Controllore principale CF-MC

Informazioni sul prodotto

Specifiche

• Marchio: Danfoss Heating Solutions
• Modello: CF-MC Master Controller
• Data di rilascio: 01/2016

Istruzioni per l'uso del prodotto

1. Introduzione

Il controller master CF-MC è un componente chiave del CF2+
Sistema che consente il controllo delle soluzioni di riscaldamento.

2. Sistema CF2+ Overview

Il sistema CF2+ comprende vari componenti come il CF-MC
Regolatore principale, termostati ambiente (CF-RS, -RP, -RD, -RF), remoto
Controller (CF-RC), unità ripetitrice (CF-RU), sensore del punto di rugiada
(CF-DS), relè wireless (CF-WR) e antenna esterna (CF-EA).

3. Funzionaleview

Il CF-MC Master Controller funge da unità di controllo centrale
per l'impianto di riscaldamento, comunicando con altri componenti per
regolare le impostazioni della temperatura.

4. Procedura di montaggio e installazione

Prima dell'installazione, creare un piano di installazione per garantire
Posizionamento ottimale dei componenti. Montare il Master Controller CF-MC
in posizione orizzontale verticale per un corretto funzionamento.

5. Impostazioni della temperatura

Il controller master CF-MC consente di impostare la temperatura
personalizzazione, lavorando in combinazione con termostati ambiente come
CF-RS, -RP, -RD e -RF.

6. Sostituzione/reimpostazione del controller master CF-MC

Se necessario, il controller master CF-MC può essere sostituito o ripristinato
seguendo le linee guida specifiche descritte nel manuale utente.

7. Risoluzione Dei Problemi

In caso di problemi con il controller master CF-MC o con il Room Controller
Termostati, fare riferimento alla sezione risoluzione dei problemi nel manuale per
passaggi di risoluzione.

Domande frequenti

D: Come posso resettare il CF-MC Master Controller?

A: Per resettare il CF-MC Master Controller, seguire le istruzioni
fornito nella sezione 7.2 della guida all'installazione.

D: Posso utilizzare il CF-MC Master Controller con altri sistemi di riscaldamento?
sistemi?

A: Il controller master CF-MC è progettato specificamente per l'uso
con Danfoss Heating Solutions e potrebbe non essere compatibile con altri
sistemi.

Loading PDF…

−+Fit width100%View FullscreenDownload PDFPrint PDF

×

Loading PDF…

RENDERE POSSIBILE LA VITA MODERNA
Guida all'installazione
Controllore principale CF-MC
SOLUZIONI DI RISCALDAMENTO DANFOSS

Guida all'installazione del controller master CF-MC

2 01/2016

VIUHK902

Soluzioni di riscaldamento Danfoss

Guida all'installazione del controller master CF-MC
Contenuto
1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 GB
2. Sistema CF2+ Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3. Funzionaleview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4. Procedura di montaggio e installazione (sequenziale). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4.1 Controllore master CF-MC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4.2 Attuatori da 24 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4.3 Relè per il controllo di pompe e caldaie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4.4 Ingresso per funzione assenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4.5 Ingresso per riscaldamento e raffreddamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4.6 Cablaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4.7 Alimentazione . ... . . . . 5 4.8 Antenna esterna CF-EA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4.9 Altri (2 o 3) controller master CF-MC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4.10 Termostati ambiente CF-RS, -RP, -RD e -RF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4.11 Altri componenti del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4.12 Test di trasmissione (test di collegamento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4.13 Montaggio dei termostati ambiente CF-RS, -RP, -RD e -RF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5. Impostazioni della temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5.1 Termostato ambiente CF-RS . ... 7 5.2 Termostato ambiente CF-RD e CF-RF con display digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6. Configurazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 6.1 Uscite attuatore. ... . . . . . . . . . . . . . . 8 6.2 Relè per il controllo di pompe e caldaie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6.3 Ingresso per funzione assenza e riscaldamento e raffreddamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6.4 Riscaldamento/raffreddamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6.5 Relè su più (2-3) controllori master CF-MC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6.6 Relè wireless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7. Sostituzione/reset del controller master CF-MC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 7.1 Quando? . ... 10 7.2 Come? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8. Specifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 8.1 Controllore master CF-MC. ... 11 8.2 Termostati ambiente CF-RS, -RP, -RD e -RF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
9. Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 9.1 Controllore master CF-MC. ... . . . . 12 9.2 Termostati ambiente CF-RS, -RP, -RD e -RF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Figure e illustrazioni A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 A2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15B1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16B2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Soluzioni di riscaldamento Danfoss

VIUHK902

01/2016 3

Guida all'installazione del controller master CF-MC

1. Introduzione
Il regolatore principale CF-MC fa parte del nuovo, innovativo sistema di controllo wireless per il riscaldamento a pavimento idronico CF2+ di Danfoss. Basato sulla tecnologia di comunicazione wireless bidirezionale, il CF2+ offre un'elevata sicurezza di trasmissione, una facile installazione wireless, un elevato livello di controllo della temperatura ambiente individuale e, di conseguenza, un comfort ottimale e una maggiore efficienza energetica. Il sistema offre una varietà di funzionalità utili e di facile accesso. Tra queste, un regolatore principale CF-MC con uscite protette da cortocircuito, regolazione tramite modulazione di larghezza di impulso (PWM), funzione di assenza, relè separati per il controllo di pompa e caldaia, programma di autodiagnosi e indicazione di errore, possibilità di test di trasmissione wireless (link) su ciascun tipo di termostato ambiente, facile accesso al sistema wireless e funzionalità estese tramite il regolatore remoto opzionale CF-RC e l'unità ripetitrice CF-RU per una portata wireless estesa.
2. Sistema CF2+ Overview (figura 1)
1a) Regolatore principale CF-MC. 1b) Termostati ambiente CF-RS, -RP, -RD e -RF. 1c) Regolatore remoto CF-RC. 1d) Unità ripetitore CF-RU. 1e) Sensore del punto di rugiada CF-DS. 1f) Relè wireless CF-WR. 1g) Antenna esterna CF-EA.
3. Funzionaleview (figura 2)
Pulsante di selezione menu. LED del menu. Pulsante di selezione uscita e configurazione. Pulsante OK. LED di uscita. Fissaggio del cavo di uscita. Relè per pompa e caldaia. Ingresso per riscaldamento/raffreddamento (interruttore ON/OFF esterno). Ingresso per funzione assenza (8 °C) (interruttore ON/OFF esterno). Ingresso per sonda PT1000 per tubazioni. Sblocco del coperchio frontale. Collegamento per antenna esterna.
4. Procedura di montaggio e installazione (sequenziale)
La portata di trasmissione dei sistemi wireless è sufficiente per la maggior parte delle applicazioni; tuttavia, i segnali wireless si indeboliscono nel tragitto dal regolatore principale CF-MC ai termostati ambiente e ogni edificio presenta ostacoli diversi.
Lista di controllo per un'installazione ottimale e la migliore potenza del segnale wireless (fig. 3): · Nessun oggetto metallico tra il regolatore principale CF-MC e i termostati ambiente. · Segnale wireless attraverso le pareti sulla diagonale più corta possibile. · Ottimizzare il segnale wireless installando un'unità ripetitrice CF-RU.
Nota! Danfoss raccomanda di predisporre un piano di installazione prima di iniziare l'installazione vera e propria.
4.1 Controller master CF-MC Montare il controller master CF-MC in posizione orizzontale verticale.
Parete: · Rimuovere il pannello frontale (fig. 4). · Montare con viti e tasselli (fig. 5).
Guida DIN: · Montare i componenti della guida DIN (fig. 6). · Agganciare la guida DIN (fig. 7). · Sganciare dalla guida DIN (fig. 8).
Importante! Completare tutte le installazioni sul Master Controller CF-MC descritte di seguito, prima di collegarlo all'alimentazione a 230 V!

4 01/2016

VIUHK902

Soluzioni di riscaldamento Danfoss

Guida all'installazione del controller master CF-MC

4.2 Attuatori a 24 V · Collegare i due fili dell'attuatore a un'uscita (fig. 9). · Fissare il cavo: cavo tondo (fig. 10), cavo quadrato/piatto (fig. 11).
GB
Nota! Se vengono installati attuatori NC (normalmente chiusi) per la regolazione PWM (Pulse Width Modulation) del riscaldamento a pavimento, non è necessaria alcuna ulteriore configurazione delle uscite dell'attuatore (vedere capitolo 6.1).
4.3 Relè per il controllo di pompe e caldaie · Pompa: collegare il filo sotto tensione (L) attraverso il relè della pompa da un alimentatore esterno.
Assicurarsi che l'alimentazione sia interrotta. Quindi collegare il cavo sotto tensione e completare gli altri collegamenti alla pompa in conformità con la normativa vigente (fig. 12). · Fissare il cavo (fig. 13). · Caldaia: Collegare il cavo sotto tensione (L) al relè della caldaia da un'alimentazione esterna. Assicurarsi che l'alimentazione sia interrotta. Quindi collegare il cavo sotto tensione e completare gli altri collegamenti alla caldaia in conformità con la normativa vigente.
Nota! I relè per pompa e caldaia sono contatti privi di potenziale e pertanto NON possono essere utilizzati come alimentazione diretta. Il carico massimo è di 230 V e 8 A/2 A (induttivo)!
4.4 Ingresso per la funzione Away · Collegare i due fili da un interruttore esterno (ON/OFF) ai due terminali per la funzione Away.
Ingresso di regolazione (fig. 14). Quando questo interruttore è chiuso (ON), il sistema sovrascriverà il set point corrente per tutti i termostati ambiente e lo modificherà a 8 °C. · Fissare il cavo (fig. 15).
Nota! La funzione "Away" garantisce una temperatura ambiente fissa a 8 °C per tutti i termostati ambiente, ma può essere modificata con il telecomando CF-RC. Se il sistema è configurato per il raffrescamento, è possibile collegare un sensore del punto di rugiada al posto di un interruttore esterno.
4.5 Ingresso per riscaldamento e raffreddamento · Collegare entrambi i fili da un interruttore esterno (ON/OFF) ai terminali per il riscaldamento e il raffreddamento
ingresso (fig. 16). Con l'interruttore chiuso (ON), il sistema passerà dalla modalità riscaldamento a quella raffreddamento. · Fissare il cavo (fig. 17).
Nota! Con il sistema in modalità raffreddamento, l'uscita dell'attuatore verrà attivata (ON per attuatori NC/OFF per attuatori NA) quando la temperatura in un ambiente supera il set point di +2 °C. Quando il sistema è in modalità raffreddamento, è necessario installare un sensore del punto di rugiada, collegato all'ingresso della funzione "Away" e posizionato sul lato di mandata primario.
4.6 Cablaggio

Ingresso

Funzione PT1000 Away Riscaldamento/Raffreddamento

Relè

Uscite dell'attuatore
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Antenna esterna

Max. 3 m
LN LN

4.7 Alimentazione Collegare la spina di alimentazione del CF-MC Master Controller a una fonte di alimentazione da 230 V, dopo aver installato tutti gli attuatori, i controlli della pompa e della caldaia e gli altri ingressi.

Nota! Se durante l'installazione si rimuove la spina di alimentazione dal cavo di alimentazione, assicurarsi che il collegamento sia effettuato in conformità con la normativa vigente.

4.8 Antenna esterna CF-EA L'antenna esterna CF-EA viene installata come deviatore quando non è possibile la trasmissione attraverso un edificio di grandi dimensioni, una costruzione pesante o una barriera metallica, ad esempio se il controller master CF-MC si trova in un armadio/scatola metallica. · Rimuovere il coperchio di plastica dalla connessione dell'antenna sul controller master CF-MC (fig. 18). · Collegare l'antenna esterna CF-EA (fig. 19). · Posizionare l'antenna esterna CF-EA sull'altro lato della barriera di trasmissione, lontano dal
Controllore principale CF-MC.

Soluzioni di riscaldamento Danfoss

VIUHK902

01/2016 5

Guida all'installazione del controller master CF-MC
4.9 Altri (da 2 a 3) controller master CF-MC Nota! Per un'installazione senza problemi del controller master CF-MC 2 e/o 3, si consiglia di completare l'installazione del controller master CF-MC 1.
Il controller master CF-MC 1 deve essere quello collegato alla pompa di alimentazione locale. · È possibile collegare fino a 3 controller master CF-MC in un sistema. · Se sono presenti 2 o 3 controller master CF-MC, collegarli a un'alimentazione a 230 V entro un
distanza (max. 1.5 m) dal CF-MC Master Controller 1, consentendo la gestione simultanea di tutti i CF-MC Master Controller.
Attivare la modalità di installazione sul CF-MC Master Controller 1 (fig. 20): · Utilizzare il pulsante di selezione del menu per selezionare la modalità di installazione. Il LED di installazione lampeggia. · Attivare la modalità di installazione premendo OK. Il LED di installazione si accende.
Avviare l'installazione sul CF-MC Master Controller 2 o 3 (fig. 20): · Attivare l'installazione sul CF-MC Master Controller 1 premendo OK. · Il LED di installazione lampeggia durante la comunicazione e si spegne al termine dell'installazione. · Riposizionare il CF-MC Master Controller 2 e/o 3, se necessario. Il test di collegamento verrà avviato automaticamente.
automaticamente al ricollegamento all'alimentazione a 230 V. · Se il CF-MC Master Controller 2 e/o 3 ha una propria pompa, i relè per la pompa e la caldaia devono
essere configurato di conseguenza (vedere capitolo 6.5).
Nota! La successiva rimozione del CF-MC Master Controller 2 o 3 dal CF-MC Master Controller 1 può essere effettuata solo resettando il CF-MC Master Controller 1 (vedere capitolo 7.2).
4.10 Termostati ambiente CF-RS, -RP, -RD e -RF Nota! L'assegnazione dei termostati ambiente al regolatore principale CF-MC deve avvenire entro una distanza di 1.5 m.
Attivare la modalità di installazione sul controller master CF-MC (fig. 20): · Utilizzare il pulsante di selezione del menu per selezionare la modalità di installazione. Il LED di installazione lampeggia. · Attivare la modalità di installazione premendo OK. Il LED di installazione si accende.
Attivare la modalità di installazione sui termostati ambiente CF-RD e -RF (fig. 20/21): · Premere il pulsante . Il LED lampeggia durante la comunicazione.
Attivare la modalità Installazione sui termostati ambiente CF-RS e -RP (fig. 20/21): · Premere il pulsante / . Il LED lampeggia durante la comunicazione.
Selezione dell'uscita sul controller master CF-MC (fig. 20/22): · Tutti i LED di uscita disponibili sul controller master CF-MC si accendono e il primo lampeggia. · Premere il pulsante di selezione dell'uscita per selezionare l'uscita desiderata (lampeggia). Confermare con OK. · Tutti i LED di uscita si spengono. L'uscita selezionata rimane accesa per breve tempo.
Stato di installazione del termostato ambiente (fig. 21): · Soddisfacente: il LED si spegne. · Non soddisfacente: il LED lampeggia 5 volte.
Nota! Se necessario, è possibile assegnare un termostato ambiente a più uscite ripetendo la procedura di installazione.
4.11 Altri componenti del sistema La procedura di installazione degli altri componenti del sistema sul controller master CF-MC (controller remoto CF-RC e unità ripetitrice CF-RU) è descritta nelle istruzioni allegate a questi componenti del sistema.
4.12 Test di trasmissione (test di collegamento) Il test di trasmissione (test di collegamento) tra il controller master CF-MC e gli altri componenti del sistema viene avviato dagli altri componenti del sistema, come l'unità ripetitrice CF-RU, il controller remoto CF-RC, ecc. Per le procedure del test di trasmissione (test di collegamento), vedere le istruzioni allegate per questi componenti.
Termostati ambiente Quando il Master Controller CF-MC riceve il test di trasmissione (link test) da un termostato ambiente, l'uscita/le uscite assegnate lampeggeranno. Ciò consente di identificare le uscite a cui è stato assegnato un termostato ambiente (fig. 22 – ).

6 01/2016

VIUHK902

Soluzioni di riscaldamento Danfoss

Guida all'installazione del controller master CF-MC

Avviare il test di trasmissione sul termostato ambiente (fig. 27):

· Premere il pulsante, il LED si accende.

· Soddisfacente: il LED si spegne.

· Non soddisfacente: il LED lampeggia 5 volte.

GB

Nessuna connessione di collegamento al termostato ambiente: · Provare a spostare il termostato ambiente nella stanza. · Oppure installare l'unità ripetitrice CF-RU e posizionarla tra il controller master CF-MC e il termostato ambiente.
Termostato.

Nota! I LED di uscita del controller master CF-MC collegati al termostato ambiente lampeggiano durante il test di collegamento.

4.13 Montaggio dei termostati ambiente CF-RS, -RP, -RD e -RF Montare il termostato ambiente CF-RS, -RP, -RD e -RF al riparo dalla luce solare e da altre fonti di calore (fig. 23).

Montaggio con viti (fig. 24): Piastra posteriore. Sblocco con manopola girevole (disponibile solo per CF-RS e -RD). Blocco/sblocco della piastra posteriore (ruotare di 90°). Foro per vite per montaggio a parete. Posizionamento della batteria. Vite e tassello a muro.

Nota! Rimuovere le strisce in dotazione dalle batterie per attivarlo. Se necessario, è possibile assegnare un termostato ambiente a più uscite ripetendo la procedura di installazione.
5. Impostazioni della temperatura

5.1 Termostato ambiente CF-RS e -RP Manopola/coperchio girevole (fig. 25):
Manopola girevole/sblocco del coperchio

CF-RS Limitazione della temperatura ambiente (fig. 26): Limitazione minima (blu) (da 10 °C) Limitazione massima (rosso) (fino a 30 °C)

5.2 Termostato ambiente CF-RD e CF-RF con display digitale (fig. 21) SET Regolazione del valore impostato MIN Limitazione della temperatura minima MAX Limitazione della temperatura massima Icona collegamento di trasmissione Indicatore batteria scarica Icona allarme Icona temperatura ambiente* Icona temperatura pavimento*
* Valido solo per il termostato ambiente CF-RF

Impostazioni disponibili solo dal telecomando CF-RC: Icona di blocco Icona del timer Icona di raffreddamento**
AUTO Icona di commutazione automatica** Icona di riscaldamento**
** Valido solo per il termostato ambiente CF-RD. Uno dei termostati ambiente CF-RD standard può essere definito come termostato master per il controllo sequenziale di riscaldamento e raffreddamento.tagin base alla temperatura ambiente. Questa funzione è disponibile solo tramite il telecomando CF-RC (vedere le istruzioni per il CF-RC).

Soluzioni di riscaldamento Danfoss

VIUHK902

01/2016 7

Guida all'installazione del controller master CF-MC

Modifica della temperatura predefinita visualizzata: · La temperatura ambiente effettiva viene visualizzata sul display come impostazione predefinita. · Per modificare la visualizzazione predefinita dalla temperatura ambiente effettiva alla temperatura superficiale effettiva del pavimento,
Premere e tenere premuto il pulsante finché SET MAX non viene visualizzato sul display. · Premere brevemente e ripetutamente il pulsante finché o non lampeggia sul display. · Premere il selettore su/giù per selezionare la nuova temperatura predefinita del display:
Temperatura ambiente Temperatura della superficie del pavimento.

Impostazione della temperatura ambiente: · Assicurarsi che la temperatura ambiente effettiva sia visualizzata sul display. · Premere il selettore su/giù per impostare il valore di temperatura ambiente desiderato. SET viene visualizzato sul display.
display. · Quando releasing il selettore su/giù il display torna alla temperatura effettiva.

Nota! Il termostato regola l'impianto di riscaldamento a pavimento in base alla temperatura ambiente impostata, entro i limiti massimo e minimo definiti per la temperatura superficiale del pavimento.

Limitazione della temperatura ambiente: · Assicurarsi che la temperatura ambiente effettiva sia visualizzata sul display. · Premere il pulsante finché non viene visualizzato SET MAX sul display. · Premere il selettore su/giù per impostare la limitazione massima della temperatura ambiente. · Premere brevemente il pulsante, sul display viene visualizzato SET MIN. · Premere il selettore su/giù per impostare la limitazione minima della temperatura ambiente. · Premere brevemente il pulsante e la temperatura effettiva della superficie del pavimento viene visualizzata sul
display.

Limitazione della temperatura superficiale del pavimento (valida solo per CF-RF): · Assicurarsi che la temperatura effettiva della superficie del pavimento sia visualizzata sul display indicato da . · Tenere premuto il pulsante finché sul display non viene visualizzato anche SET MAX. · Premere il selettore su/giù per impostare la limitazione massima della temperatura superficiale del pavimento. · Premere brevemente il pulsante, sul display viene visualizzato anche SET MIN. · Premere il selettore su/giù per impostare la limitazione minima della temperatura superficiale del pavimento.

IMPORTANTE! Poiché l'emissione di calore dal pavimento può variare leggermente a seconda del rivestimento, causando quindi una misurazione della temperatura imprecisa, potrebbe essere necessario regolare di conseguenza l'impostazione della temperatura massima e minima della superficie del pavimento. È importante seguire sempre le raccomandazioni del produttore del pavimento in merito alla temperatura massima della superficie del pavimento. Si consiglia di includere un miscelatore per i circuiti di riscaldamento a pavimento al fine di garantire una temperatura di mandata ottimale. Oltre a ridurre al minimo il consumo energetico, una corretta impostazione della temperatura di mandata eliminerà il rischio di un eccessivo trasferimento di calore al pavimento.
6. Configurazione

6.1 Uscite attuatore Attivare la modalità Uscita sul controller master CF-MC (fig. 20/22): · Utilizzare il pulsante di selezione del menu per selezionare la modalità Uscita. LED di uscita · Attivare la modalità Uscita premendo OK. Il LED di uscita si accende.

lampeggia.

Selezionare la configurazione di uscita: · Premere il pulsante di selezione dell'uscita e alternare tra le possibili configurazioni di uscita
– i LED di uscita saranno accesi come indicato di seguito: · 1 LED: Le uscite sono configurate per attuatori NC con regolazione ON/OFF. · 2 LED: Le uscite sono configurate per attuatori NO con regolazione ON/OFF. · 3 LED: Le uscite sono configurate per attuatori NC con modulazione di larghezza di impulso (PWM)
regolazione per riscaldamento a pavimento (default). · 4 LED: Le uscite sono configurate per attuatori NO con modulazione di larghezza di impulso (PWM)
regolazione per il riscaldamento a pavimento. · 5 LED: è installato un telecomando e non è possibile modificare le impostazioni dal
CF-MC Master Controller. · Attivare la configurazione di uscita selezionata premendo OK.

Nota! Nei periodi in cui non vengono attivate le uscite, il controller principale CF-MC eseguirà un programma di movimento della valvola ogni 2 settimane, della durata massima di 12 minuti. È possibile configurare le singole uscite con il controller remoto CF-RC; consultare le istruzioni separate.

8 01/2016

VIUHK902

Soluzioni di riscaldamento Danfoss

Guida all'installazione del controller master CF-MC

6.2 Relè per il controllo di pompe e caldaie

Attivare la modalità relè sul controller master CF-MC (fig. 20):

· Utilizzare il pulsante di selezione del menu per selezionare la modalità Relè. Il LED del relè lampeggia.

· Attivare la modalità relè premendo OK. Il LED del relè si accende.

GB

Selezionare la configurazione del relè (fig. 20/22): · Premere il pulsante di selezione dell'uscita e alternare tra le possibili configurazioni del relè –
i LED di uscita saranno accesi come indicato di seguito: · NESSUN LED: i relè non sono utilizzati. · 1 LED: controllo pompa. · 2 LED: controllo caldaia. · 3 LED: controllo pompa e caldaia. · 4 LED: controllo pompa con 2 min. di ritardo avvio/arresto. · 5 LED: controllo pompa e caldaia, con 2 min. di ritardo avvio/arresto pompa (default). · Attivare la configurazione relè selezionata premendo OK.

Nota! Se il relè della pompa è attivo, il controller principale CF-MC eseguirà un programma di movimento della pompa ogni 3 giorni, della durata di un minuto. Ulteriori configurazioni dei relè possono essere effettuate tramite il controller remoto CF-RC (vedere istruzioni separate).

6.3 Ingresso per funzione Away e riscaldamento e raffreddamento Attivare la modalità Ingresso sul regolatore master CF-MC (fig. 20): · Utilizzare il pulsante di selezione del menu per selezionare la modalità Ingresso. LED Ingresso · Attivare la modalità Ingresso premendo OK. Il LED Ingresso si accende.

lampeggia.

Selezionare la configurazione di ingresso (fig. 20/21/22): · Premere il pulsante di selezione dell'uscita e alternare tra le possibili configurazioni di ingresso
– i LED di uscita saranno accesi come indicato di seguito: · 1 LED: le porte di ingresso non sono utilizzate. · 2 LED: il controller master CF-MC passerà alla modalità di raffreddamento quando l'ingresso per il riscaldamento/
raffreddamento è attivato (fig. 2 – ). · 3 LED: Il Master Controller CF-MC passerà a una temperatura ambiente fissa impostata a 8 °C per
tutti i termostati ambiente quando è attivato l'ingresso per la funzione assenza (fig. 2 – ). · 4 LED: Il controller master CF-MC passerà alla modalità raffreddamento quando l'ingresso per
riscaldamento/raffreddamento è attivato (fig. 2 – ). In modalità riscaldamento, il regolatore master CF-MC passerà a una temperatura ambiente fissa di 8 °C per tutti i termostati ambiente quando l'ingresso per la funzione assenza è attivato (fig. 2 – ) (impostazione predefinita). · Attivare la configurazione dell'ingresso selezionato premendo OK .

6.4 Riscaldamento/Raffrescamento Un sistema a 2 tubi può essere configurato per la commutazione automatica riscaldamento/raffrescamento. · Un sensore per tubi PT-1000 deve essere collegato all'ingresso PT-1000 (fig. 2 – ). · La configurazione è possibile solo tramite il telecomando CF-RC (vedere istruzioni separate).

6.5 Relè su più (2 o 3) controllori master CF-MC Se più controllori master CF-MC sono collegati al controllore master CF-MC 1 in un sistema, i loro relè per il controllo della pompa e della caldaia devono essere configurati separatamente!

Attivare la modalità Relè sul CF-MC Master Controller 2/3 (fig. 20): · Utilizzare il pulsante di selezione del menu per selezionare la modalità Relè. Il LED del relè lampeggia. · Attivare la modalità Relè premendo OK. Il LED del relè si accende.

Selezionare la configurazione del relè (fig. 20/22): · Premere il pulsante di selezione dell'uscita e alternare tra le possibili configurazioni del relè –
I LED di uscita saranno accesi come indicato di seguito: Utilizza pompa e caldaia collegate al CF-MC Master Controller 1: · NESSUN LED: I relè non vengono utilizzati (impostazione predefinita). Se il collettore locale e la pompa sono separati: · 1 LED: Controllo pompa. · 4 LED: Controllo pompa con ritardo di avvio/arresto di 2 minuti. · Attivare la configurazione relè selezionata premendo OK.

6.6 Relè wireless Il relè wireless CF-WR può essere collegato al controller master CF-MC e configurato tramite il controller remoto CF-RC (vedere istruzioni separate).

Soluzioni di riscaldamento Danfoss

VIUHK902

01/2016 9

Guida all'installazione del controller master CF-MC
7. Sostituzione/reimpostazione del controller master CF-MC
7.1 Quando? Se il CF-MC Master Controller di un sistema CF2+ esistente viene ripristinato alle impostazioni di fabbrica o sostituito con un altro CF-MC Master Controller, è necessario ripristinare anche tutti gli altri componenti del sistema CF2+, per poterli reinstallare sul CF-MC Master Controller ripristinato o sostituito.
7.2 Come? Nota! Ripristinare il Master Controller CF-MC alle impostazioni di fabbrica solo se non è possibile seguire le normali procedure di installazione e disinstallazione!
Reset del CF-MC Master Controller (fig. 20/22): · Scollegare l'alimentazione 230 V al CF-MC Master Controller fino a quando il LED di alimentazione non si spegne. · Premere e tenere premuti contemporaneamente il pulsante di selezione menu , il pulsante OK e il pulsante di selezione uscita
· Ricollegare l'alimentazione 230 V al CF-MC Master Controller e rilasciare i tre pulsanti
quando il LED di alimentazione e tutti i LED di uscita sono accesi. · Il controller master CF-MC viene ripristinato quando tutti i LED di uscita si spengono.
Ripristino dei termostati ambiente CF-RS, -RP, -RD e -RF (fig. 27): · Rimuovere il termostato ambiente dalla piastra posteriore e scollegare una delle batterie. · Tenere premuto il pulsante (test di collegamento) e ricollegare la batteria. · Rilasciare il pulsante quando il LED rosso si è acceso e spento di nuovo. · Il termostato ambiente è ora ripristinato e pronto per l'installazione su un regolatore master CF-MC.
Ripristino del telecomando CF-RC (fig. 28): · Contemporaneamente, attivare il tasto funzione 1, il tasto funzione 2 e il selettore verso il basso. · Il telecomando CF-RC richiede conferma prima del ripristino. · La conferma con "sì" ripristina il telecomando CF-RC ed è ora pronto per l'installazione.
un controllore principale CF-MC.
Ripristino dell'unità ripetitore CF-RU (fig. 29): · Scollegare l'unità ripetitore CF-RU dall'alimentazione a 230 V. · Tenere premuto il pulsante (test di collegamento) e ricollegare l'alimentazione a 230 V. · Rilasciare il pulsante quando il LED rosso si è acceso e spento di nuovo. · L'unità ripetitore CF-RU è ora ripristinata e pronta per l'installazione su un controller master CF-MC.

10 01/2016

VIUHK902

Soluzioni di riscaldamento Danfoss

Guida all'installazione del controller master CF-MC

8. Specifiche tecniche

8.1 Controllore principale CF-MC

GB

Frequenza di trasmissione

868.42 MHz

Portata di trasmissione in costruzioni normali (fino a) 30 m

Potenza di trasmissione

< 1mW

Volume di fornituratage

230 V CA

Uscite dell'attuatore

10 x 24 V CC

Massimo carico di uscita continuo (totale)

35VA

Relè

230 V CA/8 (2) A

Temperatura ambiente

Temperatura: da 0 a 50 °C

Classe IP

30

8.2 Termostati ambiente CF-RS, -RP, -RD e -RF
Intervallo di impostazione della temperatura Frequenza di trasmissione Portata di trasmissione in costruzioni normali (fino a) Potenza di trasmissione Batteria Durata della batteria (fino a) Temperatura ambiente Classe IP Precisione del sensore da pavimento* Coefficiente di emissione del sensore da pavimento*

5 – 35 °C 868.42 MHz
30 metri
< 1 mW Alcaline 2 x AA, 1.5 V Da 1 a 3 anni 0 – 50 °C 21 +/- 1 °C 0.9

* Valido solo per il termostato ambiente CF-RF. Nota: per gli altri componenti, consultare le istruzioni separate.

Soluzioni di riscaldamento Danfoss

VIUHK902

01/2016 11

Guida all'installazione del controller master CF-MC

9. Risoluzione Dei Problemi

9.1 Controllore principale CF-MC

Indicazione di errore

Possibili cause

LED di uscita, LED di allarme e menu di uscita L'uscita o l'attuatore è in cortocircuito o l'attuatore

Il LED lampeggia. Il cicalino è ATTIVO*

tor è disconnesso

I LED di uscita, il LED di allarme e il LED del menu di ingresso lampeggiano. Il cicalino si attiva dopo 12 ore**

Nessun segnale wireless dal termostato ambiente collegato a questa o a queste uscite oppure la temperatura nella stanza in questione è inferiore a 5 °C. (Provare a verificare il funzionamento del termostato ambiente eseguendo un test di collegamento)

I LED di uscita 1-4, il LED di allarme e il LED di ingresso lampeggiano

Nessun segnale dal telecomando CF-RC

LED di uscita 1-5, LED di allarme e menu di ingresso Nessun segnale dal CF-MC Master Controller Il LED 2 o 3 lampeggia

Controllore master CF-MC 1: i LED di allarme e di installazione lampeggiano per circa 20 sec. Controllore master CF-MC 2: il LED di allarme si accende per circa 1 sec.

CF-MC Master Controller 2 ha una versione software obsoleta, che non è compatibile con il software più recente di CF-MC Master Controller 1

* Il cicalino si spegne premendo OK. L'indicazione di errore continua finché l'errore non viene risolto. ** Se il segnale del termostato ambiente viene perso, l'uscita del controller master CF-MC verrà attivata per 15 minuti.
ogni ora per la protezione dal gelo fino alla risoluzione dell'errore

9.2 Termostati ambiente CF-RS, -RP, -RD e -RF

Indicazione di errore

Possibili cause

Il LED (e *) lampeggia ogni 5 minuti

Batteria scarica

Il LED ( e *) lampeggia ogni 30 sec.

Batteria criticamente scarica

Il LED, , e lampeggia*

Batteria scarica – la trasmissione si è interrotta

Il LED (e *) lampeggia 5 volte

Il test di installazione/collegamento non è soddisfacente

E03 e *

Errore attuatore in uscita (CF-MC)

E05 e *

Temperatura ambiente inferiore a 5 °C

* Valido solo per termostati ambiente CF-RD e -RF

12 01/2016

VIUHK902

Soluzioni di riscaldamento Danfoss

Guida all'installazione del controller master CF-MC
GB

Soluzioni di riscaldamento Danfoss

VIUHK902

01/2016 13

Guida all'installazione del controller master CF-MC
A1
Figura 1a/CF-MC

Figura 1b CF-RS

CF-RP

CF-RD

CF-RF

Figura 1c/CF-RC

Figura 1d/CF-RU

Figura 1e/CF-DS

Figura 1f/CF-WR

Figura 1g/CF-EA Figura 2

14 01/2016

VIUHK902

Soluzioni di riscaldamento Danfoss

Guida all'installazione del controller master CF-MC

A2

Figura 3

GB

CF-MC

CF-MC

!

Figura 4

CF-RU

CF-RS/-RP/-RD/-RF

CF-RS/-RP/-RD/-RF

Figura 5

Figura 6

Clic!

Figura 7

Clic!

Figura 8

Figura 9

Figura 10

Figura 11

Soluzioni di riscaldamento Danfoss

VIUHK902

01/2016 15

Guida all'installazione del controller master CF-MC

B1
Figura 12

Figura 13

Fig.14 Fig.16

Fig.15 Fig.17

Fig.18 Fig.20

Fig.19 Fig.21

16 01/2016

VIUHK902

Soluzioni di riscaldamento Danfoss

Guida all'installazione del controller master CF-MC

B2
Figura 22

Figura 20

GB

Figura 23

Figura 24

Fig.25 Fig.27

1,5 metri. 0,5 metri.
0,25 metri
CF-RS CF-RP

Figura 26

Figura 28

Figura 29

Soluzioni di riscaldamento Danfoss

VIUHK902

01/2016 17

Soluzioni per la climatizzazione interna Danfoss A/S
Ulvehavevej 61 7100 Vejle Danimarca Telefono: +45 7488 8500 Fax: +45 7488 8501 E-mail: Heating.solutions@danfoss.com www.heating.danfoss.com
VIUHK902