Auricolare Bluetooth CREATIVO
Informazioni sul prodotto
- Numero modello: EF1040
- Produttore: Società anonima Creative Labs Pte. Ltd.
- Conformità: Direttiva 2014/53/UE e apparecchiature radio
Regolamenti 2017 - Dichiarazione di conformità: Disponibile presso http://www.creative.com/EUDoC
- Caratteristiche del prodotto:
- Fascia imbottita per aumentare il comfort
- Cursore regolabile con segni di lunghezza
- Pulsante traccia successiva
- Pulsante traccia precedente
- Anelli LED RGB
- Pulsante di disattivazione / riattivazione del microfono
- Indicatore LED di carica
- Porta di ricarica USB-C
- Pulsante multifunzione
- Microfono omnidirezionale
- Porta di ingresso microfono con asta staccabile
- Pulsante ibrido di cancellazione attiva del rumore (ANC).
- Pulsante Riproduci/Pausa
- Quadrante del volume Volume
- Indicatore di stato LED
- Disponibilità del microfono con asta staccabile: Disponibile solo per Zen
Pacchetti Hybrid Pro Classic e Zen Hybrid Pro SXFI - Ricarica della batteria:
- Indicatore di carica: Rosso fisso (durante la ricarica), verde fisso (completamente carico), rosso lampeggiante (batteria < 10%)
- Spegnimento automatico: il prodotto si spegnerà automaticamente quando viene collegato per la ricarica.
Istruzioni per l'uso del prodotto
Accensione/spegnimento:
- Pulsante: Premere il pulsante di accensione
- Azione: Accensione (indicatore di stato LED lampeggiante in rosso > blu lampeggiante) / Spegnimento (indicatore di stato LED lampeggiante in rosso > LED spento)
Controllo delle cuffie:
- Pulsante: Premere il pulsante di controllo delle cuffie
- Azione: Eseguire la funzione desiderata associata al controllo delle cuffie
Istruzioni per l'associazione – Creative Zen Hybrid Pro:
- Pulsante: Premi il pulsante di associazione
- Azione: Avviare l'associazione Bluetooth (indicatore di stato LED blu lampeggiante) / Bluetooth accoppiato (indicatore di stato LED blu fisso)
Accoppiamento multipunto:
- Per connetterti a un secondo dispositivo, tieni premuto il pulsante multifunzione per 4 secondi per avviare manualmente l'accoppiamento Bluetooth sulle cuffie. Seleziona le cuffie in Dispositivi disponibili sul secondo dispositivo da accoppiare.
- Una volta associato al secondo dispositivo, Creative Zen Hybrid Pro si ricollegherà automaticamente agli ultimi due dispositivi associati all'accensione.
Ricarica della batteria:
Creative Zen Hybrid Pro si spegnerà automaticamente quando viene collegato per la ricarica.
- Azione: Collegare il prodotto per la ricarica
- Indicatore di ricarica a LED: Rosso fisso (in carica), verde fisso (completamente carico), rosso lampeggiante (batteria < 10%)
- Spegnimento automatico: Il prodotto si spegnerà automaticamente quando viene collegato per la ricarica.
Con la presente, Creative Labs Pte. Ltd. dichiara che l'auricolare Bluetooth, modello n. EF1040 è conforme alla Direttiva 2014/53/UE e ai Regolamenti sulle apparecchiature radio 2017. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE e Regno Unito è disponibile all'indirizzo http://www.creative.com/EUDoC.
REGISTRO PRODOTTI
creative.com/register
SUPPORTO TECNICO
creative.com/support
© 2023 Creative Technology Ltd. Tutti i diritti riservati. Creative, il logo Creative, X-FI, il logo X-Fi, SXFI, il logo Super X-Fi, Headphone Holography sono marchi o marchi registrati di Creative Technology Ltd negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Il marchio denominativo e il logo Bluetooth® sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Creative Technology Ltd è concesso in licenza. Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari e sono riconosciuti come tali. Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Il prodotto reale potrebbe differire leggermente dalle immagini mostrate. L'uso di questo prodotto è soggetto a una garanzia limitata.
SOPRAVIEW
- Fascia imbottita per aumentare il comfort
- Cursore regolabile con segni di lunghezza
- Pulsante traccia successiva
- Pulsante traccia precedente
- Anelli LED RGB
- Pulsante di disattivazione / riattivazione del microfono
- Indicatore LED di carica
- Porta di ricarica USB-C
- Pulsante multifunzione (Accensione/Accoppiamento Bluetooth®)
- Microfono omnidirezionale
- Porta di ingresso microfono con asta staccabile
- Pulsante ibrido di cancellazione attiva del rumore (ANC).
- Pulsante Riproduci/Pausa
- Quadrante del volume Volume
- Indicatore di stato LED
MICROFONO A BRACCIO RIMOVIBILE
DISPONIBILE SOLO PER I BUNDLE ZEN HYBRID PRO CLASSIC E ZEN HYBRID PRO SXFI
Attenzione: Evitare di collegare o scollegare il microfono Boom mentre si è impegnati in chiamate o chat online per evitare potenziali interruzioni che potrebbero causare l'interruzione improvvisa dell'audio.
CONTROLLI
Accensione/spegnimento
Controllo delle cuffie
Funzione di chiamata
Controllo del rumore
ISTRUZIONI PER L'ASSOCIAZIONE
CREATIVO ZEN IBRIDO PRO
ABBINAMENTO MULTIPUNTO
- Per connetterti a un secondo dispositivo, tieni premuto il pulsante Multifunzione per 4 secondi per avviare manualmente l'abbinamento Bluetooth sulle cuffie. Seleziona le cuffie in "Dispositivi disponibili" sul secondo dispositivo da accoppiare.
- Una volta associato al secondo dispositivo, Creative Zen Hybrid Pro si ricollegherà automaticamente agli ultimi due dispositivi associati all'accensione.
RESET PRINCIPALE
CREATIVO ZEN IBRIDO PRO
Tieni premuto il pulsante Disattiva/Riattiva microfono per 10 secondi per eseguire un ripristino generale. L'indicatore LED di Creative Zen Hybrid Pro lampeggerà in rosso durante il processo. Tutte le impostazioni salvate come EQ personalizzati, illuminazione e dati Bluetooth verranno rimosse al termine.
APP CREATIVA
Configura il tuo prodotto, personalizza le impostazioni audio, migliora le prestazioni del tuo prodotto e altro ancora con l'app Creative*.
- Regola il livello di controllo del rumore sia per la modalità Ambiente che per la modalità di cancellazione attiva del rumore
- Prova preset audio ottimizzati professionalmente per film, musica e giochi
- Personalizza gli anelli LED RGB o spegnili manualmente
- Eseguire aggiornamenti software, registrazione del prodotto e altro
Scarica l'app Creative da:
- App Store iOS
- Negozio Google Play
MODALITÀ UNICAST E BROADCAST
DISPONIBILE SOLO PER I BUNDLE ZEN HYBRID PRO CLASSIC E ZEN HYBRID PRO SXFI
MODALITÀ UNICAST
La modalità Unicast consente all'utente di connettersi in modalità wireless a un ricevitore audio LE compatibile per godersi lo streaming audio ad alta definizione su base individuale. Visita creative.com per ulteriori informazioni sui prodotti che supportano la modalità Unicast.
MODALITÀ TRASMISSIONE
La modalità broadcast consente all'utente di trasmettere audio wireless da una sorgente audio a un numero illimitato di dispositivi audio supportati. L'indicatore LED inizierà a lampeggiare in bianco per indicare che è attualmente in corso la trasmissione.
Tieni presente che lo streaming trasmesso non è crittografato e qualsiasi dispositivo di supporto può unirsi allo streaming se si trova nel raggio d'azione. Visita creative.com per ulteriori informazioni sui prodotti che supportano la modalità Broadcast.
Per maggiori dettagli su come utilizzare il dispositivo, fare riferimento alla guida rapida del dispositivo inclusa nella confezione.
MODALITÀ A LATENZA ULTRA BASSA (ULL).
Creative BT-L3 e Creative BT-L4 offrono la modalità a latenza ultra-bassa per un funzionamento fluido, senza ritardi e coerente viewun'esperienza eccezionale, ideale per contenuti multimediali urgenti come film e giochi. Visita creative.com per ulteriori informazioni sui prodotti che supportano la modalità ULL.
SPECIFICHE TECNICHE
Driver per cuffie
- Driver in titanio da 40 mm personalizzati x 2
Risposta in frequenza
- Frequenza
Sensibilità (1 kHz/mW)
- 117 dB
Microfoni incorporati
- Omnidirezionale x 5
Versione Bluetooth
- Bluetooth 5.3
Modalità audio LE
- Modalità Unicast (CIS).
- Modalità trasmissione (BIS).
Bluetooth Pro classicofiles
- A2DP (Distribuzione audio avanzata Profile)
- AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile)
- HFP (mani libere Profile)
Codec audio supportati
- LC3+ (ULL)
- LC3
- CAA
- SBC
Frequenza operativa wireless
- 2402-2480 MHz
Raggio d'azione wireless - Fino a 15 m / 49.2 piedi, misurati in uno spazio aperto.
Le pareti e le strutture possono influire sulla portata del dispositivo
Batteria
- Batteria ricaricabile ai polimeri di ioni di litio 3.7 V 850 mAh
Tempo di riproduzione totale^
- Fino a 100 ore (con ANC disabilitato)
- Fino a 80 ore
(Con ANC abilitato)
Temperatura di esercizio
- 0–45°C
Peso della cuffia
- 282g / 9.95 once
Valutazione di ingresso
- 5V
1A
Potenza massima in uscita RF
- 8 dBm
^Basato su un livello di volume moderato durante lo streaming in modalità Bluetooth LE Audio con il LED spento. La durata effettiva della batteria varia in base all'uso, alle impostazioni, ai brani e alle condizioni ambientali
REGISTRAZIONE DEL PRODOTTO E GARANZIA
La registrazione del prodotto garantisce di ricevere il servizio e il supporto del prodotto più appropriati disponibili. Puoi registrare il tuo prodotto su creative.com/register. Tieni presente che i diritti di garanzia non dipendono dalla registrazione. Creative garantisce il prodotto hardware a marchio Creative incluso (il “Prodotto”) contro difetti nei materiali e nella lavorazione (“Difetto/i”) per dodici (12) mesi (per l'Unione Europea, ventiquattro (24) mesi (esclusi tutta l'usura), fatte salve alcune eccezioni come indicato nella Direttiva UE 1999/44/CE) dalla data di acquisto. La Garanzia Hardware Limitata Creative (la “Garanzia”) non copre (ma non si limita a) parti consumabili, come batterie o rivestimenti protettivi che, per loro natura, tendono a deteriorarsi nel tempo; normale usura, incidenti o uso improprio. Per poter beneficiare della Garanzia, è necessario fornire la prova creativa dell'acquisto originale del Prodotto tramite una ricevuta dettagliata datata. Se si verifica un Difetto e viene ricevuta una richiesta valida durante il Periodo di Garanzia applicabile, Creative, a sua esclusiva discrezione, riparerà il Prodotto senza alcun costo utilizzando parti di ricambio nuove o ricondizionate a nostra esclusiva discrezione. I vantaggi della garanzia si aggiungono ai diritti previsti dalle leggi locali sui consumatori.
Solo per l'Australia: I nostri prodotti sono dotati di garanzie che non possono essere escluse dalla legge australiana sui consumatori. Hai diritto alla sostituzione o al rimborso in caso di guasto grave e al risarcimento per qualsiasi altra perdita o danno ragionevolmente prevedibile. Hai inoltre diritto alla riparazione o alla sostituzione della merce se la merce non è di qualità accettabile e il guasto non costituisce un guasto grave. I beni presentati per la riparazione possono essere sostituiti con beni rimessi a nuovo dello stesso tipo anziché essere riparati. Per riparare la merce possono essere utilizzate parti ricondizionate. [Indirizzo: Creative Technology Ltd, 31 International Business Park, #03-01, Singapore 609921. Telefono: +65 6895 4101 (si applicano le tariffe standard per le chiamate internazionali.)
Per i termini completi e le informazioni dettagliate sulla Garanzia, visitare il sito creative.com/compliance/zenhybridproo scansionare il codice QR. Una copia stampata è disponibile su richiesta a Creative Labs, Inc., 1900 McCarthy Boulevard, Suite 103, Milpitas, CA 95035.
- Importanti istruzioni di sicurezza. Non ascoltare l'audio sugli auricolari o sulle cuffie ad alto volume per periodi di tempo prolungati poiché potrebbe verificarsi la perdita dell'udito.
Simbolo di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)
L'uso del simbolo WEEE indica che questo prodotto non può essere trattato come rifiuto domestico. Assicurandoti che questo prodotto venga smaltito correttamente, aiuterai a proteggere l'ambiente. Per informazioni più dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, contatta l'autorità locale, il fornitore del servizio di smaltimento dei rifiuti domestici o il negozio in cui hai acquistato il prodotto.
DIRETTIVA BATTERIE
PER BATTERIA RIMOVIBILE (Li-ion/polimero, celle a bottone/moneta, celle cilindriche)
Questo prodotto contiene una o più delle suddette batterie rimovibili. Il simbolo del cassonetto barrato indica che la batteria di questo prodotto non deve essere trattata come rifiuto urbano indifferenziato una volta raggiunta la fine del ciclo di vita. Dovrebbe invece essere adottata la raccolta differenziata e schemi di riciclaggio. Le batterie contenenti metalli pesanti avranno un simbolo di due lettere per la sostanza chimica sotto il simbolo del bidone della spazzatura barrato. "Cd" sta per cadmio, "Pb" per piombo e "Hg" per mercurio. È possibile aiutare l'ambiente ed evitare rischi per la salute pubblica riciclando la batteria presso un centro di riciclaggio autorizzato o presso il punto vendita. Per trovare il centro di riciclaggio autorizzato più vicino, contattare l'autorità locale. Le istruzioni per la rimozione della batteria sono disponibili nel manuale utente del prodotto. Le istruzioni devono essere seguite attentamente prima di tentare di rimuovere la batteria.
PER BATTERIA INTEGRATA
Questo prodotto contiene una batteria agli ioni di litio/polimero che deve essere rimossa solo da un centro di riciclaggio autorizzato. Riciclando questo prodotto presso il centro di riciclaggio autorizzato locale o il luogo di acquisto, la batteria verrà rimossa e riciclata separatamente.
ALTRE INFORMAZIONI
Per favore visita creative.com/compliance/zenhybridpro per la guida per l'utente, le informazioni sulla sicurezza e le normative e le istruzioni per la rimozione della batteria, che sono destinate esclusivamente a professionisti qualificati in modo indipendente.
Per favore visita creative.com/support/zenhybridpro per qualsiasi altro supporto relativo al tuo prodotto.
Documenti / Risorse
 |
Auricolare Bluetooth CREATIVO [pdf] Manuale d'uso Auricolare Bluetooth EF1040, EF1040, Auricolare Bluetooth, Auricolare |