Istruzioni per i compressori scroll Danfoss DSH

Queste istruzioni si riferiscono ai compressori scroll Danfoss DSH, SM, SY, SZ, SH e WSH utilizzati per i sistemi di condizionamento dell'aria. Forniscono le informazioni necessarie per quanto riguarda la sicurezza e il corretto utilizzo di questo prodotto.

Targhetta

Installazione e manutenzione del compressore solo da parte di personale qualificato. Seguire queste istruzioni e le pratiche di ingegneria della refrigerazione valide relative all'installazione, alla messa in servizio, alla manutenzione e all'assistenza.

Mappa operativa

R410A – DSH090-184
R410A – DSH240-600
R410A – WSH
R410A – SH

Il compressore deve essere utilizzato solo per lo scopo(i) previsto(i) e nell'ambito del suo ambito di applicazione (fare riferimento a «limiti operativi»). Consulta le linee guida per l'applicazione e la scheda tecnica disponibili su cc.danfoss.com
In ogni circostanza, devono essere soddisfatti i requisiti EN378 (o altra normativa di sicurezza locale applicabile).
Il compressore viene erogato sotto pressione di azoto gassoso (tra 0.3 e 0.7 bar) e quindi non può essere collegato così com'è; fare riferimento alla sezione «montaggio» per ulteriori dettagli.
Il compressore deve essere movimentato con cautela in posizione verticale (spostamento massimo dalla verticale: 15°)

Istruzioni

R452B / R454B DSH090-184 (riferimenti dedicati)
R452B / R454B – DSH240-485 (riferimenti dedicati)
R404A e R507A – SZ084-185
R22 e R417A – SM – SY
R407C Condizioni del punto di rugiada – SY240-380
R407C Condizioni del punto di rugiada – SZ084-185
R134a – SZ084-185
R134a – SY240-380
R513A-SY240-380
R513A SZ148-185/SY185

Quando si utilizzano compressori SM con R417A, l'olio minerale 160P caricato in fabbrica deve essere sostituito con olio poliestere 160SZ.

Dettagli collegamenti elettrici

Questi compressori scroll Danfoss sono protetti contro il surriscaldamento e il sovraccarico da un salvamotore di sicurezza interno. Tuttavia, si consiglia una protezione da sovraccarico a ripristino manuale esterno per proteggere il circuito dalla sovracorrente.

Tutti i modelli tranne DSH/SH/WSH140-3 e 161-3 e 184
DSH/SH/WSH140-3 e 161-3 e 184

SM / SZ 115 – 125 – 160 – 175 – 185 versioni con termostato
Questi compressori scroll Danfoss sono dotati di un termostato bimetallico unipolare a corsa singola che si trova negli avvolgimenti del motore. Poiché il termostato è un dispositivo di ripristino automatico, per riavviare l'unità deve essere cablato in un circuito di sicurezza di blocco con ripristino manuale. Per la protezione da sovracorrente, è necessario utilizzare un dispositivo di protezione da sovraccarico a ripristino manuale esterno.

SH 180 – 240 – 295 – 300 – 380 DSH 240 – 295 – 381 SY/ SZ 240 – 300 – 380 SM / SZ 185 versioni con modulo elettronico
Questi motori per compressori scroll Danfoss sono protetti da un modulo esterno che protegge da perdita/inversione di fase, surriscaldamento e assorbimento di corrente elevato.

Tutti i modelli tranne SH380-3
SH380-3

SH/DSH485, DSH600
Questi motori per compressori scroll Danfoss sono protetti da un modulo esterno che protegge da perdita/inversione di fase, surriscaldamento e assorbimento elevato di corrente.

DSH485-3
Questi motori per compressori scroll Danfoss sono protetti da due moduli esterni che proteggono da perdita/inversione di fase, surriscaldamento e assorbimento di corrente elevato.

Manipolazione e stoccaggio

Maneggiare il compressore con cura. Utilizzare le maniglie dedicate nella confezione. Utilizzare l'occhiello di sollevamento del compressore e utilizzare attrezzature di sollevamento appropriate e sicure. Conservare e trasportare il compressore in posizione verticale.
Conservare il compressore tra i valori di Ts min e Ts max per il lato LP indicati sulla targa del compressore. Non esporre il compressore e l'imballaggio a pioggia o atmosfera corrosiva.

Misure di sicurezza prima del montaggio

Montare il compressore su una superficie piana orizzontale con pendenza inferiore a 3°.

Verificare che l'alimentazione corrisponda alle caratteristiche del motore del compressore (vedi targa dati).
Quando si installa DSH, SH, WSH o SZ, utilizzare apparecchiature specificamente riservate al refrigerante HFC che non sono mai state utilizzate per i refrigeranti CFC o HCFC.

Utilizzare tubi di rame per refrigerazione puliti e disidratati e materiale per brasatura in lega d'argento.
Utilizzare componenti del sistema puliti e disidratati.

La tubazione collegata al compressore deve essere flessibile in 3 dimensioni a dampit vibrazioni.

Assemblea

Il compressore deve essere montato su guide o chassis secondo le raccomandazioni Danfoss descritte nelle relative linee guida del prodotto (tipo di distanziale, coppie di serraggio).
Rilasciare lentamente la carica di mantenimento dell'azoto attraverso la porta Schrader.

Rimuovere le guarnizioni durante la brasatura dei connettori rotolock.
Utilizzare sempre guarnizioni nuove per il montaggio.

Collegare il compressore al sistema il prima possibile per evitare la contaminazione dell'olio dall'umidità ambientale.
Evitare che il materiale entri nel sistema durante il taglio dei tubi. Non praticare mai fori dove le sbavature non possono essere rimosse.

Eseguire la brasatura con grande cura, utilizzando tecniche all'avanguardia e sfiatando le tubazioni con flusso di azoto.
Collegare i dispositivi di sicurezza e di controllo richiesti. Quando viene utilizzata la porta Schrader per questo, rimuovere la valvola interna.

Non superare la coppia di serraggio massima per i collegamenti roto lock:

Rilevamento perdite

Non pressurizzare mai il circuito con ossigeno o aria secca. Ciò potrebbe causare incendi o esplosioni.
DSH / SH / WSH da 090 a 184: pressurizzare il sistema prima sul sito HP e poi sul lato LP. Non lasciare mai che la pressione sul lato LP superi la pressione sul lato HP di oltre 5 bar. Tali differenze di pressione potrebbero causare danni interni al compressore.

Non utilizzare coloranti per rilevare le perdite.
Eseguire un test di rilevamento delle perdite sull'intero sistema.
La pressione di prova non deve superare il valore 1.1 x PS per il lato LP e il valore PS per il lato HP indicati sulla targa del compressore.
Quando viene individuata una perdita, ripararla e ripetere la rilevazione.

Disidratazione sotto vuoto

Non utilizzare mai il compressore per evacuare il sistema.
Collegare una pompa per vuoto sia al lato LP che al lato HP.
Abbassare il sistema sotto un vuoto di 500 µm Hg (0.67 mbar) assoluti.
Non utilizzare un megaohmetro né alimentare il compressore mentre è sotto vuoto, poiché ciò potrebbe causare danni interni.

Collegamenti elettrici

Spegnere e isolare l'alimentazione principale. Vedere sul retro per i dettagli del cablaggio.
Tutti i componenti elettrici devono essere selezionati in base agli standard locali e ai requisiti del compressore.
Fare riferimento alla sezione 4 per i dettagli sui collegamenti elettrici.
I compressori scroll Danfoss funzionano correttamente solo in un senso di rotazione. Le fasi di linea L1, L2, L3 devono essere assolutamente collegate ai morsetti T1, T2, T3 del compressore per evitare la rotazione inversa.
A seconda del modello del compressore, l'alimentazione elettrica è collegata ai terminali del compressore tramite viti da 4.8 mm (10-32) o prigionieri e dadi M5. In entrambi i casi utilizzare appositi terminali ad anello, serrare con coppia di 3 Nm.
L'attacco del termostato (se presente) è da ¼” AMP-Connettore a forcella AWE.
Il compressore deve essere collegato a terra. Per il dado M5, la coppia massima è di 4 Nm. Per il dado M4, la coppia massima è di 2 Nm.

Riempimento del sistema

Riempire il refrigerante nella fase liquida nel condensatore o nel ricevitore di liquido. La carica deve essere il più vicino possibile alla carica nominale del sistema per evitare il funzionamento a bassa pressione e un surriscaldamento eccessivo. Non lasciare mai che la pressione sul lato LP superi la pressione sul lato HP di oltre 5 bar. Tali differenze di pressione potrebbero causare danni al compressore interno. Mantenere la carica di refrigerante al di sotto dei limiti di carica indicati, se possibile. Al di sopra di questo limite; proteggere il compressore dal ritorno di liquido con un ciclo di svuotamento o un accumulatore sulla linea di aspirazione.

Modelli a compressore	Limite di carica del refrigerante (kg)
SM/TG 084, 090, 100	8.5
SM/TG 110, 120	10
SM 112, 124, 147, SZ147	7.9
SM/TG 115, 125	11
SM/TG 148, 160, 161	12.5
SM/TG 175, 185	13.5
SI/MIS 240	16
SI/MIS 380	20
DSH / SH / WSH 090	5.9
DSH/SH/WSH 105, 120, 140, 161, 184	7.9
AH 180, 240, 295, 300	13.5
240,295 scellini	15
SH 380	14.5
SH485, DSH600, 381,485 scellini	17

Verifica prima della messa in servizio

Utilizzare dispositivi di sicurezza quali pressostati di sicurezza e valvole di sfiato meccaniche nel rispetto delle normative e delle norme di sicurezza applicabili sia in generale che in loco. Assicurarsi che siano operativi e impostati correttamente.
Controllare che le impostazioni degli interruttori di alta pressione e delle valvole di sicurezza non superino la pressione massima di servizio di alcun componente del sistema.

Si consiglia un pressostato di bassa pressione per evitare il funzionamento a vuoto. Impostazione minima per SM/SY/SZ: 0.5 bar g. Impostazione minima per DSH / SH / WSH: 1.7 bar g.
Verificare che tutti i collegamenti elettrici siano correttamente fissati e conformi alle normative locali.
Quando è necessario un riscaldatore del carter, deve essere alimentato almeno 12 ore prima dell'avvio iniziale e dopo un arresto prolungato per i riscaldatori del basamento a cinghia (6 ore per i riscaldatori del carter superficiale).

Avviamento

Non azionare mai il compressore senza il coperchio della scatola elettrica montato.

Non avviare mai il compressore quando il refrigerante non è caricato.
Tutte le valvole di servizio devono essere in posizione aperta.

Bilanciare la pressione HP/LP.

Alimentare il compressore. Deve iniziare prontamente. Se il compressore non si avvia, verificare la conformità dell'anello di cablaggio e il voltage sui terminali. E l'eventuale rotazione inversa può essere rilevata dai seguenti fenomeni; il compressore non aumenta la pressione, ha un livello sonoro anormalmente alto e un consumo energetico anormalmente basso. In tal caso, spegnere immediatamente il compressore e collegare le fasi agli appositi terminali. La maggior parte dei compressori scroll Danfoss sono protetti contro la rotazione inversa dalla protezione interna contro la rotazione inversa o dal modulo di protezione elettronico esterno. Si spegneranno automaticamente. Solo SM 112, 124, 147, SZ147 non hanno la protezione contro la rotazione inversa. La rotazione inversa prolungata danneggerà questi compressori. Se la valvola limitatrice di pressione interna è aperta (SY/SZ 240, 300, 380 / SH 380, 485 / DSH 381, 485, DSH600), la coppa del compressore sarà calda e il compressore scatterà sul salvamotore.

Verificare con il compressore in funzione

Controllare il surriscaldamento di aspirazione per ridurre il rischio di sbavature.
Osservare il livello dell'olio nel vetro spia per circa 60 minuti per garantire un corretto ritorno dell'olio al compressore.

Rispettare i limiti operativi.
Controllare tutti i tubi per vibrazioni anomale. Movimenti superiori a 1.5 mm richiedono misure correttive come staffe per tubi.
Quando necessario, il refrigerante aggiuntivo in fase liquida può essere aggiunto nel lato di bassa pressione il più lontano possibile dal compressore. Il compressore deve essere in funzione durante questo processo.

Non sovraccaricare il sistema.

Non rilasciare mai refrigerante nell'atmosfera.
Per i sistemi reversibili, assicurarsi che la valvola a 4 vie non si inverta quando il compressore viene arrestato per richiesta di riscaldamento o raffreddamento (arresto sul termostato)

Manutenzione

La pressione interna e la temperatura superficiale sono pericolose e possono causare lesioni permanenti. Gli operatori di manutenzione e gli installatori richiedono competenze e strumenti adeguati. La temperatura del tubo può superare i 100°C e può causare gravi ustioni.
Assicurarsi che vengano eseguite ispezioni periodiche di servizio per garantire l'affidabilità del sistema e come richiesto dalle normative locali.
Per prevenire problemi al compressore legati al sistema, si consiglia la seguente manutenzione periodica:

• Verificare che i dispositivi di sicurezza siano operativi e correttamente impostati.
• Assicurarsi che il sistema sia a tenuta.
• Controllare l'assorbimento di corrente del compressore.
• Confermare che il sistema funzioni in modo coerente con i precedenti registri di manutenzione e le condizioni ambientali.

Garanzia

Trasmettere sempre il numero del modello e il numero di serie con qualsiasi reclamo filed riguardo a questo prodotto. La garanzia del prodotto può decadere nei seguenti casi:

Mancanza di targhetta.

Modifiche esterne; in particolare, perforazioni, saldature, piedi rotti e segni d'urto.
Compressore aperto o restituito non sigillato.
Colorante per il rilevamento di ruggine, acqua o perdite all'interno del compressore.

Utilizzo di un refrigerante o lubrificante non approvato da Danfoss.
Qualsiasi deviazione dalle istruzioni consigliate relative all'installazione, all'applicazione o alla manutenzione.
Utilizzo in applicazioni mobili.

Utilizzare nell'ambiente atmosferico esplosivo.
Nessun numero di modello o numero di serie trans-
attacchi, bombardamenti militari o esplosioni di qualsiasi tipo.

Danfoss Commercial Compressor non è responsabile per eventuali malfunzionamenti del proprio prodotto derivanti da tali eventi

Disposizione

Danfoss raccomanda che i compressori e l'olio per compressori siano riciclati da un'azienda idonea presso la propria sede.

Danfoss declina ogni responsabilità per possibili errori in cataloghi, brochure e altro materiale stampato. Danfoss si riserva il diritto di modificare i propri prodotti senza preavviso. Ciò vale anche per i prodotti già ordinati a condizione che tali modifiche possano essere apportate senza che siano necessarie modifiche successive alle specifiche già concordate. Tutti i marchi in questo materiale sono di proprietà delle rispettive società. Danfoss e il logo Danfoss sono marchi di Danfoss A/S. Tutti i diritti riservati.

Documenti / Risorse

	Compressori scroll Danfoss DSH [pdf] Istruzioni DSH, compressori scroll
	Compressori scroll Danfoss DSH [pdf] Manuale di istruzioni Compressori Scroll DSH, DSH, Compressori Scroll, Compressori
	Compressori scroll Danfoss DSH [pdf] Istruzioni Compressori Scroll DSH, DSH, Compressori Scroll, Compressori
	Compressori scroll Danfoss DSH [pdf] Istruzioni DSH-SM-SY-SZ-SH-WSH 090, 105, 120, 140, 161, 184 SM-SZ 084, 090, 100, 110, 112, 120, 124, 147, 148, 161 SZ 084, 090, 100, 110, 120, 147, 148, 161, Compressori Scroll DSH, DSH, Compressori Scroll, Compressori
	Compressori scroll Danfoss DSH [pdf] Istruzioni Compressori scroll DSH, SM, SY, SZ, SH, WSH, DSH, Compressori scroll, Compressori