata di mano un estintore, una manichetta dell'acqua o un altro sistema ignifugo in caso di incidenti. Assicurarsi che il numero di telefono dei vigili del fuoco locali sia chiaramente esposto nelle vicinanze. In caso di incendio, interrompere l'alimentazione elettrica prima di spegnere la fiamma. Prima dell'uso, familiarizza con la portata corretta dell'estintore. Fai attenzione a non usare l'estintore troppo vicino alla fiamma, poiché l'elevata pressione può causare un ritorno di fiamma.
www.cloudraylaser.com
8
Sistema laser Cloudray
Istruzioni per la sicurezza del laser
Questa macchina utilizza un LASER DI CLASSE 4 invisibile, la classe di laser più potente e pericolosa disponibile per l'uso pubblico. Usato senza cura, può causare seri danni alla proprietà e lesioni personali inclusi, a titolo esemplificativo, quanto segue:
· Il laser brucerà facilmente i materiali combustibili nelle vicinanze · Alcuni materiali di lavoro possono produrre radiazioni o gas nocivi durante la lavorazione · L'esposizione diretta al laser causerà danni fisici, tra cui gravi ustioni e danni irreparabili agli occhi
Come tale,
· NON interferire MAI con il raggio laser.
· NON posizionare alcuna parte del corpo sotto la lente laser durante il funzionamento. Adottare misure per proteggersi dai raggi laser potenzialmente riflessi, incluso l'uso
· NON tentare MAI di farlo view il laser direttamente senza occhiali protettivi. Indossa sempre occhiali di sicurezza o occhiali progettati per filtrare la lunghezza d'onda specifica del laser del tuo incisore con una densità ottica (OD) di 5+. Poiché anche i materiali apparentemente opachi possono produrre raggi riflessi dannosi, è necessario prestare attenzione affinché chiunque non sia dotato di occhiali protettivi dall'osservazione della macchina durante il funzionamento. ANCHE CON occhiali protettivi, non fissare o consentire ad altri di fissare continuamente il raggio laser durante il funzionamento.
· NON lasciare materiali potenzialmente combustibili, infiammabili, esplosivi o corrosivi nelle vicinanze dove potrebbero essere esposti al raggio laser diretto o riflesso.
· NON utilizzare o lasciare apparecchiature EMI sensibili nelle vicinanze. Assicurarsi che l'area intorno al laser sia priva di forti interferenze elettromagnetiche durante qualsiasi utilizzo.
· Utilizzare questa macchina ESCLUSIVAMENTE come descritto nella sezione Sicurezza dei materiali di questo manuale. Le impostazioni del laser e il processo di incisione devono essere regolati correttamente per materiali specifici.
· Assicurarsi che l'area sia mantenuta libera da inquinanti atmosferici, poiché potrebbero presentare un rischio simile di riflessione, combustione, ecc.
· NON utilizzare MAI questa macchina per marcatura con l'alloggiamento della sorgente in fibra aperto, poiché il percorso della luce laser chiuso è necessario per evitare perdite di radiazioni laser.
· NON modificare o smontare il laser e non utilizzare il laser se è stato modificato o smontato da chiunque tranne professionisti addestrati e qualificati. L'esposizione a radiazioni pericolose e altre lesioni possono derivare dall'uso di apparecchiature regolate, modificate o altrimenti incompatibili.
www.cloudraylaser.com
9
Sistema laser Cloudray
Istruzioni di sicurezza elettrica
· Utilizzare SOLO questo dispositivo con un alimentatore compatibile e stabile con una fluttuazione inferiore al 5% nel suo voltage.
NON collegare altri dispositivi allo stesso fusibile, poiché il sistema laser richiederà il pieno amprabbia. Non utilizzare con prolunghe o prese multiple standard. Utilizzare solo limitatori di sovratensione con rating superiore a 2000 J.
· Accendere l'alimentazione a questo dispositivo SOLO quando è ben collegato a terra, tramite un collegamento stabile a una presa a 3 poli o tramite un cavo di messa a terra dedicato saldamente collegato all'apposito slot sul retro della torre principale. Non utilizzare con un adattatore da 3 a 2 poli senza messa a terra. La messa a terra del dispositivo deve essere controllata regolarmente per rilevare eventuali danni alla linea o collegamenti allentati.
· Accendere e spegnere il dispositivo utilizzando la chiave e i pulsanti di accensione nell'ordine corretto. La scheda madre, il galvanometro e il laser hanno alimentatori separati, collegati a terra in ordine. Attivare tutti i dispositivi contemporaneamente, troppo rapidamente o nell'ordine sbagliato può inviare corrente elettrica a un componente non collegato a terra, causando cortocircuiti e altri pericoli elettrici.
· Utilizzare questo dispositivo SOLO con una mano alla volta. Il laser è alimentato da un volume estremamente altotagIl collegamento e il posizionamento simultaneo di due mani sulla macchina durante il funzionamento può creare un circuito chiuso con il corpo umano, con conseguente scossa elettrica.
· L'area circostante questo dispositivo di marcatura laser deve essere mantenuta asciutta, ben ventilata e con un ambiente controllato per mantenere la temperatura ambiente tra 4095 °F (535 °C). L'umidità ambientale non deve superare il 70%.
· La regolazione, la manutenzione e la riparazione dei componenti elettrici di questo dispositivo devono essere eseguite ESCLUSIVAMENTE da professionisti qualificati e qualificati per evitare incendi e altri malfunzionamenti, inclusa la potenziale esposizione alle radiazioni derivanti da danni ai componenti laser. Poiché sono richieste tecniche specializzate per testare i componenti elettrici di questo sistema di marcatura, si raccomanda che tali test vengano eseguiti esclusivamente dal produttore, dal venditore o dal servizio di riparazione.
· Se non diversamente specificato, effettuare la regolazione, la manutenzione e la riparazione del dispositivo ESCLUSIVAMENTE quando è spento e scollegato dall'alimentazione.
Istruzioni per la sicurezza dei materiali
· Gli utenti di questa macchina per la marcatura della fibra sono responsabili della conferma che i materiali da elaborare possono resistere al calore di un laser di classe 4 e non produrranno emissioni o
www.cloudraylaser.com
10
Sistema laser Cloudray
sottoprodotti dannosi per le persone nelle vicinanze o in violazione di leggi o regolamenti locali o nazionali. In particolare, non utilizzare questo dispositivo per trattare cloruro di polivinile (PVC), TEFLON o altri materiali contenenti alogeni in nessuna circostanza.
· Gli utenti di questo laser a fibra sono tenuti a garantire che ogni persona presente durante l'operazione abbia DPI sufficienti per evitare lesioni da emissioni o sottoprodotti dei materiali in lavorazione. Oltre agli occhiali protettivi laser di cui sopra, potrebbero essere necessari occhiali, maschere o respiratori, guanti e altri indumenti protettivi esterni.
· Gli utenti devono prestare particolare attenzione quando lavorano con materiali conduttivi poiché l'accumulo di polvere e particelle ambientali possono danneggiare i componenti elettrici, causare cortocircuiti o produrre altri effetti, inclusa la radiazione laser riflessa.
Questa macchina può essere utilizzata in sicurezza con i seguenti materiali:
· Alluminio
· Ottone
· Carburo
· Oro
· Argento
· Acciaio
· Pietra, tra cui granito, marmo, ecc.
· Titanio
· Tungsteno
Questa macchina può essere utilizzata con altri metalli, plastiche dure e altri materiali, con una certa cautela. Per altri materiali, in caso di dubbi sulla sicurezza o sulla capacità laser di questo dispositivo, consultare la relativa scheda di sicurezza (MDS). Prestare particolare attenzione alle informazioni su sicurezza, tossicità, corrosività, riflettività e reazione/i al calore elevato. In alternativa, contattare il nostro servizio di assistenza per ulteriori informazioni.
Questa macchina NON può essere utilizzata con i seguenti materiali o con qualsiasi materiale che li includa:
· Pelle artificiale contenente cromo esavalente (Cr [VI]), a causa dei suoi fumi tossici
· Astato, a causa dei suoi fumi tossici
· Ossido di berillio, a causa dei suoi fumi tossici
· Bromo, a causa dei suoi fumi tossici
· Cloro, compreso il polivinilbutirrale (PVB) e il cloruro di polivinile (PVC, vinile, Cintra, ecc.), a causa dei suoi fumi tossici
· Fluoro, compresi i politetrafluoroetilene (Teflon, PTFE, ecc.), a causa dei suoi fumi tossici
www.cloudraylaser.com
11
Sistema laser Cloudray
· Iodio, a causa dei suoi fumi tossici · Carta e cartone, a causa della loro elevata infiammabilità quando esposti al laser concentrato · Resine fenoliche, comprese varie forme di epossidica, a causa dei loro fumi tossici · Legno, tra cui MDF, compensato, balsa, betulla, ciliegio, quercia, pioppo, ecc., a causa della loro elevata infiammabilità
www.cloudraylaser.com
12
Sistema laser Cloudray
3. Specifiche tecniche
Laser
Laser (senza manutenzione) Potenza laser (a seconda del modello) Lunghezza d'onda Frequenza (kHz)
Larghezza di impulso
Raffreddamento
Scanner Galvo
Area di marcatura
Pixel della fotocamera Velocità di incisione comune Velocità di posizionamento
Controllare
Interfacce computer Software di marcatura Software di correzione Potenza laser
Condizioni ambientali
Condizioni ambientali
Requisiti di potenza
Consumo energetico Protezione delle apparecchiature
60W (M7)
Laser a fibra MOPA 100W (M7)
1060 – 1085 nm 1 – 4000 2 – 500 ns
Raffreddato ad aria (filtri)
200W (M7)
F-160/F-254 110 x 110 mm/175 x 175 mm
500MP 4000mm/s 10m/s con F=160mm
Microsoft Windows XP, VISTA, Win7, Win10, Win11 USB
EZCad2 (LitePro) / Lightburn CorFile2
Regolabile da 1 a 100%
Temperatura di esercizio da 5 a 35° C. Umidità relativa max. 90%. Senza condensa.
110/220 V CA, 50/60 Hz, monofase (fare riferimento alla targhetta della macchina per la tensione specifica)tage)
Max. 615 W IP54 (Testina di marcatura), IP20 (Unità laser)
www.cloudraylaser.com
13
Sistema laser Cloudray
4. Sistema finitoview
Parti principali
Mobiletto: contiene controller, laser, alimentatori, ecc. Testa Galvo: focalizza il raggio laser su un punto preciso, indirizzandolo verso le posizioni appropriate sul materiale di destinazione durante l'incisione.
Sensore di messa a fuoco automatica: viene utilizzato per identificare l'altezza del pezzo in lavorazione. Banco da lavoro: questa piattaforma sostiene il materiale di destinazione, con barre di posizionamento opzionali per garantire un allineamento preciso.
Cavo: trasmette il raggio laser dalla sorgente alla lente galvanometrica. Rotella di messa a fuoco: questa rotella sposta il braccio laser verso l'alto e verso il basso per un corretto allineamento su diversi materiali e spessori.
Colonna di sollevamento: la colonna di sollevamento sostiene il braccio laser e include una precisa riga graduata per regolare rapidamente l'altezza e lavorare con materiali e spessori diversi.
Lente F-Theta: il fascio focalizzato è il punto di maggiore energia. Arresto di emergenza: interruttore di arresto di emergenza della macchina per marcatura laser. Interruttore di controllo: interruttore di controllo avvio-arresto della macchina per marcatura laser. Pulsanti di controllo: questi pulsanti vengono utilizzati per azionare il movimento di salita e discesa della colonna.
Percorso luminoso: isolatore interno con laser.
www.cloudraylaser.com
14
Sistema laser Cloudray
Elementi di controllo sulla parte anteriore
Interruttore di controllo: attiva il controller galvanometrico e l'alimentazione laser. Premere questo interruttore una seconda volta durante l'avvio e la prima volta durante lo spegnimento.
Arresto di emergenza: attiva l'alimentazione della macchina. Ruotare prima durante l'avvio e premere una seconda volta durante lo spegnimento. In caso di emergenza, premere per interrompere l'alimentazione della macchina in qualsiasi momento.
Interfaccia del modulo laser
PC-USB: questa porta collega il dispositivo al computer di controllo. Copertura protettiva (opzionale): questa porta si collega alla copertura protettiva tramite un cavo di collegamento a 5 pin. Rotante (opzionale): questa porta consente l'utilizzo di un incisore ad asse rotante tramite un cavo di collegamento a 4 pin. (I dispositivi ad asse rotante compatibili sono venduti separatamente)
Interruttore a pedale: questa porta consente il controllo opzionale tramite pedale dell'attivazione laser, per liberare le mani e consentire la regolazione manuale del materiale target.
Asse Z: fornisce segnali di potenza e direzione per il motore dell'asse Z.
Ingresso alimentazione: questa porta a 3 pin si collega al cavo di alimentazione standard a 3 poli del dispositivo.tage i tipi di cavo di alimentazione sono standard in base alle condizioni effettive
www.cloudraylaser.com
15
Sistema laser Cloudray
Modulo laser (interno)
A. Relè: utilizzato per la conversione del controllo del circuito di commutazione.
B. Controller: collabora con il software per controllare il funzionamento del laser e del galvo.
ADE
B
C
C. Driver passo-passo 1: controlla il lavoro rotatorio e realizza la funzione di marcatura rotativa.
Stepper Driver2: controlla lo spostamento dell'asse Z verso l'alto e verso il basso per regolare la messa a fuoco.
D. Controller autofocus: controlla il movimento della colonna e l'autofocus.
E. Hub USB: unisce più porte USB in una.
F. Alimentazione 24 V1: fornisce alimentazione a 24 V per il relè.
G. Alimentazione ±15 V: fornisce alimentazione ±15 V per la testa galvanometrica.
H. Alimentatore 24V2: fornisce alimentazione a 24V per laser a fibra, driver e ventole.
I. Filtro: filtra il rumore del segnale per eliminare le interferenze nei segnali di controllo.
J. Alimentazione 5V: fornisce alimentazione a 5V per il controller.
GJFHI
K. Laser a fibra: fornisce la sorgente laser. L. Ventole: fornisce la dissipazione del calore per l'armadio.
K
L
www.cloudraylaser.com
16
Sistema laser Cloudray
Installazione completataview
Un sistema di lavoro completo è composto dalla sorgente laser a fibra, dal braccio laser con lente galvanometrica, dalla chiave laser, da un computer (non incluso) con software di incisione (incluso) e da tutti i cavi di collegamento necessari. Una colonna di supporto e un banco da lavoro sono inclusi per agevolare il lavoro. Gli utenti possono anche configurare altri accessori aggiuntivi (come un asse rotante) in base alle proprie esigenze.
Utilizzare solo l'hardware, il cablaggio e le fonti di alimentazione forniti o compatibili con questo dispositivo. L'installazione di apparecchiature con cui il dispositivo non è progettato per funzionare può comportare prestazioni scadenti, tempi di assistenza ridotti, costi di manutenzione aumentati, danni alla proprietà e lesioni personali.
Si prega di notare i requisiti specifici dell'installazione del sistema. Ogni cliente deve comprendere queste note prima dell'installazione per eseguire una configurazione corretta e ottenere prestazioni laser sicure. In caso di domande o problemi di installazione, contattare i nostri tecnici e il team di assistenza clienti.
Qualsiasi attrezzatura ausiliaria deve essere adattata alla macchina base. Le domande possono essere indirizzate al rivenditore o al produttore di tali apparecchiature.
Selezione della posizione
Prima di assemblare il marcatore laser a fibra, selezionare una posizione appropriata per il suo utilizzo.
Assicurarsi che soddisfi tutti i requisiti descritti nelle Informazioni sulla sicurezza di cui sopra. Il luogo di installazione deve essere stabile, pianeggiante, asciutto e a temperatura controllata per garantire una temperatura ambiente di 2300 °C e un'umidità inferiore al 70%. In particolare, la temperatura e l'umidità combinate non devono essere vicine al punto di rugiada. Si consiglia inoltre di utilizzare una stanza senza finestre o di utilizzare persiane e/o tende per evitare l'esposizione al potenziale calore aggiuntivo della luce solare diretta. Il luogo di installazione deve essere privo di polvere e altri inquinanti atmosferici e sufficientemente ventilato per elaborare eventuali fumi prodotti dal processo di incisione, in conformità con tutte le leggi e i regolamenti applicabili. A seconda dei materiali da lavorare, potrebbe essere necessario installare un sistema di ventilazione dedicato. Il luogo di installazione deve essere lontano dalla portata dei bambini, da materiali combustibili, infiammabili, esplosivi o corrosivi e da dispositivi sensibili alle interferenze elettromagnetiche (EMI). Il cavo di alimentazione deve essere collegato a una fonte di alimentazione compatibile e stabile tramite una presa a tre poli con messa a terra. Nessun altro dispositivo deve essere collegato allo stesso fusibile. Nelle vicinanze dovrebbero essere presenti attrezzature antincendio e il numero di telefono dei vigili del fuoco locali dovrebbe essere ben esposto.
Si consiglia vivamente di avere un tavolo di lavoro aggiuntivo nelle vicinanze per evitare di posizionare oggetti sopra o direttamente adiacenti alla macchina, che potrebbero diventare un pericolo di incendio o laser.
www.cloudraylaser.com
17
Sistema laser Cloudray
Messa a terra elettrica
Questo dispositivo utilizza un laser di classe 4. Come discusso nelle informazioni sulla sicurezza sopra, è estremamente alto voltage potenzialmente pericoloso, pertanto gli utenti devono collegarlo a terra in modo sicuro per evitare l'accumulo di elettricità statica. L'utilizzo di una presa standard a 3 poli fornirà una messa a terra sufficiente. Se non si ha accesso a una presa a 3 poli, è NECESSARIO utilizzare il cavo di messa a terra e assicurarsi che sia correttamente collegato. L'estremità più lontana del cavo deve essere collegata saldamente a un'asta metallica conficcata per almeno 3 metri (8 piedi) di profondità nel terreno, situata ad almeno 1.5 metri (5 piedi) dalla macchina. La resistenza lungo la linea non deve essere superiore a 5.
Una messa a terra inadeguata CAUSERÀ guasti all'apparecchiatura e creerà un grave rischio di scossa elettrica. Il produttore e/o il venditore non si assumono alcuna responsabilità per eventuali danni, incidenti o lesioni causati da una messa a terra inadeguata, come ad esempio tempi di servizio più lunghi, maggiori costi di manutenzione, danni alla proprietà e lesioni personali.
Istruzioni di montaggio
Fase 1. Utilizzare 4 viti a testa cilindrica con esagono incassato M8x10 per fissare la colonna di sollevamento e il banco da lavoro.
Fase 2. Installare il percorso luminoso sulla colonna di sollevamento utilizzando le viti fornite. Serrare le quattro viti con la chiave a brugola.
www.cloudraylaser.com
18
Sistema laser Cloudray
Fase 3. Collegare il cavo PC-USB, il cavo della copertura protettiva, il cavo rotante, il cavo dell'interruttore a pedale, il cavo dell'asse Z e il cavo di alimentazione.
Nota: la copertura rotante e quella protettiva sono parti opzionali.
www.cloudraylaser.com
19
Sistema laser Cloudray
Passaggio 4. Inserire il disco U (software, driver, manuale elettronico) e collegare il cavo USB al PC. Passaggio 5. Rimuovere il coperchio antipolvere, avviare il dispositivo e accendere la luce rossa e la luce LED nella parte anteriore della testa galvanometrica.
Pulsante luce LED Pulsante luce rossa Fotocamera Per ottenere immagini Luce rossa Per mettere a fuoco Luce LED Per integrare la luce
Passaggio 6. Premere i pulsanti su e giù per far coincidere i due punti rossi e ottenere la messa a fuoco.
Messa a fuoco automatica
4.8.1 Introduzione ai pulsanti
Ci sono 4 pulsanti sul cabinet che possono essere utilizzati. SU: sposta la testina galvanometrica e il percorso ottico verso l'alto.
www.cloudraylaser.com
20
Sistema laser Cloudray
GIÙ: sposta la testa galvanometrica e il percorso ottico verso il basso. AF: sposta la testa galvanometrica e il percorso ottico nella posizione in cui hai impostato la lunghezza focale. MANUALE: imposta la colonna in modalità manuale o elettrica.
4.8.2. Utilizzo del pulsante
1. La colonna elettrica si muove verso l'alto
Premere SU per far ruotare la colonna elettrica, guidando il percorso ottico e la testa galvanometrica verso l'alto.
www.cloudraylaser.com
21
Sistema laser Cloudray
2. La colonna elettrica si muove verso il basso
Premere GIÙ per far ruotare la colonna elettrica, azionando il percorso ottico e la testa galvanometrica verso il basso.
3. Messa a fuoco automatica
Posizionare il pezzo sul banco di lavoro e assicurarsi che il punto rosso del sensore sia irradiato sul pezzo. Premere AF per far ruotare la colonna elettrica, portando il percorso ottico e la testa galvanometrica nella posizione focale. Quando il motore si ferma con un segnale acustico, la messa a fuoco automatica è completa. Infine, spostare il pezzo nella posizione contrassegnata. Nota: la colonna elettrica torna prima alla posizione originale e poi raggiunge la posizione focale.
www.cloudraylaser.com
22
Sistema laser Cloudray
4. Passare alla modalità manuale
Premere MANUALE, il motore verrà disattivato in questo momento, quindi ruotare la rotella di messa a fuoco per spostare la colonna. Premere nuovamente MANUALE, il motore verrà attivato e la colonna potrà essere utilizzata tramite i pulsanti.
4.8.3. Impostazione della messa a fuoco automatica
1. Per prima cosa, tracciare un rettangolo continuo sulla superficie del pezzo metallico. Premere SU e GIÙ per spostare la colonna (se la velocità di spostamento è troppo elevata, è possibile passare alla modalità manuale e ruotare la rotella di messa a fuoco per regolare con precisione la posizione). Osservare lo stato della marcatura laser: quando il laser è al massimo della potenza, sentire il suono più forte della marcatura: la lente F è in posizione focale.
2. Spostare il pezzo di metallo sotto il sensore in modo che il punto rosso del sensore venga irradiato sul pezzo, premere e tenere premuti i due pulsanti combinati GIÙ e AF per 2 secondi e quando si sente un segnale acustico, che indica che l'impostazione della messa a fuoco automatica è avvenuta correttamente. (Premere i pulsanti combinati, è necessario premere prima AF e poi premere subito GIÙ).
www.cloudraylaser.com
23
Sistema laser Cloudray
Nota: normalmente abbiamo già impostato la posizione di messa a fuoco automatica dell'obiettivo F predefinito, per ulteriori obiettivi F è necessario impostarla autonomamente, quando il punto rosso corrispondente sulla testa galvanometrica e il punto rosso emesso dall'obiettivo F vengono combinati sul pezzo in lavorazione, indicando che l'obiettivo F è in posizione focale, è possibile seguire il passaggio 2 per impostare la messa a fuoco automatica.
4.8.4. Precauzioni
www.cloudraylaser.com
24
Sistema laser Cloudray
Controllare l'installazione del computer
Il computer di controllo non deve essere posizionato a più di 4.5 m di distanza dal marcatore laser a fibra per evitare possibili interferenze con il segnale nella sua linea. Familiarizzare con le funzionalità di progettazione delle immagini del software e le impostazioni di controllo laser prima di iniziare a utilizzare il laser stesso.
www.cloudraylaser.com
25
Sistema laser Cloudray
5. Funzionamento
Operazione finitaview
Utilizzare questa macchina per marcatura laser solo in conformità con tutte le istruzioni fornite in questo manuale. La mancata osservanza delle linee guida corrette qui dettagliate può causare danni alla proprietà e lesioni personali.
Questa sezione illustra solo alcune delle opzioni e delle funzionalità fornite dal software operativo. Prima di iniziare a utilizzare la macchina, assicurarsi di aver letto attentamente l'intero manuale (in particolare le Informazioni sulla sicurezza riportate sopra), il manuale del software separato e tutte le avvertenze riportate sulla macchina stessa.
Installazione del software
5.2.1. Installazione del driver
· Accendi il laser a fibra. · Collega il laser a fibra al PC tramite cavo USB. · Avvia Windows. · Vai su "Impostazioni di Windows". Cerca "Gestione dispositivi" e aprilo.
www.cloudraylaser.com
26
Sistema laser Cloudray
· Fare clic su “Altri dispositivi” >> USBLMCV4 >> Aggiorna driver (clic destro).
· Fare clic su "Cerca il software del driver nel computer".
· Selezionare la posizione corretta della cartella dell'unità USB DriverX64AMD_LmcV2u.
Selezionare la sottodirectory dell'ultimo livello. Non selezionare cartelle compresse o in formato zip.
www.cloudraylaser.com
27
Sistema laser Cloudray
· Congratulazioni. Hai completato l'installazione dei driver per questo dispositivo.
5.2.2 Disinstallazione dell'unità
A causa della diversità delle versioni di Windows e dell'hardware, i driver vengono spesso installati in modo errato (come mostrato di seguito). In questo caso, è necessario disinstallare il driver originariamente installato prima di installarne un altro.
www.cloudraylaser.com
28
Sistema laser Cloudray
· Vai su "Impostazioni di Windows". Cerca "Gestione dispositivi" e aprilo. · Fai clic su Altri dispositivi >> USBLMCV2 >> Disinstalla dispositivo (clic destro).
· Abilitare "Elimina il software dell'unità per questo dispositivo" nella finestra pop-up.
· Dopo aver ricaricato Gestione dispositivi, fai clic su "Azione" dal menu e scegli "Rileva modifiche hardware". · Una volta completata la disinstallazione, puoi provare a reinstallare il nuovo driver.
Installazione di EZCAD2 · Copiare la cartella EZCad2 sul disco rigido del PC.
www.cloudraylaser.com
29
Sistema laser Cloudray
· Fare doppio clic su EZCad2.exe per aprire EZCAD2.
Importante: se l'utente esegue il software senza collegare il laser a fibra, verrà visualizzato un avviso e il software funzionerà in modalità demo. In modalità demo, è possibile valutare il software, ma non è possibile salvarlo. filese non può controllare il dispositivo laser.
Importante: il software, l'unità, il manuale e la correzione filesono nell'Udisk fornito con la macchina in fibra.
www.cloudraylaser.com
30
Sistema laser Cloudray
Interfaccia principale di EZCAD view
La macchina per marcatura Cloudray LiteMarker è controllata dal software EZCad2 incluso, che deve essere installato su un computer compatibile per poter pilotare il laser. Consultare le istruzioni separate per maggiori dettagli sui componenti e sul suo utilizzo. Tra le caratteristiche particolarmente importanti da notare figurano i seguenti parametri e controlli:
5.3.1. Parametro di marcatura
· Conteggio cicli/Segna ciclo: specifica quante volte il raggio laser ripeterà il suo percorso, creando un contrasto maggiore nell'immagine contrassegnata.
· Velocità: specifica la velocità del raggio in millimetri al secondo; una velocità maggiore crea un contrasto minore nell'immagine contrassegnata.
· Potenza: specifica la % della potenza nominale della macchina che verrà utilizzata, con una potenza maggiore che crea un contrasto maggiore. Si noti ancora che il funzionamento della macchina a una potenza superiore all'80% ne riduce la durata e il 10% è consigliato per la maggior parte delle applicazioni.
· Frequenza: specifica la frequenza del laser in kilohertz (kHz), con una frequenza più alta che produce un segno laser più denso e un'incisione più scura.
· Larghezza Q Plus: la larghezza dell'impulso del laser a fibra MOPA ha una sintonizzabilità arbitraria (da 2 ns a 500 ns). Più stretta è la larghezza dell'impulso, minore è l'area termicamente interessata e maggiore è la precisione di lavorazione.
www.cloudraylaser.com
31
Sistema laser Cloudray
5.3.2. Barra di controllo della marcatura laser
· Rosso/Luce (F1): questa voce viene utilizzata per marcare la cornice dell'oggetto senza emissione laser, in modo che gli utenti possano orientare comodamente il pezzo in lavorazione. Questa funzione è disponibile nelle macchine laser dotate di luce guida. · Marcatura (F2): emette il raggio laser e migliora la messa a fuoco. · Continuo: marca gli oggetti recenti finché l'utente non interrompe la marcatura. · Marcatura selezionata: vengono marcati solo gli oggetti selezionati. · Parte: il numero totale di esecuzioni del comando di marcatura. · Totale: il numero totale di esecuzioni del comando di marcatura. Il valore diminuisce automaticamente di 1 dopo ogni esecuzione del comando di marcatura. Non è disponibile in modalità Marcatura continua. Durante il processo di marcatura, se il numero è superiore a 1, l'operazione di marcatura non si interrompe finché il numero di marcatura non raggiunge 0. · Parametro: parametro della macchina. · Telecamera ON/OFF: interruttore della telecamera galvanometrica.
Messa a fuoco
È essenziale mantenere la corretta distanza focale per ogni processo di marcatura laser. Solo quando è a fuoco, il raggio laser raggiunge la densità di potenza necessaria per una marcatura permanente e chiaramente leggibile.
Prima di qualsiasi marcatura è quindi necessario impostare la corretta distanza focale tra la testa di marcatura e il pezzo. Una distanza focale errata è la causa più comune di marcature scadenti o addirittura indistinguibili. La distanza focale (A) viene misurata tra il bordo inferiore della testa galvanometrica (B) e la superficie superiore del pezzo (C). La distanza focale corretta dipende dall'obiettivo F-theta utilizzato (lunghezza focale). Nota: i dati sono solo di riferimento e soggetti all'utilizzo effettivo!
www.cloudraylaser.com
32
Sistema laser Cloudray
Obiettivo F254 F160
Campo di scansione (mm) 175×175 110X110
Distanza focale (A) 280 216
*Solo a scopo di riferimento, prevarrà la situazione reale.
Utilizzare la maniglia manuale dell'asse Z o i pulsanti su e giù sulla tastiera per spostare la testa nella posizione corretta.
www.cloudraylaser.com
33
Sistema laser Cloudray
Calibrazione della fotocamera
5.5.1 Introduzione al software
La telecamera raccoglie l'immagine e la invia all'area di lavoro di Ezcad, il programma di calibrazione abbina la telecamera e le coordinate della testina di scansione, quindi con questo sistema, dove si inserisce il testo nell'area di lavoro, verrà contrassegnato sulla parte reale (all'interno dell'area di calibrazione). L'utente può view la parte e regolare la posizione della marcatura del testo in base alla posizione della parte, senza bisogno di usare il punto rosso. Utilizzare questo sistema nel sistema operativo Windows, dopo aver ottenuto la chiave file Dal venditore, posiziona il cursore su ezcad.exe, quindi seleziona "Esegui come amministratore (A)" con la tastiera destra. Solo la prima volta eseguilo in questo modo, dalla seconda volta, basta fare doppio clic per eseguirlo.
5.5.2. Software che utilizza
Il software è composto da due parti, Ezcad 2.14.11 – LitePro e CameraCali, che sono rispettivamente un software di marcatura e un software di calibrazione della fotocamera. La calibrazione dei parametri del galvanometro è la stessa della calibrazione del software delle altre versioni di Ezcad 2. Può essere calibrata tramite il sistema software o utilizzando il software di calibrazione.file Software di calibrazione a nove punti. Il metodo di calibrazione non è descritto qui. Il passaggio principale è la calibrazione della telecamera e il metodo specifico è il seguente: 1. Decomprimere il pacchetto software CameraCali, aprire il programma "LicenseManager", fare clic su "
”, seleziona “Completa attivazione via Internet” e inserisci il codice di autorizzazione (richiedilo al produttore), clicca su “OK” e ti verrà chiesto “Attivazione avvenuta con successo”.
www.cloudraylaser.com
34
Sistema laser Cloudray
2. Aprire il software Ezcad2, disegnare una matrice di punti con un diametro di 5 mm e un numero dispari di punti nella direzione x/y. La distanza di traslazione dei punti deve essere maggiore del loro diametro e la dimensione complessiva della matrice deve essere coerente con la dimensione dello specchio di campo. Contrassegnare la matrice di punti e non spostare il pezzo marcato una volta completata la marcatura.
3. Prima di utilizzare il software di calibrazione della fotocamera, è necessario disabilitare la fotocamera integrata in Gestione dispositivi del computer. La prima volta che si utilizza il programma CameraCali, è necessario eseguirlo come amministratore. Dopo aver aperto il programma, regolare la messa a fuoco della fotocamera per ottenere la massima nitidezza dell'immagine. Fare clic con il pulsante destro del mouse nell'area di visualizzazione della fotocamera e selezionare "Imposta parametri fotocamera". Regolare la riflessione XY in modo che corrisponda alla direzione di osservazione effettiva. Regolare "LUCE/CONTRASTO/ESPOSIZIONE" per garantire che ogni punto sia nitido e non influenzato da altre fonti di luce.
www.cloudraylaser.com
35
Sistema laser Cloudray
4. Fare clic su "CALIBRAEIMAGE" per impostare il numero di righe e colonne nella direzione XY (che dovrebbe essere uguale al numero di matrici di punti) e impostare "MINSIZE" e "MAXSIZE" (riferiti alla dimensione in pixel di ciascun punto). È possibile utilizzare la rotellina del mouse per ingrandire la matrice di punti e verrà visualizzata una griglia. Contare il numero di quadrati della griglia sul diametro di ciascun punto e impostare le dimensioni minima e massima per garantire che i quadrati della griglia del diametro rientrino in questi valori. Il valore predefinito di "CENPOINTCOOR" è (0.0) e "POINTSPACING" è impostato sullo stesso valore della matrice di punti.
5. Fare doppio clic sul riquadro rosso per regolarne le dimensioni in modo da includere la griglia di pixel e trascinare il riquadro rosso per allinearne il centro con il centro della griglia di pixel. Fare clic su "FINDGRIDPOINTS" e un mirino verde apparirà al centro di ogni pixel. Se l'operazione fallisce, potrebbe essere dovuto a impostazioni errate delle dimensioni massime e minime o a un disallineamento tra il centro del riquadro rosso e il centro della griglia di pixel. Fare clic su "CALIINPUTIMAGE" e si noterà un cambiamento significativo nell'immagine visualizzata. Fare clic su "OK" e salvare la correzione. file.
www.cloudraylaser.com
36
Sistema laser Cloudray
6. Copiare la calibrazione salvata file nella cartella Ezcad2.14.11(20210302) – LitePro (verrà richiesto di sovrascrivere, selezionare "Sovrascrivi"), aprire il programma Ezcad2 e contrassegnare un pattern. Quando il pattern contrassegnato visualizzato dalla fotocamera corrisponde al pattern nell'area di lavoro del software senza alcun offset, la calibrazione della fotocamera è avvenuta correttamente.
www.cloudraylaser.com
37
Sistema laser Cloudray
Accessorio rotante (opzionale)
Danni ai componenti elettronici. L'inserimento o la rimozione dell'accessorio rotante mentre la macchina è accesa può danneggiare irreparabilmente i componenti elettronici. Spegnere la macchina prima di inserire o rimuovere l'accessorio rotante.
5.6.1. Montaggio del pezzo da lavorare nell'accessorio rotante
1. Posizionare l'accessorio dell'asse rotante sul tavolo di lavoro. 2. Collegare l'accessorio dell'asse rotante tramite il cavo di controllo al connettore a 4 pin del sistema di movimento. 3. Prima di montare l'oggetto nell'accessorio dell'asse rotante, misurare il diametro dell'oggetto nella posizione da incidere con un calibro a corsoio o uno strumento simile. Annotare il valore (ad esempio, 50 mm). 4. Fissare il cursore per adattare il pezzo all'accessorio dell'asse rotante. 5. Posizionare la testa galvanometrica sul pezzo nella posizione in cui si desidera marcare. 6. Utilizzare la maniglia manuale dell'asse Z per spostare la testa nella posizione corretta (superficie superiore in posizione di lunghezza focale).
5.6.2. Marcatura della rotazione del testo
1. Crea un nuovo testo, clicca sul pulsante "Disegna test" sulla barra degli strumenti di disegno. a) Inserisci il testo nella casella Test. b) Modifica la dimensione e il carattere del testo. c) Premi il pulsante Applica per rendere effettive le modifiche. (Imposta il testo in base ai requisiti di marcatura)
www.cloudraylaser.com
38
Sistema laser Cloudray
2. Regolare la direzione del testo come desiderato.
3. Premere il pulsante "Metti all'origine" per posizionare il testo al centro dell'area di elaborazione.
www.cloudraylaser.com
39
Sistema laser Cloudray
4. Premere il pulsante "Tratteggio" per compilare il testo.
5. Barra dei menu–Laser–Ruota il segno di testo–Imposta parametri
www.cloudraylaser.com
40
Sistema laser Cloudray
A. Abilita asse esteso, modalità inversa, abilita asse Y (abilita asse X o Y a seconda della direzione in cui è posizionato l'asse di rotazione).
B. Il valore del numero di impulsi per giro è il valore di suddivisione sull'azionamento e il numero di impulsi solitamente utilizzato è 12800 o 25600.
C. Abilitare la funzione di rotazione, il valore del rapporto di trasmissione viene determinato in base al rapporto di riduzione dell'asse rotante, il diametro del pezzo da lavorare è il diametro effettivo del pezzo da lavorare.
6. Inserire il diametro del pezzo da marcare.
www.cloudraylaser.com
41
Sistema laser Cloudray
7. Premere Mark (F2), il laser a fibra contrassegnerà l'immagine.
5.6.3. Vettore file ruotare la marcatura
1. Importa vettore files, modifica le dimensioni e i parametri del testo e riempi files
www.cloudraylaser.com
42
Sistema laser Cloudray
2. Barra dei menu–Laser–Split Mark2–Imposta parametri
www.cloudraylaser.com
43
Sistema laser Cloudray
A. Abilita asse esteso, modalità inversa, abilita asse Y (abilita asse X o Y a seconda della direzione in cui è posizionato l'asse di rotazione).
B. Il valore del numero di impulsi per giro è il valore di suddivisione sull'azionamento e il numero di impulsi solitamente utilizzato è 12800 o 25600.
C. Abilitare la funzione di rotazione, il valore del rapporto di trasmissione viene determinato in base al rapporto di riduzione dell'asse rotante, il diametro del pezzo da lavorare è il diametro effettivo del pezzo da lavorare.
D. Minore è la dimensione della fessura, migliore sarà l'effetto dell'incisione. Solitamente, la dimensione della fessura è di 1~5 mm.
3. Inserire il diametro del pezzo da marcare.
www.cloudraylaser.com
44
Sistema laser Cloudray
4. Premere Mark (F2), il laser a fibra contrassegnerà l'immagine.
www.cloudraylaser.com
45
Sistema laser Cloudray
6. 1° lavoro di marcatura
Utilizzare questa macchina per la marcatura laser esclusivamente in conformità con tutte le istruzioni fornite nel presente manuale. Il mancato rispetto delle linee guida qui dettagliate può causare danni materiali e lesioni personali. Per motivi di sicurezza, non utilizzare mai il sistema laser incustodito.
Questa sezione illustra solo alcune delle opzioni e delle funzionalità fornite dal software operativo. Prima di iniziare a utilizzare la macchina, assicurarsi di aver letto attentamente l'intero manuale (in particolare le Informazioni sulla sicurezza riportate sopra), il manuale del software separato e tutte le avvertenze riportate sulla macchina stessa.
Fase 1. Indossare gli occhiali protettivi. Assicurarsi che anche chiunque possa essere esposto ai raggi laser diretti o riflessi indossi occhiali protettivi.
Fase 2. Accendere il marcatore laser seguendo questi passaggi: 1. Ruotare nella direzione della freccia ed estrarre il pulsante di arresto di emergenza. 2. Premere l'interruttore del controller.
Ruotare la chiave laser e premere i pulsanti in modo errato può causare rischi elettrici, poiché i singoli alimentatori sono dotati di messa a terra. Non attivare tutto rapidamente. Lasciare che ciascun alimentatore si attivi, attivando le ventole. 3 secondi sono sufficienti.
Per ridurre il rischio di scosse elettriche, una volta acceso l'incisore, provare a toccare i suoi componenti con una sola mano alla volta.
Passaggio 3. Se in precedenza hai scollegato il computer di controllo, ricollegalo tramite il cavo USB. Se il computer è già collegato e EZCad2 è già in esecuzione, riavvialo ora per stabilire una connessione tra il computer e la scheda di controllo del laser.
www.cloudraylaser.com
46
Sistema laser Cloudray
Passaggio 4. Caricare o creare un progetto in EZCad2.
Questo software li supporta file tipi: sono supportati i tipi di immagini più comuni (bmp, jpg, gif, tga, png, tif…). sono supportate le immagini vettoriali più comuni (ai, dxf, dst, plt…)
Passaggio 5. Premere il pulsante Tratteggio sulla barra degli strumenti dei comandi, scegliere Tratteggio1 (oppure è possibile scegliere l'altro in base alle proprie esigenze). Impostare la spaziatura della linea su 0.05 mm (si consiglia un intervallo compreso tra 0.01 e 0.1 mm), quindi premere "OK".
Passaggio 6. Personalizza il contrasto e la profondità di marcatura regolando i parametri di marcatura in EZCad2.
Per scurire un'immagine, utilizzare un'impostazione di frequenza più alta. Per schiarirla, utilizzare un'impostazione di frequenza più bassa. Per aumentare la profondità di incisione, aumentare la quantità di energia per unità di superficie riducendo il parametro di velocità o aumentando la potenza del laser o il numero di cicli. Una marcatura troppo profonda, tuttavia, riduce la qualità dell'immagine, soprattutto per i materiali rivestiti. Anche in questo caso, l'utilizzo costante di impostazioni di potenza superiori all'80% ridurrà la durata prevista del laser.
La risoluzione dovrebbe generalmente essere impostata su 500 punti per pollice. Ridurre la risoluzione dell'immagine può essere utile in alcuni casi, riducendo le fiamme e aumentando l'energia dell'impulso in un modo che migliora la qualità dell'immagine risultante in alcuni materiali come alcuni materiali plastici.
www.cloudraylaser.com
47
Sistema laser Cloudray
Fase 7. Attivare il sistema di guida laser premendo Rosso o F1 in EZCad2. Il progetto dovrebbe essere visualizzato con una spia rossa sul banco di lavoro, indicando dove verrà puntato il laser.
Fase 8. Posizionare un pezzo di materiale da incidere nel punto indicato dalla guida laser. Non utilizzare un bersaglio diverso, poiché la lente galvanometrica mette a fuoco automaticamente su altezze diverse per materiali diversi. Facendo attenzione a non avvicinare alcuna parte del corpo al banco di lavoro o al percorso laser, premere Mark o F2 in EZCad2 Lite per attivare il laser di prova. In alternativa, è possibile attivare il laser utilizzando il footpad.
Passaggio 9. Il laser è invisibile ma creerà un ronzio e scintille e inizierà a incidere quando è correttamente focalizzato sul materiale di prova. Se non vengono emesse scintille, il laser è fuori fuoco. Continua a sparare mentre regoli l'alto o il basso usando la sua manopola di regolazione dell'altezza. Piccole scintille consistenti verranno emesse nel punto di marcatura quando il raggio è correttamente a fuoco. Prendere nota dell'altezza corretta per riferimento futuro.
Fase 10. Sostituire il materiale di prova con il materiale effettivo. Utilizzare il piedino di appoggio o premere "Marca" o "F2" in EZCad2 per incidere il modello. Anche in questo caso, non fissare il laser in funzione, nemmeno indossando occhiali protettivi. Prestare attenzione a possibili problemi come scintille o incendi e prepararsi a spegnere rapidamente un incendio, se necessario.
Fase 11. Esaminare la qualità della prima esecuzione e regolare i parametri laser in EZCad2 secondo necessità per ottenere l'effetto desiderato. Il pedale è particolarmente utile per il funzionamento continuo o ripetuto del laser una volta definito il progetto e le impostazioni ideali dei parametri. È inoltre possibile ottenere un maggiore controllo del processo di marcatura riducendo la velocità del laser e utilizzando il pedale.
Fase 12. Una volta terminata l'incisione del disegno, chiudere EZCad2 e spegnere la macchina per la marcatura laser seguendo questi passaggi:
1. Premere l'interruttore del controller.
2. Premere l'interruttore di emergenza.
www.cloudraylaser.com
48
Sistema laser Cloudray
Fase 13. Coprire la lente galvanometrica e pulire accuratamente il banco di lavoro. Per risultati ottimali, scollegare la macchina per marcatura a fibra dall'alimentazione tra un utilizzo e l'altro. Scollegarla o disattivare il dispositivo di protezione da sovratensioni intermedio.
www.cloudraylaser.com
49
Sistema laser Cloudray
7. Istruzioni per materiali specifici
Quando si incide un nuovo materiale, può essere utile incidere una matrice di prova di piccole scatole prodotte con varie impostazioni di velocità, potenza e frequenza per ottenere esattamente l'effetto che si sta cercando. Per accelerare il processo, ecco alcune linee guida generali per i materiali comunemente incisi. Anche in questo caso, tuttavia, queste sono solo linee guida per la tua comodità ed è responsabilità dell'utente consultare le schede di sicurezza dei materiali e altre fonti per garantire la sicurezza del lavoro con vari materiali e configurazioni. Alcuni dei materiali elencati richiederanno spazio di lavoro aggiuntivo e dispositivi di protezione individuale oltre a questo incisore:
Metalli
Quando si incidono metalli, utilizzare generalmente impostazioni di potenza elevata, bassa frequenza e velocità da bassa a media. Per evitare di utilizzare il pennarello a una potenza superiore all'80% per periodi prolungati, puoi anche ottenere effetti simili riducendo leggermente la potenza e aumentando il numero di passaggi o diminuendo la velocità di incisione. Tieni presente che alcuni metalli producono polvere conduttrice, riflettente e/o tossica. I metalli più morbidi producono naturalmente più polvere durante l'incisione, mentre i metalli più duri possono richiedere impostazioni di potenza più elevate che producono anche più polvere. Oltre al rischio per la pelle e gli occhi dell'utente, la polvere prodotta (soprattutto per applicazioni industriali ripetitive) potrebbe richiedere un sistema di ventilazione completo per affrontare il problema. Allo stesso modo, gli operatori e le altre persone nell'area di lavoro potrebbero dover utilizzare DPI per la respirazione come maschere e respiratori.
Alluminio: l'alluminio nudo richiede una frequenza leggermente superiore rispetto ad altri metalli e non produrrà mai un forte segno nero simile a quello creato dall'incisione dell'acciaio. Quando è richiesta una marcatura più scura, prendere in considerazione l'impiego dell'anodizzazione o la produzione di un'incisione profonda che può essere oscurata utilizzando resina epossidica nera o altro riempitivo. L'alluminio anodizzato richiede un po' più di velocità ma una frequenza molto bassa.
Metalli verniciati a polvere: I metalli con rivestimento a polvere richiedono solitamente una frequenza molto elevata e, per ottenere i migliori risultati, almeno 3 passaggi per rimuovere il rivestimento e lucidare lo strato inferiore nudo.
Metalli preziosi: l'oro e altri metalli teneri dovrebbero essere incisi con una potenza inferiore ma una velocità moderata. L'argento e altri metalli semidurevoli sono incisi al meglio con una potenza leggermente superiore e una velocità leggermente inferiore, ma comunque non alla stessa potenza e velocità dell'acciaio o dell'alluminio.
Plastica
Quando si incide la plastica, utilizzare generalmente impostazioni a bassa potenza e alta velocità. La marcatura e l'incisione con troppa potenza o a una velocità troppo bassa possono concentrare troppa energia nel punto di contatto, provocando la fusione della plastica. Tra gli altri problemi, ciò può produrre una scarsa qualità di incisione, fumi nocivi e persino incendi.
www.cloudraylaser.com
50
Sistema laser Cloudray
Calcolo
Quando si incidono vari tipi di pietra, utilizzare generalmente una potenza e una velocità moderate a bassa frequenza. Come per la ceramica e i metalli, prestare attenzione alla polvere creata (soprattutto per applicazioni industriali ripetitive) e adottare misure simili per garantire la sicurezza degli utenti e delle altre persone nell'area di lavoro.
www.cloudraylaser.com
51
Sistema laser Cloudray
8. Manutenzione
Manutenzione finitaview
Salvo diversa indicazione, eseguire la regolazione e la manutenzione di questo dispositivo SOLO quando l'alimentazione è spenta e scollegata. Consentire SOLO a professionisti qualificati e qualificati di modificare o smontare questo dispositivo. Tutti gli interventi di manutenzione devono essere eseguiti nel rispetto delle norme di sicurezza.
Procedure di manutenzione regolare
· Mantenere sempre l'ambiente di lavoro pulito e privo di polvere. · Assicurarsi che il dispositivo sia completamente spento quando non in uso. · Coprire la lente galvanometrica quando non in uso. · Pulire il banco di lavoro dopo l'uso con un panno imbevuto di alcol denaturato con una concentrazione superiore al 75%. NON pulire MAI questo dispositivo con detergenti abrasivi o caustici, con spray aerosol o con acqua sufficiente a penetrare nei componenti elettrici. Lasciare sempre asciugare completamente le superfici prima di un ulteriore utilizzo. · Se si rimuove la polvere dalle prese d'aria del dispositivo utilizzando un aspirapolvere, utilizzare SOLO l'impostazione di potenza più bassa per evitare danni ai componenti interni. · È normale che un laser subisca un certo calo di potenza dopo un uso prolungato. Si raccomanda di utilizzare l'apparecchiatura in modo ragionevole per proteggere la durata dell'intera macchina; allo stesso tempo, i materiali altamente riflettenti hanno un certo impatto sull'apparecchiatura e si dovrebbe prestare attenzione a una lavorazione ragionevole.
Nessun altro intervento di manutenzione deve essere effettuato dall'operatore. Non tentare di riparare o sostituire altre parti da soli.
www.cloudraylaser.com
52
Sistema laser Cloudray
Pulizia delle lenti
Questo sistema è dotato di componenti ottici di alta qualità che, in normali condizioni operative, non richiedono manutenzione per tutta la loro durata. Tuttavia, potrebbe essere necessario pulire le lenti di uscita, ad esempio la lente flat field dello scanner (lente f-theta), se si ricoprono di polvere o fumi.
· Non toccare mai i componenti ottici con le dita! Mani unte o sporche potrebbero danneggiare le superfici delle lenti. · Non utilizzare utensili o oggetti duri per pulire le superfici. I graffi non possono essere riparati.
· Non toccare mai i componenti ottici con le dita! Mani unte o sporche potrebbero danneggiare le superfici delle lenti.
· Non utilizzare utensili o oggetti duri per pulire le superfici. I graffi non possono essere riparati.
· Le ottiche laser sono molto sensibili e le loro superfici non sono dure come quelle del vetro tradizionale.
· Possono anche essere facilmente danneggiati dalla pulizia. È quindi necessario assicurarsi che lo sporco venga rimosso utilizzando un apposito dispositivo di aspirazione e che l'area circostante venga pulita regolarmente.
· Non utilizzare aria compressa poiché contiene piccole quantità di olio e acqua.
· Per rimuovere lo sporco più grande, utilizzare solo un panno per la pulizia delle lenti con alcol ad alta gradazione alcolica (min. 98%).
· Non immergere il panno nella soluzione detergente. Ciò contamina la soluzione e la rende inutilizzabile. Versare qualche goccia di soluzione sul panno!
· Applicare la soluzione detergente con cautela per evitare di graffiare la superficie della lente.
· Non pulire la lente con un panno asciutto. Non toccare il retro del panno. Lo sporco e il sebo presenti sulle dita possono essere trasferiti alla lente attraverso il panno e danneggiarla.
· Distribuire delicatamente il liquido detergente con piccoli movimenti circolari. Iniziare dal centro della lente e procedere verso l'esterno, fino al bordo. Continuare a muovere il panno fino a quando l'intera superficie non sarà pulita.
· Non esercitare alcuna pressione sulla lente.
www.cloudraylaser.com
53
Documenti / Risorse
 |
Sistema laser LiteMarker serie CLOUDRAY GM [pdf] Guida utente Graviatore laser fase Mopa con messa a fuoco automatica Neo da 100 W, sistema laser LiteMarker serie GM, serie GM, sistema laser LiteMarker, sistema laser |