MANUALE D'USO
CR2700
VERSIONE MANUALE 03
AGGIORNATO: OTTOBRE 2022
Dichiarazione di conformità dell'agenzia
NOTA: Questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, che possono essere determinate spegnendo e riaccendendo l'apparecchiatura, l'utente è invitato a provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:
- Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
- Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
- Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
- Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.
Industria Canada (IC)
Questo dispositivo è conforme agli standard RSS esenti da licenza di Industry Canada. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) questo dispositivo non può causare interferenze e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, incluse le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato del dispositivo.
Manuale per l'utente di Code Reader™ 2700 Dichiarazione di non responsabilità legale
Copyright © 2022 Code® Corporation.
Tutti i diritti riservati.
Il software descritto in questo manuale può essere utilizzato solo in conformità con i termini del relativo contratto di licenza.
Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo senza il permesso scritto di Code Corporation. Ciò include mezzi elettronici o meccanici come la fotocopiatura o la registrazione in sistemi di archiviazione e recupero delle informazioni.
NESSUNA GARANZIA. La presente documentazione tecnica viene fornita COSÌ COM'È. Inoltre, la documentazione non rappresenta un impegno da parte di Code Corporation. Code Corporation non garantisce che sia accurato, completo o privo di errori. Qualsiasi utilizzo della documentazione tecnica è a rischio dell'utente. Code Corporation si riserva il diritto di apportare modifiche alle specifiche e ad altre informazioni contenute in questo documento senza preavviso e il lettore dovrebbe in ogni caso consultare Code Corporation per determinare se tali modifiche sono state apportate.
Code Corporation non sarà responsabile per errori tecnici o editoriali o omissioni qui contenuti; né per danni incidentali o consequenziali derivanti dalla fornitura, dalle prestazioni o dall'uso di questo materiale. Code Corporation non si assume alcuna responsabilità sul prodotto derivante da o in connessione con l'applicazione o l'uso di qualsiasi prodotto o applicazione qui descritta.
NESSUNA LICENZA. Non viene concessa alcuna licenza, implicita, preclusiva o altrimenti ai sensi dei diritti di proprietà intellettuale di Code Corporation. Qualsiasi utilizzo di hardware, software e/o tecnologia di Code Corporation è regolato dal relativo contratto.
I seguenti sono marchi o marchi registrati di Code Corporation:
CodeShield®, CodeXML®, MakerTM, QuickMakerTM, CodeXML® MakerTM, CodeXML® Maker ProTM, CodeXML® RouterTM, CodeXML® Client SDKTM, CodiceXML® Filtro', HyperPageTM, CodelrackTM, GoCardTM, AndareWebTM, Codice cortoTM, GoCode®, Router di codiceTM, Codici QuickConnectTM, Corridore di regoleTM, Corteccia', CortecciaRM®, Cortex Mobile®, Codice®, Lettore di codici', CortexAGTM, CortexStudio®, CortexTools®, Affinity™, e CortexDecoder®.
Tutti gli altri nomi di prodotti menzionati in questo manuale possono essere marchi di fabbrica delle rispettive società e vengono qui riconosciuti.
Il software e/o i prodotti di Code Corporation includono invenzioni brevettate o oggetto di brevetti in attesa. Le informazioni rilevanti sui brevetti sono disponibili nella pagina Marchio dei brevetti del Codice all'indirizzo codecorp.com.
Il software Code Reader utilizza il motore JavaScript Mozilla SpiderMonkey, distribuito secondo i termini della Mozilla Public License Versione 1.1.
Il software Code Reader si basa in parte sul lavoro dell'Independent JPEG Group. Code Corporation, 434 W. Ascension Way, Ste. 300, Murray, Utah 84123
codecorp.com
Introduzione
Introduzione
CR2700 di Code è un lettore di codici a barre 2D wireless avanzato. È dotato di ricarica induttiva, dei più recenti standard Bluetooth® Low Energy e di un design leggero ed ergonomico in combinazione con prestazioni di scansione di codici a barre superiori.
Codici di configurazione utili
2.1 La scansione del codice a barre Ripristina lettore Bluetooth alle impostazioni predefinite di fabbrica riportato di seguito (M20390) cancellerà tutte le configurazioni personalizzate e ripristinerà il dispositivo alle impostazioni predefinite. Ciò cancellerà anche tutte le informazioni di abbinamento®. Ciò, tuttavia, non cancellerà alcuna impostazione utente preprogrammata in fabbrica o qualsiasi JavaScript fileViene caricato in fabbrica o dall'utente.
M20390_01
2.2 La scansione del codice a barre del lettore di riavvio riportato di seguito (M20345) spegnerà e riaccenderà il dispositivo. Nota: tutte le impostazioni non salvate verranno cancellate.
M20345_01
2.3 Il CR2700 supporta la connessione diretta come dispositivo tastiera Bluetooth® con host di terze parti che supportano Bluetooth Low Energy (come PC, telefoni cellulari e tablet). Eseguire la scansione del codice a barre della tastiera BT HID di seguito (M20381) per impostare il lettore come dispositivo tastiera Bluetooth, quindi connettersi utilizzando Gestione dispositivi dell'host (sul PC) o le impostazioni Bluetooth (sui dispositivi mobili). Nota: questa modalità non è applicabile quando si utilizza un caricabatterie Code con radio Bluetooth integrata (CRA-A271).
M20381_01
Documenti e risorse di supporto
4.1 Guida rapida, D004533, include istruzioni generali sulla configurazione e il funzionamento dei lettori CR2700 e delle stazioni di ricarica. (Disponibile nella sezione Documentazione della pagina del prodotto CR2700 all'indirizzo codecorp.com.)
Il documento di controllo dell'interfaccia 4.2, D026166, specifica il protocollo di comunicazione tra l'hardware del lettore di codice e il software applicativo eseguito sul computer host, comandi specifici del lettore ed example di una varietà di modi per comunicare e inviare dati al lettore e tipi di comando/comunicazione.
4.3 Il documento di controllo della configurazione, D027153, specifica i comandi di configurazione del lettore.
Nota: D026166 e D027153 sono destinati agli sviluppatori di applicazioni che desiderano integrare i dati di scansione direttamente nella loro applicazione e controllare la configurazione del lettore di codici a barre. Questi documenti sono disponibili presso il supporto del codice su richiesta. I clienti che utilizzano un'interfaccia con tastiera non avranno bisogno di questi documenti e dovranno fare riferimento alla pagina Configurazione dispositivo su codecorp.com.
Sono inoltre disponibili i seguenti strumenti e risorse per la configurazione del lettore CR2700:
4.4 CortexTools3 è uno strumento software per PC per configurare, aggiornare, personalizzare e gestire i lettori di codici. È disponibile per il download dalla pagina del prodotto CR2700 nel codice websito.
4.5 Device Configuration è uno strumento online per generare rapidamente una guida di configurazione utilizzando i codici manuali di configurazione per ogni applicazione. È disponibile su codecorp.com nella sezione "Supporto".
4.6 Guida alla programmazione JavaScript, D028868, descrive l'interfaccia di programmazione dell'applicazione JavaScript per i lettori di codice. È disponibile presso Code Support su richiesta (vedere la sezione 15).
Disimballaggio e installazione
Notare che: I lettori CR2700 possono essere caricati solo con i caricabatterie della serie CRA-A270. Sono incompatibili con qualsiasi altro caricabatterie.
5.1 Caratteristiche del CR2700
Figura 1: Caratteristiche del lettore CR2701
Figura 2: Caratteristiche del lettore CR2702
5.2 Caratteristiche della stazione di ricarica
Figura 3: Caratteristiche della stazione di ricarica per CRA-A270, CRA-A271, CRA-A272 e CRA-A273
5.3 Funzionalità della base desktop
Figura 4: Caratteristiche della base desktop CRA-MB6
5.4 Caratteristiche del caricabatterie a quattro alloggiamenti
Figura 5: Caratteristiche del caricabatterie a quattro alloggiamenti CRA-A274
Chiavetta Bluetooth® 5.5
Il dongle Bluetooth Code fornisce una configurazione semplice e una comunicazione affidabile con un PC host consentendo al tempo stesso di caricare il CR2700 in una posizione separata. Il dongle Bluetooth può essere utilizzato con il caricabatterie induttivo CR10 (CRA-A2700 o CRA-A270) o con il caricabatterie a quattro alloggiamenti CR273 (CRA-A2700) per completare la soluzione.
5.6 Disimballaggio
Aprire la scatola che contiene il prodotto, rimuovere il lettore e gli accessori inclusi. Ispezionare per eventuali danni.
Se il prodotto è danneggiato, non procedere all'installazione. Contattare l'assistenza codici (vedere la sezione 15 per informazioni). Conservare il materiale di imballaggio originale per un'eventuale spedizione di restituzione.
5.7 Installazione e rimozione della batteria
Solo la batteria CRA-B27 è compatibile con i lettori CR2700. La batteria è codificata in modo che possa essere inserita solo in un modo. Inserire una batteria B27 nella cavità del lettore (Figura 6) finché non scatta. Tieni premuto un pulsante qualsiasi sul lettore (tranne il pulsante dell'indicatore di alimentazione sulla batteria) per mezzo secondo e il lettore inizierà la sequenza di avvio. Quando il lettore completa con successo la sequenza di avvio (in circa 2 secondi), i LED lampeggeranno e il lettore emetterà un segnale acustico e vibrerà una volta.
Figura 6: inserire e rimuovere la batteria
Per rimuovere la batteria, spingere il fermo del vano batteria nella direzione indicata dalla freccia (Figura 6) finché la batteria non si solleva leggermente. Estrarre la batteria dalla cavità del lettore.
5.8 Configurazione della stazione di ricarica
Utilizzare solo cavi o alimentatori forniti dal Codice per garantire una corretta comunicazione con l'host e per fornire un volume adeguatotage per caricare il lettore.
5.8.1 Inserire il connettore micro USB del cavo nella porta micro USB sul fondo della stazione di ricarica (Figura 7).
5.8.2 Far passare il cavo lungo le guide di instradamento dei cavi sul fondo della stazione di ricarica. Se la stazione di ricarica verrà posizionata su una base da tavolo (CRA-MB6), il cavo dovrebbe uscire attraverso l'apertura sul retro della stazione di ricarica (vedere Figura 8). Se la stazione di ricarica verrà montata su una staffa di montaggio a parete (CRA-WMB4) o su una staffa di montaggio VESA (CRA-MB7), far passare il cavo attraverso uno dei due fori di uscita del cavo sulla staffa (vedere Figura 9 o 10).
Nota: la stazione di ricarica potrebbe non caricarsi in modo costante o non caricarsi affatto quando è collegata a un hub USB, anche se l'hub è alimentato.
Figura 7: Collegamento della stazione di ricarica
5.9 Montaggio della stazione di ricarica
Sono disponibili diverse configurazioni di montaggio per soddisfare i diversi requisiti applicativi. Scegli quello adatto al tuo flusso di lavoro.
5.9.1 Montaggio su scrivania
Il supporto da tavolo garantisce una maggiore stabilità del caricabatterie quando il caricabatterie è appoggiato su un bancone o una scrivania. Posizionare la stazione di ricarica su una base da tavolo (CRA-MB6) (Figura 8). La stazione di ricarica può essere fissata alla base utilizzando due viti a testa cilindrica fornite con la base da tavolo. Se lo si desidera, la base da tavolo può essere fissata su una superficie piana utilizzando il nastro adesivo multiuso incluso (vedere la Figura 4 per le posizioni in cui attaccare il nastro). Nastro adesivo aggiuntivo (CRA-CR27-02 o CRA-CR27-10) è disponibile come accessorio.
È inoltre possibile utilizzare viti a testa zigrinata opzionali (CRA-CR27-01) per fissare la stazione di ricarica alla base.
Figura 8: Installazione e fissaggio della base da tavolo CRA-MB6 (le viti a testa zigrinata sono opzionali e vendute separatamente)
5.9.2 Montaggio a parete
La stazione di ricarica può essere montata a parete utilizzando la staffa di montaggio a parete (CRA-WMB4).
Montare la staffa a una parete utilizzando quattro viti di dimensione #10 (M4 o M5) (non fornite). La staffa per il montaggio a parete può essere montata in posizione verso l'alto o verso il basso a seconda dell'applicazione (Figura 9).
Sono tre le posizioni in cui la stazione di ricarica può essere fissata sulla staffa. Scegli una posizione adatta al tuo flusso di lavoro, infila il cavo USB attraverso uno dei due fori di uscita del cavo sulla staffa e fissa la stazione di ricarica sulla staffa utilizzando le due viti fornite con la staffa di montaggio a parete. Sono disponibili viti ad alette opzionali (CRA-CR27-01) per montare la stazione di ricarica senza utilizzare un cacciavite.
Figura 9: Installazione della stazione di ricarica con staffa per montaggio a parete CRA-WMB4 (le viti a testa zigrinata sono opzionali e vendute separatamente)
5.9.3 Montaggio VESA
Per montare la stazione di ricarica accanto a un monitor su un carrello medicale, fissare prima la staffa di montaggio VESA del carrello (CRA-MB7) alla trave di supporto del monitor sul carrello. Il CRA-MB7 è compatibile con monitor di dimensioni fino a 27” (69 cm). Può essere montato con la staffa sul lato sinistro o destro del monitor. Infilare il cavo USB attraverso uno dei due fori di uscita del cavo sulla staffa e fissare la stazione di ricarica sulla staffa utilizzando le due viti fornite con la staffa di montaggio (Figura 10). Sono disponibili viti ad alette opzionali (CRA-CR27-01) per fissare la stazione di ricarica senza utilizzare un cacciavite.
Nota: le viti che tengono in posizione il monitor potrebbero allentarsi nel tempo e il monitor potrebbe inclinarsi su un lato. In tal caso, regolare la posizione del monitor e serrare le viti.
Figura 10: Installazione della stazione di ricarica con un supporto VESA CRA-MB7 (le viti a testa zigrinata sono opzionali e vendute separatamente)
5.10 Ricarica della batteria CRA-B27
Si consiglia di caricare completamente la batteria prima di utilizzare il lettore per la prima volta, anche se la batteria nuova ha una quantità residua di carica. Per garantire un'adeguata carica della batteria per tutta la durata di un turno, riposizionare sempre il lettore nel caricabatterie tra un'attività e l'altra. La ricarica costante non ridurrà la durata della batteria.
5.10.1 Per caricare la batteria installata nel lettore, posizionare il lettore nella stazione di ricarica con la finestra di scansione rivolta verso il basso (Figura 11). Il lettore emetterà un segnale acustico se è spento e si riattiva, un altro segnale acustico se il lettore è stato associato al caricabatterie e si riconnette. I LED dell'indicatore di alimentazione sulla batteria inizieranno a lampeggiare alternativamente per 4 secondi accesi e 1 secondo spenti. Una volta che la batteria è completamente carica, i LED dell'indicatore di alimentazione rimarranno fissi. La batteria sarà completamente carica in circa 3.5 ore quando si utilizza la stazione di ricarica con un alimentatore esterno. Il tempo di ricarica può variare se si utilizza un'altra fonte.
Figura 11: Lettore di ricarica nella stazione di ricarica
5.10.2 Le batterie possono essere caricate anche utilizzando il caricabatterie Quad-Bay (CRA-A274). Collegare il caricabatterie Quad-Bay all'alimentatore fornito per il caricabatterie e collegare l'alimentatore a una fonte di alimentazione CA. Inserire le batterie nel caricabatterie (Figura 12). Le batterie inizieranno a caricarsi non appena i LED dell'indicatore di potenza inizieranno a lampeggiare per 4 secondi accesi e 1 secondo spenti. I LED rimarranno accesi quando la batteria è completamente carica. La batteria verrà caricata completamente in circa 4 ore quando si utilizza il caricabatteria a quattro alloggiamenti.
Figura 12: Carica delle batterie B27 in un caricabatterie a quattro alloggiamenti
Nota: l'intervallo di temperatura per caricare la batteria è compreso tra 0°C e 40°C (32°F – 104°F). Anche se il lettore funzionerà oltre questo intervallo, la batteria potrebbe non caricarsi correttamente. Per evitare problemi alla batteria legati alla temperatura, caricare sempre la batteria e utilizzare il lettore a una temperatura compresa tra 0°C e 40°C (32°F – 104°F).
Nota: è normale che l'area intorno all'etichetta seriale del lettore si riscaldi durante la ricarica.
Per la conservazione o la spedizione a lungo termine, rimuovere la batteria dal lettore o dal caricabatterie Quad-bay.
5.11 Associazione del CR2700 con un dispositivo Bluetooth®
Il lettore CR2700 funziona in modalità Bluetooth Low Energy (BLE). Deve essere accoppiato con un altro dispositivo o applicazione Bluetooth che supporti BLE per la comunicazione dati wireless.
Esistono tre metodi QuickConnect:
- Il lettore può essere accoppiato con una stazione di ricarica induttiva Bluetooth CRA-A271 o CRA-A274
- Il lettore può essere accoppiato con un dongle CRA-BTDG27
- Il lettore può connettersi direttamente a un PC host utilizzando l'applicazione desktop Code DirectConnect
5.11.1 Associazione con Bluetooth
Stazione di ricarica induttiva o dongle Bluetooth
Il lettore CR2700 può essere accoppiato con una stazione di ricarica induttiva Bluetooth o con il dongle Bluetooth Code. La stazione di ricarica o il dongle riceveranno i dati in modalità wireless dal lettore associato e li invieranno al PC host tramite USB. Può ricevere comandi, configurazioni, files, ecc. dall'host e inviarli in modalità wireless al lettore accoppiato.
Per associare un lettore CR2700, è sufficiente scansionare il codice QuickConnect univoco sulla parte anteriore della stazione di ricarica® o del dongle Bluetooth. L'accoppiamento riuscito è indicato da due brevi segnali acustici seguiti da un segnale acustico normale e da una vibrazione. Inoltre, gli indicatori wireless sia sul lettore che sulla stazione di ricarica induttiva diventeranno verdi fissi; il dongle diventerà blu fisso. In alternativa, il codice QuickConnect può essere generato e visualizzato su un PC host utilizzando l'applicazione DirectConnect.
5.11.2 Connessione a un PC host utilizzando l'applicazione desktop Code DirectConnect
Il lettore CR2700 può connettersi direttamente al PC host utilizzando l'applicazione desktop DirectConnect.
Questa applicazione può essere trovata nella pagina del prodotto CR2700 nel Codice websito nella scheda Software.
Installare l'applicazione sul PC host. L'applicazione genererà un codice QuickConnect sullo schermo.
Per connettere un lettore CR2700, è sufficiente scansionare il codice QuickConnect univoco sullo schermo del PC host.
5.11.3 Associazione con un host
Il lettore CR2700 può essere accoppiato con un host di terze parti come un telefono cellulare, un tablet o un PC che supporta BLE come dispositivo tastiera HID Bluetooth®. Eseguire la scansione del codice a barre riportato di seguito (M20381) per impostare il lettore sulla modalità tastiera HID Bluetooth. Apri il menu delle impostazioni Bluetooth sul dispositivo mobile o Gestione dispositivi sul PC, trova "Codice CR2700" nei dispositivi Bluetooth disponibili e connettiti.
La connessione riuscita è indicata da un segnale acustico e dal lampeggiamento dell'indicatore BT sul lettore.
È possibile impostare la riconnessione automatica sull'host.
M20381_01
5.11.4 Collegamenti del dispositivo di blocco
Il lettore CR2700 supporta il blocco del collegamento tra un lettore e una stazione di ricarica induttiva Bluetooth® o un dongle Bluetooth. Una volta bloccato, il caricabatterie può connettersi solo con il lettore associato. Dopo aver associato un lettore, scansiona il codice a barre M20409 di seguito per abilitare Link Lock. Per sbloccare il collegamento, scansiona il codice a barre M20410.
M203409_01
(Abilita blocco collegamento)
M203410_01
(Disabilita blocco collegamento)
Funzionamento CR2700
Il CR2700 fornisce un'illuminazione rossa e una barra di puntamento blu per facilitare la scansione dei codici a barre.
6.1 Scansione portatile
Puntare il lettore CR2700 verso un codice a barre a una distanza di circa 10 cm (4") (Figura 13). Se si dispone di un CR2701 (palmare), premere uno dei due pulsanti per leggere il codice a barre (nota: uno dei pulsanti potrebbe essere programmato per eseguire altre funzioni. In questo caso, premere l'altro pulsante per eseguire la scansione). Se si dispone di un CR2702 (impugnatura), premere il grilletto per leggere il codice a barre fino a quando il codice a barre non viene letto correttamente; in alternativa, premere uno dei pulsanti sulla parte superiore del dispositivo. Premere il pulsante o il grilletto di scansione finché il lettore non emette un segnale acustico, lampeggia in verde nella finestra dell'indicatore e vibra, indicando una lettura riuscita. A seconda delle dimensioni del codice a barre, l'utente potrebbe dover variare la distanza tra il lettore e il codice a barre. In generale, i codici ad alta densità si leggono meglio a distanze più brevi (da vicino) mentre i codici a barre grandi o larghi si leggono meglio a distanze maggiori (più lontano).
Figura 13: Scansione manuale
6.2 Targeting
Il lettore CR2700 emette una barra di puntamento blu per facilitare l'acquisizione del codice a barre all'interno del suo campo view (Figura 13). Per prestazioni ottimali, mira al codice a barre con la barra di targeting.
6.3 Scansione della presentazione
Il CR2700 supporta la scansione di presentazioni nella stazione di ricarica. Ciò consente la scansione senza premere un pulsante di scansione o premere il grilletto. Se questa funzione è abilitata e il lettore viene posizionato in una stazione di ricarica, il lettore entra in modalità di scansione di presentazione. Sarà necessaria una staffa di montaggio per mantenere il lettore e la base in una posizione per la scansione di presentazione. Quando un oggetto è presentato nel suo campo di view, il lettore emetterà automaticamente un'illuminazione rossa, accenderà la barra di puntamento e tenterà di eseguire la scansione dei codici a barre (Figura 14). Una lettura riuscita sarà indicata da un segnale acustico e da una luce verde lampeggiante nella finestra dell'indicatore. La normale distanza di lettura è di circa 10 cm (4") dalla finestra del lettore o 9 cm (3.5") dalla parte inferiore della base, ma l'utente potrebbe dover avvicinare o allontanare il codice a barre per ottenere i migliori risultati a seconda delle dimensioni del codice a barre .
Figura 14: scansione della presentazione
6.4 Uso della batteria
La batteria CRA-B27 ha una cella agli ioni di Litio con caratteristiche avanzate per consentire un utilizzo e una gestione efficace della sua vita. Di solito, una nuova batteria viene caricata solo parzialmente e deve essere completamente carica prima del primo utilizzo. La batteria è dotata di un indicatore di stato dell'indicatore di carica integrato che si accende quando viene premuto il pulsante dell'indicatore di carica sulla batteria, quando si preme il grilletto o quando si preme uno dei pulsanti di scansione.
Figura 15: Interpretazione del misuratore di stato della batteria
| Nessun LED si accende | Potenza esaurita |  |
| Un LED lampeggia | <10% di potenza rimasta | |
| Un LED si accende | <25% di potenza rimasta | |
| Due LED accesi | 25-50% di potenza | |
| Tre LED accesi | 50-75% di potenza | |
| Quattro LED accesi | 75-100% di potenza |
Quando una batteria viene caricata in un lettore o in un caricabatterie a quattro alloggiamenti, i LED della batteria lampeggiano. All'aumentare del livello di potenza, lampeggeranno più LED. Una volta che è completamente carico, quattro LED rimarranno fissi.
La batteria CRA-B27 è dotata di un controllo dello stato integrato che tiene traccia della capacità di alimentazione residua rispetto a una nuova cella. Vedere la sezione 13.3 per il codice M per visualizzare le informazioni sullo stato della batteria in percentualetage di una nuova cella. A seconda dell'intensità di utilizzo e del flusso di lavoro, sostituire la batteria quando la capacità residua scende al di sotto di un livello predeterminato per garantire che la batteria duri sempre per un intero turno. Code consiglia di sostituire la batteria quando la capacità residua scende al di sotto dell'80%, il che equivale a circa 500 cicli di ricarica.
6.5 Cercapersone del lettore
Il pulsante di paging sul Bluetooth
La stazione di ricarica aiuta a localizzare un lettore collegato. Se toccato per più di 1 secondo, il lettore collegato emetterà un segnale acustico fino a quando:
- Viene premuto qualsiasi pulsante sul lettore
- Il pulsante di paging viene toccato nuovamente per più di 1 secondo
- La funzione della pagina scade
Il timer della funzione pagina è impostato su 30 secondi per impostazione predefinita, ma può essere configurato per qualsiasi durata compresa tra 1 e 60 secondi.
Nota: il lettore emetterà un segnale acustico quando viene cercato anche se è configurato per disattivare il segnale acustico. Se non è collegato alcun lettore, il LED Cercapersone sulla stazione di ricarica lampeggerà 3 volte velocemente.
6.6 Modalità di alimentazione del lettore
I lettori CR2700 supportano 3 modalità di alimentazione:
Modalità operativa
Il lettore tenta di decodificare i codici a barre premendo il grilletto (o premendo un pulsante) o in modalità presentazione, se abilitata. In questa modalità, l'illuminazione e il puntamento lampeggiano.
Modalità stand-by
Il lettore è acceso ma non sta tentando di decodificare i codici a barre. In questa modalità, l'illuminazione e il puntamento non sono attivi.
Modalità Spegnimento
Se il lettore è scollegato dal caricabatterie e in modalità inattiva, per impostazione predefinita si spegnerà dopo 2 ore. La durata della modalità inattiva prima di accedere alla modalità di spegnimento può essere configurata tra 1 e 10 ore.
Premendo qualsiasi pulsante su un lettore spento o posizionandolo in una stazione di ricarica alimentata, il lettore si riattiverà entro 2 secondi.
Feedback degli utenti
I lettori e gli accessori CR2700 sono dotati di indicatori audio, visivi e tattili integrati per fornire informazioni sullo stato all'utente. I modelli di indicatori predefiniti sono descritti di seguito. Questi modelli possono essere personalizzati per diversi ambienti utente. Per esample, potrebbe essere preferibile disattivare il segnale acustico e lasciare che solo la luce illuminante e il feedback tattile indichino che i dati sono stati letti con successo.
7.1 Lettore CR2700
| Stato | Visivo | Audio | Tattile* |
| Si accende con successo | I LED del lettore lampeggiano una volta in sequenza | Un segnale acustico | Una vibrazione |
| Tenta di connettersi a un host | Il LED wireless lampeggia velocemente fino allo scadere del tempo | – | – |
| Si connette correttamente a un host | Il LED wireless si accende fisso | Due segnali acustici brevi e un segnale acustico normale | Una vibrazione |
| Connesso a un host | Il LED wireless rimane acceso fisso | – | – |
| Si riconnette correttamente a un caricabatterie | Il LED wireless diventa fisso | Un segnale acustico | – |
| Impossibile connettersi | – | Tre segnali acustici | – |
| Decodifica e trasferisce con successo i dati all'host | L'indicatore di lettura lampeggia in verde una volta e il LED wireless lampeggia fino al completamento della trasmissione | Un segnale acustico | Una vibrazione |
| Decodifica ma non riesce a trasferire i dati | Il LED lampeggia in rosso tre volte | Tre segnali acustici | – |
| Decodifica ed elabora con successo il codice di configurazione | L'indicatore di lettura lampeggia in verde una volta | Due segnali acustici | Due vibrazioni |
| Decodifica correttamente ma non riesce a elaborare il codice di configurazione | L'indicatore di lettura lampeggia in verde una volta | Quattro segnali acustici | Quattro vibrazioni |
| In modalità inattiva, fuori dal supporto | Il LED wireless lampeggia una volta ogni 10 secondi | – | – |
| Lo scanner è stato individuato | Il LED continua a lampeggiare e il lettore emette un segnale acustico finché non viene premuto un pulsante | Emette un segnale acustico finché non viene premuto un pulsante o il paging scade | – |
| Scaricamento file/firmware | L'indicatore di lettura lampeggia in giallo | – | – |
| Installazione file/firmware | L'indicatore di lettura diventa rosso | Tre segnali acustici lenti al termine | Tre vibrazioni lente al completamento |
| Trasmissione dei dati | Il LED lampeggia rapidamente più volte | – | – |
*Il feedback tattile è disattivato quando il lettore è nel caricabatteria.
7.2 Batteria CRA-B27
| Stato | Visivo |
| Pulsante dell'indicatore di potenza premuto | I LED si accendono per 4 secondi |
| Si preme il grilletto dello scanner o si preme il pulsante | I LED si accendono per 4 secondi |
| Ricarica | I LED si accendono alternativamente per 4 secondi e si spengono per 1 secondo |
| Completamente carico rimanendo nel caricabatteria | I LED restano accesi |
7.3 Stazione di ricarica Bluetooth® CRA-A271 e dongle Bluetooth CRA-BTDG27
| Stato | Visivo |
| Non alimentato | LED spento |
| Alimentato ma non collegato a un lettore | Il LED alterna 1 secondo acceso e 1 secondo spento |
| Tenta di connettersi a un lettore | Il LED lampeggia velocemente 7 volte |
| Connesso a un lettore | Il LED rimane acceso fisso |
| Trasmissione dei dati | Il LED lampeggia rapidamente più volte |
| Pagina rilasciata a un lettore connesso | Il LED lampeggia quando il lettore inizia a emettere un segnale acustico e continua a lampeggiare finché non viene premuto un pulsante |
| Pagina emessa ma nessun lettore è collegato | Il LED lampeggia 3 volte |
Configurazione CR2700
Esistono diversi modi per configurare il lettore per soddisfare requisiti applicativi specifici: ad esample, abilitando e disabilitando determinate simbologie, incorporando un codice data come la data di distribuzione o la data di scadenza della garanzia, aggiungendo un prefisso o un suffisso all'output dei dati o anche complesse manipolazioni dei dati.
8.1 Utilizzare lo strumento di configurazione del dispositivo
Lo strumento di configurazione del dispositivo sul codice websito contiene tutti i codici di configurazione manuale per il dispositivo.
Può visualizzare un codice individuale che deve essere scansionato da un lettore direttamente sullo schermo. Può facilmente generare un PDF file contenente uno o più codici.
8.2 Utilizzare CortexTools3
CortexTools3 è uno strumento software per gestire i dispositivi Code. È disponibile dalla pagina del prodotto CR2700 di Code's webluogo. Gli utenti possono utilizzarlo per:
- Scarica firmware, JavaScript e altro files per codificare i dispositivi
- Recuperare fileso immagini dai dispositivi
- Recupera informazioni sul dispositivo tra cui numero di modello, numero di serie, indirizzo MAC Bluetooth®, numeri di licenza se caricati, data personalizzata se programmata e informazioni sullo stato della batteria • Invia comandi (consulta il documento di controllo dell'interfaccia del dispositivo e il documento di controllo della configurazione) direttamente ai dispositivi
- Genera un codice QuickConnect per una stazione di ricarica Bluetooth
Nota: per garantire il corretto aggiornamento del firmware, il download del firmware non verrà avviato se il livello di carica della batteria è basso. In tal caso, caricare la batteria o sostituirla con una batteria di riserva carica.
8.3 Utilizza JavaScript
I dispositivi Code selezionati, inclusi i lettori CR2700, supportano la programmazione JavaScript. Ciò fornisce straordinarie capacità e flessibilità di personalizzazione al fine di soddisfare vari requisiti applicativi. Dalla semplice attivazione o disattivazione delle funzionalità, alla complessa manipolazione dei dati o persino all'aggiunta di funzionalità personalizzate, JavaScript ti offre la possibilità. I dispositivi Code manterranno JavaScript anche dopo aver ripristinato le impostazioni di fabbrica.
Contattare il supporto del codice (vedere la sezione 15) per informazioni sullo sviluppo dell'applicazione JavaScript per i dispositivi Code e per richiedere la Guida per programmatori JavaScript (D028868).
9.1 Alimentazione radio Bluetooth®
I lettori CR2700 utilizzano la radio Bluetooth di classe 2. Il livello di potenza radio predefinito sul lettore è 0 dBm.
I livelli di potenza della radio Bluetooth possono essere riconfigurati per il lettore o per le stazioni di ricarica. Il livello di potenza radio predefinito sul caricabatterie CRA-A271 e sul dongle Bluetooth CRA-BTDG27 è -8 dBm. La riduzione della potenza radio in uscita limiterà la portata della trasmissione dei dati. Fare riferimento al CCD per i comandi per modificare il livello di potenza della radio o contattare il supporto codici.
9.2 Riconnessione automatica Bluetooth®
Il CR2700 tenta di riconnettersi automaticamente quando una connessione viene persa (ad esample, quando il lettore viene spostato fuori portata, perdita di carica della batteria, riavvio o stazione di ricarica Bluetooth o spegnimento dell'host). Questa funzionalità di riconnessione automatica è abilitata per impostazione predefinita ma può essere disabilitata. Il timeout predefinito per il tentativo di connessione automatica è di 5 minuti ma può essere configurato per durate diverse.
9.3 Sicurezza Bluetooth®
Per impostazione predefinita, la comunicazione BLE nel CR2700 è crittografata AES-128. Per requisiti di sicurezza avanzati, contattare il supporto del codice.
Parametri dell'interfaccia
10.1 Interfaccia della stazione di ricarica Bluetooth®
CRA-A271 e CRA-A272 si collegano a un host tramite un cavo USB. Rileva automaticamente gli host USB e si connette come dispositivo tastiera HID per impostazione predefinita. Per passare a un altro tipo di interfaccia, scansionare il codice di configurazione dell'interfaccia desiderata o utilizzare CortexTools3.
10.2 Riconnessione automatica Bluetooth®
Se un lettore CR2700 è collegato direttamente a un host tramite BLE, comunica come un dispositivo tastiera HID Bluetooth.
I pulsanti sui lettori possono essere programmati per modificare le impostazioni del lettore. Per esample, alternare tra le modalità “Giorno” e “Notte” o tra le modalità di scansione “Normale” e “Continua”. Contatta il supporto del codice per i dettagli.
Specifiche CR2700
12.1 Intervalli di lettura tipici
| Codice a barre di prova | Distanza minima | Distanza massima |
| 3 mil Codice 39 | 3.5" (90 millimetri) | 4.4" (112 millimetri) |
| 7.5 mil Codice 39 | 0.9" (23 millimetri) | 6.8" (172 millimetri) |
| 10.5 mil GS1 DataBar | 0.4" (10 millimetri) | 8.3" (210 millimetri) |
| 13 milioni di UPC | 0.7" (18 millimetri) | 10.6" (270 millimetri) |
| Data Matrix da 5 mil | 1.3" (33 millimetri) | 4.1" (105 millimetri) |
| Data Matrix da 6.3 mil | 0.9" (23 millimetri) | 5.5" (140 millimetri) |
| Data Matrix da 10 mil | 0.4" (10 millimetri) | 6.7" (170 millimetri) |
| Data Matrix da 20.8 mil | 0.7" (18 millimetri) | 13.1" (333 millimetri) |
Nota: I campi di lettura sono una combinazione dei campi ampi e ad alta densità. Tutti i codici a barre del test erano di alta qualità e venivano letti lungo una linea centrale fisica con un angolo di 10°. Sono state utilizzate le impostazioni predefinite del lettore. Distanza misurata dalla parte anteriore del lettore in unità metriche quindi convertita in unità imperiali.
12.2 Simbologie supportate
Le simbologie che possono essere decodificate dal CR2700 sono elencate di seguito. Quelli comuni sono attivati per impostazione predefinita, ma tutti possono essere attivati o disattivati. Per attivare o disattivare le simbologie, scansionare i codici a barre delle simbologie nella Guida alla configurazione CR2700 situata in Codice websito o utilizzare il software CortexTools3.
| 12.2.1 Simbologie Impostazione predefinita attivata • Aztec • Codabar • Codice 39 • Codice 93 • Codice 128 • Data Matrix • Rettangolo della matrice dei dati • Barra dati GS1, Tutti • Interlacciato 2 di 5 • PDF417/Macro PDF417 • codice QR • PDF417/Macro PDF417 • UPC-A/EAN/UPC-E |
12.2.2 Simbologie Impostazione predefinita Disattivata • Codablock F • Codice 11 • Codice 32 • Composito • Matrice dati inversa • Codice Han Xin • Hong Kong 2 di 5 • IATA 2 di 5 • Maxicodice • Matrice 2 di 5 •MicroPDF417 • MSI Plessey • NEC 2 di 5 • Codice Farmaceutico • Plesso • Dritto 2 su 5 • Telepenna • Triottico • Codici postali |
12.3 Dimensioni del prodotto
Figura 15: Dimensioni del lettore CR2701
Figura 16: Dimensioni del lettore CR2702
12.4 Dimensioni della stazione di ricarica
Figura 17: Dimensioni del caricabatteria a quattro alloggiamenti CRA-A274
Figura 18: Dimensioni della stazione di ricarica per CRA-A270, CRA-A271, CRA-A272 e CRA-A273
12.5 Dimensioni della base e del supporto a parete
Figura 19: Dimensioni della base da tavolo CRA-MB6
Figura 20: Dimensioni della staffa per montaggio a parete CRA-WMB4
12.6 Dimensioni della staffa di montaggio su carrello e del dongle Bluetooth®
Figura 21: Dimensioni della staffa di montaggio su carrello CRA-MB7
Figura 22: Dimensioni del dongle Bluetooth® CRA-BTDG27
Informazioni sul dispositivo CR2700
13.1 Informazioni sul lettore
Per la gestione del dispositivo e per ottenere supporto da Code, saranno necessarie le informazioni del lettore. Per scoprire il numero di modello del lettore, il numero di serie, la versione del firmware e le licenze opzionali, eseguire il software CortexTools3 e collegare il lettore al PC tramite una stazione di ricarica induttiva Bluetooth. Una volta che CortexTools3 indica che il lettore è connesso, vai alla scheda Avanzate. Eseguire la scansione del codice a barre riportato di seguito (M20361).
M20361_02
Verranno visualizzati i seguenti dati:
Nota: Le informazioni di cui sopra possono anche essere inviate a un'applicazione di testo come Blocco note.
13.2 Informazioni sulla stazione di ricarica induttiva Bluetooth®
Eseguire la scansione del codice a barre riportato di seguito (M20408) per ottenere informazioni sul caricabatterie Bluetooth.
M20408_02
Verranno visualizzati i seguenti dati:
Nota: Le informazioni di cui sopra possono anche essere inviate a un'applicazione di testo come Blocco note.
13.3 Informazioni sulla batteria
Eseguire la scansione del codice a barre riportato di seguito (M20402) per ottenere informazioni sulla batteria.
M20402_01
Verranno visualizzati i seguenti dati:
Nota: Le informazioni di cui sopra possono anche essere inviate a un'applicazione di testo come Blocco note.
Nota: Il codice rilascerà periodicamente nuovo firmware per l'hardware. Per informazioni sul firmware più recente, visitare la pagina del prodotto specifica del prodotto su codecorp.com.
Manutenzione e risoluzione dei problemi
14.1 Disinfettanti approvati per i lettori CR2700:
- Salviette disinfettanti Clorox senza candeggina
- Salviette Oxivir® Tb
- Soluzione di perossido di idrogeno al 3%.
- Salviette germicide Sani-Cloth® Plus
- Soluzione di alcol isopropilico al 91%.
- MetriCide® Soluzione 28 giorni (glutaraldeide al 2.5%)
- Salviette disinfettanti CaviWipes®
- Virex® II 256 Detergente disinfettante
- Cidex® OPA
- Salviette germicide Sani-Cloth® HB
- Salviette Sani-Cloth® POI AF3
- Salviette Super Sani-Cloth®
- Windex originale
- Windex® Spray Antibatterico Multisuperficie
- Formula 409 Vetro e superficie
- Hepacide Quat® II
- Salviette Dispatch®
Nota: i disinfettanti misti non sono stati testati o approvati per l'uso con i dispositivi Code e potrebbero causare danni e invalidare la garanzia. Si prega di evitare l'uso di disinfettanti misti o l'uso alternato di disinfettanti diversi, anche se approvati.
Nota: i disinfettanti per le mani non sono disinfettanti o detergenti approvati e non devono essere utilizzati sui dispositivi. Seguire le istruzioni sull'uso del disinfettante per le mani e asciugarle sempre o indossare i guanti prima di utilizzare i dispositivi Code.
14.2 Resistenza ad altri prodotti chimici
Il Dark Grey CR2700 resiste anche al fluido della trasmissione e all'olio motore.
14.3 Pulizia e disinfezione ordinaria
Per mantenere le massime prestazioni dei prodotti Code, seguire i passaggi descritti di seguito per la manutenzione e la pulizia ordinaria. La mancata osservanza delle corrette procedure di pulizia o l'utilizzo di detergenti non approvati può comportare l'annullamento della garanzia del prodotto.
Utilizzare solo disinfettanti approvati e seguire le istruzioni fornite dai produttori dei disinfettanti per pulire e disinfettare i dispositivi. Per evitare scosse elettriche, scollegare sempre il caricabatterie dalla fonte di alimentazione prima di pulirlo. Pulire delicatamente le custodie in plastica del lettore con la batteria installata e la stazione di ricarica con disinfettanti approvati. Non versare o spargere mai liquidi direttamente sul dispositivo. Non rimuovere la batteria per pulire i contatti metallici sulla batteria o all'interno del vano batteria.
Una finestra di scansione sporca influirà sulle prestazioni di scansione. Non utilizzare mai materiali abrasivi per pulire la finestra. Se la finestra dovesse sporcarsi, utilizzare adamp Panno privo di pelucchi/polvere (o microfibra) per pulire la finestra e lasciarla asciugare all'aria prima dell'uso. Non spruzzare mai alcun liquido direttamente sulla finestra. Non permettere mai che alcun liquido si accumuli attorno alla finestra. Evitare l'uso di liquidi che potrebbero lasciare residui o strisce sulla finestra poiché potrebbero influire sulle prestazioni di scansione.
14.4 Guida alla risoluzione dei problemi
|
Problema |
Possibili cause |
Soluzioni possibili |
| L'illuminazione o il puntamento non vengono visualizzati quando si preme un pulsante di scansione o il grilletto | La batteria è scarica | Caricare la batteria o sostituirla con una appena caricata. Durante la ricarica, assicurarsi che i LED sulla batteria lampeggino. |
| Guasto dell'imager con il LED superiore dello scanner lampeggiante in rosso | Contatta il supporto | |
| L'illuminazione è accesa ma il lettore non esegue la scansione del codice a barre | Alcune simbologie sono abilitate per impostazione predefinita, ma altre no | Assicurati che la simbologia che stai scansionando sia abilitata. Le simbologie possono essere abilitate o disabilitate utilizzando i codici di configurazione (codici M) su Code websito. |
| Il lettore esegue la scansione del codice a barre ma non riesce a trasmettere i dati all'host | Modalità di comunicazione errata | Impostare lo scanner sulla modalità di comunicazione corretta utilizzando il codice M appropriato disponibile su Code's webposto (Nota: La tastiera USB è la modalità più comune). |
| CortexTools3 è aperto | CortexTools3 assume la proprietà dello scanner e i dati verranno inviati solo a CortexTools3. Chiudi CortexTools3. | |
| L'host riceve dati errati o perde caratteri | Lingua della tastiera errata | Utilizzare il codice M per impostare la lingua della tastiera in modo che corrisponda alle impostazioni del sistema. |
| Protocollo di comunicazione errato | Trova e scansiona il codice M per impostare i dati grezzi o i dati del pacchetto. | |
| Impostazione errata per il ritardo tra caratteri | Utilizzare il codice M per impostare il ritardo tra i caratteri in modo che corrisponda alle impostazioni del sistema. | |
| Quando si preme l'indicatore di carica sulla batteria, nessun LED sulla batteria si accende | La batteria potrebbe essere scarica | Caricare la batteria o sostituirla con una appena caricata. Durante la ricarica, assicurati che i LED della batteria lampeggino. |
| La batteria non funziona correttamente | Sostituire la batteria con una funzionante. | |
| Il lettore emette tre segnali acustici | Il lettore non è riuscito a connettersi a un Bluetooth® base di ricarica | Assicurati che il caricabatterie sia acceso (il logo Wireless sul caricabatterie sia acceso o lampeggiante) ed esegui nuovamente la scansione del codice QuickConnect. |
| Decodifica ma non riesce a trasferire i dati | Assicurati che lo scanner sia collegato alla base del caricabatterie eseguendo la scansione del codice QuickConnect. | |
| Non riesco a connettermi con il mio dispositivo Bluetooth | Il dispositivo non supporta la connessione BLE | Utilizza un dispositivo compatibile che supporti BLE. |
| Il lettore emette un segnale acustico e vibra quattro volte dopo la scansione del codice di configurazione | Il lettore decodifica correttamente ma non riesce a elaborare il codice di configurazione | Assicurarsi di utilizzare i codici di configurazione corretti per il lettore. |
| LED wireless sul lettore
lampeggiante una volta al secondo |
Il lettore non è collegato a un caricabatterie o a un host (PC, tablet, telefono cellulare che supporta BLE) | Spostare il lettore nel raggio d'azione del Bluetooth di un caricabatterie/host. Scansiona il codice QuickConnect sul caricabatterie per accoppiarlo e connetterti. Utilizzare Gestione dispositivi sull'host per associare e connettersi al lettore. |
| Il LED wireless lampeggia una volta
ogni 10 secondi |
Il lettore è in modalità sospensione e senza caricabatteria | Posiziona il lettore nel caricatore o premi un pulsante qualsiasi per riattivare il lettore. |
| Lo scanner emette un segnale acustico finché non viene premuto un pulsante | Il cercapersone è stato attivato | Emette un segnale acustico finché non viene premuto il pulsante del lettore, il pulsante di paging sul caricabatterie viene toccato per più di 1 secondo o il paging scade (30 secondi per impostazione predefinita). |
| Il pulsante Pagina non funziona | Nessun lettore è collegato oppure il lettore è fuori portata. Il LED di cercapersone lampeggia 3 volte quando viene toccato per più di 1 secondo | Eseguire la scansione del codice QuickConnect per associare lo scanner al caricabatterie o portare il lettore nel raggio di portata del caricabatterie. |
| Il LED wireless lampeggia velocemente 7 volte, non è possibile inviare dati | La base sta tentando di connettersi a un lettore | Assicurati che lo scanner sia acceso e nel raggio di portata. |
| Reader esegue la scansione del codice PDF sulla patente di guida ma non analizza i dati | Reader potrebbe richiedere una licenza di analisi | Contatta il rappresentante di vendita. per acquistare una licenza di analisi DL, che può essere installata tramite la scansione di un codice a barre fornito da Code. |
| Il lettore non è configurato correttamente per l'analisi della patente di guida | Assicurati che l'analisi sia corretta file/JavaScript è stato caricato nel lettore. |
Codice di contatto per l'assistenza
In caso di problemi durante l'utilizzo di un dispositivo Code, contattare prima il supporto tecnico della propria struttura. Se determinano che il problema risiede nel dispositivo Code, devono contattare il dipartimento Code Support su codecorp.com. Per ottenere supporto, si prega di fornire le seguenti informazioni:
- Numero di modello del dispositivo
- Numero di serie del dispositivo
- Versione del firmware
Il supporto del codice risponderà telefonicamente o tramite e-mail.
Se si ritiene necessario restituire il dispositivo a Code per la riparazione, Code Support fornirà un numero di autorizzazione alla restituzione (RMA) e istruzioni per la spedizione. Un imballaggio o una spedizione inadeguati potrebbero causare danni al dispositivo e invalidare la garanzia.
Garanzia
Per informazioni complete sulla garanzia e RMA, visitare codecorp.com.
Documenti / Risorse
 |
codice CR2700 Lettore di codici a barre con maniglia [pdf] Manuale d'uso Lettore di codici a barre gestito CR2700, CR2700, Lettore di codici a barre gestito, Lettore di codici a barre, Scanner |