Serbatoi a pressione Supercell PHP16
“
Specifiche:
- Modello: Suffisso SUPERCELL `P', `PHP16′ e
`HP25′ - Pressione massima di esercizio:
- SUPERCELL Suffisso `P': 1000 kPa (145 psi)
- Suffisso SUPERCELL `PHP16′: 1600 kPa (232 psi)
- Suffisso SUPERCELL `HP25′: 2500 kPa (363 psi)
Istruzioni per l'uso del prodotto:
Installazione:
Prima di installare il tuo nuovo serbatoio Supercell, assicurati di leggere tutto
attentamente le istruzioni e seguire le raccomandazioni fornite.
L'installazione deve essere conforme alle normative idrauliche locali.
Precarica del serbatoio:
Assicurarsi di non sovraccaricare mai il serbatoio e di utilizzare aria a temperatura ambiente
solo temperatura.
Modelli con ingresso dal basso:
Collegare il serbatoio verticalmente alla tubazione di uscita dell'acqua
pompa. Utilizzare nastro sigillante per filettature senza stringere eccessivamente.
Modelli montati su base:
Per le unità con l'ingresso posizionato in basso, utilizzare raccordi
che mantengono saldamente collegato il tubo o il flessibile. Utilizzare nastro per filettatura su
tutti i fili. Posizionare il serbatoio su una base solida e considerare il montaggio su
un supporto elastico se è probabile che si verifichino vibrazioni.
Installazione all'interno degli edifici:
Includere un recinto per catturare eventuali spruzzi d'acqua dal serbatoio
e indirizzarlo in una vaschetta di scarico. Tenere conto delle perdite ad alta pressione
quando si installa all'interno di un edificio. Garantire una facile accessibilità per
manutenzione ordinaria.
Controllo e rabbocco della carica d'aria del serbatoio:
In normali condizioni operative, i serbatoi a pressione Supercell
non richiedono controlli regolari. Se è necessaria una regolazione della carica d'aria,
segui questi passaggi:
- Rimuovere il serbatoio di pressione dall'installazione della pompa e rilasciarlo
pressione dell'acqua. - Se i serbatoi di alimentazione sono fuori terra, chiudere la valvola a saracinesca tra
serbatoio di alimentazione e pompa.
Domande frequenti:
D: Devo controllare regolarmente la carica d'aria del
carro armato?
R: In condizioni normali non sono necessari controlli regolari.
Tuttavia, occasionalmente potrebbero essere necessari degli aggiustamenti.
“`[pdfjs-viewer url=”/m/8d9ff627edde890b1ec22b71530ad867ce0c023cb58501d7ec0b29aff0f12dab_optim.pdf” viewer_width=100% viewer_height=800px fullscreen=true download=true print=true]
Istruzioni per l'installazione e l'uso
Suffisso SUPERCELL `P', `PHP16′ e `HP25′
SERBATOI A PRESSIONE
ATTENZIONE: PRESSIONE DI ESERCIZIO MASSIMA PER: SUPERCELL Il suffisso `P' è 1000 kPa (145 psi) Il suffisso SUPERCELL `PHP16′ è 1600 kPa (232 psi) Il suffisso SUPERCELL `HP25′ è 2500 kPa (363 psi)
ATTENZIONE: Qualora sia possibile che la pressione del sistema di pompaggio raggiunga o superi la pressione nominale del serbatoio in qualsiasi circostanza (ad esempio, a causa di un pressostato impostato in modo errato), si raccomanda vivamente di proteggere il sistema con un'adeguata valvola di sicurezza, impostata a un valore pari o inferiore alla pressione massima nominale del serbatoio. La mancata installazione di una valvola di sicurezza può causare il guasto del serbatoio, con conseguenti danni materiali o gravi lesioni personali. ATTENZIONE: Per evitare lesioni personali, assicurarsi che tutta la pressione dell'acqua sia stata scaricata dal sistema di pressione prima di eseguire i lavori. Assicurarsi che le pompe siano scollegate e/o isolate elettricamente.
Si prega di trasmettere queste istruzioni all'operatore di questa apparecchiatura.
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI INSTALLARE IL NUOVO SERBATOIO SUPERCELL
Queste istruzioni sono state redatte per illustrarvi il corretto metodo di installazione e utilizzo del vostro Supercell Tank. Vi invitiamo a leggere attentamente questa pubblicazione e a seguirne le raccomandazioni. In caso di difficoltà di installazione o per ulteriori consigli, vi preghiamo di contattare il rivenditore presso il quale avete acquistato il sistema o l'ufficio vendite Davey Water Products più vicino.
NOTA: * Tutti i modelli (suffisso Supercell `P', `PHP16′ e `HP25′) accetteranno acqua fino a
Massimo 90ºC. * Assicurarsi di proteggere il serbatoio Supercell e tutte le pompe e le tubazioni associate
dalle temperature gelide.
L'INSTALLAZIONE DEVE ESSERE ESEGUITA IN CONFORMITÀ CON LE NORME IDRAULICHE LOCALI, OVE APPLICABILI.
Precarica serbatoio
Per un corretto funzionamento, i serbatoi di pressione devono essere precaricati come segue: · Per pompe controllate da pressostato con pressione di inserimento impostata a 140 kPa
(20 psi), precaricare il serbatoio a 15 kPa (2 psi) al di sotto della pressione di interruzione. · Per i serbatoi installati con una pompa controllata da un pressostato con un differenziale
Per pressioni impostate fino a 200 kPa (30 psi), la precarica deve essere impostata a 15 kPa (2 psi) al di sotto della pressione di inserimento. · Per i serbatoi installati con una pompa controllata da un pressostato con un differenziale di pressione superiore a 200 kPa (30 psi), controlli elettronici o controlli a velocità variabile, la precarica deve essere impostata al 65% della pressione di inserimento o della pressione massima del sistema. · Per i serbatoi installati con pressione di rete, la precarica del serbatoio deve essere impostata pari alla pressione di rete. Per pressioni di rete superiori a 6 bar (88 psi), è necessario installare un regolatore di pressione idoneo. · Per l'espansione dell'acqua calda, la precarica deve essere impostata in base ai dettagli sulla pressione di rete sopra riportati. Per comodità, tutti i serbatoi a pressione con suffisso `P' sono stati impostati in fabbrica a 200 kPa (29 psi) e i modelli con suffisso `PHP16′ e `HP25′ hanno 400 kPa (58 psi).
ATTENZIONE: non sovraccaricare mai il serbatoio e utilizzare solo aria a temperatura ambiente!
2
Installazione
NOTA: per evitare possibili danni causati dall'acqua alla proprietà a causa di tubi rotti, perdite di collegamento, guarnizioni della pompa usurate/perdenti, ecc., le pompe e le relative apparecchiature (incluso questo serbatoio di pressione Supercell) devono essere installate in un sito ben drenato o in un involucro impermeabile adeguatamente costruito con vassoio di drenaggio.
Modelli con ingresso dal basso: collegare il serbatoio verticalmente alla tubazione di uscita della pompa dell'acqua utilizzata. È necessario il nastro sigillante per filettature.
Non stringere troppo!
Modelli montati su base: queste unità hanno l'ingresso posizionato sul fondo del serbatoio. Assicurarsi che tutti i raccordi utilizzati mantengano saldamente collegato il tubo o il flessibile. Utilizzare nastro adesivo su tutte le filettature.
Il serbatoio deve essere posizionato su una base solida. Se è probabile che si verifichino vibrazioni nelle vicinanze, il serbatoio deve essere montato su un supporto elastico.
Per garantire la massima durata del serbatoio, è consigliabile installarlo sempre in un luogo coperto e asciutto. Il serbatoio non deve sfregare contro superfici dure circostanti, come pareti, ecc.
I
Installazione all'interno degli edifici: per far fronte a possibili guasti idraulici o del serbatoio,
l'installazione deve includere un recinto che catturi l'acqua
spruzzare dal serbatoio e dirigerlo in un vassoio di scarico opportunamente costruito.
Nota: quando si installa un serbatoio Supercell e/o un sistema di pompaggio associato all'interno di un edificio, è NECESSARIO tenere conto di possibili perdite ad alta pressione.
Nota: per poter effettuare la manutenzione ordinaria, il serbatoio di pressione Supercell DEVE essere facilmente accessibile all'utente finale o al proprietario di casa.
3
Controllo e rabbocco della carica d'aria del serbatoio
I serbatoi a pressione Supercell `P', `PHP16′ e `HP25′ non richiedono controlli regolari in normali condizioni operative. Tuttavia, se è necessario regolare la carica d'aria, seguire le seguenti procedure:
1. Rimuovere completamente il serbatoio di pressione dall'installazione della pompa, assicurandosi
per isolare il serbatoio di pressione e rilasciare la pressione dell'acqua dal serbatoio
in anticipo.
OR
Scaricare tutta la pressione dell'acqua dal serbatoio di pressione spegnendo la pompa dalla presa di corrente e aprendo il rubinetto del water. Per i serbatoi di alimentazione fuori terra è necessario chiudere la valvola a saracinesca tra il serbatoio di alimentazione e la pompa.
ATTENZIONE: per evitare lesioni personali, assicurarsi che tutta la pressione dell'acqua sia stata rilasciata dal sistema di pressione prima di iniziare il lavoro.
Lasciare il rubinetto aperto durante il rifornimento d'aria.
2. Una volta scaricata tutta la pressione dell'acqua dal sistema, controllare la pressione dell'aria sulla valvola dell'aria sulla parte superiore del serbatoio di pressione. La lettura della pressione di precarica dovrebbe essere quella dettagliata a pagina 3 di questo documento.
3. Se necessario, rabboccare la carica d'aria fino alla pressione corretta indicata. Assicurarsi che un rubinetto nella tubazione di uscita della pompa sia aperto durante il rabbocco della precarica d'aria.
NOTA: Durante il rabbocco dell'aria, il serbatoio deve essere ispezionato esternamente. Eventuali segni di perdite dal serbatoio potrebbero indicare la necessità di una sostituzione immediata.
Controlli periodici
Lavaggio: a seconda della qualità dell'acqua pompata, di tanto in tanto potrebbe essere necessario lavare il serbatoio per rimuovere particelle fini depositate come fango o sabbia. Se sabbia o fango rimangono nel serbatoio, accelereranno l'usura del rivestimento interno e ne ridurranno la durata.
Scollegare in sicurezza il serbatoio dalla rete idrica, scaricare tutta l'aria dal serbatoio e sciacquarlo più volte con acqua pulita. Una volta che l'acqua di lavaggio è pulita, ricollegare il serbatoio e ricaricare l'aria come sopra indicato.
Ispezione esterna: un serbatoio in buone condizioni non presenta perdite, ma nel tempo, a causa di danni dovuti a manipolazione impropria, urti, presenza di sabbia e/o impurità nell'acqua, il rivestimento del serbatoio potrebbe rompersi e/o perdere. Se il serbatoio presenta perdite o mostra segni di possibile guasto, deve essere immediatamente scollegato e sostituito.
ATTENZIONE: Non utilizzare il serbatoio se perde o mostra segni di corrosione o danneggiamento.
4
Difficoltà operative e risoluzione dei problemi NOTA: la perdita di carica d'aria è la causa più importante delle difficoltà con
Serbatoi a pressione Supercell. La perdita parziale o totale della carica d'aria può causare uno dei seguenti problemi:
a) Cicli rapidi della pompa (ovvero la pompa si arresta e si avvia frequentemente durante il funzionamento).
b) Diminuzione della capacità di prelievo.
In alternativa, gli stessi problemi potrebbero essere causati da una membrana forata o che perde, come indicato dalla fuoriuscita di acqua dalla valvola dell'aria quando il nucleo della valvola viene premuto (in genere durante il controllo della precarica del serbatoio).
I modelli Supercell Suffix `P', `PHP16' e `HP25' hanno un diaframma vincolato e non riparabile. In caso di rottura del diaframma, è necessario sostituire l'intero serbatoio.
Sintomo
Cause
Rimedi
Ciclo della pompa (la pompa si arresta e si avvia frequentemente durante il funzionamento)
i) Membrana forata (controllare che l'acqua i) Sostituire il serbatoio.
fuoriesce dalla valvola dell'aria quando viene premuta)
ii) Pressostato impostato in modo errato
ii) Ripristinare il pressostato secondo le istruzioni del produttore
raccomandazioni
iii) Precarica errata del serbatoio di pressione
iii) Regolare la precarica del serbatoio a 15 kPa (2 psi)
sotto il taglio
La pompa si ferma e si avvia quando tutti i rubinetti sono chiusi
i) Rubinetto o tubazione che perde sul lato di aspirazione e/o di scarico
i) Isolare la tubazione di aspirazione; se la pompa continua ad arrestarsi e riavviarsi, verificare la presenza di perdite in mandata. Se la pompa si arresta e non si riavvia, è probabile che il problema sia dovuto a una perdita nella valvola di ritegno sul lato di aspirazione del sistema di pompaggio.
Flusso d'acqua dal rubinetto aperto i) Precarica del serbatoio impostata troppo alta o troppo bassa i) Regolare la precarica del serbatoio a 15 kPa (2 psi)
si ferma e poi si riavvia quando ii) Il pressostato è impostato su un valore troppo basso
sotto il taglio
aperto
ii) Regolare l'intervento del pressostato
Il serbatoio non trattiene la precarica d'aria
i) Valvola dell'aria difettosa ii) Diaframma forato
i) Sostituire il nucleo della valvola dell'aria
5
Capacità nominale di prelievo in litri
Modello di serbatoio
Capacità del serbatoio
(litri)
Pressione massima
Valutazione (kPa)
150-250 (22-36)
150-300 (22-44)
200-400 (29-58)
250-400 (36-58)
Intervallo del pressostato kPa (psi)
250-500 (36-73)
300-600 (44-88)
500-800 (73-116)
500-1000 (73-145)
700-1200 (101-174)
1000-1600 1600-2000 2000-2500 (145-232) (232-290) (290-363)
Diametro (mm)
Altezza (mm)
Scuro.
Ingresso
Dimensioni (BSP)
Supercell 8P
8
1000 2.2
3.0
3.2
2.4
3.3
3.4
2.7
3.5 N/AN/AN/AN/A 203
317
1″M
Supercell 18P Supercell 40P Supercell 60P
18 1000 5.0
6.7
7.2
5.4
7.4
7.6
6.0
8.0 N/AN/AN/AN/A 279
368
1″M
40 1000 10.7 14.1 15.2 11.5 16.0 16.5 13.3 17.7 N/D/D/D/D 318
481
1″M
60 1000 16.1 21.2 22.8 17.2 23.9 24.8 20.0 26.6 N/D/D/D/D 388
626
1″ F
Supercell 100P
100 1000 28.6 37.5 40.0 30.0 41.7 42.9 33.3 45.5 N/D/D/D/D 430
804
1″ F
Supercella 200G
200 800 57.1 75.0 80.0 60.0 83.3 85.7 66.7 N/AN/AN/AN/AN/A 533 1033 11/4″F
Supercell 18PHP16 18 1600 3.0
6.8
7.2
5.4
7.5
7.7
8.2
6.9
6.4 N/A N/A N/A 279
367
1″M
Supercell 80PHP16 80 1600 21.5 28.2 30.4 23.0 31.9 28.7 26.7 35.5 30.2 27.9 N/AN/A 388
790
1″ F
Supercella 24HP25
24 2500 6.3
8.3
9.0
6.3
9.4 10.3 8.0 10.5 9.1
8.4
4.5
4.6
260
445
1″M
Supercella 100HP25 100 2500 26.3 34.5 37.3 28.3 39.3 41.3 33.3 43.9 37.7 34.8 18.9 19.1 460
935
1″M
6
Nota: se il campo differenziale del pressostato supera quello sopra indicato, è necessario calcolare il fattore di accettazione, che deve essere inferiore a 0.5. Se il valore AF supera 0.5, il differenziale deve essere ridotto aumentando le pressioni di inserimento e di precarica oppure riducendo la pressione di disinserimento.
AF = (kPa di precarica kPa)
(kPa di interruzione + 100)
INSTALLAZIONI TIPICHE
NOTA: le valvole di isolamento, le valvole a sfera e gli indicatori miglioreranno la manutenzione.
Con pompa sommergibile
Con pompa a getto convertibile
INSTALLAZIONI TIPICHE CON PIÙ SERBATOI
NOTA: le valvole di isolamento, le valvole a sfera e gli indicatori miglioreranno la manutenzione.
La testata deve essere dimensionata per una velocità massima di 1.8 m/sec (6 piedi/sec)
O l'uno o l'altro
NOTA: tutti i serbatoi devono avere la stessa precarica.
7
Garanzia Davey
Davey Water Products Pty Ltd (Davey) garantisce che tutti i prodotti venduti saranno (in normali condizioni di utilizzo e servizio) privi di difetti di materiale e lavorazione per un periodo minimo di un (1) anno dalla data di acquisto originale da parte del cliente, come indicato sul la fattura, per periodi di garanzia specifici per tutti i prodotti Davey visitare daveywater.com.
Questa garanzia non copre la normale usura né si applica a un prodotto che: · è stato soggetto a uso improprio, negligenza, negligenza, danno o incidente · è stato utilizzato, azionato o sottoposto a manutenzione in modo diverso da quanto indicato nelle istruzioni di Davey · non è stato installato in conformità con le istruzioni di installazione o da personale adeguatamente qualificato · è stato modificato o alterato rispetto alle specifiche originali o in qualsiasi modo non approvato da Davey · sono state effettuate riparazioni tentate o eseguite da personale diverso da Davey o dai suoi rivenditori autorizzati · è stato soggetto a condizioni anomale come un volume erratotage alimentazione, fulmine o alto voltage picchi, o danni da azione elettrolitica, cavitazione, sabbia, liquidi corrosivi, salini o abrasivi,
La garanzia Davey non copre la sostituzione di eventuali materiali di consumo del prodotto o difetti nei prodotti e nei componenti che sono stati forniti a Davey da terze parti (tuttavia Davey fornirà un'assistenza ragionevole per ottenere il beneficio di qualsiasi garanzia di terze parti).
Per presentare una richiesta di garanzia: · Se si sospetta che il prodotto sia difettoso, interrompere l'utilizzo e contattare il punto vendita originale. In alternativa, chiamare il Servizio Clienti Davey o inviare una lettera a Davey utilizzando i recapiti indicati di seguito. · Fornire prova o attestazione della data di acquisto originale. · Se richiesto, restituire il prodotto e/o fornire ulteriori informazioni in merito alla richiesta. La restituzione del prodotto al punto vendita è a carico dell'utente ed è di sua responsabilità. · La richiesta di garanzia sarà valutata da Davey sulla base della sua conoscenza del prodotto e del suo ragionevole giudizio e sarà accettata se:
– viene riscontrato un difetto rilevante; – la richiesta di garanzia viene presentata durante il periodo di garanzia rilevante; e – nessuna delle condizioni escluse sopra elencate è applicabile. · Il cliente verrà informato per iscritto della decisione sulla garanzia e, se ritenuta non valida, dovrà organizzare il ritiro del prodotto a proprie spese o autorizzarne lo smaltimento.
Se il reclamo viene ritenuto valido, Davey, a sua discrezione, riparerà o sostituirà il prodotto gratuitamente.
La garanzia Davey si aggiunge ai diritti previsti dalla legge locale sui consumatori. Hai diritto alla sostituzione o al rimborso per un guasto grave e al risarcimento per qualsiasi altra perdita o danno ragionevolmente prevedibile. Hai anche diritto alla riparazione o alla sostituzione della merce se la merce non è di qualità accettabile e il guasto non costituisce un guasto grave.
Per tutti i prodotti connessi a Internet, il consumatore è responsabile di garantire una connessione Internet stabile. In caso di guasto della rete, il consumatore dovrà affrontare il problema con il fornitore di servizi. L'uso di un'app non sostituisce la vigilanza dell'utente nel garantire che il prodotto funzioni secondo le aspettative. L'uso di un'app Smart Product è a rischio dell'utente. Nella misura massima consentita dalla legge, Davey declina qualsiasi garanzia in merito all'accuratezza, completezza o affidabilità dei dati dell'App. Davey non è responsabile per eventuali perdite, danni o costi diretti o indiretti per l'Utente derivanti dal suo affidamento sulla connettività Internet. L'Utente indennizza Davey da qualsiasi pretesa o azione legale da parte sua o di altri che faccia affidamento sulla connettività Internet o sui dati dell'App possa portare a questo proposito.
I prodotti presentati per la riparazione possono essere sostituiti con prodotti ricondizionati dello stesso tipo anziché essere riparati. Le parti ricondizionate possono essere utilizzate per riparare i prodotti. La riparazione dei prodotti può comportare la perdita di tutti i dati generati dall'utente. Assicurati di aver fatto una copia di tutti i dati salvati sui tuoi prodotti.
Nella misura massima consentita dalla legge o dallo statuto, Davey non sarà responsabile per alcuna perdita di profitti o qualsiasi perdita consequenziale, indiretta o speciale, danno o lesione di qualsiasi tipo derivante direttamente o indirettamente dai prodotti Davey. Questa limitazione non si applica ad alcuna responsabilità di Davey per il mancato rispetto di una garanzia del consumatore applicabile al prodotto Davey ai sensi delle leggi locali e non pregiudica alcun diritto o rimedio che potrebbe essere disponibile ai sensi delle leggi locali.
Per un elenco completo dei rivenditori Davey, visitare il nostro websito (daveywater.com) o chiamare:
Davey Water Products Pty Ltd Membro del gruppo GUD ABN 18 066 327 517
www.daveywater.com
AUSTRALIA
Direzione
6 Lagoview Guidare,
Scoresby, Australia 3179
Tel:
1300 232 839
Fax: 1300 369 119
E-mail: sales@davey.com.au
NUOVA ZELANDA
7 Rockridge Avenue,
Penrose, Auckland 1061
Tel:
0800 654 333
Fax:
0800 654 334
E-mail: sales@dwp.co.nz
EUROPA
7 rue Eugène Hénaff 69200
Venissieux, Francia
Tel:
+33 (0) 4 72 13 95 07
Fax: +33 (0) 4 72 33 64 57
E-mail: info@daveyeurope.eu
AMERICA DEL NORD
Tel:
1-Numero di telefono: 888-755-8654
E-mail: info@daveyusa.com
MEDIO ORIENTE
Tel: Fax: Email:
+971 50 6368764 +971 6 5730472 info@daveyuae.com
® Davey è un marchio di Davey Water Products Pty Ltd. © Davey Water Products Pty Ltd 2023.
P / N 48995-15
*Le istruzioni di installazione e funzionamento sono incluse nel prodotto se acquistato nuovo. Possono essere trovati anche sul ns websito.
Documenti / Risorse
 |
Serbatoi a pressione Supercell DAVEY PHP16 [pdf] Manuale di istruzioni PHP16, HP25, PHP16 Serbatoi a pressione Supercell, PHP16, Serbatoi a pressione Supercell, Serbatoi a pressione, Serbatoi |