Guida all'installazione del decoder DMX COOPER CLS DMX Controller luci DMX

Installare in conformità con le normative elettriche nazionali e locali.
Prima di iniziare l'installazione o la manutenzione, assicurarsi che l'alimentazione sia SPENTA.

Maneggiare l'apparecchio con cura a causa dei bordi taglienti.
Non installare l'apparecchio in spazi in cui potrebbero verificarsi urti con oggetti.

Istruzioni per l'installazione

Spegnere l'alimentazione tramite l'interruttore prima dell'installazione.
Determinare la posizione in cui installare i componenti facendo riferimento agli schemi di sistema.

Determinare le zone di controllo in base alla guida del sistema.
Collegare il decoder al controller DMX seguendo lo schema elettrico.

AVVERTIMENTO

Rischio di incendio, scosse elettriche, tagli o altri pericoli per le vittime: l'installazione e la manutenzione di questo prodotto devono essere eseguite da un elettricista qualificato. Questo prodotto deve essere installato in conformità con il codice di installazione applicabile da una persona esperta nella costruzione e nel funzionamento del prodotto e nei pericoli coinvolti.

Rischio di incendio e scosse elettriche- Assicurarsi che l'alimentazione sia DISATTIVATA prima di iniziare l'installazione o di eseguire qualsiasi operazione di manutenzione. Scollegare l'alimentazione dal fusibile o dall'interruttore automatico.
Rischio di incendio: conduttori di alimentazione a temperatura minima di 90°C.
Rischio di ustioni: scollegare l'alimentazione e consentire al dispositivo di raffreddarsi prima di maneggiarlo o sottoporlo a manutenzione.

Rischio di lesioni personali: maneggiare con cura a causa dei bordi taglienti.
Rischio di lesioni personali: l'apparecchio non è destinato all'installazione in una palestra o in altri spazi in cui potrebbero verificarsi impatti con oggetti.

La mancata osservanza di queste istruzioni può provocare morte, gravi lesioni personali e danni materiali.

ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ: Cooper Lighting Solutions non si assume alcuna responsabilità per danni o perdite di qualsiasi tipo che potrebbero derivare da un'installazione, manipolazione o uso improprio, negligente o negligente di questo prodotto.

IMPORTANTE: Leggere attentamente prima di installare l'apparecchio. Conservare per riferimento futuro.

AVVISO: Vite di messa a terra verde fornita in posizione corretta. Non trasferirti.

AVVISO: Il dispositivo potrebbe danneggiarsi e/o instabile se non installato correttamente.

Nota: Specifiche e dimensioni soggette a modifiche senza preavviso.

ATTENZIONE Reparto ricevente: annotare la descrizione effettiva dell'apparecchio di qualsiasi cortotage o danni evidenti sulla ricevuta di consegna. File reclamo per il vettore comune (LTL) direttamente al vettore. I reclami per danni nascosti devono essere presentati entro 15 giorni dalla consegna. Tutto il materiale danneggiato, completo di imballaggio originale, deve essere conservato.

SICUREZZA E AVVERTENZE

Installare in conformità con le normative elettriche nazionali e locali.
Questo prodotto è destinato all'installazione e alla manutenzione da parte di un elettricista qualificato e autorizzato.

NON collegarsi direttamente ad alto volumetage potenza.
Installare con un volume costante di Classe 2 compatibiletage Driver LED (alimentatore).
Questo prodotto è classificato per l'installazione in interni e non è protetto dall'umidità.

Installare un cavo di potenza adeguata tra driver, decoder e apparecchio. Quando si sceglie il cavo, tenere conto della tensionetage cadere, ampclassificazione di potenza e tipo (da incasso, ecc.). Un'installazione inadeguata dei cavi può causare incendi.
Non modificare o smontare il prodotto oltre le istruzioni altrimenti la garanzia sarà nulla.

DECODIFICATORI DMX A CATENA MASSIMI
È possibile collegare tra loro un massimo di 10 decoder DMX tramite porte di connessione DMX RJ45. Il segnale DMX può essere ulteriormente esteso installando uno splitter DMX a 8 vie dopo il decimo decoder DMX.

SPECIFICHE RAPIDE / MODELLI

	Ingresso	Produzione	Carico massimo
Decoder CLS-DMX	12 – 24 V CC	12 – 24 V CC	4 canali x 5 A 4 canali x 192 W (24 V)

Supporto RDM: Sì
Frequenza PWM in uscita: 2KHz
Compatibile con splitter DMX: Sì
Ambiente: Posizione interna

Spegnere l'alimentazione tramite l'interruttore automatico

Determinare la posizione in cui installare i componenti
Fare riferimento a SCHEMI DI SISTEMA.

Determinare le zone di controllo
Determinare e raggruppare gli apparecchi da controllare insieme ed è necessario un (1) decoder per esecuzione.

Collegare il decoder al controller DMX.
Decoder DMX al controller DMX (vedere lo schema sopra e lo schema elettrico).

Installa componenti aggiuntivi, verifica
Collegamenti, accendere l'alimentazione principale dall'interruttore.

OPERAZIONE

VISUALIZZAZIONE DEL CANALE DI AVVIO DMX

COLLOCAMENTO

IMPOSTAZIONE DELL'INDIRIZZO DMX

UTILIZZARE I 3 PULSANTI DEL CANALE DMX START PER REGOLARE I VALORI DELL'INDIRIZZO DMX. IL DECODER CONTROLLERÀ FINO A 512 CANALI.

Per impostare l'indirizzo DMX, tenere premuto il pulsante 1 per 2 secondi finché i numeri sul display non lampeggiano.

Selezionare un indirizzo in base alla funzionalità del controller DMX primario (vedere la guida all'installazione del telecomando/a parete). Una volta selezionato un indirizzo, i restanti 3 canali verranno utilizzati digitalmente. Ad esempioample, se il decoder è indirizzato a 001 sul display allora CH1 – 001, CH2 – 002, СН3 – 003, CН4 – 004. (vedi diagramma a pagina 5 – Diagramma di sistema con controller a parete DMX)
Quando il display smette di lampeggiare, l'indirizzo DMX è impostato.
Tenere premuto il pulsante 1 per 3 secondi per confermare l'impostazione

La spia luminosa si accenderà in rosso quando il segnale dati sarà confermato

Cooper Lighting Solutions raccomanda vivamente che le seguenti impostazioni siano utilizzate solo da installatori DMX professionisti. Tutte le applicazioni DMX standard specificate da Cooper Lighting Solutions non richiedono la regolazione di queste impostazioni.

IMPOSTAZIONE DEI CANALI DMX.
I canali DMX possono essere regolati, il che consente all'utente di conservare gli indirizzi DMX che potrebbero andare sprecati durante la programmazione di un universo DMX di grandi dimensioni!
L'impostazione predefinita di fabbrica è 4 canali ed è quella più comunemente utilizzata: 4 canali (indirizzo 001 – 004) come evidenziato nella tabella sottostante.

Per modificare le impostazioni del canale:

Premere e tenere premuti contemporaneamente i pulsanti 2 e 3 per 2 secondi finché sul display non lampeggia 'cH' (Fig. 2).
Premere il pulsante 1 per scegliere le uscite a 1, 2, 3 o 4 canali (Fig. 3).
Premere e tenere premuto un pulsante qualsiasi per >2 secondi per impostare l'uscita del canale.
Tenere premuto il pulsante 1 per 3 secondi per confermare l'impostazione

FREQUENZA PWM
La frequenza PWM predefinita è PF2 (2 KHz)

IMPOSTAZIONE DEL VALORE GAMMA DELLA CURVA DI OSCURAZIONE
Il valore gamma della curva di dimmerazione può essere regolato per applicazioni speciali. La curva di dimmerazione predefinita è g1.0 (Gamma 1.0).

Per modificare le impostazioni del canale:

Premere e tenere premuti contemporaneamente i pulsanti 1, 2 e 3 per 3 secondi finché sul display non lampeggia 'g1.0' (Fig. 5).
Premere il 'pulsante 2' e il 'pulsante 3' per modificare il valore gamma.
Tenere premuto il pulsante 1 per 3 secondi per confermare l'impostazione

SCHEMA DEL SISTEMA

Il diagramma seguente è fornito come esampProgettazione del sistema. I cavi dati CAT schermati (connessioni RJ45) rappresentano la soluzione più economica per la trasmissione dei segnali DMX-512. I cavi XLR-3 schermati sono consigliati per ridurre al minimo le interferenze elettromagnetiche (EMI) e richiedono un adattatore aggiuntivo per il collegamento ai decoder DMX.

Nota: Altri forniscono cavi schermati con connessioni RJ45.

LUNGHEZZE MASSIME DELLE CORSE

MMG	Lunghezza massima di esecuzione delle lampade
MMG	Malattia sessualmente trasmissibile Autista		ND Autista
Con piedi	90W	60W	96W	60W
03W	30 piedi	20 piedi	32 piedi	20 piedi
05W	18 piedi	12 piedi	19 piedi	12 piedi
06W	–	–	14 piedi	9 piedi
08W	11 piedi	7 piedi	12 piedi	7 piedi

** Installare un volume costante di Classe 2 compatibiletage driver. Si consiglia di caricare il driver non oltre l'80% della potenza nominale indicata sull'etichetta per garantirne la massima longevità.
‡ Fare riferimento alle specifiche del driver per una scatola di giunzione compatibile

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Sintomo

Causa comune

L'apparecchio risponde in modo errato e/o sfarfalla

• Cablaggio errato. L'inversione dei segnali Data + e Data - causerà lo sfarfallio delle luci.

• Garantire un volume costante compatibiletagIl driver è installato.

• Controllare i collegamenti dei componenti aggiuntivi.

Impossibile modificare l'indirizzo DMX

• Tenere premuto il pulsante '0-5' per 3 secondi finché il display non lampeggia continuamente, quindi impostare l'indirizzo e confermare l'impostazione.

DECODIFICATORI DMX A CATENA MASSIMI

È possibile collegare tra loro un massimo di 10 decoder DMX tramite porte di connessione DMX RJ45. Il segnale DMX può essere ulteriormente esteso installando uno splitter DMX dopo il decimo decoder DMX.
Per i componenti, consultare la fabbrica.

VOLTAGE GRAFICI A GOCCIA

Per ottenere le migliori prestazioni e l'emissione di lumen, assicurarsi che sia installato un diametro del filo adeguato per compensare il volumetage goccia di basso voltage circuiti.

Exampon: 24 V Voltage Tabella delle lunghezze di cavi e cavi

24 V Voltage Tabella delle lunghezze di cavi e cavi

Filo Misura	10 L .42 A	20 L .83 A	30 L 1.3 A	40 L 1.7 A	50 L 2.1 A	60 L 2.5 A	70 L 2.9 A	80 L 3.3 A	100 L 4 A
Cavo AWG 18	134 piedi	68 piedi	45 piedi	33 piedi	27 piedi	22 piedi	19 piedi	17 piedi	14 piedi
Cavo AWG 16	215 piedi	109 piedi	72 piedi	54 piedi	43 piedi	36 piedi	31 piedi	27 piedi	22 piedi
Cavo AWG 14	345 piedi	174 piedi	115 piedi	86 piedi	69 piedi	57 piedi	49 piedi	43 piedi	36 piedi
Cavo AWG 12	539 piedi	272 piedi	181 piedi	135 piedi	108 piedi	90 piedi	77 piedi	68 piedi	56 piedi
Cavo AWG 10	784 piedi	397 piedi	263 piedi	197 piedi	158 piedi	131 piedi	112 piedi	98 piedi	82 piedi

VEDI LA SCHEDA TECNICA DEL DECODIFICATORE DMX A 4 CANALI CLS-DMX-DECODER
Per le specifiche complete.

Garanzie e limitazione di responsabilità
Si prega di fare riferimento a www.cooperlighting.com/Warranty per i nostri termini e condizioni.

Dichiarazione FCC

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC.

Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:

Questo dispositivo non deve causare interferenze dannose.
Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
Nota: Il beneficiario non è responsabile di eventuali cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità. Tali modifiche potrebbero invalidare l'autorità dell'utente di utilizzare l'apparecchiatura.
Nota: L'apparecchiatura è stata testata e ritenuta conforme ai limiti previsti per i dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della parte 15 delle norme FCC.

Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità con le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che tali interferenze non si verifichino in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può essere determinato spegnendo e riaccendendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:

Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.

Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

Questo dispositivo è conforme ai limiti di esposizione alle radiazioni FCC stabiliti per un ambiente non controllato. Questa apparecchiatura deve essere installata e utilizzata in conformità alle istruzioni fornite e l'antenna/le antenne utilizzate per questo trasmettitore devono essere installate in modo da fornire una distanza di separazione di almeno 20 cm da tutte le persone.

Soluzioni di illuminazione Cooper
18001 Viale Colfax Est

Aurora, CO 80011
1-Numero di telefono: 800-760-1317
www.cooperlighting.com

Per assistenza o assistenza tecnica:
1-Numero di telefono: 800-553-3879

Vendite canadesi
Viale Europa, 281
Markham, ON L6C 253
1-Numero di telefono: 800-863-1354

Domande frequenti

D: Cosa devo fare se noto qualche cortocircuito?tageo danni alla consegna?
A: Nota la descrizione di qualsiasi cortometraggiotage o danni evidenti sulla ricevuta di consegna e file un reclamo al vettore. I reclami per danni nascosti devono essere filed entro 15 giorni dalla consegna.

D: È possibile estendere ulteriormente il segnale DMX dalle porte di connessione DMX RJ45?
A: Sì, il segnale DMX può essere esteso ulteriormente dalle porte di connessione DMX RJ45.

D: Il decoder DMX è compatibile con gli splitter DMX?
A: Sì, il decoder DMX è compatibile con gli splitter DMX.

Documenti / Risorse

Decoder DMX COOPER CLS DMX Controller luci DMX [pdf] Guida all'installazione
CLS DMX Decoder DMX Controller luci DMX, Decoder Controller luci DMX, Controller luci DMX, Controller luci

Riferimenti

Manuale d'uso

Decoder DMX COOPER CLS DMX Controller luci DMX

Istruzioni per l'uso del prodotto