Modulo integrato Dejero EM9191

Avviso importante

A causa della natura delle comunicazioni wireless, la trasmissione e la ricezione dei dati non possono mai essere garantite. I dati possono subire ritardi, essere danneggiati (ovvero avere errori) o essere completamente persi. Sebbene ritardi o perdite di dati significativi siano rari quando i dispositivi wireless come il modem Dejero Labs Inc vengono utilizzati in modo normale con una rete ben strutturata, il modem Dejero Labs Inc non deve essere utilizzato in situazioni in cui la trasmissione o la ricezione dei dati non riesce potrebbe causare danni di qualsiasi tipo all'utente oa qualsiasi altra parte, inclusi ma non limitati a lesioni personali, morte o perdita di proprietà. Dejero Labs Inc non si assume alcuna responsabilità per danni di qualsiasi tipo derivanti da ritardi o errori nei dati trasmessi o ricevuti utilizzando il modem Dejero Labs Inc, o per la mancata trasmissione o ricezione di tali dati da parte del modem Dejero Labs Inc.

Sicurezza e rischi

Non utilizzare il modem Dejero Labs Inc in aree in cui i modem cellulari non sono consigliati senza le adeguate certificazioni del dispositivo. Queste aree includono ambienti in cui la radio cellulare può interferire come atmosfere esplosive, apparecchiature mediche o qualsiasi altra apparecchiatura che potrebbe essere suscettibile a qualsiasi forma di interferenza radio. Il modem Dejero Labs Inc può trasmettere segnali che potrebbero interferire con questa apparecchiatura. Non utilizzare il modem Dejero Labs Inc su nessun aeromobile, sia a terra che in volo. In aereo, il modem Dejero Labs Inc DEVE ESSERE SPENTO. Durante il funzionamento, il modem Dejero Labs Inc può trasmettere segnali che potrebbero interferire con vari sistemi di bordo.

Nota:
Alcune compagnie aeree possono consentire l'uso di telefoni cellulari mentre l'aereo è a terra e la porta è aperta. I modem Dejero Labs Inc possono essere utilizzati in questo momento.

Il conducente o l'operatore di qualsiasi veicolo non deve utilizzare il modem Dejero Labs Inc mentre ha il controllo di un veicolo. Ciò sminuirà il controllo e il funzionamento di quel veicolo da parte del conducente o dell'operatore. In alcuni stati e province, l'utilizzo di tali dispositivi di comunicazione mentre si ha il controllo di un veicolo è un reato.

Limitazioni di responsabilità

Questo manuale viene fornito "così com'è". Dejero Labs Inc non fornisce garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, comprese eventuali garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare o non violazione. Il destinatario del manuale si assume tutti i rischi derivanti dal suo utilizzo.
Le informazioni in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso e non rappresentano un impegno da parte di Dejero Labs Inc. DEJERO LABS INC E LE SUE AFFILIATE DECLINANO IN PARTICOLARE RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI E TUTTO DIRETTO, INDIRETTO, SPECIALE, GENERALE, ACCIDENTALE, CONSEQUENZIALE, DANNI PUNITIVI O ESEMPLARI COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LA PERDITA DI PROFITTI O RICAVI O PROFITTI O ENTRATE PREVISTI DERIVANTI DALL'UTILIZZO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE QUALSIASI PRODOTTO DEJERO LABS INC, ANCHE SE DEJERO LABS INC E/O LE SUE AFFILIATE SONO STATI AVVISATI DI LA POSSIBILITA' DI TALI DANNI O SONO PREVEDIBILI O RECLAMI DI QUALSIASI TERZA PARTE.
Nonostante quanto sopra, in nessun caso Dejero Labs Inc e/o le sue affiliate aggregano la responsabilità derivante da o in connessione con il prodotto, indipendentemente dal numero di eventi, occorrenze o reclami che danno origine a responsabilità, eccedere il prezzo pagato dall'acquirente per il prodotto Dejero Labs Inc.

Brevetti

• Questo prodotto può contenere tecnologia sviluppata da o per Dejero Labs Inc.
• Questo prodotto include tecnologia concessa in licenza da QUALCOMM®.
• Questo prodotto è prodotto o venduto da Dejero Labs Inc o dalle sue affiliate in base a uno o più brevetti concessi in licenza da MMP Portfolio Licensing.
• Copyright © 2022 Dejero Labs Inc. Tutti i diritti riservati.

Marchi

• Windows® e Windows Vista® sono marchi registrati di Microsoft Corporation.
• Macintosh® e Mac OS X® hanno marchi registrati di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi.
• QUALCOMM® è un marchio registrato di QUALCOMM Incorporated. Usato su licenza. Gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari.

Informazioni sui contatti

Informazioni di vendita e supporto tecnico, inclusi garanzia e resi	Web: dejero.com/azienda/contattaci/ Numero verde per Stati Uniti e Canada: 1-Numero di telefono: 866-808-3665 Numero internazionale: 1-Numero di telefono: 519-772-4824
Informazioni aziendali e sui prodotti	Web: dejero.com

Introduzione

Il modulo integrato EM9191 di Dejero Labs Inc è un modulo M.14 predisposto per FirstNet (B2 LTE) e fornisce connettività 5G NR Sub-6G, 5G mmWave, 4G LTE advanced Pro, 3G (HSPA+, UMTS) e GNSS per un'ampia gamma di dispositivi e scopi, inclusi dispositivi informatici e di comunicazione aziendali, personali e portatili, dispositivi IoT, applicazioni M2M e casi d'uso industriali.
I moduli integrati EM9191 sono disponibili in una varietà di SKU specifiche per regione e per funzione, comprese le varianti 5G NR Sub-6G e 5G mmWave-capable.

Accessori
Un kit di sviluppo hardware è disponibile per i moduli M.2. Il kit contiene componenti hardware per la valutazione e lo sviluppo con il modulo, tra cui:

• Consiglio di sviluppo
• Cavi
• Antenne
• Altri accessori
  Per i test over-the-air 5G e LTE, assicurarsi che venga utilizzata un'antenna appropriata.

Connettori richiesti
La Tabella 1-1 descrive i connettori utilizzati per integrare l'EM9191 Embedded Module nel dispositivo host.

Tipo di connettore	Descrizione
Cavi RF — 5G NR Sub-6G/LTE/GNSS	Si accoppiano con connettori M.2 Quattro connettori jack (si accoppiano con I-PEX 20448-001R-081 o equivalente)
Cavi RF — mmWave	Otto connettori jack (si accoppiano con I-PEX 20955-001R-13 o equivalente) Due cavi per ogni modulo antenna mmWave (fino a 8 cavi in ​​totale)
BORDO (67 pin)	Compatibile con slot B — In base allo standard M.2 (Specifiche PCI Express M.2™ Revisione 3.0, Versione 1.2), un connettore EDGE di posizione a 75 pin generico sulla scheda madre utilizza una chiave meccanica per accoppiarsi con il connettore del modulo con intaglio a 67 pin. I produttori includono LOTES (parte #APCI0018-P001A01), Kyocera, JAE, Tyco e Longwell.
Scheda SIM	Connettore standard del settore.

I produttori/numeri di parte sono solo di riferimento e sono soggetti a modifiche. Scegli i connettori appropriati per il tuo design.

Energia

Alimentazione elettrica

L'host fornisce alimentazione all'EM9191 tramite più pin di alimentazione e messa a terra, come riepilogato nella Tabella 2-1. L'host deve fornire in ogni momento un'alimentazione sicura e continua (tramite batteria o alimentazione regolata); il modulo non ha un'alimentazione indipendente o circuiti di protezione per proteggersi da problemi elettrici.

Nome	Spilli	Specificazione	Minimo	Tipo	Massimo	Unità
VCC (3.3 V)	2, 4, 24, 38, 68, 70, 72, 74	Voltage gamma	3.135	3.3	4.4	V
		Ripple volumetage	–	–	100	mVpp
		Corrente di picco	–	–	4000	mA
		Corrente continua	–	Da definire	–	mA
Terra	3, 5, 11, 27, 33, 39, 45, 51, 57, 71, 73		–	0	–	V

Stati di potenza del modulo 

Il modulo ha cinque stati di alimentazione, come descritto nella Tabella 2-2.

Transizioni di stato di alimentazione
Il modulo utilizza macchine a stati per monitorare la fornitura voltage e la temperatura di esercizio e notifica all'host il superamento dei limiti di soglia critici. (Vedere la Tabella 2-3 per i dettagli del trigger e la Figura 2-1 per il comportamento della macchina a stati.) Possono verificarsi transizioni di stato di alimentazione:

• Automaticamente, quando fornitura critica voltage o vengono rilevati livelli di attivazione della temperatura del modulo.
• Sotto il controllo dell'host, utilizzando i comandi AT disponibili in risposta alle scelte dell'utente (ad esample, scegliendo di passare alla modalità aereo) o condizioni operative.

Transizione	Voltage		Temperatura1		Appunti
	Grilletto	V	Grilletto	°C
Da normale a bassa potenza	VOLT_HI_CRIT	4.6	TEMP_LO_CRIT	-45	Attività RF sospesa
	VOLT_LO_CRIT	2.9	TEMP_HI_CRIT	118
Da bassa potenza a normale	VOLT_HI_NORM	4.4	TEMP_NORM_LO	-30	L'attività RF è ripresa
Da bassa potenza a normale Oppure Rimani normale (Rimuovi avvisi)	VOLT_LO_NORM	3.135	TEMP_HI_NORM	100
Normale (Avviso di emissione)	VOLT_LO_AVVISO	3.135	TEMP_HI_WARN	100	Nello stato TEMP_HI_WARN, il modulo potrebbe avere prestazioni ridotte (intervallo di temperatura di classe B).
Spegnimento/accensione (avviato dall'host)	–	–	–	–	Si consiglia di spegnere quando l'alimentazione voltage o la temperatura di esercizio del modulo è estremamente bassa o alta.

Temperatura di giunzione del modulo sul circuito stampato.

Nota:
Assicurati che il design del tuo sistema fornisca un raffreddamento sufficiente per il modulo.

Specifiche RF

L'EM9191 include quattro connettori RF MHF4 da utilizzare con antenne fornite dall'host e otto connettori MHF7S da utilizzare con un massimo di quattro moduli antenna mmWave (2 connettori per modulo antenna):

• Connettori Sub-6G/GNSS:
  • Principale: percorso Tx/PRx primario per 3G/4G/5G (tranne n41)
  • Ausiliario: Diversity Rx (tranne n41) e GNSS L1
  • MIMO1: Percorso Rx MIMO1 e TRx n41
  • MIMO2: MIMO2 Rx Path e n41 DRx e GNSS L5
• Connettori mmWave:
  • Otto connettori — Fino a quattro moduli antenna mmWave (QTM525 o QTM527), due connettori in coppia (H/V) per ciascuno. Il modulo EM9190 non ha antenne integrate.
  • Fare riferimento alla Tabella 3-1 per ciascuna coppia di collegamenti coassiali. Per l'utilizzo a bassa potenza, se non tutti i 4 moduli QTM525 sono dotati, si consiglia la sequenza di integrazione da QTM0 a QTM3, lasciare i connettori inutilizzati NC (contattare Dejero Labs Inc poiché l'RFC deve essere aggiornato per riflettere il numero di QTM). Si noti che per l'utilizzo ad alta potenza, non è consigliabile lasciare alcun QTM527 NC poiché violerebbe la conformità 3GPP EIRP per PC1.

QTM	P_ON	QTM525 Porta IF <-> Connettore IF mmWave		QTM527 Porta IF <-> Connettore IF mmWave
		IF1	IF2	IF1	IF2
QTM0	QTM0_PON	QTM0_H <-> IFH1	QTM0_V <-> IFV4	QTM0_H <-> IFH1	QTM0_V <-> IFV4
QTM1	QTM1_PON	QTM1_H <-> IFH4	QTM1_V <-> IFV1	QTM1_H <-> IFH2	QTM1_V <-> IFV3
QTM2	QTM2_PON	QTM2_H <-> IFH2	QTM2_V <-> IFV3	QTM2_H <-> IFH3	QTM2_V <-> IFV2
QTM3	QTM3_PON	QTM3_H <-> IFH3	QTM3_V <-> IFV2	QTM3_H <-> IFH4	QTM3_V <-> IFV1

Connessioni RF

Quando si collegano le antenne al modulo:

• Connettori Sub-6G/GNSS:
  • Utilizzare connettori a spina RF compatibili con i seguenti connettori femmina RF: I-PEX (20449-001E (MHF4)).
  • Abbina le connessioni coassiali tra il modulo e l'antenna a 50Ω.
  • Ridurre al minimo le perdite del cavo RF all'antenna; la massima perdita di cavo consigliata per il cablaggio dell'antenna è 0.5 dB.
• Connettori mmWave:
  • Utilizzare connettori a spina RF compatibili con i seguenti connettori femmina RF: I-PEX (20956-001E-01 (MHF7S)).
• Per garantire le migliori prestazioni termiche, utilizzare il foro di messa a terra (se possibile) per collegare (a terra) il dispositivo a uno chassis di metallo.

Nota:
Se la connessione dell'antenna è in cortocircuito o aperta, il modem non subirà danni permanenti.

Schermatura
Il modulo è completamente schermato per la protezione da EMI e non deve essere rimosso.

Antenne e cablaggio Sub-6G
Quando si selezionano le antenne e i cavi Sub-6G, è fondamentale che le prestazioni RF corrispondano al guadagno dell'antenna e alla perdita del cavo.

Nota:
Non esiste un elenco esplicito di antenne richieste nell'applicazione. L'antenna a paletta terminale 6G/60G a banda larga PWB-4-5-RSMAP è stata verificata come riferimento. Per i criteri di prestazione elettrica dettagliati, vedere Specifiche dell'antenna.

Scelta dell'antenna e del cablaggio Sub-6G corretti Quando si abbinano antenne e cablaggio:

• L'antenna (e i circuiti associati) dovrebbero avere un'impedenza nominale di 50 Ω con una perdita di ritorno migliore di 10 dB su ciascuna banda di frequenza operativa.
• Il valore del guadagno di sistema influisce sia sulla potenza irradiata che sui risultati dei test normativi (FCC, IC, CE, ecc.).

Progettazione di antenne personalizzate Sub-6G Considera i seguenti punti durante la progettazione di antenne personalizzate:

• Un ingegnere RF esperto dovrebbe fare lo sviluppo per garantire che le prestazioni RF siano mantenute.
• Se verranno installati più moduli sulla stessa piattaforma, potresti voler sviluppare antenne separate per le massime prestazioni.

Determinazione della posizione dell'antenna Sub-6G Quando si decide dove posizionare le antenne:

• La posizione dell'antenna può influire sulle prestazioni RF. Sebbene il modulo sia schermato per evitare interferenze nella maggior parte delle applicazioni, il posizionamento dell'antenna è ancora molto importante: se il dispositivo host non è sufficientemente schermato, livelli elevati di banda larga o disturbi spuri possono degradare le prestazioni del modulo.
• I cavi di collegamento tra il modulo e l'antenna devono avere un'impedenza di 50Ω. Se l'impedenza del modulo non corrisponde, le prestazioni RF si riducono notevolmente.
• I cavi dell'antenna devono essere posati, se possibile, lontano da fonti di rumore (alimentatori switching, gruppi LCD, ecc.). Se i cavi sono vicini alle sorgenti di rumore, il rumore potrebbe essere accoppiato al cavo RF e all'antenna. Vedere Interferenze da altri dispositivi wireless.

Disabilitazione dell'antenna ausiliaria (diversità).

Il test di certificazione di un dispositivo con un EM9191 integrato può richiedere il test separato delle antenne principale e di diversità del modulo. Per facilitare questo test, la diversità di ricezione può essere abilitata/disabilitata usando i comandi AT:

• !RXDEN — utilizzato per abilitare/disabilitare la diversità per le chiamate a cella singola (nessuna aggregazione del vettore).
• !LTERXCONTROL — utilizzato per abilitare/disabilitare i percorsi (negli scenari di aggregazione del vettore) dopo l'impostazione di una chiamata.

Nota:
Le reti LTE si aspettano che i moduli abbiano più di un'antenna abilitata per il corretto funzionamento. Pertanto, i clienti non devono implementare commercialmente i propri sistemi con l'antenna diversity disabilitata.
Un'antenna diversity viene utilizzata per migliorare la qualità e l'affidabilità della connessione attraverso la ridondanza. Poiché due antenne possono subire effetti di interferenza diversi (distorsione del segnale, ritardo, ecc.), quando un'antenna riceve un segnale degradato, l'altra potrebbe non essere influenzata in modo simile.

Collegamento a terra
Quando si collega il modulo alla messa a terra del sistema:

• Prevenire la dispersione del rumore stabilendo un'ottima connessione di terra al modulo attraverso il connettore host.
• Collegare alla messa a terra del sistema utilizzando il foro di messa a terra mostrato nella Figura 3-1.
• Ridurre al minimo la dispersione del rumore di terra nella RF. A seconda del design della scheda host, il rumore potrebbe essere potenzialmente accoppiato al modulo dalla scheda host. Questo è principalmente un problema per i progetti host che hanno segnali che viaggiano lungo la lunghezza del modulo o circuiti che operano su entrambe le estremità delle interconnessioni del modulo.

Interferenza e sensibilità

Diverse sorgenti di interferenza possono influenzare le prestazioni RF del modulo (RF desense). Le fonti comuni includono il rumore dell'alimentatore e le RF generate dal dispositivo. Il senso di RF può essere affrontato attraverso una combinazione di tecniche di mitigazione (Metodi per mitigare la riduzione delle prestazioni Rx) e misurazione della sensibilità irradiata (Misurazione della sensibilità irradiata).

Nota:
L'EM9191 si basa sulle tecnologie ZIF (Zero Intermediate Frequency). Quando si eseguono test EMC (Compatibilità elettromagnetica), non ci sono componenti IF (Frequenza intermedia) del modulo da considerare.

Interferenze da altri dispositivi wireless
I dispositivi wireless che operano all'interno del dispositivo host possono causare interferenze che interessano il modulo. Per determinare le posizioni più adatte per le antenne sul dispositivo host, valutare il sistema radio di ciascun dispositivo wireless, considerando quanto segue:

• Eventuali armoniche, subarmoniche o prodotti incrociati di segnali generati da dispositivi wireless che rientrano nell'intervallo Rx del modulo possono causare una risposta spuria, con conseguente riduzione delle prestazioni Rx.
• L'alimentazione Tx e il corrispondente rumore a banda larga di altri dispositivi wireless possono sovraccaricare o aumentare il rumore di fondo del ricevitore del modulo, con conseguente difesa Rx.

La gravità di questa interferenza dipende dalla vicinanza delle altre antenne all'antenna del modulo. Per determinare le posizioni adatte per l'antenna di ciascun dispositivo wireless, valutare attentamente il design del dispositivo host.

Interferenza RF generata dall'host
Tutti i dispositivi di elaborazione elettronica generano interferenze RF che possono influire negativamente sulla sensibilità di ricezione del modulo. La vicinanza dell'elettronica host all'antenna nei dispositivi wireless può contribuire a ridurre le prestazioni di Rx. I componenti che hanno maggiori probabilità di causare ciò includono:

• Microprocessore e memoria
• Pannello di visualizzazione e driver di visualizzazione
• Alimentatori a commutazione

Interferenza RF generata dal dispositivo
Il modulo può causare interferenze con altri dispositivi. I dispositivi wireless come i moduli embedded trasmettono in burst (transitori di impulsi) per durate prestabilite (frequenze burst RF). Gli apparecchi acustici e gli altoparlanti convertono queste frequenze di scoppio in frequenze udibili, con conseguente rumore udibile.

Metodi per mitigare la riduzione delle prestazioni Rx
È importante studiare le fonti di interferenza localizzata all'inizio del ciclo di progettazione. Per ridurre l'effetto della RF generata dal dispositivo sulle prestazioni Rx:

• Posizionare l'antenna il più lontano possibile da fonti di interferenza. Lo svantaggio è che il modulo potrebbe essere meno comodo da usare.
• Proteggi il dispositivo host. Il modulo stesso è ben schermato per evitare interferenze esterne. Tuttavia, l'antenna non può essere schermata per ovvi motivi. Nella maggior parte dei casi, è necessario utilizzare la schermatura sui componenti del dispositivo host (come il processore principale e il bus parallelo) che hanno le emissioni RF più elevate.
• Filtra l'energia armonica di ordine superiore indesiderata utilizzando il filtraggio discreto sulle linee a bassa frequenza.
• Forma strati di schermatura attorno a tracce di clock ad alta velocità utilizzando PCB multistrato.
• Disporre i cavi dell'antenna lontano da fonti di rumore.

Emissioni spurie irradiate (RSE)
Quando si progetta un'antenna da utilizzare con moduli embedded, il dispositivo host con un modulo embedded deve soddisfare tutti gli standard applicabili/gli organismi di regolamentazione locali per le emissioni spurie irradiate (RSE) per la modalità di sola ricezione e per la modalità di trasmissione (il trasmettitore è in funzione).
Si noti che l'impedenza dell'antenna influisce sulle emissioni irradiate, che devono essere confrontate con la linea di base delle emissioni condotte di 50 Ω. (I moduli embedded di Dejero Labs Inc soddisfano i requisiti sulle emissioni condotte di 50 Ω.)

Misurazione della sensibilità irradiata

A il dispositivo host wireless contiene molte sorgenti di rumore che contribuiscono a una riduzione delle prestazioni Rx. Per determinare l'entità di qualsiasi desensibilizzazione delle prestazioni del ricevitore a causa del rumore auto-generato nel dispositivo host, sono necessari test over-the-air (OTA) o irradiati. Questo test può essere eseguito utilizzando la propria camera di prova OTA per i test interni.

Test di sensibilità e indagine sulla desensibilizzazione di Dejero Labs Inc
Sebbene i moduli embedded siano progettati per soddisfare i requisiti degli operatori di rete per le prestazioni del ricevitore, sono comunque soggetti a vari inibitori delle prestazioni.

Sensibilità vs. Frequenza
Definizioni di sensibilità per i RAT supportati:

• Bande UMTS: la sensibilità è definita come il livello di potenza in ingresso in dBm che produce un BER (Bit Error Rate) dello 0.1%. La sensibilità deve essere misurata a tutte le frequenze UMTS su ciascuna banda.
• Bande LTE: la sensibilità è definita come il livello RF al quale il throughput è il 95% del massimo.
• 5G NR Bande sub-6G: la sensibilità è definita come livello RF al quale il throughput è il 95% del massimo.

Frequenze supportate

L'EM9191 supporta il funzionamento dei dati su reti 5G NR, 4G LTE e 3G sulle bande descritte nella Tabella 3-2.

Tecnologia	Bande
5G	mmOnda1	n257, n258, n260, n261
	Sotto 6G	n1, n2, n3, n5, n28, n41, n66, n71, n77, n78, n79
LTE	LTE	B1, B2, B3, B4, B5, B7, B8, B12, B13, B14, B17, B18, B19, B20, B25, B26, B28, B29, B302, B32, B34, B38, B39, B40, B41, B42, B463, B48, B66, B71
3G	HSPA+/WCDMA	Fasce 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 19
GNSS1	L1	GPS/QZSS L1, GLONASS G1, Galileo E1, BeiDou B1i
	L5	GPS L5, GAL E5a, QZSS L5, BDS B2a

1. L'hardware EM9191 include la parte IF e BB per il supporto mmWave, deve funzionare con il chipset Qualcomm QTM525 o QTM527 per implementare mmWave. Array QTM527 e QTM527 con gestione dell'alimentazione dedicata, potenza RF ampalimentatori e convertitori di frequenza integrati.
2. I dispositivi possono scegliere di utilizzare B30 solo come Tx/Rx o Rx.
3. LTE-LAA

Vedere le tabelle seguenti per la frequenza e la larghezza di banda delle bande supportate:

Bande di frequenza supportate, da RAT (5G/LTE/3G)

Gruppo musicale#	5G (n )	LTE (B )	3G (Gruppo musicale )	Frequenza (Tx)	Frequenza (Rx)
1	SÌ	SÌ	SÌ	1920-1980 MHz	2110-2170 MHz
2	SÌ	SÌ	SÌ	1850-1910 MHz	1930-1990 MHz
3	SÌ	SÌ	SÌ	1710-1785 MHz	1805-1880 MHz
4		SÌ	SÌ	1710-1755 MHz	2110-2155 MHz
5	SÌ	SÌ	SÌ	824-849 MHz	869-894 MHz
6			SÌ	830-840 MHz	875-885 MHz
7		SÌ		2500-2570 MHz	2620-2690 MHz
8		SÌ	SÌ	880-915 MHz	925-960 MHz
9			SÌ	1749.9-1784.9 MHz	1844.9-1879.9 MHz
12		SÌ		699-716 MHz	729-746 MHz
13		SÌ		777-787 MHz	746-756 MHz
14		SÌ		788-798 MHz	758-768 MHz
17		SÌ		704-716 MHz	734-746 MHz
18		SÌ		815-830 MHz	860-875 MHz
19		SÌ	SÌ	830-845 MHz	875-890 MHz
20		SÌ		832-862 MHz	791-821 MHz
25		SÌ		1850-1915 MHz	1930-1995 MHz
26		SÌ		814-849 MHz	859-894 MHz
28	SÌ	SÌ		703-748 MHz	758-803 MHz
29		SÌ		N / A	717-728 MHz
30		SÌ		2305-2315 MHz Nota: B30 Tx è disabilitato.	2350-2360 MHz
32		SÌ		N / A	1452-1496 MHz
34		SÌ		2010-2025 MHz (TDD)
38		SÌ		2570-2620 MHz (TDD)
39		SÌ		1880-1920 MHz (TDD)
40		SÌ		2300-2400 MHz (TDD)
41	SÌ	SÌ		2496-2690 MHz (TDD)
42		SÌ		3400-3600 MHz (TDD)
46		SÌ		N / A	5150-5925 MHz (TDD)
48		SÌ		3550-3700 MHz (TDD)
66	SÌ	SÌ		1710-1780 MHz	2110-2200 MHz
71	SÌ	SÌ		663-698 MHz	617-652 MHz
77	SÌ			3300-4200 MHz (TDD)
78	SÌ			3300-3800 MHz (TDD)
79	SÌ			4400-5000 MHz (TDD)
257	SÌ			26500-29500 MHz (TDD)
258	SÌ			24250-27500 MHz (TDD)
260	SÌ			37000-40000 MHz (TDD)
261	SÌ			27500-28350 MHz (TDD)

Supporto larghezza di banda LTE1

Banda	1.4 MHz	3 MHz	5 MHz	10 MHz	15 MHz	20 MHz
B1			SÌ	SÌ	SÌ	SÌ
B2	SÌ	SÌ	SÌ	SÌ	Sì2	Sì2
B3	SÌ	SÌ	SÌ	SÌ	Sì2	Sì2
B4	SÌ	SÌ	SÌ	SÌ	SÌ	SÌ
B5	SÌ	SÌ	SÌ	Sì2
B7			SÌ	SÌ	Sì3	Sì2,3
B8	SÌ	SÌ	SÌ	Sì2
B12	SÌ	SÌ	Sì2	Sì2
B13			Sì2	Sì2
B14			Sì2	Sì2
B17			Sì2	Sì2
B18			SÌ	Sì2	Sì2
B19			SÌ	Sì2	Sì2
B20			SÌ	Sì2	Sì2	Sì2
B25	SÌ	SÌ	SÌ	SÌ	Sì2	Sì2
B26	SÌ	SÌ	SÌ	Sì2	Sì2
B28		SÌ	SÌ	Sì2	Sì2	Sì2,3
B29		SÌ	SÌ	SÌ
B30			SÌ	Sì2
B32			SÌ	SÌ	SÌ	SÌ
B34			SÌ	SÌ	SÌ
B38			SÌ	SÌ	Sì3	Sì3
B39			SÌ	SÌ	Sì3	Sì3
B40			SÌ	SÌ	SÌ	SÌ
B41			SÌ	SÌ	SÌ	SÌ
B42			SÌ	SÌ	SÌ	SÌ
B46				SÌ		SÌ
B48			SÌ	SÌ	SÌ	SÌ
B66	SÌ	SÌ	SÌ	SÌ	SÌ	SÌ
B71	SÌ	SÌ	SÌ	Sì2	Sì2	Sì2

1. I contenuti della tabella sono derivati ​​da 3GPP TS 36.521-1 v15.5.0, tabella 5.4.2.1-1.
2. Larghezza di banda per la quale è consentito un rilassamento del requisito di sensibilità del ricevitore UE specificato (clausola 7.3 di 3GPP TS 36.521-1 v15.5.0).
3. Larghezza di banda per la quale la larghezza di banda di trasmissione uplink può essere limitata dalla rete per alcune assegnazioni di canali in scenari di coesistenza FDD/TDD al fine di soddisfare i requisiti di emissioni indesiderate (clausola 6.6.3.2 di 3GPP TS 36.521-1 v15.5.0).

Supporto della larghezza di banda NR1,2,3

Banda

5 MHz

10 MHz

15 MHz

20 MHz

25 MHz

30 MHz

40 MHz

50 MHz

60 MHz

80 MHz

90 MHz

100 MHz

n1

SÌ

SÌ

SÌ

SÌ

n2

SÌ

SÌ

SÌ

SÌ

n3

SÌ

SÌ

SÌ

SÌ

Banda

5 MHz

10 MHz

15 MHz

20 MHz

25 MHz

30 MHz

40 MHz

50 MHz

60 MHz

80 MHz

90 MHz

100 MHz

n5

SÌ

SÌ

SÌ

SÌ

numero 28

SÌ

SÌ

SÌ

SÌ

numero 41

SÌ

SÌ

SÌ

SÌ

SÌ

Sì4

SÌ

numero 66

SÌ

SÌ

SÌ

SÌ

numero 71

SÌ

SÌ

SÌ

SÌ

numero 77

SÌ

SÌ

SÌ

SÌ

Sì4

SÌ

numero 78

SÌ

SÌ

SÌ

SÌ

SÌ

Sì4

SÌ

numero 79

SÌ

SÌ

SÌ

SÌ

SÌ

1. I contenuti della tabella sono derivati ​​da 3GPP TS 38.521-1 v15.3.0, tabella 5.3.5-1.
2. Per le bande FR1 Sub-6G, NR TDD Bands (n41/77/78/79), è supportato solo SCS 30KHz e per altre bande FDD, è supportato solo SCS 15KHz.
3. Per le bande FR2 mmWave, è supportata solo la larghezza di banda di 50 MHz e 100 MHz.
4. Questa larghezza di banda del canale UE è facoltativa nella versione 15.

Specifiche dell'antenna

Questa appendice descrive i criteri di prestazione elettrica consigliati per le antenne Sub-6G, GNSS e mmWave utilizzate con i moduli embedded. Le specifiche delle prestazioni descritte in questa sezione sono valide mentre le antenne sono montate nel dispositivo host con i cavi di alimentazione dell'antenna instradati nella configurazione dell'applicazione finale.

Nota:
Le antenne devono essere progettate prima che il design industriale sia terminato per assicurarsi che possano essere sviluppate le migliori antenne.

Specifiche dell'antenna WWAN consigliate

Parametro	Requisiti	Commenti
Sistema di antenne	(NR/LTE) Sistema di antenna MIMO multibanda 4×4 esterna (Ant1/Ant2/Ant3/Ant4)2 (3G) Sistema di antenna multibanda esterna con diversity (Ant1/Ant2)	Se Ant2 o Ant3 include GNSS, deve soddisfare anche i requisiti in Tabella 3- 7.
Fasce Operative — Ant1	Tutti supportano le bande di frequenza Tx e Rx.
Bande operative — Ant2/3/4	Tutti supportano le bande di frequenza Rx, più le bande di frequenza GNSS se Ant2 viene utilizzato in modalità Diversity/MIMO/GNSS condivisa.
VSWR di Ant1 e Ant2	< 2:1 (consigliato) < 3:1 (caso peggiore)	Su tutti i cinturini compresi i bordi dei cinturini

Parametro	Requisiti	Commenti
Efficienza irradiata totale	> 50% su tutte le fasce	Misurato al connettore RF. Include le perdite di mancata corrispondenza, le perdite nel circuito di adattamento e le perdite dell'antenna, esclusa la perdita del cavo. Dejero Labs Inc consiglia di utilizzare l'efficienza dell'antenna come parametro principale per valutare il sistema dell'antenna. Il guadagno di picco non è una buona indicazione delle prestazioni dell'antenna quando è integrata con un dispositivo host (l'antenna non fornisce schemi di guadagno omnidirezionali). Il guadagno di picco può essere influenzato dalle dimensioni dell'antenna, dalla posizione, dal tipo di progetto, ecc. — i modelli di guadagno dell'antenna rimangono fissi a meno che uno o più di questi parametri non cambino.
Modelli di radiazione	Schema di radiazione nominalmente omnidirezionale nel piano azimutale.
Coefficiente di correlazione dell'inviluppo tra Ant	< 0.5 su bande Rx inferiori a 960 MHz < 0.2 su bande Rx superiori a 1.4 GHz
Guadagno effettivo medio di Ant1 e Ant2 (MEG1, MEG2)	³ -3 dBi
Ant1 e Ant2 indicano uno squilibrio di guadagno effettivo | MEG1 / MEG2 |	< 2 dB per il funzionamento MIMO < 6 dB per il funzionamento in diversità
Massimo guadagno dell'antenna	Non deve superare i guadagni dell'antenna dovuti all'esposizione RF e ai limiti ERP/EIRP, come elencato nella concessione FCC del modulo.	Vedere Informazioni importanti sulla conformità per gli Stati Uniti e il Canada.
Isolamento	>10dB per tutte le antenne a tutte le bande di frequenza. >20dB per Ant1 e Ant4 alla gamma di frequenza B41.	Se le antenne possono essere spostate, testare tutte le posizioni per entrambe le antenne. Assicurarsi che tutti gli altri dispositivi wireless (antenne Bluetooth o WLAN, ecc.) siano spenti per evitare interferenze.
Gestione della potenza	>1W	Misura la durata della potenza su 4 ore (tempo di conversazione stimato) utilizzando un segnale CW da 1 W: imposta la frequenza del segnale di prova CW al centro di ciascuna banda Tx di supporto. Ispezionare visivamente il dispositivo per assicurarsi che non vi siano danni alla struttura dell'antenna e ai componenti corrispondenti. Le misurazioni VSWR/TIS/TRP effettuate prima e dopo questo test devono mostrare risultati simili.

1. Queste cifre VSWR nel caso peggiore per le bande di trasmissione potrebbero non garantire che i livelli RSE rientrino nei limiti normativi. Il dispositivo da solo soddisfa tutti i limiti di emissione normativi quando testato in un sistema cablato (condotto) da 50 Ω. Con progetti di antenne con VSWR fino a 2.5:1 o peggio, le emissioni irradiate potrebbero superare i limiti. Potrebbe essere necessario sintonizzare il sistema dell'antenna per soddisfare i limiti RSE poiché la complessa corrispondenza tra il modulo e l'antenna può causare livelli di emissioni indesiderati. L'accordatura può includere modifiche al pattern dell'antenna, regolazione di fase/ritardo, corrispondenza dei componenti passivi. Exampi limiti dei test applicativi sarebbero inclusi nella parte 22, parte 24 e parte 27 della FCC, caso di prova 4.2.2 per WCDMA (ETSI EN 301 908-1), ove applicabile.
2. Ant1 – Primario, Ant2 – Secondario (Diversity/GNSS L1), Ant3 – Percorso MIMO1 Rx e n41 TRx, Ant4 – Percorso MIMO2 Rx, n41 Percorso DRx e GNSS L5.

Specifiche dell'antenna GNSS consigliate

Parametro	Requisiti	Commenti
Gamma di frequenza	GNSS a banda larga: consigliato 1559–1606 MHz GPS a banda stretta: 1575.42 MHz ±2 MHz minimo Galileo a banda stretta: 1575.42 MHz ±2 MHz minimo BeiDou a banda stretta: 1561.098 MHz ±2 MHz minimo GLONASS a banda stretta: 1601.72 MHz ±4.2 MHz minimo QZSS a banda stretta: 1575.42 MHz ±2 MHz minimo
Campo di View (campo visivo)	Omnidirezionale in azimut Da -45° a +90° in elevazione
Polarizzazione (media Gv/Gh)	>0 dB	È sufficiente la polarizzazione lineare verticale.
Guadagno medio spazio libero (Gv+Gh) su FOV	> -6 dBi (preferibilmente > -3 dBi)	Gv e Gh sono misurati e mediati da -45° a +90° in elevazione e ±180° in azimut.
Guadagno	Guadagno massimo e copertura uniforme nell'angolo di alta elevazione e nello zenit. Il guadagno nel piano azimutale non è desiderato.
Guadagno 3D medio	> -5 dBi
Isolamento tra GNSS e ANTx per WWAN Tx	> 15 dB in tutte le bande uplink e le bande GNSS Rx
Tipico VSWR	< 2.5:1
Polarizzazione	Qualsiasi tipo diverso da LHCP (polarizzato circolare sinistro) è accettabile.

Nota:
È vietato utilizzare l'antenna attiva GNSS.

Conformità normativa e certificazione di settore

Questo modulo è progettato per soddisfare e, al momento del rilascio commerciale, soddisferà i requisiti dei seguenti organismi e regolamenti normativi, ove applicabili:

• Federal Communications Commission (FCC) degli Stati Uniti
• La Commissione nazionale per le comunicazioni (NCC) di Taiwan, Repubblica di Cina
• L'Ufficio di certificazione e ingegneria di Industry Canada (IC)
• La Direttiva dell'Unione Europea sulle apparecchiature radio 2014/53/UE e la Direttiva RoHS 2011/65/UE
• Russia Agenzia federale di comunicazione (FAC)
• Cina CCC, NAL e SRRC
• Corea del Sud KCC

Potrebbero essere necessari ulteriori test e certificazioni per il prodotto finale con un modulo EM9191 integrato e sono responsabilità dell'OEM.

Avviso importante
A causa della natura delle comunicazioni wireless, la trasmissione e la ricezione dei dati non possono mai essere garantite. I dati possono subire ritardi, essere danneggiati (ovvero avere errori) o essere completamente persi. Sebbene ritardi o perdite di dati significativi siano rari quando i dispositivi wireless come il modulo Dejero Labs Inc vengono utilizzati in modo normale con una rete ben costruita, il modulo Dejero Labs Inc non deve essere utilizzato in situazioni in cui la trasmissione o la ricezione dei dati non riesce potrebbe causare danni di qualsiasi tipo all'utente oa qualsiasi altra parte, inclusi ma non limitati a lesioni personali, morte o perdita di proprietà. Dejero Labs Inc e le sue affiliate non si assumono alcuna responsabilità per danni di qualsiasi tipo derivanti da ritardi o errori nei dati trasmessi o ricevuti utilizzando il modulo Dejero Labs Inc, o per la mancata trasmissione o ricezione di tali dati da parte del modulo Dejero Labs Inc.

Sicurezza e rischi
Non utilizzare il modulo EM9191:

• Nelle aree in cui sono in corso esplosioni
• Dove possono essere presenti atmosfere esplosive inclusi punti di rifornimento, depositi di carburante e impianti chimici
• In prossimità di apparecchiature mediche, apparecchiature di supporto vitale o qualsiasi apparecchiatura suscettibile di qualsiasi forma di interferenza radio. In tali aree, il modulo EM9191 DEVE ESSERE SPENTO. In caso contrario, il modulo EM9191 può trasmettere segnali che potrebbero interferire con questa apparecchiatura.

In un aereo, il modulo EM9191 DEVE ESSERE SPENTO. In caso contrario, il modulo EM9191 può trasmettere segnali che potrebbero interferire con i vari sistemi di bordo e potrebbero essere pericolosi per il funzionamento dell'aeromobile o interrompere la rete cellulare. L'uso di un telefono cellulare su un aereo è illegale in alcune giurisdizioni. La mancata osservanza di questa istruzione può comportare la sospensione o il rifiuto dei servizi di telefonia cellulare per l'autore del reato o azioni legali, o entrambi. Alcune compagnie aeree possono consentire l'uso di telefoni cellulari mentre l'aereo è a terra e la porta è aperta. Il modulo EM9191 può essere utilizzato normalmente in questo momento.

Informazioni importanti sulla conformità per Stati Uniti e Canada

Il modulo EM9191, al momento del rilascio commerciale, avrà ottenuto l'approvazione modulare per applicazioni mobili. Gli integratori possono utilizzare il modulo EM9191 nei loro prodotti finali senza ulteriore certificazione FCC/IC (Industry Canada) se soddisfano le seguenti condizioni. In caso contrario, è necessario ottenere ulteriori approvazioni FCC/IC.

1. È necessario mantenere sempre una distanza di almeno 20 cm tra l'antenna e il corpo dell'utente.
2. Per conformarsi alle normative FCC/IC che limitano sia la potenza di uscita RF massima che l'esposizione umana alle radiazioni RF, il guadagno massimo dell'antenna inclusa la perdita del cavo in una condizione di esposizione solo mobile non deve superare i limiti stabiliti nella Tabella 4-1.
3. Il modulo EM9191 può trasmettere simultaneamente con altri trasmettitori radio collocati all'interno di un dispositivo host, a condizione che siano soddisfatte le seguenti condizioni:
   • Ogni trasmettitore radio collocato è stato certificato da FCC/IC per applicazioni mobili.
   • Deve essere sempre mantenuta una distanza di separazione di almeno 20 cm tra le antenne dei trasmettitori collocati e il corpo dell'utente.
   • La potenza irradiata di un trasmettitore collocato non deve superare il limite EIRP indicato nella Tabella 4-1.

Guadagno dell'antenna e specifiche del trasmettitore radio collocato

Dispositivo	Modalità operativa	Intervallo di frequenza Tx (MHz)		Tempo massimo - Cond. media Potenza (dBm)	Limite di guadagno dell'antenna (dBi)
					Autonomo	Collocato
Modello EM9191	WCDMA Banda 2	1850	1910	24.5	8.5	8
	WCDMA Banda 4	1710	1755	24.5	5.5	5.5
	WCDMA Banda 5	824	849	24.5	6	5.5
	LTEB2	1850	1910	24	8.5	8
	LTEB4	1710	1755	24	5.5	5.5
	LTEB5	824	849	24	6	5.5
	LTEB7	2500	2570	24.8	5.5	5.5
	LTEB12	699	716	24	5.5	5
	LTEB13	777	787	24	5.5	5
	LTEB14	788	798	24	5.5	5
	LTEB17	704	716	24	5.5	5
	LTEB25	1850	1915	24	8.5	8
	LTEB26	814	849	24	6	5.5
	LTEB30	2305	2315	24	0	0
	LTEB38	2570	2620	24.8	7	7

Dispositivo	Modalità operativa	Intervallo di frequenza Tx (MHz)		Tempo massimo - Cond. media Potenza (dBm)	Limite di guadagno dell'antenna (dBi)
					Autonomo	Collocato
	LTEB41	2496	2690	24.8	7	7
	LTE B41-HPUE	2496	2690	26	7	7
	LTEB48	3550	3700	24.8	-1.8	-1.8
	LTEB66	1710	1780	24	5.5	5.5
	LTEB71	663	698	24	5.5	5
	5GNR n2	1850	1910	24.5	8.5	8
	5GNR n5	824	849	24.5	6	5.5
	5GNR n41	2496	2690	24.5	7	7
	5GNR n66	1710	1780	24.5	5.5	5.5
	5GNR n71	663	698	24.5	5.5	5
Trasmettitori collocati	Connessione WLAN a 2.4 GHz	2400	2500	20	–	5
	Connessione WLAN a 5 GHz	5150	5850	20	–	8
	Bluetooth	2400	2500	17	–	5

Nota:

• La FCC e l'IC hanno un limite EIRP rigoroso nella banda 30 per le stazioni mobili e portatili al fine di proteggere la radio satellitare adiacente, la telemetria mobile aeronautica e le operazioni di rete nello spazio profondo. Le stazioni mobili e portatili non devono avere un guadagno dell'antenna superiore a 0 dBi nella banda 30. Inoltre, sia la FCC che l'IC vietano l'uso di antenne esterne montate sul veicolo per le stazioni mobili e portatili in questa banda.
• Le stazioni fisse possono utilizzare antenne con un guadagno maggiore nella banda 30 a causa dei limiti EIRP rilassati. I moduli EM9191 utilizzati come stazioni per abbonati fissi in Canada o stazioni CPE (Fixed Customer Premises Equipment) negli Stati Uniti possono avere un guadagno dell'antenna fino a 9 dBi nella banda 30, tuttavia, l'uso di antenne esterne o installazioni di stazioni esterne è vietato, tranne se installato professionalmente in luoghi distanti almeno 20 metri dalle carreggiate o in luoghi in cui è possibile dimostrare che il livello di potenza al suolo di -44 dBm per 5 MHz nelle bande 2305–2315 MHz e 2350–2360 MHz o -55 dBm per 5 I MHz nelle bande 2315–2320 MHz e 2345–2350 MHz non verranno superati sulla carreggiata più vicina. Ai fini del presente avviso, per carreggiata si intende un'autostrada, una strada, un viale, una strada panoramica, un vialetto, una piazza, un luogo, un ponte, un viadotto o un cavalletto, la cui parte è destinata al pubblico in generale per il passaggio di veicoli.
• I gestori di telefonia mobile hanno spesso limiti alla potenza irradiata totale (TRP), che richiede un'antenna efficiente.
• Il prodotto finale con un modulo integrato deve emettere potenza sufficiente per soddisfare i requisiti TRP, ma non troppo per superare il limite EIRP di FCC/IC. Se hai bisogno di assistenza per soddisfare questo requisito, contatta Dejero Labs Inc.
• Le operazioni aviotrasportate nella banda LTE 48 sono vietate.

1. Un'etichetta deve essere apposta all'esterno del prodotto finale in cui è incorporato il modulo EM9191, con una dichiarazione simile alla seguente: Questo dispositivo contiene FCC ID: Y99DEJEM91, IC: 12762A-DEJEM91.
2. Un manuale utente con il prodotto finale deve indicare chiaramente i requisiti operativi e le condizioni che devono essere osservate per garantire la conformità con le attuali linee guida FCC/IC sull'esposizione RF.

Abbreviazioni

Abbreviazioni e definizioni 

Abbreviazione o termine	Definizione
3GPP	Progetto di partenariato di terza generazione
BeiDou	Sistema di navigazione satellitare BeiDou Un sistema cinese che utilizza una serie di satelliti in orbita geostazionaria e terrestre per fornire dati di navigazione.
BER	Bit Error Rate — Una misura della sensibilità di ricezione
dB	Decibel = 10 x log10 (P1/P2) P1 è la potenza calcolata; P2 è la potenza di riferimento Decibel = 20 x log10 (V1/V2) V1 è calcolato voltage, V2 è il volume di riferimentotage
dBm	Una misura logaritmica (base 10) della potenza relativa (dB per decibel); rispetto a milliwatt (m). Un valore dBm sarà 30 unità (1000 volte) più grande (meno negativo) di un valore dBW, a causa della differenza di scala (milliwatt vs. watt).
DRX	Accoglienza discontinua
EIRP	Potenza irradiata isotropa effettiva (o equivalente).
Compatibilità elettromagnetica	Compatibilità elettromagnetica
EMI	Interferenza elettromagnetica
Commissione federale delle comunicazioni	Commissione federale per le comunicazioni L'agenzia federale degli Stati Uniti è responsabile delle comunicazioni interstatali e estere. La FCC regola la gestione dello spettro radio commerciale e privato, fissa le tariffe per i servizi di comunicazione, determina gli standard per le apparecchiature e controlla le licenze di trasmissione. Consultare http://www.fcc.gov.
FDD	Duplex a divisione di frequenza
Galileo	Un sistema europeo che utilizza una serie di satelliti in orbita terrestre media per fornire dati di navigazione.
GCF	Forum di certificazione globale
GLONASS	Global Navigation Satellite System — Un sistema russo che utilizza una serie di 24 satelliti in un'orbita circolare centrale per fornire dati di navigazione.
GNSS	Sistemi globali di navigazione satellitare (GPS, GLONASS, BeiDou e Galileo)
GPS	Sistema di posizionamento globale Un sistema americano che utilizza una serie di 24 satelliti in un'orbita circolare centrale per fornire dati di navigazione.
Ospite	Il dispositivo in cui è integrato un modulo embedded
HSPA+	HSPA avanzato, come definito in 3GPP Release 7 e successive
Hz	Hertz = 1 ciclo/secondo
IC	Industria Canada
IF	Frequenza intermedia
LTE	Evoluzione a lungo termine: un'interfaccia aerea ad alte prestazioni per i sistemi di comunicazione mobile cellulare.
MHz	Megahertz = 10e6Hz
MIMO	Multiple Input Multiple Output — tecnologia di antenna wireless che utilizza più antenne sia sul lato trasmettitore che sul lato ricevitore. Questo migliora le prestazioni.
OEM	Original Equipment Manufacturer: un'azienda che produce un prodotto e lo vende a un rivenditore.

Abbreviazione o termine	Definizione
OTA	Via etere (o irradiato attraverso l'antenna)
PCB	Circuito stampato
Ora legale	Strumenti di supporto del prodotto
PTCRB	Certificazione di tipo PCS Rifview Asse
QZSS	Sistema satellitare Quasi-Zenith - Sistema giapponese per l'aumento del GPS basato su satellite.
RATTO	Tecnologia di accesso radiofonico
RF	Frequenza Radio
RSE	Emissioni spurie irradiate
SAR	Tasso di assorbimento specifico
Sensibilità (Audio)	Misura del segnale di potenza più basso che il ricevitore può misurare.
Sensibilità (RF)	Misura del segnale di potenza più basso all'ingresso del ricevitore che può fornire un valore BER/BLER/SNR prescritto all'uscita del ricevitore.
Scheda SIM	Modulo di identità dell'iscritto. Denominato anche USIM o UICC.
Codice Prodotto	Stock Keeping Unit: identifica un articolo di inventario: un codice univoco, composto da numeri o lettere e numeri, assegnato a un prodotto da un rivenditore ai fini dell'identificazione e del controllo dell'inventario.
Rapporto segnale/rumore	Signal-to-Noise Ratio
TDD	Duplex a divisione di tempo
TIS	Sensibilità isotropica totale
TRP	Potenza irradiata totale
L'UMTS	Sistema universale di telecomunicazioni mobili
VCC	Volume di fornituratage
WCDMA	Accesso multiplo a divisione di codice a banda larga (denominato anche UMTS)
Rete senza fili	Rete locale senza fili
ZIF	Frequenza intermedia zero

Documenti / Risorse

Modulo integrato Dejero EM9191 [pdf] Guida utente DEJEM91, Y99DEJEM91, EM9191, Modulo integrato, Modulo integrato EM9191, Modulo

Riferimenti

• Manuale d'uso