Interfaccia OBDII compatibile con CODE 3 MATRIX

Informazioni sul prodotto

Specifiche

• Modello: Tahoe 2021+
• Produttore: Codice 3
• Utilizzo: Dispositivo di allarme di emergenza

Istruzioni per l'uso del prodotto

• Estrarre con cautela il prodotto dall'imballaggio. Verificare eventuali danni causati dal trasporto e assicurarsi che siano presenti tutti i componenti elencati nella tabella "Contenuto del kit".
• Contattare l'assistenza clienti in caso di danni o parti mancanti. Non utilizzare componenti danneggiati.
• Prima di iniziare l'installazione, pianificare il cablaggio e il percorso dei cavi. Scollegare la batteria del veicolo prima di procedere con l'installazione e ricollegarla al termine.
• Rimuovere i due rivetti a pressione come mostrato nella Figura 1 per togliere il rivestimento in feltro del poggiapiedi.
• Quando si fora una superficie del veicolo, assicurarsi che non vi siano cavi elettrici, tubi del carburante o rivestimenti che potrebbero essere danneggiati durante il processo.

IMPORTANTE! Leggere tutte le istruzioni prima di installare e utilizzare. Installatore: questo manuale deve essere consegnato all'utente finale.
AVVERTIMENTO!
La mancata installazione o utilizzo di questo prodotto secondo le raccomandazioni del produttore può causare danni materiali, lesioni gravi e/o morte a coloro che si desidera proteggere!

Non installare e/o utilizzare questo prodotto di sicurezza senza aver letto e compreso le informazioni sulla sicurezza contenute in questo manuale.

1. Una corretta installazione unita alla formazione degli operatori sull'uso, la cura e la manutenzione dei dispositivi di allarme di emergenza sono essenziali per garantire la sicurezza del personale di emergenza e del pubblico.
2. I dispositivi di allarme di emergenza spesso richiedono un volume elettrico elevatotages e/o correnti. Prestare attenzione quando si lavora con collegamenti elettrici sotto tensione.
3. Questo prodotto deve essere adeguatamente collegato a terra. Una messa a terra inadeguata e/o il cortocircuito dei collegamenti elettrici possono causare archi ad alta corrente, che possono causare lesioni personali e/o gravi danni al veicolo, compreso l'incendio.
4. Il posizionamento e l'installazione corretti sono vitali per le prestazioni di questo dispositivo di avvertimento. Installare questo prodotto in modo che le prestazioni di uscita del sistema siano massimizzate e che i comandi siano posti a portata di mano dell'operatore in modo che possa azionare il sistema senza perdere il contatto visivo con la carreggiata.
5. Non installare questo prodotto né far passare alcun cavo nell'area di attivazione di un airbag. Le apparecchiature montate o situate nell'area di attivazione di un airbag potrebbero ridurne l'efficacia o trasformarsi in proiettili che potrebbero causare gravi lesioni personali o morte. Fare riferimento al manuale d'uso del veicolo per informazioni sull'area di attivazione dell'airbag. È responsabilità dell'utente/operatore determinare una posizione di montaggio idonea, garantendo la sicurezza di tutti i passeggeri all'interno del veicolo, in particolare evitando le aree a potenziale impatto con la testa.
6. È responsabilità dell'operatore del veicolo garantire il corretto funzionamento di tutte le funzionalità di questo prodotto. Durante l'uso, l'operatore del veicolo deve assicurarsi che la proiezione del segnale di avvertimento non sia bloccata da componenti del veicolo (ad esempio, bagagliai o portiere aperti), persone, veicoli o altri ostacoli.
7. L'uso di questo o di qualsiasi altro dispositivo di avviso non garantisce che tutti i conducenti possano o vogliano osservare o reagire a un segnale di emergenza. Non dare mai per scontato il diritto di precedenza. È responsabilità del conducente del veicolo assicurarsi di poter procedere in sicurezza prima di immettersi in un incrocio, guidare contromano, reagire a velocità elevata o camminare lungo o intorno alle corsie di marcia.
8. Questa apparecchiatura è destinata all'uso esclusivo da parte di personale autorizzato. L'utente è responsabile della comprensione e del rispetto di tutte le leggi relative ai dispositivi di avviso di emergenza. Pertanto, l'utente deve controllare tutte le leggi e le normative cittadine, statali e federali applicabili. Il produttore non si assume alcuna responsabilità per eventuali perdite derivanti dall'uso di questo dispositivo di segnalazione.

Disimballaggio e pre-installazione

Tahoe 2021+

• Rimuovere con attenzione il prodotto dalla sua confezione. Esaminare l'unità per eventuali danni dovuti al trasporto e individuare tutte le parti come dettagliato nella tabella dei contenuti del kit di seguito. Se vengono rilevati danni o parti mancanti, contattare la società di trasporto o l'assistenza clienti di Code 3. Non utilizzare parti danneggiate o rotte.
• Questo dispositivo è un'interfaccia compatibile con Matrix® tra la rete CAN OEM e il sistema Code 3 Matrix®. Permette all'utente di configurare le operazioni di sistema che rispondono ai dati OEM.

Tabella dei contenuti del kit

Dispositivo OBDII – Compatibile con Matrix®

Cablaggio OBDII

Installazione e montaggio

Prima di procedere con l'installazione, pianificare tutti i cablaggi e il percorso dei cavi. Scollegare la batteria del veicolo. Ricollegare la batteria al termine dell'installazione.

ATTENZIONE!
Quando si fora una superficie di un veicolo, assicurarsi che l'area sia libera da cavi elettrici, tubi del carburante, rivestimenti del veicolo, ecc., che potrebbero essere danneggiati.

• Fase 1. Rimuovere i due rivetti a pressione indicati nella Figura 1 per rimuovere il rivestimento in feltro del poggiapiedi.
• Fase 2. Utilizzando una chiave da 7 mm, rimuovere il bullone che tiene in posizione la ventola di riscaldamento in plastica nera.
• Fase 3. Rimuovere la presa d'aria mostrata nella Figura 2.
• Passaggio 4. Individuare il modulo gateway seriale mostrato nella Figura 3.
• Passaggio 5. Rimuovere il connettore nero mostrato nella posizione più a sinistra nella Figura 3.
• Fase 6. Individuare i fili che vanno ai pin 5 e 6 (blu e bianco) e farli risalire lungo il cavo per qualche centimetro, come mostrato nella Figura 5. Potrebbe essere necessario tagliare la guaina in rete per allontanarsi abbastanza dal connettore e funzionare.
• Fase 7. Collegare il cablaggio Code 3 fornito ai fili blu e bianco seguendo lo schema seguente mostrato nella Figura 4. Nota: si consiglia di saldare la giunzione dopo averne verificato la funzionalità.

Suggerimenti: Le luci di emergenza del Tahoe si attivano temporaneamente quando si disattivano gli indicatori di direzione. Per impostazione predefinita, Matrix attiva il lampeggio Arrowstik quando vengono attivate le luci di emergenza. Rimuovere il lampeggio Arrowstik dalla configurazione di Matrix se non si desidera utilizzare questa funzione con gli indicatori di direzione.
Il cavo di attivazione del lampeggiatore fari OEM attiva il segnale degli abbaglianti sul cruscotto. Invia anche un segnale a Matrix che gli abbaglianti sono accesi. Disattiva le impostazioni predefinite degli abbaglianti in Matrix se non vuoi che la luce bianca si accenda.

Codice 3 Imbracatura	Imbragatura Tahoe 2021
Verde	Blu
Bianco	Bianco

• Passaggio 8. Ripetere la stessa operazione per l'altro filo.
• Fase 9. Riporre e fissare eventuali cavi in ​​eccesso sotto il cruscotto, verso l'alto e lontano dai comandi del veicolo (ad esempio i pedali). Assicurarsi che il cablaggio non interferisca con il corretto funzionamento del veicolo. Gli altri connettori verranno instradati verso il dispositivo OBDII e un altro dispositivo compatibile con Matrix.
• Fase 10. Riposizionare la copertura protettiva nella sua posizione sul connettore. Riposizionare il connettore nella posizione corretta sul modulo Gateway Dati Seriali. Bloccare l'unità in posizione utilizzando la linguetta rossa. Assicurarsi che il bloccaggio sia saldo.
• Fase 11. Riposizionare la bocchetta di riscaldamento in plastica nera e fissarla con il bullone da 7 mm. Riposizionare il rivestimento in feltro e fissarlo con i rivetti a pressione. Assicurarsi che il feltro non interferisca con il corretto funzionamento del veicolo.

Nota: Per una posizione di montaggio alternativa, vedere le istruzioni di installazione del Silverado 1500.

Silverado 2021 del 1500+

Installazione e montaggio

• Fase 1. Individuare il modulo di limitazione della pressione del passeggero sotto il sedile del passeggero.
• Fase 2. Utilizzando i connettori Posi-tap in dotazione, collegare il filo verde del modulo OBDII a uno dei fili blu e il filo bianco del modulo OBDII a uno dei fili bianchi. Vedere FIGURA 6. Nota: la selezione della coppia di fili blu e bianco non influisce sul funzionamento del modulo OBDII.

Nota: Le seguenti funzioni non sono incluse nel Silverado 1500:

• Portellone posteriore
• Aria condizionata
• Indicatori luminosi

Istruzioni di cablaggio

Note:

1. Fili più grandi e connessioni più strette garantiranno una maggiore durata dei componenti. Per i cavi ad alta corrente, si consiglia vivamente di utilizzare morsettiere o connessioni saldate con guaina termorestringente per proteggere le connessioni. Non utilizzare connettori a perforazione di isolante (ad esempio, connettori tipo Scotchlock 3M).
2. Instradare il cablaggio utilizzando passacavi e sigillante quando si passa attraverso le pareti dello scomparto. Ridurre al minimo il numero di giunzioni per ridurre il voltage cadere. Tutti i cablaggi devono essere conformi alla dimensione minima dei cavi e ad altre raccomandazioni del produttore ed essere protetti da parti mobili e superfici calde. Telai, occhielli, fascette per cavi e hardware di installazione simile devono essere utilizzati per ancorare e proteggere tutti i cablaggi.
3. I fusibili o gli interruttori automatici devono essere posizionati il ​​più vicino possibile ai punti di presa di forza e adeguatamente dimensionati per proteggere il cablaggio e i dispositivi.
4. Particolare attenzione dovrebbe essere prestata alla posizione e al metodo di realizzazione dei collegamenti elettrici e delle giunzioni per proteggere questi punti dalla corrosione e dalla perdita di conducibilità.
5. La terminazione di terra deve essere eseguita solo su componenti sostanziali del telaio, preferibilmente direttamente sulla batteria del veicolo.
6. Gli interruttori automatici sono molto sensibili alle alte temperature e "scattano in modo falso" se montati in ambienti caldi o azionati vicino alla loro capacità.

Attenzione: Scollegare la batteria prima di collegare il prodotto per evitare cortocircuiti accidentali, archi elettrici e/o scosse elettriche.

• Fase 1. Instradare i connettori del cablaggio OBDII rimanenti e non utilizzati verso la posizione in cui verrà montato il dispositivo OBDII. Il dispositivo OBDII deve essere montato vicino a un altro dispositivo compatibile con Matrix® dotato di connettore AUX a 4 pin. Verificare che la lunghezza del cavo sia sufficiente a raggiungere entrambe le posizioni richieste. Vedere la FIGURA 7 per ulteriori dettagli.
• Fase 2. Collegare il dispositivo OBDII al connettore a 14 pin del cablaggio OBDII. Fissare il dispositivo lontano dalle parti in movimento. Vedere FIGURA 8.
• Fase 3. Collegare il connettore a 4 pin del cablaggio OBDII a un dispositivo compatibile con Matrix®, che può essere il nodo centrale del sistema (ad esempio la scatola di interfaccia seriale o la sirena seriale Z3).

• L'interfaccia OBDII è progettata per interagire con altri prodotti compatibili con Matrix® già pronti all'uso, utilizzando le impostazioni predefinite. Tuttavia, il funzionamento del dispositivo può essere ulteriormente configurato utilizzando il Matrix® Configurator.

 

Segnale OBD – Funzioni predefinite
Ingresso	Funzione
Portiera lato conducente aperta	Taglio lato guida
Portiera lato passeggero aperta	Taglio lato passeggero
Portellone posteriore aperto	Taglio posteriore
Abbaglianti = ON	N / A
Segnale di svolta a sinistra = ON	N / A
Segnale di svolta a destra = ON	N / A
Pedale del freno innestato	Rosso fisso posteriore
Posizione chiave = ON	N / A
Posizione della trasmissione = PARCHEGGIO	Parco Uccidi
Posizione della trasmissione = RETROMARCIA	N / A

Risoluzione dei problemi

• Tutti i prodotti vengono accuratamente testati prima della spedizione. Tuttavia, in caso di problemi durante l'installazione o durante il ciclo di vita del prodotto, seguire la guida riportata di seguito per informazioni sulla risoluzione dei problemi e sulla riparazione.
• Se il problema non può essere risolto utilizzando le soluzioni fornite di seguito, è possibile ottenere ulteriori informazioni dal produttore - i dettagli di contatto si trovano alla fine di questo documento.

Problema	Possibili cause	Commenti / Risposta
Dispositivo OBDII non funzionante	Connessione non corretta tra il dispositivo OBDII e la rete Matrix®	Verificare che tutte le connessioni del cablaggio da e verso il dispositivo OBDII siano correttamente posizionate e sicure
	La rete Matrix® è inattiva (modalità di sospensione)	È necessario un ingresso di accensione per far uscire la rete Matrix dallo stato di sospensione se il periodo di timeout è già scaduto. Consultare il manuale utente del nodo centrale Matrix specifico (ad esempio, SIB o sirena Z3X, ecc.) per ulteriori informazioni su come riattivare la rete con un ingresso di accensione.
La spia del motore si è accesa	Il connettore NERO non è posizionato correttamente	La spia del motore è probabilmente dovuta a una perdita di comunicazione sul bus CAN principale. Ricollegare il cavo/eliminare il cortocircuito dovrebbe risolvere il problema. Resettare il veicolo/eliminare la spia del motore e riavviarlo. Assicurarsi che la spia del motore non si accenda più.
	I fili giuntati stanno entrando in contatto

Garanzia

Politica di garanzia limitata del produttore:

• Il produttore garantisce che, alla data di acquisto, questo prodotto sarà conforme alle specifiche del produttore per questo prodotto (disponibili presso il produttore su richiesta). La presente Garanzia limitata si estende per sessanta (60) mesi dalla data di acquisto.
• DANNI A PARTI O PRODOTTI DERIVANTI DA TAMPMANCATO FUNZIONAMENTO, INCIDENTE, ABUSO, USO IMPROPRIO, NEGLIGENZA, MODIFICHE NON APPROVATE, INCENDIO O ALTRI PERICOLI; INSTALLAZIONE O FUNZIONAMENTO NON CORRETTI; O MANUTENZIONE NON ESEGUITA IN CONFORMITÀ CON LE PROCEDURE DI MANUTENZIONE INDICATE NELLE ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E FUNZIONAMENTO DEL PRODUTTORE, ANNULLANO LA PRESENTE GARANZIA LIMITATA.

Esclusione di altre garanzie

• IL PRODUTTORE NON OFFRE ALTRE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE.
• LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, QUALITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, O DERIVANTI DA UN CORSO DI AFFARI, USO O PRATICA COMMERCIALE SONO CON LA PRESENTE ESCLUSE E NON SI APPLICANO AL PRODOTTO E SONO CON LA PRESENTE NEGATE, SALVO NELLA MISURA VIETATA DALLA LEGGE APPLICABILE.
• LE DICHIARAZIONI O LE RAPPRESENTAZIONI ORALI SUL PRODOTTO NON COSTITUISCONO GARANZIE.

Rimedi e limitazione di responsabilità:
L'UNICA RESPONSABILITÀ DEL PRODUTTORE E L'UNICO RIMEDIO DELL'ACQUIRENTE PER CONTRATTO, ILLECITO CIVILE (INCLUSA LA NEGLIGENZA) O QUALSIASI ALTRA TEORIA CONTRO IL PRODUTTORE IN RELAZIONE AL PRODOTTO E AL SUO UTILIZZO SARÀ, A DISCREZIONE DEL PRODUTTORE, LA SOSTITUZIONE O LA RIPARAZIONE DEL PRODOTTO, O IL RIMBORSO DEL PREZZO DI ACQUISTO PAGATO DALL'ACQUIRENTE PER UN PRODOTTO NON CONFORME. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ DEL PRODUTTORE DERIVANTE DALLA PRESENTE GARANZIA LIMITATA O DA QUALSIASI ALTRO RECLAMO RELATIVO AI PRODOTTI DEL PRODUTTORE POTRÀ SUPERARE L'IMPORTO PAGATO PER IL PRODOTTO DALL'ACQUIRENTE AL MOMENTO DELL'ACQUISTO ORIGINALE. IN NESSUN CASO IL PRODUTTORE SARÀ RESPONSABILE PER MANCATI PROFITTI, COSTI DI ATTREZZATURE O MANODOPERA SOSTITUTIVE, DANNI ALLA PROPRIETÀ O ALTRI DANNI SPECIALI, CONSEGUENTI O ACCIDENTALI BASATI SU QUALSIASI RECLAMO PER VIOLAZIONE DEL CONTRATTO, INSTALLAZIONE IMPROPRIA, NEGLIGENZA O ALTRO RECLAMO, ANCHE SE IL PRODUTTORE O UN SUO RAPPRESENTANTE SIANO STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. IL PRODUTTORE NON AVRÀ ULTERIORI OBBLIGHI O RESPONSABILITÀ IN RELAZIONE AL PRODOTTO O ALLA SUA VENDITA, FUNZIONAMENTO E UTILIZZO, E NON SI ASSUME NÉ AUTORIZZA L'ASSUNZIONE DI QUALSIASI ALTRO OBBLIGO O RESPONSABILITÀ IN RELAZIONE A TALE PRODOTTO.
La presente Garanzia Limitata definisce specifici diritti legali. L'utente potrebbe godere di altri diritti legali che variano da giurisdizione a giurisdizione. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione dei danni incidentali o consequenziali.

Resi del prodotto:
Se un prodotto deve essere restituito per la riparazione o la sostituzione *, contattare la nostra fabbrica per ottenere un numero di autorizzazione alla restituzione della merce (numero RGA) prima di spedire il prodotto a Code 3®, Inc. Scrivere chiaramente il numero RGA sulla confezione vicino alla spedizione etichetta. Assicurati di utilizzare materiale di imballaggio sufficiente per evitare danni al prodotto restituito durante il trasporto.

Code 3®, Inc. si riserva il diritto di riparare o sostituire a propria discrezione. Code 3®, Inc. non si assume alcuna responsabilità per le spese sostenute per la rimozione e/o la reinstallazione di prodotti che necessitano di assistenza e/o riparazione; né per l'imballaggio, la movimentazione e la spedizione; né per la movimentazione di prodotti restituiti al mittente dopo l'esecuzione dell'assistenza.

CONTATTO

• 10986 North Warson Road
• St. Louis, MO 63114 USA
• Numero di telefono: 314-996-2800
• c3_tech_support@code3esg.com
• CODE3ESG.com
• 439 Boundary Road, Truganin, Victoria, Australia
• +61 (0)3 8336 0680
• esgapsales@eccogroup.com
• CODE3ESG.com/au/en
• Unità 1, Green Park, Coal Road Seacroft, Leeds, Inghilterra LS14 1FB
• +44 (0)113 2375340
• esguk-code3@eccogroup.com
• CODE3ESG.co.uk

Domande frequenti

• D: Cosa devo fare se durante il disimballaggio trovo danni dovuti al trasporto o parti mancanti?
  • A: Contattare immediatamente la compagnia di trasporto pubblico o l'assistenza clienti per segnalare il problema e ottenere assistenza.
• D: Chiunque può utilizzare questo dispositivo di allarme di emergenza?
  • A: No, questa apparecchiatura è destinata all'uso esclusivo da parte di personale autorizzato. Gli utenti devono comprendere e rispettare tutte le leggi relative ai dispositivi di segnalazione di emergenza.

Documenti / Risorse

Interfaccia OBDII compatibile con CODE 3 MATRIX [pdf] Manuale di istruzioni Interfaccia OBDII compatibile con MATRIX, MATRIX, Interfaccia OBDII compatibile, Interfaccia OBDII

Riferimenti

• Manuale d'uso